Samsung VP-D5000i Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung VP-D5000i. Tenemos 1 Samsung VP-D5000i manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Samsung VP-D5000i Manual De Instrucciones

Samsung VP-D5000i Manual De Instrucciones (128 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Videocámaras | Tamaño: 3.9 MB

Tabla de contenido

Galician

2
- Tabla de Contenido
  2
- Start
  8
- Precautions on Camcorder Care
  8
- Inicio
  8
- Precauciones sobre el Cuidado de la Videocámara
  8
- Quick Start
  9
- Inicio Rápido
  9
- Specifications
  125
- Especificaciones Técnicas
  125
- Index
  126
- Índice Alfabético
  126
English

10
- Notes and Safety Instructions
  10
- Notas E Instrucciones de Seguridad
  10
- Getting to Know Your Device
  14
- Features
  14
- Introducción sobre el Dispositivo
  14
- Características
  14
- Accessories Supplied with the Camcorder
  15
- Basic Accessories
  15
- Accesorios Incluidos con la Videocámara
  15
- Accesorios Básicos
  15
- Front & Left View
  16
- Vistas Frontal y Lateral Izquierda
  16
- Left Side View
  17
- Vista Lateral Izquierda
  17
- Right & Top View
  18
- Vistas Superior y Lateral Derecha
  18
- Rear & Bottom View
  19
- Vistas Posterior E Inferior
  19
- Remote Control
  20
- Mando a Distancia
  20
- OSD (on Screen Display in CAMERA and PLAYER Modes)
  21
- OSD: Presentación en Pantalla en las Modalidades de Cámara CAMERA y Reproductor de Vídeo PLAYER
  21
- OSD (on Screen Display in CAMERA/M.PLAY Modes)
  22
- OSD: Presentación en Pantalla en las Modalidades de Cámara CAMERA / Reproducción de Memoria M.PLAY
  22
- Turning the OSD On/Off (on Screen Display)
  23
- Encendido y Apagado de la OSD (Presentación en Pantalla)
  23
- Preparation
  24
- How to Use the Remote Control
  24
- Battery Installation for the Remote Control
  24
- Self Record Using the Remote Control
  24
- Preparación
  24
- Uso del Mando a Distancia
  24
- Instalación de la Pila del Mando a Distancia
  24
- Autograbación Empleando el Mando a Distancia
  24
- Adjusting the Hand Strap
  25
- Hand Strap
  25
- Shoulder Strap
  25
- Ajuste de la Empuñadura
  25
- Empuñadura
  25
- Correa para el Hombro
  25
- Connecting a Power Source
  26
- To Use the AC Power Adapter and DC Cable
  26
- Conexión a una Fuente de Energía
  26
- Utilización del Adaptador de CA y del Cable de CC
  26
- Using the Lithium Ion Battery Pack
  27
- Charging the Lithium Ion Battery Pack
  27
- Utilización de la Batería de Iones de Litio
  27
- Cómo Cargar la Batería de Iones de Litio
  27
- Table of Continuous Recording Time Based on Model and Battery Type
  28
- Tabla de Tiempos de Grabación Continuada Según el Modelo y el Tipo de Batería
  28
- Battery Level Display
  29
- Indicador de Carga de la Batería
  29
- Playback
  77
- Tape Playback
  77
- Playback on the LCD
  77
- Playback on a TV Monitor
  77
- Connecting to a TV Which Has Audio Video Input Jacks
  77
- Reproducción
  77
- Reproducción de una Cinta
  77
- Reproducción en la Pantalla LCD
  77
- Reproducción en un Monitor de Televisión
  77
- Conexión a un Televisor que Dispone de Conectores de Audio/Vídeo
  77
- IEEE 1394 Data Transfer
  81
- Transferring Usingieee1394 (I.link)-DV Standard Data Connections
  81
- Connecting to a DV Device
  81
- Connecting to a PC
  81
- Transferencia de Datos IEEE 1394
  81
- Conexiones para la Transferencia de Datos Estándar IEEE1394 (I.link)-DV
  81
- Conexión a un Aparato DV
  81
- Conexión a un Ordenador
  81
- System Requirements
  82
- Recording with a DV Connection Cable
  82
- Requisitos del Sistema
  82
- Grabación con un Cable de Conexión DV
  82
- Using the CAMERA
  83
- Memory Stick
  83
- Memory Stick Functions
  83
- Utilización del Visor
  83
- Funciones del Memory Stick
  83
- Inserting and Ejecting the Memory Stick
  84
- Inserting the Memory Stick
  84
- Ejecting the Memory Stick
  84
- Introducción y Extracción del Memory Stick
  84
- Introducción del Memory Stick
  84
- Extracción del Memory Stick
  84
- Structure of the Folders and Files on the Memory Stick
  85
- Estructura de Carpetas y Archivos del Memory Stick
  85
- Memory File Number
  86
- Número de Archivo de Memoria
  86
- Basic Picture-Taking
  87
- Taking Your First Picture
  87
- Toma de IMágenes Básica
  87
- Captura de la Primera Imagen
  87
- Viewing Still Images
  88
- To View a Single Image
  88
- Visualización de IMágenes Fijas
  88
- Para Ver IMágenes una a una
  88
- To View a Slide Show
  89
- Para Ver una Proyección de Diapositivas
  89
- Quick Review
  90
- Revisión Rápida
  90
- Adjusting the Focus
  91
- Ajuste del Enfoque
  91
- Advanced Techniques
  92
- Focus Lock
  92
- Técnicas Avanzadas
  92
- Bloqueo de Enfoque
  92
- Digital Zoom in CAMERA Mode
  93
- Zoom Digital en la Modalidad CAMERA
  93
- MACRO Mode
  94
- Modo MACRO
  94
- CONT. SHOT (Continuous Shot)
  95
- CONT. SHOT (Disparo Continuo)
  95
- Using the FLASH
  96
- Utilización del FLASH
  96
- Flash Select
  97
- FLASH SELECT (Selección de Flash)
  97
- WHT. BALANCE (WHITE BALANCE) - CAMERA Mode
  98
- WHT. BALANCE (Balance de Blanco) - Modalidad CAMERA
  98
- Dse(Digital Special Effects) SELECT in CAMERA Mode
  99
- Selección de DSE (Efectos Especiales Digitales) en Modalidad CAMERA
  99
- Selecting a Digital Effect in CAMERA Mode
  100
- Selección del Efecto Digital en la Modalidad CAMERA
  100
- Spot-Ae
  101
- Night Scene
  102
- Selecting the Image Quality
  103
- Select the Image Quality
  103
- Number of Images on the Memory Stick
  103
- Selección de la Calidad de Imagen
  103
- Número de IMágenes del Memory Stick
  103
- Selecting the Image Size
  104
- Select the Image Size
  104
- Selección del Tamaño de Imagen
  104
- Memory Stick and Image Resolutions
  105
- Memory Stick y Resolución de Imagen
  105
- Mpeg Rec
  106
- Grabación MPEG
  106
- Mpeg Pb
  107
- Reproducción MPEG
  107
- Mpeg Size
  108
- Copying Still Images from a Cassette to the Memory Stick
  109
- Copia de IMágenes Fijas de un Casete en el Memory Stick
  109
- Marking Images for Printing
  110
- Marcado de IMágenes para Imprimir
  110
- Protection from Accidental Erasure
  111
- Protección contra el Borrado Accidental
  111
- Deleting Still Images
  112
- Borrado de IMágenes Fijas
  112
- Formatting the Memory Stick
  114
- Attention
  114
- Formateado del Memory Stick
  114
- Atención
  114
- Recording an Image from a Cassette as a Still Image
  115
- Grabación de una Imagen de un Casete como Imagen Fija
  115
- USB Interface
  116
- Transferring a Digital Image through a USB Connection
  116
- System Requirements
  116
- Interfaz USB
  116
- Requisitos del Sistema
  116
- Installing the DVC Media 5.0 Program
  117
- Instalación del Programa DVC Media 5.0
  117
- Connecting to a PC
  118
- Conexión a un Ordenador
  118
- Maintenance
  119
- After Finishing a Recording
  119
- Mantenimiento
  119
- Después de Haber Finalizado una Grabación
  119
- Cleaning and Maintaining the Camcorder
  120
- Cleaning the Video Heads
  120
- Limpieza y Mantenimiento de la Videocámara
  120
- Limpieza de Los Cabezales de Vídeo
  120
- Using Your Camcorder Abroad
  121
- Power Sources
  121
- Colour System
  121
- Utilización de la Videocámara en el Extranjero
  121
- Fuentes de Alimentación
  121
- Sistemas de Color
  121
- Troubleshooting
  122
- Self Diagnosis Display
  122
- Moisture Condensation
  122
- Problemas y Soluciones
  122
- Pantalla de Autodiagnósticos
  122
- Condensación de Humedad
  122
- Self Diagnosis Display in M.REC/M.PLAY Mode
  123
- Pantalla de Autodiagnósticos en las Modalidades M.REC y M.PLAY
  123
Spanish

30

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales