Manuales
Marcas
Roland Manuales
Tambores
TD-11
Roland TD-11 Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland TD-11. Tenemos
2
Roland TD-11 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Roland TD-11 Manual Del Usuario (316 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Equipos de Grabación
| Tamaño: 31 MB
Tabla de contenido
Deutsch
6
Sicherer Betrieb des Gerätes
2
Wichtige Hinweise
4
Die Wichtigsten Funktionen
5
Tabla de Contenido
6
Die Bedienoberfläche und Anschlüsse
7
Die Bedienoberfläche
7
Geräte)
8
Oberseite (Anschlussmöglichkeiten für Geräte)
9
Unterseite
9
Vorbereiten des Instruments
10
Ein- und Ausschalten
10
Ausschalten des Geräts
10
Spielen des Drum-Sets
11
Drum-Kits und Instrumente
11
Auswählen eines Drum-Kits
11
Cross-Stick-Funktion
11
Spieltechniken
12
Verwenden des Metronoms
13
Starten des Metronoms
13
Ändern des Tempos und der Lautstärke des Metronoms
13
Aufzeichnen Ihres Spiels (QUICK REC)
14
Schnelle Bearbeitung eines Instruments (QUICK EDIT)
15
(Nur Td-15)
16
Die MENU Displays
16
Erstellen eines Drum-Kits
17
Ändern des Instruments
17
Instrument Bearbeiten
18
Lautstärke des Drum-Kits
18
Verwenden der Effekte (FX)
19
Grundlegendes Verfahren
19
Pad (SEND)
21
Anpassen des Raumklangpegels für jedes
21
Benennen eines Drum-Kits
22
Ändern der MIDI-Notennummer der Einzelnen Pads
22
Kopieren und Einfügen von Drum Kit- Bzw. Pad-Einstellungen
23
Speichern eines Drum-Kits auf einem USB-Stick
24
Speichern eines Drum-Kits
24
Laden eines Drum-Kits von einem USB-Stick in das TD
25
Zurücksetzen eines Drum-Kits auf die
25
Werkseinstellungen
25
Spielen zu einer Songbegleitung
26
Auswählen eines Songs
27
Wiedergeben des Songs
27
Auswählen eines Ordners
28
Ändern der Einstellungen für den Song
28
Wiederholte Wiedergabe eines Festgelegten
29
Bereichs (A-B Repeat)
29
Anzeigen von Informationen zu Songs
29
Begleiten eines Songs und Aufnehmen Ihres Spiels
30
Quick Rec
30
Üben IM Coach-Modus
31
Auswählen eines Übungsmenüs
31
Einstellungen für das Gesamte TD (SYSTEM)
34
Options
34
Metronomeinstellungen
34
Allgemeine Einstellungen für das TD (Options)
35
Nur Td
35
Pad Control
36
Verwenden eines Pads als Schalter (Pad Control)
36
(Nur Td-15)
36
Metronomeinrichtung (Metronome)
36
MIDI-Einstellungen (MIDI)
37
MIDI-Einstellungen
37
Verwenden eines USB-Sticks (USB Memory)
38
Speichern von Daten auf einem USB-Stick (Save Backup)
38
USB Memory
38
Verwenden eines USB-Sticks
38
Laden von Daten von einem USB-Stick Zurück in das TD (Load Backup)
39
Löschen von Daten von einem USB-Stick (Delete Data)
39
Anzeigen von Informationen über den USB- Stick (Information)
40
Formatieren eines USB-Sticks (Format)
40
Optimieren der Pad-Einstellungen (Pad Settings)
41
Bestimmen des Pad-Typs [F1] (TYPE)
41
Einstellen der Pad-Empfindlichkeit [F2] (BASIC)
42
Erweiterte Einstellungen für die Trigger-Parameter [F3] (ADVNCD)
43
Anzeigen von Informationen zum TD (Information)
46
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
46
(Factory Reset)
46
Anzeigen von Informationen zum TD
46
Anschließen an einen Computer oder ein Videogerät
47
Anschließen an einen Computer über USB
47
Installieren des USB-Treibers
47
Anschließen des TD an den Computer
47
Steuern von Bildern
47
Fehlerbehebung
48
Fehlermeldungen
49
Technische Daten
50
Index
51
Consignes de Sécurité
54
Remarques Importantes
56
Alimentation Électrique
56
Emplacement
56
Caractéristiques Principales
57
Mise en Œuvre de Supernatural Sur V-Drums
57
Français
58
Description de L'appareil
59
Face Avant
59
Face Latérale (Branchement des Appareils)
60
Commande [VOLUME]
60
Face Avant (Branchement des Appareils)
61
Face Inférieure
61
Avant de Jouer
62
Mise Sous Tension/Hors Tension
62
Fonction Cross Stick
63
Kits de Batterie et Instruments
63
Sélection D'un Kit de Batterie
63
Utilisation D'un Kit de Batterie
63
Techniques de Jeu
64
Lancement du Métronome
65
Modification du Tempo et du Volume du
65
Utilisation du Métronome
65
Enregistrement de Votre Jeu (QUICK REC)
66
Modification Rapide D'un Instrument (QUICK EDIT)
67
À Propos des Écrans MENU
68
Création D'un Kit de Batterie
69
Modification de L'instrument
69
Kit de Batterie - Volume
70
Modifier un Instrument
70
Utilisation des Effets (FX)
71
Procédure de Base
71
Activation ou Désactivation des Multi-Effets
73
Ajustement de L'environnement Sonore (Ambience) pour Chaque Pad (SEND)
73
Pour Chaque Pad (SWITCH) (TD-15 UNIQUEMENT)
73
Attribution D'un Nom à un Kit de Batterie
74
Modification du Numéro de Note MIDI pour Chaque
74
Copie et Collage D'un Kit de Batterie ou D'un Pad
75
Pad
75
Enregistrement D'un Kit de Batterie
76
Enregistrement D'un Kit de Batterie Sur une Clé USB
76
Chargement D'un Kit de Batterie D'une Clé USB Dans le Module TD
77
Rétablissement des Réglages D'usine D'un Kit de Batterie
77
Accompagnement D'un Morceau
78
Lecture du Morceau
79
Sélection D'un Morceau
79
Modification des Réglages D'un Morceau
80
Sélection D'un Dossier
80
Affichage des Informations Sur un Morceau
81
Lecture en Boucle D'un Passage Spécifié (A-B Repeat)
81
Accompagner un Morceau et Enregistrer Votre Jeu
82
Quick Rec
82
Entraînement en Mode COACH
83
Sélection D'un Programme D'entraînement
83
Réglages pour L'ensemble du Module TD (SYSTEM)
86
Réglages Globaux pour le Module TD (Options)
87
Configuration du Métronome (Metronome)
88
Utilisation D'un Pad comme Commutateur (Pad Control) (TD-15 UNIQUEMENT)
88
Réglages MIDI (MIDI)
89
Enregistrement de Données Sur une Clé USB (Save Backup)
90
Données Enregistrées
90
Utilisation D'une Clé USB (USB Memory)
90
Chargement des Données D'une Clé USB Dans le Module TD (Load Backup)
91
Suppression des Données D'une Clé USB (Delete Data)
91
Affichage D'informations Sur la Clé USB (Information)
92
Formatage D'une Clé USB (Format)
92
Optimisation des Réglages des Pads (Pad Settings)
93
Réglage du Type de Pad [F1] (TYPE)
93
Réglage de la Sensibilité des Pads [F2] (BASIC)
94
Réglages Avancés pour les Paramètres de Déclenchement [F3] (ADVNCD)
95
Affichage D'informations Sur le Module TD (Information)
98
Rétablissement des Réglages D'usine (Factory Reset)
98
Connexion du Module TD à L'ordinateur
99
Connexion du Module TD à L'ordinateur Via un Câble USB
99
Connexion à un Ordinateur ou à un Périphérique VIDéo
99
Contrôle des Images
99
Installation du Pilote USB
99
Dépannage
100
Messages D'erreur
101
Fiche Technique
102
Index
103
Utilizzo Sicuro Dell'unità
106
Caratteristiche Principali
109
Italiano
110
Descrizioni del Pannello
111
Pannello Anteriore
111
Pannello Laterale (Collegamento Dei Dispositivi)
112
Manopola [VOLUME]
112
Pannello Inferiore
113
Pannello Superiore (Collegamento Dei Dispositivi)
113
Accensione E Spegnimento Dell'unità
114
Preparazione All'uso
114
Drum Kit E Strumenti
115
Funzione Cross Stick
115
Selezione DI un Drum Kit
115
Suonare la Batteria
115
Tecniche DI Esecuzione
116
Avvio del Metronomo
117
Modifi Ca del Tempo E del Volume del Metronomo
117
Uso del Metronomo
117
Registrazione Dell'esecuzione (QUICK REC)
118
(Solo Td-15)
119
Modifica Rapida DI uno Strumento (QUICK EDIT)
119
Informazioni Sulle Schermate MENU
120
Cambio Dello Strumento
121
Creazione DI un Drum Kit
121
Modifica Degli Strumenti
122
Volume del Drum Kit
122
Uso Degli Effetti (FX)
123
Procedura DI Base
123
Attivazione/Disattivazione del Multieffetto
125
Regolazione Della Quantità DI Ambiente Per
125
Assegnazione DI un Nome al Drum Kit
126
Modifica del Numero DI Nota MIDI Per Ogni Pad
126
Come Copiare E Incollare un Drum Kit O un Pad
127
Per un Drum Kit
127
Salvataggio DI un Drum Kit
128
Salvataggio DI un Drum Kit in Un'unità Flash USB
128
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica DI un Drum
129
USB al TD
129
Suonare a Tempo con un Brano
130
Riproduzione del Brano
131
Selezione DI un Brano
131
Modifica Delle Impostazioni del Brano
132
Selezione DI una Cartella
132
Riproduzione Ripetuta DI una Sezione Specifica (A-B Repeat)
133
Visualizzazione Delle Informazioni Sul Brano
133
Suonare a Tempo con un Brano E Registrare L'esecuzione (QUICK REC)
134
Esercitarsi in Modalità Coach
135
Selezione DI un Menu DI Pratica
135
Sviluppo del Senso del Tempo
136
Impostazioni Per L'intero TD (SYSTEM)
138
Impostazioni Generali Per Il TD (Options)
139
Configurazione del Metronomo (Metronome)
140
Uso DI un Pad Come Interruttore (Pad Control) (solo TD-15)
140
Impostazioni Relative al MIDI (MIDI)
141
Controllare un Dispositivo Video Esterno
141
Salvataggio Dei Dati in Un'unità Flash USB (Save Backup)
142
Uso Dell'unità Flash USB (USB Memory)
142
Caricamento Dei Dati da Un'unità Flash USB al TD (Load Backup)
143
Eliminazione Dei Dati da Un'unità Flash USB (Delete Data)
143
Formattazione DI Un'unità Flash USB (Format)
144
Visualizzazione Delle Informazioni Sull'unità Flash USB (Information)
144
Ottimizzazione Delle Impostazioni Dei Pad (Pad Settings)
145
Specifica del Tipo DI Pad [F1] (TYPE)
145
Impostazione Della Sensibilità Dei Pad [F2]
146
Impostazioni Avanzate Per I Parametri DI Attivazione [F3] (ADVNCD)
147
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica (Factory Reset)
150
Visualizzazione Delle Informazioni Sul TD (Information)
150
Collegamento a un Computer O a un Dispositivo Video
151
Collegamento al Computer Attraverso un Cavo USB
151
Collegamento del TD al Computer
151
Controllo Delle Immagini
151
Installazione del Driver USB
151
Risoluzione Dei Problemi
152
Messaggi DI Errore
153
Specifiche Principali
154
Indice
155
Cómo Puede Conseguir el Manual del Usuario en Formato PDF
157
Utilización Segura de la Unidad
158
Fuente de Alimentación
160
Colocación
160
Mantenimiento
160
Otras Precauciones
160
Manipulación de Discos CD/DVD
160
Características Principales
161
Supernatural en V-Drums
161
Disfrute Tocando con las Canciones Internas y el Reproductor de Canciones
161
Posibilidades de Ensayo Avanzadas
161
Uso con el Ordenador
161
Español
162
Descripción de Los Paneles
163
Panel Delantero
163
Panel Lateral (Conexión del Equipo)
164
Panel Inferior
165
Orifi Cios de Instalación de la Placa de Montaje del Módulo de Sonido
165
Panel Superior (Conexión del Equipo)
165
Apagado y Encendido
166
Preparativos para Ponerse a Tocar
166
Función de Baqueta Cruzada
167
Kits de Percusión E Instrumentos
167
Selección de un Kit de Percusión
167
Tocar la Batería
167
Técnicas de Interpretación
168
Amortiguar un Plato
168
Cambio del Tempo y del Volumen del Metrónomo
169
Inicio del Metrónomo
169
Utilización del Metrónomo
169
Grabación de la Interpretación (QUICK REC)
170
Adónde Se Exportan Los Datos Grabados
170
(Solo Td-15)
171
Edición Rápida de un Instrumento (QUICK EDIT)
171
Acerca de las Pantallas de MENÚ
172
Cambio del Instrumento
173
Vista Previa (Audición) de un Instrumento
173
Creación de un Kit de Percusión
173
Edición de Instrumento
174
Lista de Parámetros de INST EDIT
174
Volumen del Kit de Percusión
174
Utilización de Los Efectos (FX)
175
Procedimiento Básico
175
Lista de Parámetros de FX
176
Act./Desact. de Efectos Múltiples para cada Pad (SWITCH) (solo TD-15)
177
Ajuste de la Cantidad de Ambiente para cada Pad (SEND)
177
Asignación de Nombre a un Kit de Percusión
178
Cambio del Número de Nota MIDI de cada Pad
178
Copia y Pegado de un Kit de Percusión O un Pad
179
Contenido que Se Copia
179
Almacenamiento de un Kit de Percusión
180
Almacenamiento de un Kit de Percusión en una Memoria USB
180
Carga de un Kit de Percusión desde una Memoria USB al Módulo TD
181
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica de un Kit de Percusión
181
Tocar Junto con una Canción
182
Estructura de la Canción
182
Archivos de Audio que Puede Reproducir el TD
182
Cuando Se Transfi Eren Archivos de un Ordenador a una Memoria USB
182
Reproducción de una Canción
183
Selección de una Canción
183
Acerca de la Pantalla SONG
183
Cambio de Los Ajustes de la Canción
184
Selección de una Carpeta
184
Reproducción Repetida de una Región Especificada (A-B Repeat)
185
Vista de la Información de la Canción
185
Reproducción Junto con una Canción y Grabación de la Interpretación (QUICK REC)
186
Práctica en Modo de Entrenamiento
187
Selección de un Menú de Práctica
187
Tocar Correctamente de Forma Sincronizada con el Ritmo (TIME CHECK)
187
Desarrollo del Sentido de Sincronización Interno (QUIET COUNT)
188
Inicio de la Práctica
188
Evaluación General
189
Ajustes de todo el Módulo TD (SYSTEM)
190
Ajustes Globales de todo el Módulo TD (Options)
191
(Solo Td-15)
192
Configuración del Metrónomo (Metronome)
192
Uso de un Pad como Conmutador (Control de Pad)
192
Ajustes Relacionados con MIDI (MIDI)
193
Uso de Los Pads para Tocar Instrumentos MIDI Externos
193
Uso del TD como Módulo de Sonido
193
Control de un Dispositivo de Vídeo Externo
193
Almacenamiento de Datos en una Memoria
194
Datos que Se Guardan
194
USB (Save Backup)
194
Uso de una Memoria USB (USB Memory)
194
Carga de Los Datos de una Memoria USB al Módulo TD (Load Backup)
195
Eliminación de Datos de una Memoria USB (Delete Data)
195
Formateo de una Memoria USB (Format)
196
Vista de la Información sobre la Memoria USB (Information)
196
Especificación del Tipo de Pad [F1] (TYPE)
197
Optimización de Los Ajustes de Pad (Pad Settings)
197
Configuración de la Sensibilidad del Pad [F2]
198
Ajustes Avanzados para Los Parámetros de Trigger [F3] (ADVNCD)
199
Conexión del VH-11 y Realización de Los Ajustes en el TD
201
Conexiones
201
Puntos de Ajuste de Desplazamiento VH
201
Restauración de Los Ajustes de Fábrica (Factory Reset)
202
Vista de la Información sobre el Módulo TD (Information)
202
Conexión a un Ordenador O Dispositivo de Vídeo
203
Conexión al Ordenador Mediante USB
203
Conexión del TD al Ordenador
203
Control de IMágenes
203
Instalación del Controlador USB
203
Solución de Problemas
204
Mensajes de Error
205
Especificaciones Principales
206
Índice
207
Uso Seguro da Unidade
210
Observações Importantes
212
Manutenção
212
Antes de Utilizar Memórias Externas
212
Recursos Principais
213
Usando Com O Computador
213
Português
214
Descrições Do Painel
215
Painel Frontal
215
Como Ler Esse Manual
215
Painel Lateral (Conectando Seu Equipamento)
216
Painel Inferior
217
Painel Superior (Conectando Seu Equipamento)
217
Ligando/Desligando a Energia
218
Desligando a Energia
218
Preparando-Se para Tocar
218
Função Cross-Stick (Baqueta Cruzada)
219
Kits de Bateria E Instrumentos
219
Selecionando um Kit de Bateria
219
Tocando a Bateria
219
Técnicas de Performance
220
Alterando O Tempo E O Volume Do Metrônomo
221
Iniciando O Metrônomo
221
Usando O Metrônomo
221
Gravando Sua Performance (QUICK REC)
222
Para Onde os Dados Gravados São Exportados
222
(Apenas Td-15)
223
Editando Rapidamente um Instrumento (QUICK EDIT)
223
Sobre a Tela MENU
224
Alterando O Instrumento
225
Criando um Kit de Bateria
225
Edição de Instrumento
226
Volume Do Kit de Bateria
226
Usando os Efeitos (FX)
227
Como cada Efeito Funciona
227
Procedimento Básico
227
Ajustando a Quantidade de Ambiência para
229
Ligando/Desligando O Multiefeito para cada
229
Alterando O Número de Notas MIDI de cada Pad
230
Nomeando um Kit de Bateria
230
Copiando E Colando um Kit de Bateria ou Pad
231
Os Conteúdos que São Copiados
231
Salvando um Kit de Bateria
232
Carregando um Kit de Bateria de Uma Unidade Flash USB no TD
233
Restaurando um Kit de Bateria para as Configurações de Fábrica
233
Tocando Junto Com Uma Música
234
Arquivos de Áudio que Podem Ser Tocados Pelo TD
234
Ao Transferir Arquivos Do Computador para a Unidade Fl Ash USB
234
Reproduzindo Uma Música
235
Selecionando Uma Música
235
Sobre a Tela SONG
235
Alterando as Configurações da Música
236
Selecionando Uma Pasta
236
Reproduzindo Repetidamente Uma Região Específica (A-B Repeat)
237
Visualizando as Informações da Música
237
Tocar Junto Com Uma Música E Gravar Sua Performance (QUICK REC)
238
Onde os Dados Gravados São Exportados
238
Praticando no Modo Coach
239
Selecionando um Menu de Prática
239
Tocando Corretamente Em Sincronia Com O Compasso (TIME CHECK)
239
Configurando todo O TD (SYSTEM)
242
Configurações Gerais para O TD (Opções)
243
(Apenas Td-15)
244
Configurações Do Metrônomo (Metronome)
244
Usando um Pad como um Comutador (Pad Control)
244
Configurações Relacionadas Ao MIDI (MIDI)
245
Usar os Pads para Tocar Instrumentos de MIDI Externos
245
Salvando Dados Em Uma Unidade Flash USB (Save Backup)
246
Dados que Serão Salvos
246
Usando Uma Unidade Flash USB (USB Memory)
246
Carregando os Dados de Uma Unidade Flash USB de Volta Ao TD (Load Backup)
247
Excluindo Dados de Uma Unidade Flash USB (Delete Data)
247
Formatando Uma Unidade Flash USB (Format)
248
Visualizando as Informações sobre a Unidade Flash USB (Information)
248
Especificando O Tipo de Pad [F1] (TYPE)
249
Otimizando as Configurações de Pad (Pad Settings)
249
Configurando a Sensibilidade Do Pad [F2] (BASIC)
250
Configurações Avançadas Dos Parâmetros de Disparador [F3] (ADVNCD)
251
Restaurando as Configurações de Fábrica (Factory Reset)
254
Visualizando as Informações sobre O TD (Information)
254
Conectando O TD Ao Computador
255
Conectando Seu Computador Via USB
255
Conectando-Se a um Computador ou a um Dispositivo
255
Controlando Imagens
255
Instalando O Driver USB
255
Resolução de Problemas
256
Mensagens de Erro
257
Especificações Principais
258
Índice
259
Het Apparaat Veilig Gebruiken
262
Belangrijke Opmerkingen
264
Dutch
266
Paneelbeschrijvingen
267
Voorpaneel
267
Zijpaneel (Uw Apparatuur Aansluiten)
268
Bovenpaneel (Uw Apparatuur Aansluiten)
269
Onderpaneel
269
Het Apparaat In- of Uitschakelen
270
Het Apparaat Inschakelen
270
Het Apparaat Klaarmaken Voor Gebruik
270
Cross-Stick-Functie
271
De Drums Bespelen
271
Drumkits en Instrumenten
271
Een Drumkit Selecteren
271
Speeltechnieken
272
De Metronoom Gebruiken
273
De Metronoom Starten
273
Uw Performance Opnemen (QUICK REC)
274
De Locatie Waarnaar Opgenomen Gegevens Worden Geëxporteerd
274
Snel Instrumenten Bewerken (QUICK EDIT)
275
Informatie over de MENU-Schermen
276
Een Drumkit Maken
277
Het Instrument Wijzigen
277
Afzonderlijke Bovenvel- en Randinstellingen ( Link)
277
Het Volume Van Drumkits
278
Instrumenten Bewerken
278
De Effecten (FX) Gebruiken
279
De Hoeveelheid Ambience-Galm Voor Elke Pad (SEND) Aanpassen
281
Een Naam Geven Aan Drumkits
282
Het MIDI-Nootnummer Van Elke Pad Wijzigen
282
Een Drumkit of Pad Kopiëren en Plakken
283
Een Drumkit Op Een USB-Stick Opslaan
284
Een Drumkit Opslaan
284
De Fabrieksinstellingen Voor Een Drumkit Herstellen
285
Een Drumkit Vanaf Een USB-Stick Op de TD Laden
285
Met Muziek Meespelen
286
Een Muzieknummer Selecteren
287
Het Nummer Afspelen
287
De Instellingen Voor Een Nummer Wijzigen
288
Een Map Selecteren
288
Een Opgegeven Bereik Herhaaldelijk Afspelen
289
Muziekinformatie Weergeven
289
Meespelen Met Een Nummer en Uw Spel Opnemen
290
Quick Rec
290
Een Oefenmenu Selecteren
291
Oefenen in Coach-Modus
291
Instellingen Voor de TD als Geheel (SYSTEM)
294
Instellingen Voor de TD als Geheel (Options)
295
Een Pad als Schakelaar Gebruiken (Pad Control)
296
Metronoominstellingen (Metronome)
296
MIDI-Gerelateerde Instellingen (MIDI)
297
Een USB-Stick (USB Memory) Gebruiken
298
Gegevens Opslaan Op Een USB-Stick (Save Backup)
298
Gegevens Vanaf Een USB-Stick Op de TD Laden (Load Backup)
299
Gegevens Verwijderen Van Een USB-Stick
299
Een USB-Stick Formatteren (Format)
300
Informatie Weergeven over de USB-Stick
300
De Padinstellingen Optimaliseren (Pad Settings)
301
Het Padtype Opgeven [F1] (TYPE)
301
De Padgevoeligheid Instellen [F2] (BASIC)
302
Geavanceerde Instellingen Voor de Triggerparameters [F3] (ADVNCD)
303
De VH-11 Aansluiten en Instellingen Op de TD Confi Gureren
305
De Fabrieksinstellingen Herstellen (Factory Reset)
306
Informatie over de TD Weergeven (Information)
306
Aansluiting Op Een Computer of Videoapparaat
307
Afbeeldingen Beheren
307
De TD Aansluiten Op de Computer
307
Het USB-Stuurprogramma Installeren
307
Uw Computer Via USB Aansluiten
307
Problemen Oplossen
308
Foutberichten
309
Specificaties
310
Index
311
Roland TD-11 Manual Del Usuario (56 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Tambores
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Utilización Segura de la Unidad
2
Notas Importantes
4
Colocación
4
Mantenimiento
4
Características Principales
5
Supernatural en V-Drums
5
Disfrute Tocando con las Canciones Internas y el Reproductor de Canciones
5
Posibilidades de Ensayo Avanzadas
5
Uso con el Ordenador
5
Tabla de Contenido
6
Descripción de Los Paneles
7
Panel Delantero
7
Panel Lateral (Conexión del Equipo)
8
Panel Superior (Conexión del Equipo)
9
Panel Inferior
9
Preparativos para Ponerse a Tocar
10
Apagado y Encendido
10
Tocar la Batería
11
Kits de Percusión E Instrumentos
11
Selección de un Kit de Percusión
11
Función de Baqueta Cruzada
11
Técnicas de Interpretación
12
Amortiguar un Plato
12
Utilización del Metrónomo
13
Inicio del Metrónomo
13
Cambio del Tempo y del Volumen del Metrónomo
13
Grabación de la Interpretación (QUICK REC)
14
Adónde Se Exportan Los Datos Grabados
14
Edición Rápida de un Instrumento
15
Acerca de las Pantallas de MENÚ
16
Creación de un Kit de Percusión
17
Cambio del Instrumento
17
Ajustes Individuales de Parche y Aro
17
Edición de Instrumento
18
Lista de Parámetros de INST EDIT
18
Volumen del Kit de Percusión
18
Utilización de Los Efectos (FX)
19
Lista de Parámetros de FX
20
Act./Desact. de Efectos Múltiples para cada
21
Ajuste de la Cantidad de Ambiente para cada
21
Pad (SEND)
21
Pad (SWITCH)
21
Asignación de Nombre a un Kit de Percusión
22
Cambio del Número de Nota MIDI de cada Pad
22
Copia y Pegado de un Kit de Percusión O un Pad
23
Contenido que Se Copia
23
Para un Kit de Percusión
23
Almacenamiento de un Kit de Percusión en una
24
Memoria USB
24
Almacenamiento de un Kit de Percusión
24
Carga de un Kit de Percusión desde una Memoria USB al Módulo TD
25
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica de un Kit de Percusión
25
Tocar Junto con una Canción
26
Archivos de Audio que Puede Reproducir el TD
26
Cuando Se Transfieren Archivos de un Ordenador a una Memoria USB
26
Estructura de la Canción
26
Acerca de la Pantalla SONG
27
Reproducción de una Canción
27
Selección de una Canción
27
Cambio de Los Ajustes de la Canción
28
Selección de una Carpeta
28
Reproducción Repetida de una Región Especificada (A-B Repeat)
29
Vista de la Información de la Canción
29
Reproducción Junto con una Canción y Grabación de la Interpretación (QUICK REC)
30
Práctica en Modo de Entrenamiento
31
Selección de un Menú de Práctica
31
Tocar Correctamente de Forma Sincronizada con el Ritmo (TIME CHECK)
31
Puntuación
31
Inicio de la Práctica
32
Paso 1: Cambio Ascendente
33
Evaluación General
33
Paso 2: Subida/Bajada Automáticas
33
Ajustes de todo el Módulo TD (SYSTEM)
34
Procedimiento Básico
34
Ajustes Globales de todo el Módulo TD (Options)
35
Configuración del Metrónomo (Metronome)
36
Uso de un Pad como Conmutador (Control de Pad)
36
Ajustes Relacionados con MIDI (MIDI)
37
Uso de Los Pads para Tocar Instrumentos MIDI Externos
37
Uso del TD como Módulo de Sonido
37
Uso de una Memoria USB (USB Memory)
38
USB (Save Backup)
38
Almacenamiento de Datos en una Memoria
38
Datos que Se Guardan
38
Carga de Los Datos de una Memoria USB al Módulo TD (Load Backup)
39
Eliminación de Datos de una Memoria USB
39
(Delete Data)
39
Vista de la Información sobre la Memoria
40
USB (Information)
40
Formateo de una Memoria USB (Format)
40
Optimización de Los Ajustes de Pad (Pad Settings)
41
Especificación del Tipo de Pad [F1] (TYPE)
41
Configuración de la Sensibilidad del Pad [F2] (BASIC)
42
Ajustes Avanzados para Los Parámetros de Trigger [F3] (ADVNCD)
43
Conexión del VH-11 y Realización de Los Ajustes en el TD
45
Conexiones
45
Puntos de Ajuste de Desplazamiento VH
45
(Information)
46
Restauración de Los Ajustes de Fábrica (Factory Reset)
46
Vista de la Información sobre el Módulo TD
46
Conexión al Ordenador Mediante USB
47
Instalación del Controlador USB
47
Conexión del TD al Ordenador
47
Solución de Problemas
48
Mensajes de Error
49
Especificaciones Principales
50
Roland TD-15/TD-11: Módulo de Sonido de Batería
50
Índice
51
Cómo Puede Conseguir el Manual del Usuario en Formato PDF
52
Declaration of Conformity
55
Productos relacionados
Roland V-Basic Kit TD-10K/B
Roland TD-1KV
Roland TD-1K
Roland TD-15
Roland TD-11K-S
Roland V-DRUM TD-12K
Roland V-Drums TD-4
Roland V-DRUMS V-Custom TD-8K
Roland V-Drums TD-4KP
Roland V-Drums TD-27KV
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales