Manuales
Marcas
SOMFY Manuales
Variadores de Velocidad
Irismo Wirefree
SOMFY Irismo Wirefree Manuales
Manuales y guías de usuario para SOMFY Irismo Wirefree. Tenemos
1
SOMFY Irismo Wirefree manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
SOMFY Irismo Wirefree Manual Del Usuario (116 páginas)
Marca:
SOMFY
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 14.02 MB
Tabla de contenido
English
3
1 Prerequisite Information
3
Fields of Application
3
Important Safety Instructions for Installation
3
Liability
3
Tabla de Contenido
3
Important Safety Instructions
4
2 Installation
5
Wiring
5
Commissioning
5
Tips and Recommendations for Installation
6
3 Use and Maintenance
7
Open and Close Buttons
7
STOP Function
7
Favourite Position (My)
7
Additional Settings
7
Tips and Recommendations for Use
8
4 Technical Data
8
Français
9
Informations Préalables
9
Domaine D'application
9
Responsabilité
9
Instructions Importantes de Sécurité
10
Installation
11
Montage
11
Câblage
11
Mise en Service
11
Astuces et Conseils D'installation
12
Utilisation et Maintenance
13
Touches Ouverture et Fermeture
13
Fonction STOP
13
Position Favourite (My)
13
Réglages Supplémentaires
13
Astuces et Conseils D'utilisation
14
Données Techniques
14
Deutsch
15
1 Vorbemerkungen
15
Bestimmungsgemäße Verwendung
15
Haftung
15
Wichtige Sicherheitshinweise
16
2 Installation
17
Montage
17
Verkabelung
17
Inbetriebnahme
17
Tipps und Empfehlungen für die Installation
18
Funktion STOP
19
Lieblingsposition (My-Position)
19
Tasten "Öffnen" und "Schließen
19
Anwendung und Wartung
19
Weitere Einstellungen
19
4 Technische Daten
20
Verwendung
20
Dutch
21
1 Inleidende Informatie
21
Toepassingsgebied
21
Aansprakelijkheid
21
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
22
2 Installatie
23
Montage
23
Aansluiting
23
In Werking Stellen
23
In Bedrijf Stellen
23
Tips en Adviezen Voor de Installatie
24
Vragen over de Irismo Wirefree
24
3 Gebruik en Onderhoud
25
Toetsen Openen en Sluiten
25
STOP-Functie
25
Favoriete Positie (My)
25
Extra Afstellingen
25
Tips en Adviezen Voor Het Gebruik
26
4 Technische Gegevens
26
Italiano
27
1 Informazioni Preliminari
27
Settore D'applicazione
27
Responsabilità
27
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
28
2 Installazione
29
Montaggio
29
Cablaggio
29
Messa in Servizio
29
Consigli E Raccomandazioni Per L'installazione
30
3 Uso E Manutenzione
31
Pulsanti DI Apertura E Chiusura
31
Funzione STOP
31
Posizione Preferita (My)
31
Regolazioni Supplementari
31
Consigli E Raccomandazioni Per L'utilizzo
32
4 Dati Tecnici
32
Español
33
1 Información Previa
33
Ámbito de Aplicación
33
Responsabilidad
33
Instrucciones de Seguridad Importantes
34
2 Instalación
35
Montaje
35
Cableado
35
Puesta en Marcha
35
Trucos y Consejos de Instalación
36
Preguntas Acerca del Irismo Wirefree
36
3 Uso y Mantenimiento
37
Botones Abrir y Cerrar
37
Función STOP
37
Posición Favorita (My)
37
Ajustes Adicionales
37
Carga Baja de la Batería (Indicador)
38
Trucos y Consejos de Uso
38
Sustitución de un Telemando Somfy Perdido O Dañado
38
4 Datos Técnicos
38
Português
39
1 Informações Prévias
39
Áreas de Aplicação
39
Responsabilidade
39
Instruções de Segurança Importantes
40
2 Instalação
41
Montagem
41
Cablagem
41
Colocação Em Serviço
41
Sugestões E Conselhos de Instalação
42
3 Utilização E Manutenção
43
Botões Abrir E Fechar
43
Função STOP
43
Posição Preferida (My)
43
Regulações Suplementares
43
Sugestões E Conselhos de Utilização
44
4 Dados Técnicos
44
Εναρξη Λειτουργιασ
47
Χρηση Και Συντηρηση
49
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
50
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
52
Tips Og RåD Angående Montering
54
Brug Og Vedligeholdelse
55
Tekniske Oplysninger
56
Suomi
57
1 Ennakkotiedot
57
Käyttötarkoitus
57
Vastuu
57
Tärkeät Turvallisuusohjeet
58
2 Asennusohjeet
59
Asennus
59
Johdot
59
Käyttöönotto
59
Vinkkejä Ja Asennusohjeita
60
3 Käyttö Ja Huolto
61
Avaus- Ja Sulkemispainikkeet
61
STOP-Toiminto
61
Suosikkiasento (My)
61
Lisäasetukset
61
Vinkkejä Ja Käyttöohjeita
62
4 Tekniset Tiedot
62
Svenska
63
Viktiga Säkerhetsanvisningar
64
Tips Och RåD VID Installationen
66
3 Användning Och Underhåll
67
Knapparna Öppna Och Stäng
67
STOPP-Funktion
67
Mellanläge (My)
67
Övriga Inställningar
67
Tips Och RåD VID Användning
68
4 Tekniska Data
68
Viktige Sikkerhetsanvisninger
70
Tips Og RåD Angående Installasjon
72
Bruk Og Vedlikehold
73
Tekniske Data
74
Informacje Wstępne
75
Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
76
Użytkowanie I Konserwacja
79
Dane Techniczne
80
Русский
81
1 Предварительная Информация
81
Ответственность
81
2 Монтаж
83
Подключение
83
Пусконаладочные Работы
83
Положение (My)
85
3 Использование И Техническое Обслуживание
85
Кнопки «Открыть» И «Закрыть
85
Функция СТОП
85
Монтаж
85
Дополнительные Настройки
85
Советы И Рекомендации Использованию
86
84 4. Технические Характеристики
86
Технические Данные
86
Magyar
87
1 Előzetes InformáCIók
87
A Felszerelés Szempontjából Fontos Biztonsági Utasítások
87
Alkalmazási Terület
87
Felelősség
87
2 Beszerelés
89
Összeszerelés
89
Vezetékezés
89
Üzembe Helyezés
89
Tippek És Szerelési Tanácsok
90
3 Használat És Karbantartás
91
Nyitás És Zárás Gombok
91
STOP Funkció
91
Kedvenc PozíCIó (My)
91
Kiegészítő Beállítások
91
Tippek És Használati Tanácsok
92
4 Műszaki Adatok
92
Čeština
93
1 Předběžné Informace
93
Účel Použití
93
Odpovědnost
93
Důležité Bezpečnostní Pokyny
94
2 Montáž
95
Zapojení
95
Uvedení Do Provozu
95
Tipy a Doporučení Pro Montáž
96
3 PoužíVání a Údržba
97
Tlačítka Pro Otevírání (Open) a Zavírání (Close)
97
Funkce STOP
97
Mezipoloha (My)
97
Další Nastavení
97
Tipy a Doporučení Pro PoužíVání
98
4 Technické Údaje
98
Productos relacionados
SOMFY ilmo 50 WT
SOMFY ilmo 50 S WT
SOMFY Irismo DC
SOMFY IRS 300
SOMFY Impresario Chronis io
SOMFY visidom IC100
SOMFY VISIDOM ICM100
SOMFY Heating Slim Receiver io 2kW
SOMFY Impresario Chronis RTS
SOMFY ilmo 40 WT
SOMFY Categorias
Motores
Abridores de Puertas de Garage
Controles Remotos
Variadores de Velocidad
Controladores
Más SOMFY manuales