Silvercrest SKGL 2000 A1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SKGL 2000 A1. Tenemos 1 Silvercrest SKGL 2000 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Silvercrest SKGL 2000 A1 Instrucciones De Uso

Silvercrest SKGL 2000 A1 Instrucciones De Uso (213 páginas)

Grill de contacto

Marca: Silvercrest | Categoría: Parrillas | Tamaño: 1.59 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Einführung
  
  5
- Sicherheit
  
  7
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    7
    
    Gefahr durch Elektrischen Schlag
    9
- Bedienelemente
  
  11
- Auspacken und Anschließen
  
  11
  - Sicherheitshinweise
    11
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    12
  - Auspacken
    12
  - Entsorgung der Verpackung
    12
- Bedienung und Betrieb
  
  13
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    13
  - Bedienfeld
    14
  - Bedienen
    15
  - Temperatureinstellungen
    16
  - Position „Kontaktgrill
    17
  - Position „Paninigrill
    18
  - Position „Tischgrill
    19
- Tipps und Tricks
  
  20
- Reinigen und Pﬂegen
  
  21
  - Sicherheitshinweise
    21
- Aufbewahren
  
  22
- Fehlerbehebung
  
  23
- Entsorgung
  
  23
- Anhang
  
  24
  - Technische Daten
    24
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  24
  - Abwicklung IM Garantiefall
    25
  - Service
    25
  - Importeur
    26
- Rezepte
  
  26
  - Position „Kontaktgrill
    26
  - Position „Paninigrill
    28
  - Position „Tischgrill
    30
English

34
- Introduction
  
  35
  - Information about These Operating Instructions
    35
  - Copyright
    35
  - Intended Use
    35
  - Warnings
    35
- Safety
  
  37
  - Basic Safety Instructions
    37
    
    Risk of Electrical Shock
    39
    
    Risk of Burns
    40
- Operating Components
  
  41
- Unpacking and Installation
  
  41
  - Safety Information
    41
  - Package Contents and Transport Inspection
    42
  - Unpacking
    42
  - Disposal of the Packaging
    42
- Handling and Use
  
  43
  - Before First Use
    43
  - Control Panel
    44
  - Operation
    45
  - Temperature Settings
    46
  - Contact Grill" Position
    47
  - Panini Grill" Position
    48
  - Table Grill" Position
    49
- Tips and Tricks
  
  50
- Cleaning and Care
  
  51
  - Safety Instructions
    51
- Storage
  
  52
- Troubleshooting
  
  53
- Disposal
  
  53
- Attachment
  
  54
  - Technical Data
    54
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  54
  - Warranty Claim Procedure
    55
  - Service
    55
  - Importer
    56
- Recipes
  
  56
  - Contact Grill" Position
    56
  - Panini Grill" Position
    58
    
    Chicken Breast Panini
    59
    
    Mustard Baguette
    60
  - Table Grill" Position
    60
Français

64
- Introduction
  
  65
  - Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
    65
  - Droits D'auteur
    65
  - Usage Conforme
    65
  - Avertissements
    65
- Sécurité
  
  67
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    67
    
    Risque D'électrocution
    69
    
    Risque de Brûlure
    70
- Éléments de Commande
  
  71
- Déballage et Raccordement
  
  71
- Utilisation et Fonctionnement
  
  73
  - Avant la Première Utilisation
    73
  - Bandeau de Commande
    74
  - Utilisation
    75
  - Réglages de Température
    76
  - Position "Gril de Contact
    77
  - Position "Gril à Paninis
    78
  - Position "Gril de Table
    79
- Conseils et Astuces
  
  80
- Nettoyage et Entretien
  
  81
  - Consignes de Sécurité
    81
- Rangement
  
  82
- Dépannage
  
  83
- Mise au Rebut
  
  83
- Annexe
  
  84
  - Caractéristiques Techniques
    84
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  
  84
  - Procédure en cas de Garantie
    85
  - Service Après-Vente
    85
  - Importateur
    86
- Recettes
  
  86
  - Position "Gril de Contact
    86
  - Position "Gril à Paninis
    88
    
    Paninis au Blanc de Poulet
    89
  - Position "Gril de Table
    90
    
    Épis de Maïs Grillés
    92
Dutch

94
- Inleiding
  
  95
- Veiligheid
  
  97
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    97
- Bedieningselementen
  
  101
- Uitpakken en Aansluiten
  
  101
  - Veiligheidsvoorschriften
    101
  - Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
    102
  - Uitpakken
    102
  - De Verpakking Afvoeren
    102
- Bediening en Gebruik
  
  103
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    103
  - Bedieningspaneel
    104
  - Bediening
    105
  - Temperatuurinstellingen
    106
  - Stand "Contactgrill
    107
  - Stand "Paninigrill
    108
  - Stand "Tafelgrill
    109
- Tips en Trucs
  
  110
- Reiniging en Onderhoud
  
  111
  - Veiligheidsvoorschriften
    111
- Opbergen
  
  112
- Afvoeren
  
  113
- Problemen Oplossen
  
  113
- Bijlage
  
  114
  - Technische Gegevens
    114
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  114
  - Garantievoorwaarden
    114
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    114
  - Service
    115
  - Importeur
    116
- Recepten
  
  116
  - Stand "Contactgrill
    116
  - Stand "Paninigrill
    118
  - Stand "Tafelgrill
    120
Čeština

124
- Úvod
  
  125
  - Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
    125
  - Autorské Právo
    125
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    125
  - Výstražná Upozornění
    125
- Bezpečnost
  
  127
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    127
    
    Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    129
- Ovládací Prvky
  
  131
- Vybalení a Zapojení
  
  131
  - Bezpečnostní Pokyny
    131
  - Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
    132
  - Vybalení
    132
  - Likvidace Obalu
    132
- Obsluha a Provoz
  
  133
  - Před PrvníM PoužitíM
    133
  - Ovládací Pole
    134
  - Obsluha
    135
  - Nastavení Teploty
    136
  - Poloha „Kontaktní Gril
    137
  - Poloha „Gril Na Panini
    138
  - Poloha „Stolní Gril
    139
- Tipy a Triky
  
  140
- ČIštění a Údržba
  
  141
  - Bezpečnostní Pokyny
    141
- Uložení
  
  142
- Odstranění Závad
  
  143
- Likvidace
  
  143
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  144
  - Záruční Podmínky
    144
  - Rozsah Záruky
    144
  - Servis
    145
  - Dovozce
    146
- Příloha
  
  144
  - Technické Údaje
    144
- Recepty
  
  146
  - Poloha „Kontaktní Gril
    146
  - Poloha „Gril Na Panini
    148
  - Poloha „Stolní Gril
    150
Español

154
- Introducción
  
  155
  - Información sobre Estas Instrucciones de Uso
    155
  - Derechos de Propiedad Intelectual
    155
  - Uso Previsto
    155
  - Indicaciones de Advertencia
    155
- Seguridad
  
  157
  - Indicaciones Básicas de Seguridad
    157
    
    Peligro de Descarga Eléctrica
    159
    
    Peligro de Quemaduras
    160
- Desembalaje y Conexión
  
  161
  - Indicaciones de Seguridad
    161
  - Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
    162
  - Desembalaje
    162
  - Desecho del Embalaje
    162
- Elementos de Mando
  
  161
- Manejo y Funcionamiento
  
  163
  - Antes del Primer Uso
    163
  - Panel de Mando
    164
  - Manejo
    165
  - Ajustes de Temperatura
    166
  - Posición "Grill de Contacto
    167
  - Posición "Grill para Bocadillos
    168
  - Posición "Grill de Mesa
    169
- Consejos y Trucos
  
  170
- Limpieza y Mantenimiento
  
  171
  - Indicaciones de Seguridad
    171
- Almacenamiento
  
  172
- Eliminación de Fallos
  
  173
- Desecho
  
  173
- Anexo
  
  174
  - Características Técnicas
    174
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  
  174
  - Proceso de Reclamación Conforme a la Garantía
    175
  - Asistencia Técnica
    175
  - Importador
    176
- Recetas
  
  176
  - Posición "Grill de Contacto
    176
    
    Filete de Cadera con Salsa de Cebolletas y Hierbas
    177
    
    Atún con Rodajas de Naranja
    177
  - Posición "Grill para Bocadillos
    178
    
    Bocadillos de Pechuga de Pollo
    179
    
    Baguete con Mostaza
    180
  - Posición "Grill de Mesa
    180
    
    Verduras a la Parrilla
    181
    
    Gambas con Salsa de Curry y Coco
    181
    
    Mazorcas de Maíz a la Parrilla
    182
    
    Introdução
    185
    
    Direitos de Autor
    185
    
    Utilização Correta
    185
    
    Indicações de Aviso
    185
    
    Instruções Básicas de Segurança
    187
    
    Perigo de Choque Elétrico
    189
    
    Perigo de Queimaduras
    190
    
    Elementos de Comandoe
    191
    
    Retirar da Embalagem E Ligar
    191
    
    Instruções de Segurança
    191
    
    Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
    192
    
    Eliminação da Embalagem
    192
    
    Operação E Funcionamento
    193
    
    Antes da Primeira Utilização
    193
    
    Painel de Controlo
    194
    
    Dicas E Truques
    200
    
    Limpeza E Conservação
    201
    
    Resolução de Falhas
    203
    
    Dados Técnicos
    204
    
    Condições de Garantia
    204
    
    Prazo de Garantia E Direitos Legais
    204
    
    Âmbito da Garantia
    204
    
    Procedimento Em Caso de Acionamento da Garantia
    205
    
    Assistência Técnica
    205
    
    Bife de Alcatra Com Molho de Cebolinha E Especiarias
    207
    
    Atum Com Fatias de Laranja
    207
    
    Panini de Peito de Frango
    209
    
    Baguete de Mostarda
    210
    
    Legumes Grelhados
    211

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales