Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Convertidores de Frecuencia
SIMATIC PERFECT HARMONY GH180
Siemens SIMATIC PERFECT HARMONY GH180 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIMATIC PERFECT HARMONY GH180. Tenemos
3
Siemens SIMATIC PERFECT HARMONY GH180 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Funciones, Instrucciones De Servicio
Siemens SIMATIC PERFECT HARMONY GH180 Manual De Instrucciones (492 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 8.08 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Índice
6
1 Introducción
11
Topología de Potencia
11
Versión de Software Nxgpro
11
Descripción General del Control
12
Protocolo Avanzado (AP)
13
Protocolo de Comunicaciones de Celda
13
2 Información de Seguridad
15
3 Consignas de Seguridad
17
Información General de Seguridad
17
Uso Adecuado
17
Sistema de Seguridad
17
Cumplimiento de las Cinco Reglas de Seguridad
18
Información y Advertencias de Seguridad
19
Componentes Sensibles a ESD
21
Directrices para el Manejo de Dispositivos Sensibles a Descargas Electrostáticas (ESD)
21
Campos Electromagnéticos en Instalaciones de Energía Eléctrica
23
Información de Seguridad
24
4 Descripción del Control Nxgpro
25
Sistema de Control
26
Rack de Control Digital (DCR)
27
Tarjeta de Control Principal
29
Tarjeta de Interfaz del Sistema (SIB)
29
E/S de Usuario
30
Consulte También
30
Fuente de Alimentación del Sistema de Control
30
Modos de Control
31
Control Vectorial
31
Componentes del Control Vectorial
32
Modos de Control Vectorial
34
Control Vectorial en Lazo Abierto (OLVC)
36
Modo de Prueba en Lazo Abierto (OLTM)
36
Control de Motor Síncrono (SMC)
37
Control de Voltios/Hercios (V/Hz)
39
Control en Lazo Cerrado (CLVC O CSMC)
39
Control de Motor de Imanes Permanentes (PMM)
40
Modo Inhabilitada
40
Modo Automático
41
Modo Manual
42
Motor Síncrono con Excitatriz de DC sin Escobillas (SMDC)
46
Ajustes de Parámetros para SMDC
46
Protecciones de Vigilancia
47
Lazos de Control
48
Lazo de Corriente
48
Lazo de Velocidad
48
Lazo de Flujo
49
5 Descripción de la Interfaz de Hardware
51
Interfaces no Accesibles para el Usuario
51
Entradas y Salidas del Sistema para Control de Motor
51
Puerto de Puntos de Prueba
53
Alimentación del Control
54
Modulador y Fibra Óptica
54
Control de Bypass
55
Interfaces Accesibles para el Usuario
56
Interfaz Hombre-Máquina
56
Entrada de Inhibición (Relé de Control 3, CR3)
57
Interfaz de Encóder
57
Entradas y Salidas de Usuario
59
Tarjeta de E/S de Usuario
60
E/S Externa Discreta Vía Sistema WAGO
63
Interfaz para E/S Externas
63
Configuración del Sistema de E/S WAGO
64
Configuración de E/S
66
E/S Dedicadas
66
E/S Dedicadas para Precarga Tipo 4
67
E/S Dedicadas para Precarga Tipo 5 y Tipo 6
68
E/S Dedicadas para Protección de Entradas (IP)
70
Protección de Entradas no Neutralizable
71
Conexiones de Red
73
6 Asignación/Direccionamiento de Parámetros
77
Descripciones de Menús
77
Notas de Seguridad sobre Cambios de Parámetros
79
Opciones del Menú Motor (1)
81
Descripción Adicional del Ajuste Automático
89
Consulte También
89
Opciones del Menú Drive (Variador) (2)
93
Configuración de las E/S Externas
108
Consulte También
108
Submenús de Internal I/O (E/S Internas)
108
Menús de Entradas Analógicas Internas
120
Consulte También
129
Menú Watchdog (Vigilancia)
131
Opciones del Menú Stability (Estabilidad) (3)
132
Opciones del Menú Auto (Automático) (4)
143
Descripción Adicional del Control del Perfil de Velocidad
144
Configuración de las Entradas Externas E Internas
145
Configuración de las Salidas Externas
154
Comparador
157
Consulte También
158
Opciones del Menú Main (Principal) (5)
159
Security Edit Functions (Funciones de Edición de Seguridad)
161
Edición de Niveles de Seguridad
162
Niveles de Acceso y Códigos de Seguridad
162
