Manuales
Marcas
Sony Manuales
TV LCD
BRAVIA KDL-42EX443
Sony BRAVIA KDL-42EX443 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony BRAVIA KDL-42EX443. Tenemos
2
Sony BRAVIA KDL-42EX443 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony BRAVIA KDL-42EX443 Manual De Instrucciones (208 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
TV LCD
| Tamaño: 17 MB
Tabla de contenido
Français
3
Tabla de Contenido
3
Guide de Démarrage
4
Vérification des Accessoires
4
Protection du Téléviseur Contre les Chutes
6
Démontage du Support de Table du Téléviseur
9
Consignes de Sécurité
10
Installation/Mise en Place
10
Précautions
11
Présentation de la Télécommande
13
BRAVIA Sync
13
Présentation des Touches et Témoins du Téléviseur
15
Regarder la Télévision Regarder la Télévision
16
Utilisation du Guide Électronique des Programmes Numériques (EPG)
18
Utilisation de Liste Progr. Numériques
19
Utilisation D'un Appareil Optionnel
21
Raccordement D'un Appareil Optionnel
21
Affichage D'images depuis un Appareil Raccordé
22
Cadre Photo
23
Utilisation des Fonctions du MENU
25
Navigation Dans le Menu du Téléviseur
25
Informations Complémentaires
26
Installation des Accessoires (Support de Fixation Murale)
26
Spécifications
29
Dépannage
32
Introducción
34
Información sobre las Marcas Comerciales
34
Ubicación de la Etiqueta Identificativa
34
Español
35
Guía de Uso
36
Colocación del Soporte
36
Comprobación de Los Accesorios
36
Conexión de una Antena O un Cable Únicamente
37
Conexión de una Antena/Cable/ Videograbadora/Grabadora de DVD
37
Ate el Tornillo para Madera y el Tornillo
38
Cómo Evitar la Caída del Televisor
38
Sintonización Automática del Televisor
40
Sintonización del Televisor para Conexión por Cable
40
Extracción del Soporte de Sobremesa del Televisor
41
Utilice las Flechas
41
Información de Seguridad
42
Instalación/ Configuración
42
Cable de Alimentación
42
Uso Prohibido
42
Precauciones
43
Cuando no Se Utilice
43
Limpieza
43
Equipos Opcionales
44
Precaución al Manipular el Mando a Distancia
44
Acerca de la Temperatura del Monitor LCD
44
Descripción General del Mando a Distancia
45
Descripción General de Los Indicadores y Botones del Televisor
47
Ver la Televisión
49
Cómo Cambiar el Formato de Pantalla Manualmente para que Se Ajuste a la Emisión
50
Modo de Selección de Escena
50
Utilización de la Guía Digital Electrónica de Programas (EPG)
51
Haga lo Siguiente
51
Utilización de la Lista de Progr. Digitales
52
Utilización de Equipos Opcionales
54
Conexión de Equipos Opcionales
54
Visualización de IMágenes desde Los Equipos Conectados
55
Para Otros Equipos Conectados
55
Marco de Fotos
56
Operación Adicional
56
Para Seleccionar una Foto
56
Para Seleccionar Música
57
Para Seleccionar Modo de Visualización
57
Para Seleccionar el Modo de Visualización de Reloj
57
Utilización de las Funciones del MENU
58
Navegación por el Menú del Televisor
58
Pulse F/F para Seleccionar una Opción Y, a Continuación, Pulse
58
Información Complementaria
59
Instalación de Los Accesorios (Soporte de Pared)
59
Tabla de Dimensiones de Instalación del Televisor
60
Diagrama/Tabla de Ubicación de Los Tornillos y Ganchos
61
Especificaciones
62
Solución de Problemas
65
Cuando Parpadea
65
Cuando no Parpadea
65
Opmerkingen Betreffende de Digitale Televisiefunctie
68
Informatie over Handelsmerken
68
Dutch
69
Aan de Slag
70
De Accessoires Controleren
70
De Standaard Bevestigen
70
De Tafelstandaard Van de Televisie Losmaken
75
Verwijder de Schroeven Door de Pijltjes
75
Veiligheidsinformatie
76
Voorzorgsmaatregelen
77
Optionele Apparatuur
78
Overzicht Van de Afstandsbediening
79
Overzicht Van de Knoppen en Lampjes Van de Televisie
81
Televisie Kijken
83
Druk Op F/F Om de Modus te Selecteren
84
De Digitale Elektronische Programmagids Gebruiken (EPG)
85
De Digitale Programmalijst Gebruiken
86
Optionele Apparatuur Gebruiken
88
Optionele Apparatuur Aansluiten
88
Beelden Bekijken Van Aangesloten Apparatuur
89
Fotokader
90
Weergavemodus Selecteren
91
De Klokweergavemodus Selecteren
91
Menufuncties Gebruiken
92
Het Menu Van de Televisie Gebruiken
92
Druk Op F/F Om Een Optie te Selecteren en Druk Vervolgens Op
92
Overige Informatie
93
De Accessoires Installeren (Wandmontagesteun)
93
Specificaties
96
Problemen Oplossen
99
Informazioni Sui Marchi
102
Italiano
103
Guida Per L'uso
104
Fissaggio del Supporto
104
Verifica Degli Accessori
104
Collocare Il Televisore con lo Schermo
109
Rimozione del Supporto da Tavolo Dal Televisore
109
Informazioni DI Sicurezza
111
Cavo DI Alimentazione
111
Precauzioni
112
Periodi DI Inutilizzo
112
Panoramica del Telecomando
114
Panoramica Dei Tasti E Degli Indicatori del Televisore
116
Visione del Televisore
118
Uso Della Guida Elettronica Digitale Ai Programmi (EPG)
120
Utilizzo Della Elenco Progr. Digitali
121
Uso Delle Apparecchiature Opzionali
123
Collegamento Delle Apparecchiature Opzionali
123
Visualizzazione DI Immagini da Apparecchiature Collegate
124
Cornice Foto
125
Uso Delle Funzioni MENU
127
Esplorazione del Menu Televisore
127
Informazioni Utili
128
Installazione Degli Accessori (Staffa DI Montaggio a Parete)
128
Caratteristiche Tecniche
131
Risoluzione Dei Problemi
134
Diagrammi a Blocchi
136
Deutsch
139
Leitfaden zur Inbetriebnahme
140
Überprüfen des Zubehörs
140
Abnehmen des Tischständers vom Fernsehgerät
146
Sicherheitsinformationen
147
Sicherheitsmaßnahmen
148
Die Fernbedienung
150
Bedien- und Anzeigeelemente des Fernsehgeräts
152
Fernsehen
154
Verwenden des Digitalen Elektronischen Programmführers (EPG)
156
Verwenden der Digitale Programmliste
157
Verwenden von Zusatzgeräten
159
Anschließen von Zusatzgeräten
159
Anzeigen von Bildern von Angeschlossenen Geräten
160
Bilderrahmen
161
Das Menüsystem
163
Navigieren IM Fernsehmenü
163
Weitere Informationen
164
Montieren des Zubehörs (Wandhalterung)
164
Technische Daten
167
Störungs-Behebung
170
Introdução
172
Português
173
Guia de Iniciação
174
Fixar a Base
174
Verificar os Acessórios
174
Ligar Uma Antena/Cabo/Videogravador/ Gravador de DVD Com SCART
175
Impedir que O Televisor Se Vire
176
Ligar Uma Antena/Cabo/Videogravador/ Gravador de DVD Com HDMI
176
Retire os Parafusos Guiados Pelas
179
Informações de Segurança
181
Cabo de Alimentação
181
Utilização Proibida
181
Precauções
182
Quando Não Estiver a Ser Utilizado
182
Equipamento Opcional
183
Sobre a Temperatura Do Ecrã LCD
183
Descrição Do Telecomando
184
Descrição Geral Dos Botões E Indicadores Do Televisor
186
Ver Televisão
188
Para Aceder a Texto
189
Utilizar O Guia de Programas Electrónico Digital (EPG)
190
Utilizar a Lista de Progr. Digitais
191
Utilizar Equipamento Opcional
193
Ligar Equipamento Opcional
193
Visualizar Imagens de Equipamento Ligado
194
Para Outro Tipo de Equipamento Ligado
194
Moldura de Foto
195
Para Seleccionar as Fotografias
195
Utilizar as Funções Do MENU
197
Navegar Pelo Menu Do Televisor
197
Informações Adicionais
198
Instalar os Acessórios (Suporte de Montagem Na Parede)
198
Tabela de Dimensões de Instalação Do Televisor
199
Especificações
201
Resolução de Problemas
204
Quando Está a Piscar
204
Quando Não Está a Piscar
204
Sony BRAVIA KDL-42EX443 Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
TV LCD
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Información sobre las Marcas Comerciales
2
Introducción
2
Ubicación de la Etiqueta Identificativa
2
Tabla de Contenido
3
Guía de Uso
4
Colocación del Soporte
4
Comprobación de Los Accesorios
4
Conexión de una Antena O un Cable Únicamente
5
Conexión de una Antena/Cable/ Videograbadora/Grabadora de DVD
5
Ate el Tornillo para Madera y el Tornillo
6
Cómo Evitar la Caída del Televisor
6
Sintonización Automática del Televisor
8
Sintonización del Televisor para Conexión por Cable
8
Extracción del Soporte de Sobremesa del Televisor
9
Cable de Alimentación
10
Información de Seguridad
10
Instalación/ Configuración
10
Uso Prohibido
10
Cuando no Se Utilice
11
Precauciones
11
Descripción General del Mando a Distancia
13
Descripción General de Los Indicadores y Botones del Televisor
15
Ver la Televisión
17
Cómo Cambiar el Formato de Pantalla Manualmente para que Se Ajuste a la Emisión
18
Modo de Selección de Escena
18
Utilización de la Guía Digital Electrónica de Programas (EPG)
19
Utilización de la Lista de Progr. Digitales
20
Utilización de Equipos Opcionales
22
Conexión de Equipos Opcionales
22
Para Otros Equipos Conectados
23
Para un Dispositivo USB
23
Visualización de IMágenes desde Los Equipos Conectados
23
Conecte un Dispositivo USB Compatible
24
Operación Adicional
24
Reproducción de Fotos/Música/Vídeos Mediante USB
24
Operaciones Básicas de Foto/Música/ Vídeo
25
Para Reproducir una Foto como un Pase de Diapositivas (Foto)
25
Para Utilizar las Opciones de Reproducción
25
Formato de Fotografía USB
26
Marco de Fotos
27
Para Seleccionar el Modo de Visualización de Reloj
27
Para Seleccionar Modo de Visualización
27
Para Seleccionar Música
27
Para Seleccionar una Foto
27
Utilización de BRAVIA Sync con Control por HDMI
28
Para Conectar el Equipo Compatible con Control por HDMI
29
Utilización de las Funciones del MENU
30
Navegación por el Menú del Televisor
30
Pulse F/F para Seleccionar una Opción Y, a Continuación, Pulse
30
Ajustes
31
Auto Volumen
33
Salida de Audio
33
Control de Pantalla
34
Area de Pantalla
35
Tamaño Vertical
35
Configuración Analógica
36
Configuración Canales
36
Configuración Digital
37
Configuración
40
Arranque Automático
41
Información Complementaria
44
Instalación de Los Accesorios (Soporte de Pared)
44
Tabla de Dimensiones de Instalación del Televisor
45
Diagrama/Tabla de Ubicación de Los Tornillos y Ganchos
46
Especificaciones
47
Cuando no Parpadea
50
Cuando Parpadea
50
Solución de Problemas
50
Productos relacionados
Sony BRAVIA KDL-42EX440
Sony Bravia KDL-42EX410
Sony Bravia KDL-42W657A
Sony Bravia KDL-42W656A
Sony Bravia KDL-42W655A
Sony Bravia KDL-42R505A
Sony Bravia KDL-42W65 A Serie
Sony BRAVIA KDL-42W654A
Sony BRAVIA KDL-42W653A
Sony Bravia KDL-42W65xA
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
