Silvercrest SSC 200 B1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SSC 200 B1. Tenemos 1 Silvercrest SSC 200 B1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones E Indicaciones De Seguridad

Silvercrest SSC 200 B1 Manual De Instrucciones E Indicaciones De Seguridad (230 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Ollas de Cocción Lenta | Tamaño: 6.31 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 2 Lieferumfang
  
  6
- 3 Teileliste
  
  7
- 4 Technische Daten
  
  7
- 5 Sicherheitshinweise
  
  8
  - Erläuterung der Symbole
    8
  - Gefahr von Verbrennungen
    15
- 6 Vor der Inbetriebnahme
  
  19
- 7 Inbetriebnahme
  
  19
  - Slow Cooker Aufstellen
    20
- 8 Bedienung
  
  20
  - Bedienelemente
    21
  - Keramiktopf Füllen
    21
  - Sanftgaren mit dem Slow Cooker
    22
  - Einschalten / Heizstufe Wählen
    24
    
    Empfohlene Garzeiten
    24
  - Ausschalten / Keramiktopf Entnehmen
    25
- 9 Rezeptbeispiele
  
  26
  - Vegetarische Minestrone
    26
  - Bolognese-Sauce
    27
  - Pulled Beef
    28
  - Asiatisches Orangen-Hähnchen
    28
  - Erbseneintopf
    30
  - Filettopf Toskana
    31
- 10 Nach dem Gebrauch
  
  31
  - Wartung/Reinigung
    32
    
    Keramiktopf und Glasdeckel Reinigen
    32
    
    Heizeinheit Reinigen
    32
- 11 Problemlösung
  
  32
- 12 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  33
- 13 Konformität
  
  34
- 14 Garantiehinweise
  
  35
English

37
- 1 Intended Use
  
  38
- 2 Package Contents
  
  39
- 3 Components List
  
  40
- 4 Technical Specifications
  
  40
- 5 Safety Instructions
  
  41
  - Explanation of Symbols
    41
  - Risk of Electric Shock
    41
  - Risk of Fire
    42
  - Risk of Burns
    47
- 6 Before You Start
  
  50
- 7 Getting Started
  
  50
  - Setting up the Slow Cooker
    51
- 8 Usage
  
  51
  - Controls
    52
  - Filling the Ceramic Pan
    52
  - Slow Cooking
    53
  - Switching on / Selecting the Power Level
    55
    
    Recommended Cooking Times
    55
  - Switching off / Removing the Ceramic Pan
    56
- 9 Sample Recipes
  
  57
  - Vegetarian Minestrone
    57
  - Bolognaise Sauce
    58
  - Pulled Beef
    59
  - Asian Orange Chicken
    59
  - Pea Stew
    60
  - Toscana Fillet Stew
    61
- 10 After Use
  
  62
  - Maintenance/Cleaning
    62
    
    Cleaning the Ceramic Pan and Glass Lid
    62
    
    Cleaning the Heater Unit
    63
- 11 Troubleshooting
  
  63
- 12 Environmental Regulations and Disposal Information
  
  63
- 13 Conformity
  
  64
- 14 Warranty Information
  
  64
Français

67
- 1 Utilisation Prévue
  
  68
- 2 Contenu de L'emballage
  
  69
- 3 Liste des Composants
  
  70
- 4 Spécifications Techniques
  
  70
- 5 Instructions de Sécurité
  
  71
  - Explication des Symboles
    71
  - Risque D'électrocution
    72
  - Risques de Brûlure
    72
  - Risque D'incendie
    72
- 6 Avant de Commencer
  
  82
- 7 Mise en Route
  
  82
  - Installation de la Mijoteuse
    83
- 8 Utilisation
  
  84
- 9 Exemples de Recettes
  
  90
  - Soupe Minestrone Végétarienne
    90
  - Sauce Bolognaise
    91
  - Effiloché de Bœuf
    92
  - Poulet à L'orange Asiatique
    92
  - Ragoût de Pois Cassés
    94
  - Ragoût de Filet de Porc à la Toscane
    95
- 10 Après L'utilisation
  
  95
  - Entretien/Nettoyage
    96
    
    Nettoyage de la Cocotte en Céramique et du Couvercle en Verre
    96
    
    Nettoyage de la Base Chauffante
    96
- 11 Résolution des Problèmes
  
  96
- 12 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut
  
  97
- 13 Conformité
  
  98
- 14 Information Concernant la Garantie
  
  98
Dutch

103
- 1 Beoogd Gebruik
  
  104
  - Het Is Niet de Bedoeling Dat de Slowcooker Wordt
    105
- 2 Inhoud Van de Verpakking
  
  105
- 3 Onderdelenlijst
  
  106
- 4 Technische Specificaties
  
  106
- 5 Veiligheidsinstructies
  
  107
- 6 Voordat U Begint
  
  117
- 7 Aan de Slag
  
  118
  - De Slowcooker Installeren
    119
- 8 Gebruik
  
  119
  - Knoppen
    119
  - De Keramische Pan Vullen
    120
  - Slowcooking
    121
  - Aanzetten/Vermogen Kiezen
    122
    
    Aanbevolen Kooktijden
    123
  - Uitzetten/De Keramische Pan Verwijderen
    124
- 9 Voorbeeldrecepten
  
  124
  - Vegetarische Minestrone
    125
  - Bolognaisesaus
    126
  - Pulled Beef
    126
  - Aziatische Sinaasappelkip
    127
  - Erwtensoep
    128
  - Toscaanse Varkensstoofpot
    129
- 10 Na Gebruik
  
  130
  - Onderhoud/Reiniging
    130
    
    De Keramische Pan en Het Glazen Deksel Reinigen
    130
    
    De Verwarmingseenheid Reinigen
    130
- 11 Problemen Oplossen
  
  131
- 12 Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking
  
  131
- 13 Conformiteit
  
  132
- 14 Garantie
  
  132
Čeština

135
- 1 Určené Použití
  
  136
- 2 Obsah Balení
  
  137
- 3 Seznam Součástí
  
  138
- 4 Technické Údaje
  
  138
- 5 Bezpečnostní Pokyny
  
  139
  - Popis Symbolů
    139
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    140
- 6 Dříve Než Začnete
  
  149
- 7 Začínáme
  
  149
  - Uvedení Hrnce Na Pomalé Vaření Do Provozu
    150
- 8 Využití
  
  150
  - Součásti
    151
  - Plnění Keramické Nádoby
    151
  - Pomalé Vaření
    152
  - Zapnutí / Nastavení Úrovně Výkonu
    153
    
    Doporučená Doba Přípravy
    154
  - Vypnutí / Odebrání Keramické Nádoby
    155
- 9 Ukázky Receptů
  
  155
  - Vegetariánská Polévka
    156
  - Boloňská Omáčka
    157
  - Trhané Hovězí
    158
  - Asijské Pomerančové Kuře
    158
  - Hrachový Guláš
    159
  - Dušené Plátky Po Toskánsku
    160
- 10 Po Použití
  
  161
  - Údržba/ČIštění
    161
    
    ČIštění Keramické Nádoby a Skleněného Víka
    161
    
    ČIštění Topné Jednotky
    162
- 11 Odstraňování ProbléMů
  
  162
- 12 Předpisy Na Ochranu Životního Prostředí a Informace O Likvidaci
  
  162
- 13 Prohlášení O Shodě
  
  163
- 14 Informace O Záruce
  
  163
Español

165
- 1 Uso Destinado
  
  166
- 2 Contenido del Embalaje
  
  167
- 3 Lista de Accesorios y Componentes
  
  168
- 4 Datos Técnicos
  
  168
- 5 Instrucciones de Seguridad
  
  169
  - Peligro de Incendio
    170
  - Niños y Personas Discapacitadas
    171
  - Peligro de Asfixia
    172
  - Advertencia de Objetos que Pueden Caerse
    172
  - Peligro de Quemaduras
    176
  - Mantenga la Tapa de Vidrio (2) Cerrada
    177
  - Peligro de Sobrecalentamiento E Incendio
    179
- 6 Antes de Empezar
  
  180
- 7 Primeros Pasos
  
  180
  - Instalar la Olla de Cocción Lenta
    181
- 8 Uso
  
  182
  - Mandos
    182
  - Llenar la Olla de Cerámica
    183
  - Cocinar Lentamente
    183
  - Encendido / Selección de la Potencia de Cocción
    185
    
    Tiempos de Cocción Recomendados
    186
  - Apagado / Levantar la Olla de Cerámica
    187
- 9 Recetas
  
  188
  - Minestrone Vegetariano
    188
  - Salsa Boloñesa
    189
  - Pulled Beef
    190
  - Pollo Asiático a la Naranja
    190
  - Potaje de Guisantes
    191
  - Estofado Toscana
    192
- 10 Después de Usar
  
  193
  - Mantenimiento/Limpieza
    193
    
    Limpiar la Olla de Cerámica y la Tapa de Vidrio
    194
    
    Limpiar la Unidad de Cocción
    194
- 11 Resolución de Problemas
  
  194
- 12 Normativa Medioambiental E Información sobre el Desecho
  
  195
- 13 Conformidad
  
  195
- 14 Información sobre la Garantía
  
  195
  - A Panela de Cozedura Lenta Não Foi Concebida
    199
  - Lista das Partes
    200
  - Especificações Técnicas
    200
  - Instruções de Segurança
    201
  - Descrição Dos Símbolos
    201
  - Risco de Choque Elétrico
    202
  - Depois de Utilizar a Panela de Cozedura
    209
  - Nunca Coloque a Panela de Cozedura Lenta
    211
  - Apenas Utilize a Panela de Cozedura Lenta
    211
  - Antes de Começar
    212
  - Os Primeiros Passos
    212
  - Preparar a Panela de Cozedura Lenta
    213
  - Ligar / Selecionar O Nível de Energia
    217
  - Tempos de Cozedura Recomendados
    218
  - Exemplos de Receitas
    220
  - Carne de Vaca Desfiada
    222
  - Guisado de Ervilhas
    224
  - Guisado de Filete à Moda da Toscana
    225
  - Depois de Utilizar a Panela de Cozedura Lenta
    226
  - Limpar a Unidade de Aquecimento
    227
  - Resolução de Problemas
    227
  - Regulamentos Ambientais E Informação de Descarte
    227
  - Informação Relativa à Garantia
    228

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales

Silvercrest SSC 200 B1 Manuales

Silvercrest SSC 200 B1 Manual De Instrucciones E Indicaciones De Seguridad (230 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Lieferumfang

3 Teileliste

4 Technische Daten

5 Sicherheitshinweise

6 Vor der Inbetriebnahme

7 Inbetriebnahme

8 Bedienung

9 Rezeptbeispiele

10 Nach dem Gebrauch

11 Problemlösung

12 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

13 Konformität

14 Garantiehinweise

English

1 Intended Use

2 Package Contents

3 Components List

4 Technical Specifications

5 Safety Instructions

6 Before You Start

7 Getting Started

8 Usage

9 Sample Recipes

10 After Use

11 Troubleshooting

12 Environmental Regulations and Disposal Information

13 Conformity

14 Warranty Information

Français

1 Utilisation Prévue

2 Contenu de L'emballage

3 Liste des Composants

4 Spécifications Techniques

5 Instructions de Sécurité

6 Avant de Commencer

7 Mise en Route

8 Utilisation

9 Exemples de Recettes

10 Après L'utilisation

11 Résolution des Problèmes

12 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut

13 Conformité

14 Information Concernant la Garantie

Dutch

1 Beoogd Gebruik

2 Inhoud Van de Verpakking

3 Onderdelenlijst

4 Technische Specificaties

5 Veiligheidsinstructies

6 Voordat U Begint

7 Aan de Slag

8 Gebruik

9 Voorbeeldrecepten

10 Na Gebruik

11 Problemen Oplossen

12 Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking

13 Conformiteit

14 Garantie

Čeština

1 Určené Použití

2 Obsah Balení

3 Seznam Součástí

4 Technické Údaje

5 Bezpečnostní Pokyny

6 Dříve Než Začnete

7 Začínáme

8 Využití

9 Ukázky Receptů

10 Po Použití

11 Odstraňování ProbléMů

12 Předpisy Na Ochranu Životního Prostředí a Informace O Likvidaci

13 Prohlášení O Shodě

14 Informace O Záruce

Español

1 Uso Destinado