Sagola TrophyTruck 4600 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sagola TrophyTruck 4600. Tenemos 1 Sagola TrophyTruck 4600 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sagola TrophyTruck 4600 Manual De Instrucciones

Sagola TrophyTruck 4600 Manual De Instrucciones (90 páginas)

Marca: Sagola | Categoría: Pulverizador Pintura | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

17
- Introducción
  4
- Datos Técnicos
  4
- Consejos Útiles
  6
- Descripción Funcional del Equipo
  6
- Kits de Picos y Agujas
  7
- Kits de Boquillas de Aire (Consumo de Aire)
  7
- Puesta en Marcha
  7
- Distancia de Aplicación
  8
- Cantidad de Producto a Aplicar
  8
- Ajuste de la Presión de Aire
  8
- Volumen de Aire Suficiente
  8
- Aire Limpio
  8
- Mantenimiento
  9
- Cambio de Estopas Autoajustables
  9
- Limpieza O Sustitución Filtro de Producto
  9
- Limpieza
  12
- Seguridad y Salud
  13
- Observaciones
  14
- Condiciones de Garantía
  15
- Eliminación
  15
- Tabla de Averías
  15
- Declaración de Conformidad
  16
- Tabla de Contenido
  17
- Warning
  18
- Introduction
  18
- Technical Details
  18
- Components
  19
- Warnings
  19
- Useful Tips
  20
- Functional Description of the Equipment
  20
- Tips and Needles Kits
  21
- Kits Air Nozzle
  21
- Start up
  21
  - Clean Air
    22
  - Sufficient Volume of Air
    22
  - Adjusting Air Pressure
    22
  - Amount of Product to be Applied
    22
  - Application Distance
    22
- Maintenance
  23
  - Cleaning or Replacement of the Product Filter
    23
- Parts List
  24
- Cleaning
  26
- Lubrication
  27
- Health and Safety
  27
- Observations
  28
- Warranty Conditions
  29
- Disposal
  29
- Troubleshooting Table
  29
- Conformity Declaration
  30
  - Introdução
    32
  - Dados Técnicos
    32
  - Conselhos Úteis
    34
  - Kits de Bicos E Agulhas
    35
  - Kits de Bocais de Ar (Consumo de Ar)
    35
  - Colocação Em Funcionamento
    35
  - Volume de Ar Suficiente
    36
  - Quantidade de Produto a Aplicar
    36
  - Manutenção
    37
  - Condições de Garantia
    43
  - Declaração de Conformidade
    44
Deutsch

45
- Achtung
  46
- Einleitung
  46
- Handbuch für Betrieb und Wartung Inhalt
  46
- Technische Daten
  46
- Bestandteile
  47
- Hinweise
  47
- Empfehlungen
  48
- Funktionsbeschreibung des Gerätes
  48
- Inbetriebnahme
  49
  - Saubere Druckluft
    50
  - Ausreichendes Druckluftvolumen
    50
  - Einstellung des Luftdrucks
    50
  - Materialmenge
    50
  - Spritzabstand
    50
- Sets Ausgüsse und Farbnadeln
  49
- Sets Luftdüsen
  49
- Wartung
  51
  - Wechsel der Selbstnachstellenden Dichtungen
    51
  - Reinigung oder Austausch des Produktfilters
    51
- Zerlegung
  52
- Reinigung
  54
- Schmierung
  55
- Sicherheit und Gesundheit
  55
- Hinweise
  56
- Entsorgung
  57
- Garantiebedingungen
  57
- Störungstabelle
  57
- Konformitätserklärung
  58
Français

59
- Données Techniques
  60
- Introduction
  60
- Préambule
  60
- Avertissements
  61
- Composants
  61
- Conseils
  62
- Description du Fonctionnement
  62
- Kits Buse et Aiguilles
  63
- Kits Chapeau D'air
  63
- Mise en Marche
  63
- Entretien
  65
  - Nettoyage ou Remplacement du Filtre de Produit
    65
- Éclaté
  66
- Nettoyage
  68
- Graissage
  69
- Sécurité et Santé
  69
- Observations
  70
- Conditions de la Garantie
  71
- Tableau des Pannes Éventuelles
  71
- Élimination
  71
- Déclaration de Conformité
  72
  - Dati Tecnici
    74
  - Consigli Utili
    76
  - Condizioni DI Garanzia
    85
  - Smaltimento
    85
  - Dichiarazione DI Conformità
    86

Productos relacionados

Sagola Categorias

Pulverizador Pintura

Lavadoras

Lavadoras Equipo Industrial Sistemas de Filtración de Agua Bombas

Más Sagola manuales