Manuales
Marcas
Silvercrest Manuales
Licuadoras
SSZ 500 A1
Silvercrest SSZ 500 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Silvercrest SSZ 500 A1. Tenemos
2
Silvercrest SSZ 500 A1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones E Indicaciones De Seguridad, Manual De Instrucciones
Silvercrest SSZ 500 A1 Manual De Instrucciones E Indicaciones De Seguridad (166 páginas)
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 6.66 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Vorhersehbarer Missbrauch
5
Lieferumfang
6
Bedienelemente
6
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Erläuterung der Symbole
8
Betrieb als Smoothie Maker
14
Bedienung
14
Inbetriebnahme
14
Vor der Inbetriebnahme
14
Gerät Aufstellen und Befüllen
15
Betrieb
15
Verarbeitungszeiten
17
Rezeptbeispiele für Smoothies
17
Betrieb als Mixer und Zerkleinerer
18
Lebensmittel Vorbereiten
18
Gerät Aufstellen und Befüllen
18
Betrieb
20
Empfohlene Verarbeitungszeiten
21
Nach dem Gebrauch
21
Wartung/Reinigung
22
Smoothie Maker Aufbewahren
22
Problemlösung
23
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
24
Konformität
24
Garantiehinweise
25
English
27
Intended Use
28
Predictable Misuse
28
Controls
29
Package Contents
29
Safety Instructions
30
Explanation of Symbols
31
Risk of Electric Shock
31
Risk of Fire
31
Risk of Injury
35
Technical Specifications
30
Before You Start
36
Getting Started
36
Use
36
Operation
37
Setting up and Filling the Device
37
Using as a Smoothie Maker
37
Example Smoothie Recipes
39
Processing Times
39
Preparing the Food
40
Setting up and Filling the Device
40
Using as a Mixer and Chopper
40
Operation
42
After Use
43
Recommended Processing Times
43
Maintenance/Cleaning
44
Storing the Smoothie Maker
44
Troubleshooting
44
Environmental Regulations and Disposal Information
45
Conformity
46
Warranty Information
46
Français
49
Mauvaise Utilisation Prévisible
50
Utilisation Prévue
50
Commandes
51
Contenu de L'emballage
51
Instructions de Sécurité
52
Explication des Symboles
53
Risque D'électrocution
53
Risque D'incendie
53
Risque de Blessure
58
Spécifications Techniques
52
Avant de Commencer
59
Prise en Main
59
Utilisation
59
Utilisation de L'appareil pour la Réalisation de Smoothies
59
Fonctionnement
60
Installation et Remplissage de L'appareil
60
Exemples de Recettes de Smoothies
62
Temps de Préparation
62
Installation et Remplissage de L'appareil
63
Préparation des Aliments
63
Utilisation de L'appareil en tant que Mixeur et Hachoir
63
Fonctionnement
65
Temps de Préparation Recommandés
66
Après L'utilisation
67
Entretien/Nettoyage
67
Stockage de la Machine à Smoothie
67
Résolution des Problèmes
68
Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut
69
Conformité
70
Informations Concernant la Garantie
70
Dutch
75
Beoogd Gebruik
76
Voorspelbaar Misbruik
76
Bedieningsonderdelen
77
Inhoud Van de Verpakking
77
Technische Specificaties
78
Veiligheidsinstructies
78
Verklaring Van de Symbolen
79
Risico Op Oververhitting en Brand
83
De Messen (5) en (9) Blijven Onmiddellijk Na Het
84
Aan de Slag
84
Gebruik
84
Voordat U Begint
84
De Smoothiemaker Monteren en Vullen
85
Gebruik als Smoothiemaker
85
Werking
85
Verwerkingstijden
87
Voorbeeldrecepten Voor Smoothies
87
De Smoothiemaker Monteren en Vullen
88
Gebruik als Mixer en Hakmolen
88
Het Eten Bereiden
88
Werking
90
Aanbevolen Verwerkingstijden
91
Na Gebruik
91
De Smoothiemaker Opbergen
92
Onderhoud/Reiniging
92
Problemen Oplossen
92
Conformiteit
94
Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking
94
Garantie
95
Čeština
97
Předvídatelné Nesprávné Použití
98
Určené Použití
98
Obsah Balení
99
Ovládací Prvky
99
Bezpečnostní Pokyny
100
Popis Symbolů
101
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
102
Nebezpečí Poranění
105
Technické Údaje
100
Dříve Než Začnete
106
Použití
106
Použití Jako MIXér
106
Začínáme
106
OvláDání
107
Uvedení Do Provozu a Plnění
107
Doba Přípravy
109
Ukázky Receptů Na Mixování
109
Použití Jako MIXér a Drtič
110
Příprava Potravin
110
Uvedení Do Provozu a Plnění
110
OvláDání
112
Doporučená Doba Přípravy
113
Po Použití
113
Odstraňování ProbléMů
114
UkláDání MIXéru
114
Údržba/ČIštění
114
Předpisy Na Ochranu Životního Prostředí a Informace O Likvidaci
115
Informace O Záruce
116
Prohlášení O Shodě
116
Español
119
Posible Uso Indebido
120
Uso Destinado
120
Contenido del Embalaje
121
Mandos
121
Datos Técnicos
122
Instrucciones de Seguridad
122
Explicación de Los Símbolos
123
Peligro de Incendio
123
Niños y Personas Discapacitadas
124
Peligro de Asfixia
124
Advertencia de Objetos que Pueden Caerse
124
Advertencia Ante Posibles Daños Materiales
126
Peligro de Lesión
128
Antes de Empezar
129
Empleo como Batidora para Smoothies
129
Montaje y Llenado del Aparato
129
Primeros Pasos
129
Uso
129
Manejo
130
Ejemplos de Recetas para Smoothies
132
Tiempos de Preparación
132
Empleo como Batidora y Picadora
133
Preparación de Los Alimentos
133
Montaje y Llenado del Aparato
134
Funcionamiento
135
Tiempos de Preparación Recomendados
136
Después de Usar
137
Mantenimiento/Limpieza
137
Almacenamiento de la Batidora para Smoothies
138
Resolución de Problemas
138
Normativa Medioambiental E Información sobre el Desecho
139
Conformidad
140
Información sobre la Garantía
140
Fim a que Se Destina
144
Conteúdo da Embalagem
145
Especificações Técnicas
146
Instruções de Segurança
146
Descrição Dos Símbolos
147
Risco de Choque Elétrico
147
Risco de Ferimentos
152
Antes de Começar
153
Os Primeiros Passos
153
Utilizar a Máquina de Batidos
153
Utilizar como Uma Máquina de Batidos
153
Instalar E Encher O Dispositivo
154
Tempos de Processamento
156
Exemplos de Receitas de Batidos
156
Preparar os Alimentos
157
Tempos de Processamento Recomendados
160
Depois de Utilizar a Máquina de Batidos
161
Armazenar a Máquina de Batidos
161
Resolução de Problemas
162
Regulamentos Ambientais E Informação de Descarte
163
Informação Relativa à Garantia
164
Silvercrest SSZ 500 A1 Manual De Instrucciones (74 páginas)
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 7.26 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
1 Uso Destinado
5
Posible Uso Indebido
5
2 Contenido del Embalaje
6
3 Mandos
6
4 Datos Técnicos
7
5 Instrucciones de Seguridad
7
Explicación de Los Símbolos
8
Peligro de Incendio
8
Niños y Personas Discapacitadas
9
Peligro de Asfixia
9
Advertencia de Objetos que Pueden Caerse
9
Advertencia Ante Posibles Daños Materiales
11
Peligro de Sobrecalentamiento E Incendio
12
Peligro de Lesión
13
6 Antes de Empezar
13
7 Primeros Pasos
13
8 Uso
14
Empleo como Batidora para Smoothies
14
Montaje y Llenado del Aparato
14
Manejo
15
Tiempos de Preparación
16
Ejemplos de Recetas para Smoothies
16
Empleo como Batidora y Picadora
17
Preparación de Los Alimentos
17
Montaje y Llenado del Aparato
18
Funcionamiento
19
Tiempos de Preparación Recomendados
20
9 Después de Usar
21
Mantenimiento/Limpieza
21
10 Almacenamiento de la Batidora para Smoothies
22
Resolución de Problemas
22
12 Normativa Medioambiental E Información sobre el Desecho
23
13 Conformidad
24
14 Información sobre la Garantía
24
Português
27
1 Fim a que Se Destina
28
Previsível Utilização Indevida
28
2 Conteúdo da Embalagem
29
3 Controlos
29
4 Especificações Técnicas
30
5 Instruções de Segurança
30
Descrição Dos Símbolos
31
Alerta-O para Riscos que Podem, Se Não Lhes Prestar
31
Risco de Choque Elétrico
31
Risco de Ferimentos
36
6 Antes de Começar
37
7 Os Primeiros Passos
37
8 Utilizar a Máquina de Batidos
37
Utilizar como Uma Máquina de Batidos
37
Instalar E Encher O Dispositivo
37
Utilização
38
Tempos de Processamento
40
Exemplos de Receitas de Batidos
40
Utilizar como um Misturador E Picador
41
Preparar os Alimentos
41
Instalar E Encher O Dispositivo
41
Utilização
43
Tempos de Processamento Recomendados
44
9 Depois de Utilizar a Máquina de Batidos
45
Manutenção/Limpeza
45
10 Armazenar a Máquina de Batidos
45
11 Resolução de Problemas
46
12 Regulamentos Ambientais E Informação de Descarte
47
13 Conformidade
47
14 Informação Relativa à Garantia
48
Deutsch
51
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
52
Vorhersehbarer Missbrauch
52
2 Lieferumfang
53
3 Bedienelemente
53
4 Technische Daten
54
5 Sicherheitshinweise
54
Erläuterung der Symbole
55
6 Vor der Inbetriebnahme
61
7 Inbetriebnahme
61
8 Bedienung
61
Betrieb als Smoothie Maker
61
Gerät Aufstellen und Befüllen
61
Betrieb
62
Verarbeitungszeiten
64
Rezeptbeispiele für Smoothies
64
Betrieb als Mixer und Zerkleinerer
65
Lebensmittel Vorbereiten
65
Gerät Aufstellen und Befüllen
65
Betrieb
67
Empfohlene Verarbeitungszeiten
68
9 Nach dem Gebrauch
69
Wartung/Reinigung
69
10 Smoothie Maker Aufbewahren
69
11 Problemlösung
70
12 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
71
13 Konformität
71
14 Garantiehinweise
72
Productos relacionados
Silvercrest SSJBE 300 A1
Silvercrest SSM 180 A1
Silvercrest SSM 600 B2
Silvercrest SSMS 300 A1
Silvercrest SSM 550 A1
Silvercrest SSM 180 A2
Silvercrest SSM 600 C2
Silvercrest SSTME 600 A1
Silvercrest SSM 350 B1
Silvercrest SSJ 300 B3
Silvercrest Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Licuadoras
Básculas
Accesorios
Procesadores de Alimentos
Más Silvercrest manuales