Manuales
Marcas
Riello Manuales
Quemadores
3738755
Riello 3738755 Manuales
Manuales y guías de usuario para Riello 3738755. Tenemos
1
Riello 3738755 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento
Riello 3738755 Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento (56 páginas)
Marca:
Riello
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 1.51 MB
Tabla de contenido
English
3
Declaración del Fabricante
2
Manufacturer's Declaration
2
Verklaring Van de Fabrikant
2
Tabla de Contenido
3
1 Burner Description
4
Burner Equipment
4
Accessories
4
2 Technical Data
5
Overall Dimensions
5
Firing Rate
5
3 Installation
6
Working Position
6
Boiler Fixing
6
Fuel Supply
6
Hydraulic Systems
7
Priming Pump
7
Electrical Wiring
8
4 Working
9
Combustion Adjustment
9
Recommended Nozzles
9
Electrodes Adjustment
9
Maintenance Position
9
Air Damper Adjustment
9
Maintenance Position
10
Slots Setting for the Flue Gases Recirculating
11
Pump Pressure
11
Flame Detector Adjustment
11
Fuel Heating
11
Operating Programme
12
Normal Operation with Preheating
12
Operating Times
12
Lockout Due to Firing Failure
13
Lock out Due to Extraneous Light During Pre-Purging
13
Lockout Types and Triggering Times in Case of Burner Malfunction
14
Control Box Reset
14
Re-Cycle Function
14
Logging of Burner Operation Parameters
14
Additional Programmable Control Box Functions
15
Post-Purging Function
15
Continuous Purging Function
15
Long Pre-Purging Function
15
Function Setting Procedure Using Reset Button
15
5 Maintenance
16
Control Box Visual Diagnostic
17
6 Faults / Solutions
18
Start-Up Problems
18
Trouble During Operation
18
7 Warnings and Safety
19
Burner Identification
19
Basic Safety Measures
19
Dutch
21
1 Beschrijving Brander
22
Geleverd Materiaal
22
Accessoires
22
2 Technische Gegevens
23
Afmetingen
23
Werkingsveld
23
3 Installatie
24
Werkingspositie
24
Bevestiging Op de Ketel
24
Brandstoftoevoer
24
Hydraulische Installatie
25
Aanzuiging Van de Pomp
25
Elektrische Aansluitingen
26
4 Werking
27
Regeling Van de Verbranding
27
Aangewezen Verstuivers
27
Afstelling Elektroden
27
Onderhoudspositie
28
De Verstuiver, de Vlamhouder en de Elektroden Kunnen Op Twee Wijzen Bereikt Worden
28
Regeling Van de Luchtklep
29
Afstelling Luchtklep
29
Regeling Van de Gleuven Voor de Hercirculatie Van de Rookgassen
29
Pompdruk
29
Regeling Van de Vlamdetector
29
Verwarming Van de Brandstof
29
Werkingsprogramma
30
Normale Werking Met Voorverwarming
30
Vergrendeling Doordat de Brander Niet Ontsteekt
31
Vergrendeling Door Vreemd Licht Tijdens de Voorventilatie
31
Soorten Vergrendeling en Tijden Bij Defecten Aan de Brander
32
Ontgrendeling Controledoos
32
Functie Voor Herhaling Van de Cyclus
32
Werkingsparameters Van de Brander in Het Geheugen Opslaan
32
Extra Programmeerbare Functies Van de Controledoos
33
Naventilatie
33
Continue Ventilatie
33
Lange Voorventilatie
33
Procedure Van de Instelling Van de Functies Met de Ontgrendelingsknop
33
5 Onderhoud
34
Visuele Diagnosefunctie Controledoos
35
6 Defecten / Oplossingen
36
Ontstekingsproblemen
36
Storingen in de Werking
36
7 Waarschuwingen en Veiligheid
37
Gegevens Van de Brander
37
Fundamentele Veiligheidsvoorschriften
37
Español
39
1 Descripción del Quemador
40
Material Suministrado en Dotación
40
Accesorios
40
Kit Desbloqueo a Distancia
40
2 Datos Técnicos
41
Dimensiones
41
Campos de Trabajo
41
3 Instalación
42
Posición de Funcionamento
42
Fijación a la Caldera
42
Alimentación del Combustible
42
Instalaciónes Hidráulicas
43
Instalación no Admitida en Alemania
43
Cebado de la Bomba
43
Conexiones Eléctricas
44
4 Funcionamiento
45
Regulación de la Combustión
45
Boquillas Aconsejadas
45
Regulación de Los Electrodos
45
Posición de Mantenimiento
46
Para Acceder a la Boquilla, al Disco Estabilizador y a Los Electrodos, Se Puede Proceder de Dos Modos
46
Regulación Registro de Aire
47
Regulación Ranuras de Reciclado de Humos
47
Presión Bomba
47
Regulación Revelador de Llama
47
Calentamiento del Combustible
47
Programa de Funcionamiento
48
Funcionamiento Normal con Pre-Calentamiento
48
Tiempos de Funcionamiento
48
Bloqueo por Falta de Encendido
49
Bloqueo por Luz Extraña Durante la Pre-Ventilación
49
Código de Color Led Pulsador de Desbloqueo de la Caja de Control
50
Tipos de Bloqueo y Tiempos de Intervención en Caso de Desperfecto del Quemador
50
Desbloqueo Caja de Control
50
Función de Reciclado
50
Memorización de Los Parámetros de Funcionamiento del Quemador
50
Funciones Adicionales Programables de la Caja de Control
51
Función de Post-Ventilación
51
Función de Ventilación Continua
51
Función de Pre-Ventilación Larga
51
Procedimiento de Programación de las Funciones desde el Pulsador de Desbloqueo
51
5 Mantenimiento
52
Las Operaciones Esenciales a Efectuar Son las Siguientes
52
Diagnosis Visual Caja de Control
53
6 Anomalías / Soluciones
54
Dificultad en la Puesta en Marcha
54
Anomalías en el Funcionamiento
54
7 Advertencias y Seguridad
55
Identificación del Quemador
55
Reglas Fundamentales de Seguridad
55
Productos relacionados
Riello 3738855
Riello 3738725
Riello 3738054
Riello 3738058
Riello 3739950
Riello 3739370
Riello 3737125
Riello 3737155
Riello 3736554
Riello 3736254
Riello Categorias
Quemadores
Calderas
Calentadores
Unidades de Control
Acondicionadores de Aire
Más Riello manuales