Manuales
Marcas
Rohde Manuales
Hornos
ELS Serie
Rohde ELS Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Rohde ELS Serie. Tenemos
1
Rohde ELS Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original
Rohde ELS Serie Manual De Instrucciones Original (494 páginas)
Horno de cámara
Marca:
Rohde
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
English
72
Français
141
Español
212
1 Introducción
216
Prefacio
216
Nota General sobre el Manual de Instrucciones
216
Volumen de Entrega
216
Controlador
216
2 Descripción del Producto
217
Características Técnicas Generales
217
Cuadro de la Gama de Productos
218
Serie ELS-N
218
Serie ELS-S
218
Serie ELS para la Industria hasta 1200 °C
218
Serie ELS para la Industria hasta 1300 °C
218
3 Indicaciones de Seguridad y Indicaciones Generales
219
Estructura de las Indicaciones Generales, de Seguridad y Advertencias
219
Indicaciones Generales
219
Tipos de Indicaciones de Seguridad
219
Indicaciones Generales de Seguridad
220
Señales de Advertencia en el Horno
221
Instrucción y Formación
222
Equipo de Protección Personal (EPP)
222
Grupos de Usuarios
223
Uso Permitido
224
Instrucción/Formación del Explotador
224
Indicación de Seguridad: Riesgos Residuales
225
4 Uso
225
Campo de Aplicación del Horno
225
Delimitación de la Máquina
225
Modelo de Horno
225
Zona de Peligro
226
Dispositivos de Protección
228
Indicaciones Generales de Seguridad
228
Los Dispositivos de Protección, Colocados en Los Puntos de Peligro Potencial, Consisten en
228
Interruptor de Seguridad para Puerta
229
Uso Previsto
229
Modificaciones en el Horno
229
Usos Erróneos Razonablemente Previsibles
229
5 Entrega
230
Comprobar el Volumen de Entrega
230
Transporte
230
Desembalaje del Horno
231
Cómo Desechar el Embalaje
231
6 Instalación
231
Lugar de Instalación
231
Instalación y Montaje
232
Indicaciones Generales de Seguridad
232
Aclimatación del Horno
232
Nivelación del Horno
232
Fijar el Horno al Suelo
233
Ajuste del Ángulo de Inclinación de la Solera ELS
233
Paso Descripción
234
Montaje del Empalme de Salida de Aire
236
Colocación de la Placa de Montaje del Controlador (solo ELS 150-ELS 480 sin Edrive)
236
Montaje del Soporte TC 304/TC 504 (solo ELS 150-ELS 480 sin Edrive)
236
Montaje del Soporte ST 411/ST 630/ST 632 (solo ELS 150-ELS 480 sin Edrive)
237
Montaje del Soporte del Controlador (solo ELS 750 & 1000/ELS con Edrive)
237
Soporte del Controlador: Montaje de Pared
237
Acometida Eléctrica
238
Indicaciones Generales
238
Conexión del Horno
238
Serie de Horno
238
Nota sobre la Acometida Eléctrica
238
Descripción
238
7 Puesta en Marcha
239
Indicaciones Generales de Seguridad
239
Prueba Inicial E Inspección del Horno
239
Conexión del Controlador
240
Conexión
240
Conector del Controlador
240
Cable Alargador para el Controlador
241
Primera Cocción
241
8 Servicio
242
Indicación General de Seguridad
242
Requisitos de Funcionamiento
242
Información
242
Ropa de Seguridad y de Trabajo
243
Encender y Apagar el Horno
243
Encender y Apagar el ELS 150-ELS 480 sin Edrive
243
Encender y Apagar Los ELS 750 y ELS 1000/ELS con Edrive
243
Parada de Emergencia
243
Parada de Emergencia del ELS 150-ELS 480 sin Edrive
243
Apagar el Horno
243
Parada de Emergencia del ELS 750 & ELS 1000/ELS con Edrive
244
Manejo del Controlador
244
Abrir y Cerrar la Puerta del Horno
245
Operación Descripción
245
Mover la Solera ELS
245
Ilustración
245
Cargar la Solera ELS
247
Servicio del Pasador de Entrada de Aire
247
Manejo del Pasador de Salida de Aire
248
9 Indicaciones del Servicio
248
Incidente Durante el Servicio
248
Emergencia Durante el Servicio
249
Estructura de Apilado
249
Cocción Reductora
251
Cocción en Vacío
251
Ventilación de la Estancia
251
Entrada de Aire en el Lugar de Instalación
251
Salida de Aire en el Lugar de Instalación
252
Notas sobre la Temperatura de Los Gases de Escape
253
10 Equipamiento Opcional
253
Edrive
253
Operación
254
ELS con Control de 3 Zonas de Calentamiento
255
Compuerta de Entrada de Aire Automática
255
Compuerta Automática de Salida de Aire
256
Sistema de Refrigeración ELS
257
Campana de Salida de Aire
258
Mirilla
258
11 Limpieza
259
Indicaciones Generales de Seguridad
259
Limpiar el Horno
260
Limpieza del Exterior del Horno
260
Limpieza del Interior del Horno
261
12 Mantenimiento
262
Indicaciones Generales de Seguridad
262
Intervalo de Mantenimiento: Componentes Mecánicos
263
Intervalo de Mantenimiento/Inspección: Componentes Eléctricos
264
Intervalo de Mantenimiento: Componentes Opcionales
264
Servicio Técnico de Fábrica
265
Contrato de Mantenimiento
265
13 Conservación
265
Indicaciones Generales de Seguridad
265
Recambios
266
Pares de Apriete
266
Par de Apriete [Nm]
266
Sustituir Los Contactores de Seguridad
267
Reajustar el Cordón Aislante
267
Ajustar Cerradura de la Puerta
268
Ajustar la Bisagra de la Puerta
268
Válido para ELS 480-ELS
269
Ajuste de la Moldura de Sellado de la Solera ELS
269
Nivelar el Mecanismo de Desplazamiento de la Solera ELS
271
Sustituir las Resistencias
272
Indicaciones Generales de Seguridad
272
Información General
272
Posición de las Conexiones Eléctricas de las Resistencias
273
14 Avería
274
Información General
274
Indicaciones Generales de Seguridad
274
Avería: Horno
275
Avería: Controlador
276
Avería: Reemplazar el Microfusible del Horno (ELS sin Armario de Distribución)
277
15 Desmantelamiento
278
Indicaciones Generales
278
Desmontaje
278
Eliminación
279
16 Otra Información
279
Nota sobre la Responsabilidad
279
Disposiciones de la Garantía
280
Reclamo de Garantía / Siniestro
280
Derechos de Propiedad, Marcas Registradas y Exoneración de Responsabilidad
280
Aviso Legal
281
Contacto/Servicio Técnico
281
17 Declaración de Conformidad
282
Italiano
283
Dutch
352
Čeština
424
Productos relacionados
Rohde Ecotop 20
Rohde Ecotop 43 L
Rohde Ecotop 50
Rohde Ecotop 50 S
Rohde Ecotop 60
Rohde Ecotop 60 L
Rohde Ecotop 60 S
Rohde KE 100 N
Rohde KE 100 S
Rohde KE 100 SH
Rohde Categorias
Hornos
Unidades de Control
Controladores
Termostatos
Quemadores
Más Rohde manuales