Opciones del Menú Log Control (Control de Registros) (6)
163
Opciones del Menú Drive Protect (Protección del Variador) (7)
166
Opciones del Menú Meter (Medida) (8)
170
Opciones del Menú Communications (Comunicaciones) (9)
176
Opciones para Varios Archivos de Configuración
180
Descripciones de Los Elementos de Menú
181
Consulte También
184
7 Funcionamiento del Control
185
Sistema de Referencia de las Señales para el Motor
185
Bypass de Celdas
188
Bypass Rápido
188
Bypass Forzado: Celdas sin Fallo
189
Bypass de Celda Mecánico
191
Activación de Esta Función
192
Desplazamiento del Punto Neutro Durante el Bypass
192
Salida del Variador con Dos Celdas Soslayadas
193
Salida del Variador Reequilibrada Mediante Bypass de las Celdas Funcionales (sin Usar Desplazamiento del Neutro)
194
Salida del Variador Reequilibrada Ajustando Los Ángulos de Fase (Desplazamiento del Neutro)
194
Consulte También
198
Economizador
199
Supervisión de la Potencia
200
Protección de Sobrecarga Térmica del Motor
201
Modo Constante
201
Modos de Tiempo Inverso
202
Modos de Tiempo Inverso Heredados
205
Reducción por Sobretemperatura Térmica
209
Supervisión y Protección del Lado de Entrada
211
Protección de un Ciclo
213
Implementación
213
Modelo de Transformador
213
Protección del Transformador en Caso de Funcionamiento Monofásico de Celda
216
Protección del Transformador Limitando la Corriente del Secundario
217
Protección contra Pérdidas Excesivas del Variador
220
Cálculo de Pérdidas del Variador
220
Curva de Tiempo Inverso
222
Parámetros para Protección contra Pérdidas Excesivas del Variador
223
Detección de Arcos en el Sistema
224
Limitación del Par de Salida del Variador
224
Reducción por Subtensión en la Entrada
224
Parámetros para Ganancias Proporcionales E Integrales del Regulador
225
Reducción por Pérdida de Fase en la Entrada
226
Parámetros para las Ganancias Proporcionales E Integrales del Regulador
226
Reducción Térmica del Transformador
227
Parámetro para la Ganancia Integral del Regulador
227
Ajuste del Límite de Par
227
Límite de Debilitamiento de Campo
228
Sobrecarga de Corriente de la Celda
229
Temporizadores de Funcionamiento del Variador en Sobretemperatura de Celda O de Transformador
230
Generador de Órdenes
231
Modos de Parada
231
Fuentes de Entrada Analógica
232
Controlador Proporcional Integral Derivativo (PID)
232
Configuración del Controlador PID
233
Parámetros del Controlador PID
233
Fuentes de Consigna
234
Perfil de Velocidad
235
Inhibición de Velocidades Críticas
235
Control de Polaridad
236
Rampa de Velocidad
237
Límites de Velocidad
237
Estrategia de Protección Tolerante del Proceso
237
Disponibilidad del Proceso
237
Estrategia de Protección Tolerante del Proceso (Protops™)
237
Función Protops
238
Implementación de Protops
238
Ajuste del Variador
239
Ajuste Automático
239
Implementación del Ajuste Automático
240
Rearranque al Vuelo
241
Implementación del Rearranque al Vuelo
242
Parámetros para el Rearranque al Vuelo
242
Registradores de Datos
243
Registro de Eventos
243
Diario de Incidencias/Alarmas
244
Histórico
244
Fallos y Alarmas
245
8 Funciones Operativas Avanzadas
247
Regulador (de Velocidad) de Frecuencia
247
Sobremodulación
247
Compensación del Deslizamiento
248
Cálculo de Deslizamiento
249
Limitación de la Frecuencia Inhabilitando la Compensación del Deslizamiento
249
Estatismo de Velocidad
251
Regulador de Flujo
252
Control Anticipativo de Flujo
252
Referencia Externa de Flujo
254
Frenado de Doble Frecuencia
254
Frenado de Doble Frecuencia (DFB)
255
Funcionamiento del DFB
255
Parámetros para el DFB
258
Limitaciones del DFB
259
Frenado Regenerativo (Seis Pasos)
260
Parámetros para el Frenado Regenerativo
260
Condiciones Límite del Frenado Regenerativo
261
Frenado Dinámico con Resistencias Externas
262
Resistencias de Atenuación de Tensión
263
Tensiones Admitidas por Software para Resistencias de Atenuación
264
Regulador de Corriente de Par
264
Regulador de Corriente de Magnetización
264
Lazo Enganchado en Fase
265
Filtros de Salida
265
Transferencia Síncrona
266
Operación de Transferencia Síncrona con Motores Asíncronos
268
Posibles Condiciones de Fallo
268
Transferencia Síncrona con Varios Motores
269
Interfaz de PLC
270
Ejemplo de Protocolo de Comunicaciones Admitido
270
Operación de Transferencia Síncrona con Motores Síncronos
271
Procedimiento para Preajustar el Regulador de Control de Campo Interno
272
Transferencia Síncrona para Motores de Imanes Permanentes (PMM)
273
Ajustes de Parámetros para la Operación de Transferencia Síncrona
274
Precarga Mediante SOP
274
Función de Limitación (Aplicable a todos Los Tipos de Precarga)
274
Condiciones Previas para Tipos de Precarga del 1 al 3
275
Precarga Tipo 1 (Cerrada)
277
Secuencia de Funcionamiento
279
Precarga Tipo 2 (Abierta) (6SR325)
280
Precarga Tipo 3 (Variadores en Paralelo) (6SR325)
282
Precarga Mediante E/S Dedicadas
285
Función de Limitación (Aplicable a todos Los Tipos de Precarga)
285
Precarga Mediante E/S Dedicadas (6SR325)
286
Precarga Tipo 4 (Resonante, Transferencia Abierta, solo Condensadores)
287
Condiciones Previas para Tipos de Precarga 5 y 6
291
Precarga Tipo 5 (Abierta)
293
Múltiples Variadores en Paralelo
300
Control de Variadores en Paralelo
300
Control de Variador Maestro-Esclavo
302
Modo de Par
303
Control de Alto Rendimiento
305
Funcionamiento a Baja Velocidad
305
Modo de Alto Par de Arranque
305
Aplicación con Cinta Transportadora
308
Acceso Rápido a la Red para Aplicaciones con Cinta Transportadora
308
Modo de Alto Par de Arranque Dirigido por PLC para Aplicaciones con Cinta Transportadora
310
Amortiguación Activa Basada en PLC para Aplicaciones con Cinta Transportadora
315
Aplicaciones con Cable Largo
317
Compensación de la Inductancia del Cable
317
Amortiguación de Resonancias Debidas al Cable de Salida
318
Operación de Motores en Paralelo con Cables Largos
319
Variador con Transformadores de Salida
320
Parámetros del Circuito Equivalente del Motor
322
9 Interfaz de Usuario del Software
325
Teclado SIMATIC
326
Interfaz de Usuario del Teclado SIMATIC
326
Funciones del Teclado
326
Tecla Fault Reset (Reseteo de Falla) E Indicador LED de Fallo
328
Subsanar y Resetear una Alarma
331
Tecla AUTOMATIC
332
Tecla Stop
332
Tecla Start
332
Teclas Numéricas
333
Tecla ENTER/CANCEL
336
Teclas de Función SHIFT
337
Funciones Comunes de la Tecla [SHIFT]
338
Teclas de Flecha
338
Edición de Valores de Parámetro
340
Cancelación del Modo de Seguridad Actual
340
Indicadores de Diagnóstico
342
Funciones del Diagnóstico, Indicadores LED
342
Pantalla
343
Revisualización del Número de Versión
343
Modificación de Valores de Parámetros
345
Resumen de las Secuencias Comunes de Teclas de Flecha y Tecla Shift
352
Teclado Multiidioma
355
Tecla FAULT RESET E Indicador LED
357
Tecla AUTOMATIC
360
Tecla MANUAL STOP
361
Tecla MANUAL START
361
Teclas Numéricas
361
Consulte También
364
Tecla ENTER/CANCEL
365
Tecla de Función SHIFT
365
Teclas de Flecha
367
Indicadores de Diagnóstico
370
Pantalla
371
Resumen de las Secuencias de Teclas de Flecha y Tecla Shift Comunes
379
Estructura del Sistema de Menús
379
Toolsuite de Nxgpro
381
Interfaz de Comunicaciones
381
Redes Disponibles
381
Redes Múltiples
381
10 Funcionamiento del Software
383
Funcionamiento y Desarrollo del SOP
383
Funciones Lógicas de SOP
384
Evaluación de SOP
384
Marcas de Entrada
385
Marcas de Salida
385
Descarga de SOP
386
Carga de SOP
387
Múltiples Archivos de Configuración
387
Consulte También
388
Selección del SOP Activo
388
11 Solución de Problemas de Fallos y Alarmas
389
Fallos y Alarmas
389
Gestión de Fallos
390
Fallos y Alarmas del Variador
391
Gestión de Fallos Relativos al Motor/Salida
396
Consulte También
405
Gestión de Fallos Relativos al Modulador
406
Gestión de Fallos Relativos a las Comunicaciones Serie Externas
417
Consulte También
419
Fallos y Alarmas de Celda
432
Resolución de Problemas por Fallos Generales de Celdas de Potencia y de Circuitería de Celdas de Potencia
444
Gestión de Fallos de Conmutación
446
Resolución de Problemas por Fallos de Sobretemperatura de Celda
447
Resolución de Problemas por Fallos de Sobretensión
447
Resolución de Problemas por Fallos de Enlaces y Comunicaciones de Celda
448
Resumen de Los Indicadores de Estado de Los Paneles de Bypass Mecánico de MT
448
Consulte También
448
Fallos y Alarmas de Usuario
449
Condiciones de Salida Inesperadas
449
Reducción de Velocidad
450
Inhabilitación de la Acumulación de Velocidad
451
Fallo de Sobretensión de Entrada
453
Protección de Entrada del Variador
453
Protección de Entrada Desencadenada por SOP
453
E/S Dedicadas para Protección de Entradas
454
Sobretemperatura y Pérdida de Refrigeración del Transformador
454
Corrupción del Disco Flash
456
Pérdida de Comunicación con el Teclado
457
Tabla NEMA
459
Abreviaturas
461
Histórico
467
Histórico
468
Glosario
473
Circuito Intermedio de DC
474
Compensación del Deslizamiento
474
Deslizamiento
475
Diario de Incidencias
476
Dígitos Hexadecimales
476
Función de Menú Rápido
477
Microprocesador
479
Rectificador
481
Regeneración
481
System Operating Program (Programa de Operación del Sistema)
482
Teorema de de Morgan
482
Usuario Cualificado
483
Velocidad Síncrona
483
Índice Alfabético
485
Siemens SIMATIC PERFECT HARMONY GH180 Manual De Funciones (354 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 4.45 MB
Tabla de contenido
Índice
5
Marcas Registradas
4
Personal Cualificado
4
Tabla de Contenido
5
Tabla de Contenido
15
1 Introducción
17
Descripción General de las Comunicaciones
18
Figura 1-1 Control Nxgpro
19
Consulte También
19
Funciones Remotas
20
Puerto RS232
21
Requisitos de Hardware Opcional para Redes Duales
22
Introducción de ID de Parámetros
23
2 Consignas de Seguridad
25
Información General de Seguridad
25
Uso Adecuado
25
Sistema de Seguridad
26
Cumplimiento de las Cinco Reglas de Seguridad
27
Información y Advertencias de Seguridad
28
Componentes Sensibles a ESD
30
Directrices para el Manejo de Dispositivos Sensibles a Descargas Electrostáticas (ESD)
30
Figura 2-1 Medidas de Protección ESD
31
Campos Electromagnéticos en Instalaciones de Energía Eléctrica
32
Información de Seguridad
33
3 Comunicaciones Modbus
35
Descripción
36
Consulte También
36
Opciones de Configuración de Red
36
Conexiones de Red de Comunicaciones Modbus
37
Figura 3-1 Conexión de Comunicaciones Modbus™ de 2 Hilos Típica
37
Módulo Siemens Modbus
37
Figura 3-2 Módulo Siemens Modbus
38
Figura 3-3 Asignación de Pines RS485
38
Descripciones de Los Indicadores de Estado
39
Puente para Habilitar/Deshabilitar la Resistencia de Terminación
39
Programación del Software
40
Entradas Programables a Variador
40
Procedimiento de Programación
40
Redes 1 y 2: Bits de Registros Fijos
40
Red 1: Bits de Entrada Programables (ID de Parámetro 9603-9664)
41
Red 2: Bits de Entrada Programables (ID de Parámetro 9703-9764)
41
Salidas Programables desde el Variador
42
Red 1: Bits de Salida Programables (ID de Parámetro 9403-9464)
42
Red 2: Bits de Salida Programables (ID de Parámetro 9503-9564)
43
Asignación/Direccionamiento de Parámetros
44
Correspondencia entre ID de Parámetro de Variador y Dirección del Protocolo de Comunicaciones
44
Modbus™ Address (Dirección Modbus™)
44
Tablas de Parámetros
45
Correspondencia entre ID de Parámetro de Variador y Dirección Modbus
45
Menú Network Control (Control de Red) (9943)
45
Parámetros de Red
45
Comunicaciones Modbus
48
Tablas de Variables de Lista de Selección
50
Planificación/Configuración
56
Configuración Rápida: Control del Variador con la Configuración por Defecto
56
Configuración Rápida: Supervisión del Estado del Variador y de la Realimentación de Velocidad
57
Consulte También
58
Configuración Rápida: Envío al Variador de un Ajuste de Velocidad del Motor
59
Configuración Rápida: Control del Variador Utilizando Los Bits Definidos por el Usuario que el SOP Controla
59
Procedimiento de Configuración de Red
60
Procedimiento
60
Ajuste de Detección de Estado de Red
62
Ejemplo de Configuración
63
Funciones
65
Conjunto de Órdenes Admitidas
65
Orden Read Coil (0X01)
65
Descripción
65
Detalles de la Respuesta
66
Orden Read Holding Registers (0X03)
67
Orden Write Multiple Coils (0X0F)
68
Orden Write Single Input Register (0X06)
70
Orden Loop Back Diagnostic Test (0X08)
71
Orden Write Multiple Input Registers (0X10)
71
Detalles de la Petición
72
4 Comunicaciones Modbus Ethernet
73
Descripción
74
Opciones de Configuración de Red
74
Módulo Anybus Modbus Ethernet
75
Figura 4-1 Módulo Anybus Ethernet
75
Figura 4-2 Indicadores de Estado
75
Programación del Software
77
Entradas Programables a Variador
77
Procedimiento de Programación
77
Salidas Programables desde el Variador
79
Asignación/Direccionamiento de Parámetros
81
Correspondencia entre ID de Parámetro de Variador y Dirección del Protocolo de
81
Comunicaciones
81
Tablas de Parámetros
83
Parámetros de Red
83
Tablas de Variables de Lista de Selección
87
Planificación/Configuración
93
Configuración Rápida: Control del Variador con la Configuración por Defecto
93
Configuración Rápida: Supervisión del Estado del Variador y de la Realimentación de Velocidad
94
Configuración Rápida: Envío al Variador de un Ajuste de Velocidad del Motor
96
Configuración Rápida: Control del Variador Utilizando Los Bits Definidos por el Usuario que el SOP Controla
96
Consulte También
97
Interfaces de Red
97
Figura 4-3 Conexión de Comunicaciones Modbus Ethernet Directa
97
Conexión por LAN Ethernet a Múltiples Variadores
98
Figura 4-4 Conexión de Comunicaciones de Red Modbus™ Ethernet
98
Procedimiento de Configuración de Red
99
Procedimiento
99
Ajuste de Detección de Estado de Red
100
Ejemplo de Configuración
101
Funciones
104
Descripción
104
Orden Read Holding Registers (0X03)
104
Detalles de la Respuesta
105
Orden Write Single Input Register (0X06)
106
Orden Write Multiple Input Registers (0X10)
107
5 Comunicaciones Ethernet/Ip
109
Módulo Anybus Ethernet/Ip
109
Figura 5-1 Módulo Anybus™ Ethernet
109
Figura 5-2 Indicadores de Estado
109
Descripción
111
Descripción de Ethernet/Ip
111
Opciones de Configuración de Red
111
Módulo Anybus Ethernet/Ip
112
Figura 5-3 Módulo Anybus™ Ethernet
112
Figura 5-4 Indicadores de Estado
112
Programación del Software
114
Marcas Disponibles para el SOP
114
Entradas Programables al Variador
114
Procedimiento de Programación
114
Salidas Programables desde el Variador
116
Asignación/Direccionamiento de Parámetros
118
Descripción General: Asignación/Direccionamiento de Parámetros
118
Correspondencia entre ID de Parámetro de Variador y Dirección del Protocolo de
118
Comunicaciones
118
Consulte También
119
Tablas de Parámetros
119
Parámetros de Red
119
Tablas de Variables de Lista de Selección
123
Planificación/Configuración
129
Descripción General: Planificación/Configuración
129
Configuración Rápida: Control del Variador con la Configuración por Defecto
129
Configuración Rápida: Supervisión del Estado del Variador y de la Realimentación de Velocidad
130
Configuración Rápida: Envío al Variador de un Ajuste de Velocidad del Motor
132
Configuración Rápida: Control del Variador Utilizando Los Bits Definidos por el Usuario que el SOP Controla
132
Interfaces de Red
133
Figura 5-5 Conexión de Comunicaciones Ethernet I/P
133
Configuración de PLC Usando Archivos EDS
134
Ajuste de Detección de Estado de Red
134
Procedimiento de Configuración de Red
134
Procedimiento
135
Ejemplo de Configuración
136
6 Comunicaciones Profibus
139
Descripción
140
Módulo Anybus Profibus
141
Figura 6-1 Módulo Anybus Profibus
141
Figura 6-2 Asignación de Pines del Conector
141
Figura 6-3 Ajustes de Los Conmutadores Rotatorios
142
Figura 6-4 Indicadores de Estado
142
Figura 6-5 Interruptor de Terminación de Anybus Profibus en la Posición off
143
Programación del Software
144
Entradas Programables a Variador
144
Procedimiento de Programación
144
Salidas Programables desde el Variador
146
Asignación/Direccionamiento de Parámetros
148
Correspondencia entre ID de Parámetro de Variador y Dirección del Protocolo de
148
Comunicaciones
148
Tablas de Parámetros
150
Parámetros de Red
150
Tablas de Variables de Lista de Selección
153
Planificación/Configuración
160
Configuración Rápida: Control del Variador con la Configuración por Defecto
160
Configuración Rápida: Supervisión del Estado del Variador y de la Realimentación de Velocidad
161
Consulte También
162
Configuración Rápida: Envío al Variador de un Ajuste de Velocidad del Motor
163
Configuración Rápida: Control del Variador Utilizando Los Bits Definidos por el Usuario que el SOP Controla
163
Configuración de PLC Usando Archivos GSD
164
Procedimiento de Configuración de Red
164
Procedimiento
164
Estado de Red (Autodetección)
166
Ejemplo de Configuración
166
7 Comunicaciones Profidrive
169
Descripción
170
Módulo Anybus Profibus DP-V1 IM
171
Figura 7-1 Módulo Anybus Profibus
171
Figura 7-2 Asignación de Pines del Conector
171
Figura 7-3 Ajustes de Los Conmutadores Rotatorios
172
Figura 7-4 Indicadores de Estado
172
Figura 7-5 Interruptor de Terminación de Anybus Profibus en la Posición off
173
Funciones Admitidas
174
Asignación/Direccionamiento de Parámetros
175
Correspondencia entre ID de Parámetro de Variador y Dirección del Protocolo de
175
Comunicaciones
175
Tablas de Parámetros
177
Parámetros de Red
177
Tablas de Variables de Lista de Selección
180
Tablas de Datos de Telegramas
186
Descripción de Señales
188
Planificación/Configuración
192
Configuración Rápida: Control del Variador con la Configuración por Defecto
193
Configuración de PLC Usando Archivos GSD
193
Consulte También
193
Procedimiento de Configuración de Red
194
Procedimiento
194
Estado de Red (Autodetección)
195
8 Comunicaciones Devicenet (Perfil 12)
197
Descripción
198
Módulo Anybus Devicenet
199
Figura 8-1 Módulo Anybus Devicenet
199
Figura 8-2 Asignación de Pines del Conector
200
Figura 8-3 Indicadores de Estado
200
Programación del Software
202
Entradas Programables a Variador
202
Procedimiento de Programación
202
Salidas Programables desde el Variador
204
Asignación/Direccionamiento de Parámetros
206
Correspondencia entre ID de Parámetro de Variador y Dirección del Protocolo de
206
Comunicaciones
206
Tablas de Parámetros
208
Parámetros de Red
208
Tablas de Variables de Lista de Selección
211
Planificación/Configuración
218
Configuración Rápida: Control del Variador con la Configuración por Defecto
218
Configuración Rápida: Supervisión del Estado del Variador y de la Realimentación de Velocidad
219
Consulte También
220
Configuración Rápida: Envío al Variador de un Ajuste de Velocidad del Motor
221
Configuración Rápida: Control del Variador Utilizando Los Bits Definidos por el Usuario que el SOP Controla
221
Configuración de PLC Usando Archivos EDS
222
Descripción General
222
Procedimiento de Configuración de Red
222
Procedimiento
223
Estado de Red (Autodetección)
224
Ejemplo de Configuración
224
9 Comunicaciones Controlnet
227
Descripción
228
Módulo Anybus Controlnet
229
Figura 9-1 Módulo Anybus Controlnet
229
Conmutadores Macid
229
Figura 9-2 Indicadores de Estado
230
Programación del Software
231
Entradas Programables a Variador
231
Procedimiento de Programación
231
Salidas Programables desde el Variador
233
Asignación/Direccionamiento de Parámetros
235
Correspondencia entre ID de Parámetro de Variador y Dirección del Protocolo de
235
Comunicaciones
235
Tablas de Parámetros
236
Tablas de Variables de Lista de Selección
240
Planificación/Configuración
246
Configuración Rápida: Control del Variador con la Configuración por Defecto
246
Configuración Rápida: Supervisión del Estado del Variador y de la Realimentación de Velocidad
247
Consulte También
248
Configuración Rápida: Envío al Variador de un Ajuste de Velocidad del Motor
249
Configuración Rápida: Control del Variador Utilizando Los Bits Definidos por el Usuario que el SOP Controla
249
Configuración de PLC Usando Archivos EDS
250
Descripción General
250
Procedimiento de Configuración de Red
250
Estado de Red (Autodetección)
252
Ejemplo de Configuración
252
ID de Lista de Selección de Parámetros de Menú
255
Salidas Analógicas Internas
272
Puntos de Prueba Internos
274
Entradas Analógicas Externas
278
Salidas Analógicas Externas
279
Valores de Lista de Selección de Parámetros de Menú para Comparadores
281
Variables de Histórico
282
Variables de Estado de Medida
283
Comunicaciones a Variador
285
Comunicaciones desde Variador
287
BID de Datos de Salida
289
Descripción General
289
ID de Datos de Salida
289
Datos Generales
290
Datos de Estado de Celdas
308
Datos Varios
309
Display Network Monitor
313
Descripción
313
Módem Externo
315
Descripción General
315
Funcionamiento
315
Tabla D-1 Menú Serial Port Setup (9010)
315
Lectura y Escritura de Parámetros
317
E.1 Configuración de Los Registros PTD y PFD
318
Contenido de Los Registros PFD 1 a 4
319
Definición de Los Registros PFD
319
Contenido de Los Registros PTD 1 a 4
320
Definición de Los Registros PTD
320
Tabla E-3 Órdenes de Funciones ID Admitidas
321
Configuración de Registro
323
Ejemplo: Cambio del Parámetro 'Rated Input Voltage' (Tensión de Entrada Nominal)
323
Procedimiento de Handshake con PLC para Lectura/Escritura de Parámetros
323
Registros de Datos de Multiplexor (MUX)
325
Procedimiento de Configuración
325
Red Interna del Variador
327
Tabla G-1 Marcas SOP de Salida
328
Tabla G-2 Marcas SOP de Entrada
328
Lista de Abreviaturas
331
Tabla H-1 Abreviaturas Usadas Habitualmente
331
Glosario
337
Circuito Intermedio de DC
338
Comparador
338
Compensación del Deslizamiento
339
Deslizamiento
340
Función de Menú Rápido
341
Inhibición de Velocidades Críticas
342
Microprocesador
343
Normalmente Abierto (NA)
344
Normalmente Cerrado (NC)
344
Rearranque al Vuelo
345
Rectificador
345
Regeneración
346
Velocidad Síncrona
348
Índice Alfabético
349
Siemens SIMATIC PERFECT HARMONY GH180 Instrucciones De Servicio (92 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Variadores de Frecuencia
| Tamaño: 1.39 MB
Tabla de contenido
Marcas Registradas
4
Personal Cualificado
4
Tabla de Contenido
5
1 Introducción
9
Introducción a Los Variadores de Frecuencia
9
2 Información de Seguridad
11
3 Consignas de Seguridad
13
Información General de Seguridad
13
Cumplimiento de las Cinco Reglas de Seguridad
14
Información y Advertencias de Seguridad
15
Componentes Sensibles a ESD
16
Directrices para el Manejo de Dispositivos Sensibles a Descargas Electrost-Ticas (ESD)
16
Figura 3-1 Medidas de Protección ESD
17
4 Descripción
19
Detalles de Los Armarios
19
Alcance de Suministro
19
Sección de Entrada/Salida
19
Sección del Transformador
19
Sección de Celdas
19
Sección de Control
19
Componentes en la Puerta del Armario de Control
19
Selector Off-Local-Remoto con Llave
20
Selector Off-Manual-Autom-Tico con Llave
20
Puerto Ethernet
21
Sección de Refrigeración
21
Aplicación de Tensión
21
Ventiladores y Ajustes de Velocidad
21
5 Preparación para el Uso
23
Transporte, Manipulación y Almacenamiento
23
6 Montaje
25
Montaje General
25
Métodos Correctos de Anclaje de Armarios
26
Figura 6-1 Técnica Correcta de Anclaje en Hormigón
26
7 Conexiones Eléctricas
27
Elementos Eléctricos en General
27
Cableado Externo de la Instalación
28
Directrices de Instalación con CEM
30
Directrices de Desmontaje E Instalación de Placas Pasacables
31
Bloques de Terminales
32
Paradas de Emergencia
33
Consulte También
34
8 Puesta en Marcha
35
Compatibilidad con Dispositivos de Protección Diferencial (de Corriente Residual)
35
Reacondicionamiento de Celdas
36
Proceso de Preparación de la Puesta en Marcha
37
9 Manejo
39
Manejo del Variador
39
Reseteo del Esquema de Protección
40
Procedimiento de Reseteo del Esquema de Protección
40
10 Mantenimiento
41
Introducción
41
Desconexión del VF y Acceso por Puertas
43
Sistema de Enclavamiento Mec-Nico
43
Desbloqueo de las Puertas
43
Mantenimiento Preventivo
44
Introducción
44
Inspección
44
Lista de Comprobación de Mantenimiento Preventivo
45
Retoque de la Pintura
46
Limpieza
47
Contacto para Medidas de Limpieza
47
Eliminación de Acumulaciones de Polvo
47
Desmontaje y Sustitución
48
Mantenimiento y Procedimiento de Puesta a Tierra
48
Sustitución de Piezas
48
Sustitución del Medio Filtrante
49
Sustitución del Fusible de Control
49
Sustitución del Teclado Montado en la Puerta
50
Procedimiento de Desmontaje de Celdas de Potencia
51
Sustitución de la Tarjeta Compactflash
51
Figura 10-1 Rack de Control Digital de Nxgpro: Compactflash
51
Ubicaciones de Fusibles en VF de 9 Celdas
52
Figura 10-2 Ubicaciones de Fusibles con 9 Celdas
52
Sustitución de Fusibles de Potencia de Entrada de Celda
53
Procedimiento de Sustitución de la Placa de Circuito Impreso (Nxgpro)
53
11 Repuestos
55
Repuestos Sustituibles
55
12 Eliminación y Reciclado
57
Eliminación de Componentes de Dispositivos
57
Servicio y Soporte Técnicos
59
Funcionamiento del Soporte in Situ
59
Datos Técnicos
61
Condiciones Ambientales de Almacenamiento, Transporte y Funcionamiento
61
Tabla B-1 Condiciones Ambientales Generales
61
Tabla de Especificaciones de las Celdas de Potencia
63
Especificaciones del Sistema de 9 Celdas
64
Filtro de Salida de 9 Celdas, Capacitancia
65
Filtro de Salida de 9 Celdas, Inductancia
66
Calidad
67
Marca CE y Directivas para Los Productos SINAMICS PERFECT HARMONY GH180
67
Marca CE
68
Marca CE en Accionamientos de Potencia (PDS)
69
Lista de Abreviaturas
71
Abreviaturas
71
Tabla D-1 Abreviaturas Usadas Habitualmente
71
Glosario
77
Circuito Intermedio de DC
78
Comparador
78
Compensación del Deslizamiento
78
Deslizamiento
80
Diario de Incidencias
80
Dígitos Hexadecimales
80
Función de Menú R-Pido
81
Inhibición de Velocidades Críticas
82
Lista de Selección
82
Microprocesador
83
Normalmente Abierto (NA)
84
Normalmente Cerrado (NC)
84
Rearranque al Vuelo
85
Rectificador
85
Regeneración
85
System Operating Program (Programa de Operación del Sistema)
86
Teorema de de Morgan
87
Usuario Cualificado
87
Velocidad Síncrona
87
Índice Alfabético
89
Productos relacionados
Siemens SINAMICS G120C PN
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GH28-5AA
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GH31-0AA
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GH31-5AA
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GE33-1AA
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GF32-6AA
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GF33-3AA
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GF35-8AA
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GF37-4AA
Siemens SINAMICS G130 6SL3310-1GH38-1AA
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales