Manuales
Marcas
RIDGID Manuales
Sierras
CM1450
RIDGID CM1450 Manuales
Manuales y guías de usuario para RIDGID CM1450. Tenemos
4
RIDGID CM1450 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: El Manual Del Propietario, Manual Del Usuario, Manual Del Operador
RIDGID CM1450 El Manual Del Propietario (84 páginas)
Marca:
RIDGID
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1.01 MB
Tabla de contenido
English
2
Table of Contents
2
Safety Instructions for Abrasive Cut-Off Machine
2
Tabla de Contenido
2
Safety Signal Words
2
Before Using this Tool
3
When Installing or Moving this Tool
4
Glossary of Terms
7
Whenever Machine Is Running
7
Motor Specifications and Electrical Requirements
8
Power Supply and Motor Specifications
8
Electrical Connections
8
Important
9
Unpacking and Checking Contents
10
Tools Needed
10
Unpacking
10
Getting to Know Your Abrasive Cut-Off Machine
11
Alignment (Adjustments)
12
Assembly
12
Installing or Removing the Cut-Off Wheel
12
Safety Instructions for Basic Operations
13
Before each Use
13
Whenever Machine Is Running
16
Basic Operations
17
General Cutting Instructions
17
Switch
18
Adjusting the Stationary Vise
18
Changing the Cutting Angle
19
Quick Lock-Release Vise
19
Workpiece Clamping
19
Using a Metallic Block
19
Recommended Cutting Capacity
20
Maintenance and Lubrication
20
Maintenance
20
Lubrication
21
Basic Cutter Requirements
21
Prohibited Accessories
21
Troubleshooting Guide
22
Motor
22
General
22
Wiring Diagram
23
Repair Parts
24
Notes
26
Español
30
Instrucciones de Seguridad para la Máquina de Rueda Abrasiva
30
Palabras de Señal de Seguridad
30
Antes de Utilizar Esta Herramienta
31
Al Instalar O Trasladar Esta Herramienta
32
Reduzca el Riesgo de un Entorno Peligroso
32
Para Reducir el Riesgo de Lesiones por Causa de un Movimiento Inesperado de la Máquina
32
Para Reducir el Riesgo de Lesiones O Muerte por Causa de una Descarga Eléctrica
32
Antes de cada Uso
32
Inspeccione la Máquina
32
Compruebe si Hay Piezas Dañadas
32
Compruebe lo Siguiente
32
Para Reducir el Riesgo de Lesiones por Causa de Atascos, Patinamientos O Piezas que Salgan Despedidas
33
Planifique con Antelación para Protegerse Los Ojos, las Manos, la Cara y Los Oídos
33
Vístase para Trabajar con Seguridad
33
Inspeccione la Pieza de Trabajo
34
Cuando la Máquina Esté en Marcha
35
Antes de Dejar la Máquina
35
Índice Sección Página Índice
30
Glosario de Términos
35
Especificaciones del Motor y Requisitos Eléctricos
36
Fuente de Energía y Especificaciones del Motor
36
Conexiones Eléctricas
36
Protección de Seguridad del Motor
37
Importante
37
Tamaños de Cable
37
Desempaquetado y Comprobación del Contenido
38
Herramientas Necesarias
38
Desempaquetado
38
Lista de Piezas Sueltas
38
Familiarización con la Máquina de Rueda Abrasiva
39
Alineación (Ajustes)
40
Ensamblaje
40
Instalación O Remoción de la Rueda de Corte
40
Instrucciones de Seguridad para las Operaciones Básicas
41
Antes de cada Uso
41
Para Reducir el Riesgo de Lesiones por Causa de Atascos, Patinamientos O Piezas que Salgan Despedidas
42
Planifique con Antelación para Protegerse Los Ojos, las Manos, la Cara y Los Oídos
42
Inspeccione la Pieza de Trabajo
43
Cuando la Máquina Esté en Marcha
44
Antes de Dejar la Máquina
44
Operaciones Básicas
45
Instrucciones Generales de Corte
45
Interruptor
46
Reposicionamiento del Tornillo de Carpintero Estacionario
46
Cambio del Ángulo de Corte
47
Tornillo de Carpintero de Desbloqueo Rápido
47
Sujeción de la Pieza de Trabajo
47
Utilización de un Bloque Metálico
47
Capacidad de Corte Recomendada
48
Mantenimiento y Lubricación
48
Mantenimiento
48
Lubricación
49
Requisitos Básicos del Cortador
49
Accesorios Prohibidos
49
Guía de Localización y Reparación de Averías
50
Motor
50
Generales
50
Diagrama de Cableado
51
Piezas de Repuesto
52
Notas
54
Preguntas O Comentarios
56
Français
58
Instructions Relatives à la Sécurité pour les Tronçonneuses à Meule Abrasive
58
Termes Concernant les Signaux Relatifs à la Sécurité
58
Avant D'utiliser la Machine
59
Pendant L'installation ou le Transport de la Machine
60
Réduisez le Risque D'un Environnement Dangereux
60
Pour Réduire le Risque de Blessures Causées Par un Mouvement Inattendu de la Machine
60
Pour Réduire le Risque de Blessure Due à un Choc Électrique
60
Avant Chaque Utilisation de la Machine
60
Inspectez Votre Machine
60
Vérifiez Qu'aucune Pièce N'est Endommagée
60
Vérifiez
60
Comment Réduire le Risque de Blessures Causées Par des Grippages, des Dérapages ou la Projection de Pièces
61
Planifiez la Protection de Vos Yeux, de Vos Mains, de Votre Visage et de Vos Oreilles
61
Inspectez Votre Pièce à Couper
62
Chaque Fois que la Machine Est en Marche
63
Avant de Vous Éloigner de la Tronçonneuse
63
Table des Matières
58
Glossaire Terminologique
63
Spécifications du Moteur et Caractéristiques Électriques
64
Spécifications de L'alimentation et du Moteur
64
Connexions Électriques
64
Mesures de Protection pour Assurer la Sécurité du Moteur
65
Calibres des Fils
65
Déballage et Vérification du Contenu
66
Outils Nécessaires
66
Déballage
66
Liste des Pièces Détachées
66
Apprenez à Connaître Votre Tronçonneuse à Meule Abrasive
67
Alignement (Réglages)
68
Assemblage
68
Mise en Place ou Retrait de la Meule à Tronçonner
68
Instructions Relatives à la Sécurité pour les Opérations de Base de la Machine
69
Pour Réduire le Risque de Blessure Due à un Choc Électrique
69
Avant Chaque Utilisation de la Machine
69
Inspectez Votre Machine
69
Vérifiez Qu'aucune Pièce N'est Endommagée
69
Vérifiez
69
Comment Réduire le Risque de Blessures Causées Par des Grippages, des Dérapages ou la Projection de Pièces
70
Planifiez la Protection de Vos Yeux, de Vos Mains, de Votre Visage et de Vos Oreilles
70
Inspectez Votre Pièce à Couper
71
Chaque Fois que la Machine Est en Marche
72
Avant de Vous Éloigner de la Tronçonneuse
72
Opérations de Base de la Machine
73
Instructions Générales de Coupe
73
Opérations de Base de la Machine (Suite)
74
Interrupteur
74
Ajustement de L'étau Fixe
74
Modification de L'angle de Coupe
75
Étau à Serrage/Desserrage Rapide
75
Fixation de la Pièce à Travailler
75
Utilisation D'une Cale en Métal
75
Capacité de Coupe Recommandée
76
Entretien et Lubrification
76
Entretien
76
Lubrification
77
Exigences de Base en Matière de Lames
77
Accessoires Interdits
77
Localisation de la Cause des Problèmes
78
Problèmes en Rapport Avec le Moteur
78
Problèmes D'ordre Général
78
Schéma de Câblage
79
Pièces de Rechange
80
Remarques
82
RIDGID CM1450 Manual Del Usuario (43 páginas)
Marca:
RIDGID
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 0.65 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Recording Form for Machine Serial Number
3
General Safety Information
4
Work Area Safety
4
Electrical Safety
4
Personal Safety
4
Tool Use and Care
5
Service
5
Specific Safety Information
5
Machine Safety
5
Description, Specifications and Standard Equipment Description
6
Specifications
6
Standard Equipment
7
Accessories
7
Machine Assembly
7
Removing the Abrasive Cut-Off Wheel
7
Installing the Abrasive Cut-Off Wheel
7
Down Stop Adjustment
8
Inspect Cut-Off Machine
8
Machine and Work Area Set-Up
9
Operating Abrasive Cut-Off Machine
10
Clamping Workpiece
10
Inspecting Workpiece
10
Cutting with Abrasive Cut-Off Machine
11
Removing the Workpiece
11
Tips for Using Abrasive Cut-Off Machine
11
Transporting the Cut-Off Machine
11
Maintenance Instructions
12
Replacing Carbon Brushes
12
Lubrication
12
Machine Storage
12
Service and Repair
12
Troubleshooting Guide
13
Wiring Diagram
14
Français
16
Fiche D'enregistrement du Numéro de Série de L'appareil
15
Consignes Générales de Sécurité
17
Sécurité du Chantier
17
Sécurité Électrique
17
Sécurité Personnelle
17
Utilisation et Entretien de L'appareil
18
Service Après-Vente
18
Consignes de Sécurité Particulières
19
Sécurité de la Machine
19
Description, Spécification et Équipements de Base
20
Description
20
Spécifications
20
Equipements de Base
20
Accessiores
20
Montage de la Machine
20
Retrait des Disques de Tronçonneuse
20
Installation des Disques de Tronçonneuse
21
Réglage de la Butée
21
Inspection de la Tronçonneuse
22
Préparation de la Machine et du Chantier
22
Fonctionnement de la Tronçonneuse à Disques
23
Arrimage du Profilé
23
Examen du Profilé
24
Utilisation de la Tronçonneuse à Disque
25
Retrait du Profilé
25
Conseils Pratiques
25
Transport de la Tronçonneuse
25
Entretien
25
Remplacement des Balais de Carbone
25
Lubrification
26
Stockage de la Machine
26
Service Après-Vente et Réparations
26
Guide de Dépannage
27
Schéma Électrique
28
Sierra Tronzadora CM1450 con Disco de 14 Pulgadas
29
Español
30
Ficha de Registro del Número de Serie de la Máquina
29
Información General de Seguridad
31
Seguridad en la Zona de Trabajo
31
Seguridad Eléctrica
31
Seguridad Personal
31
Uso y Cuidado de la Máquina
32
Servicio
32
Información Específica de Seguridad
33
Seguridad de la Máquina
33
Descripción, Especificaciones y Equipo Estándar Descripción
34
Especificaciones
34
Equipo Estándar
34
Accesorios
34
Montaje de la Máquina
34
Extracción del Disco de Cortar Abrasivo
34
Instalación del Disco de Cortar Abrasivo
35
Ajuste del Tope de Bajada
35
Revisión de la Máquina
36
Preparación de la Máquina y de la Zona de Trabajo
36
Funcionamiento de la Sierra Tronzadora
37
Sujeción de la Pieza de Trabajo
38
Inspección de la Pieza de Trabajo
38
Cortes con la Sierra Tronzadora
39
Extracción de la Pieza de Trabajo
39
Consejos para el Uso de la Sierra Tronzadora
39
Transporte de la Máquina
39
Instrucciones de Mantenimiento
39
Recambio de las Escobillas de Carbono
40
Lubricación
40
Almacenamiento de la Máquina
40
Servicio y Reparaciones
40
Detección de Averías
41
Diagrama de Cableado
42
RIDGID CM1450 Manual Del Operador (24 páginas)
Marca:
RIDGID
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 2.26 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
2
Reglas de Seguridad Generales
3
Reglas de Seguridad Específicas
4
Símbolos
6
Aspectos Eléctricos
8
Características
9
Desempaquetado
11
Piezas Sueltas
11
Funcionamiento
12
Para la Instalación
15
Ajustes
15
Mantenimiento
18
Corrección de Problemas
19
Garantía
23
Pedidos de Piezas/Servicio
24
RIDGID CM1450 Manual Del Operador (28 páginas)
MÁQUINA TROCEADORA DE DISCO ABRASIVO DE 14"
Marca:
RIDGID
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 1 MB
Productos relacionados
RIDGID micro CM-100
RIDGID CM1400
RIDGID CM1400EXC
RIDGID SeeSnake CS10
RIDGID micro CD-100
RIDGID SeeSnake CS6
RIDGID micro CA-350
RIDGID micro CA-300
RIDGID micro CA-330
RIDGID SeeSnake Compact2
RIDGID Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Aspiradoras
Herramientas
Equipo de Limpieza
Más RIDGID manuales