Manuales
Marcas
Promax Manuales
Equipo de Diagnóstico
TV EXPLORER HD ATSC
Promax TV EXPLORER HD ATSC Manuales
Manuales y guías de usuario para Promax TV EXPLORER HD ATSC. Tenemos
1
Promax TV EXPLORER HD ATSC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Promax TV EXPLORER HD ATSC Manual De Instrucciones (308 páginas)
Marca:
Promax
| Categoría:
Equipo de Diagnóstico
| Tamaño: 6.08 MB
Tabla de contenido
English
7
Safety Notes
3
Tabla de Contenido
7
1 General
9
Description
9
Specifications
12
Monitor Display
16
Usb Interface
17
External Units Power Supply
17
Mechanical Features
18
2 Safety Rules
19
General Safety Rules
19
Descriptive Examples of Over-Voltage Categories
20
3 Installation
21
Power Supply
21
Operation Using the External DC Charger
21
Operation Using the Battery
21
Battery Charging
22
Installation and Start-Up
22
4 Quick User Guide
23
5 Operating Instructions
27
Description of the Controls and Elements
27
Front Panel
27
Adjustment of Volume and Monitor Parameters
37
Selecting the Operation Mode: TV / Spectrum Analyser / Measurements
37
Channel Tuning / Frequency Tuning
37
Automatic Transmission Search
38
Selecting the Measurement Configuration: Analogue/ Digital Signal
38
External Units Power Supply
39
Automatic Signal Identification Function (AUTO ID)
40
Channel Plans
41
Acquisition Function (DATALOGGER)
43
DATALOGGER for Attenuation and if SAT Tests
44
Verification of Distribution Networks
46
Spectrum Exploration Function (EXPLORER)
48
Measurements Configuration
49
DVB-C (QAM) Digital Channel Configuration
49
ITU-T J.83/B (QAM Annex-B) Digital Channel Configuration
50
ATSC (8-VSB) Digital Channel Configuration
51
DVB-S/S2 (QPSK/8PSK) Digital Channel Configuration
52
Important Remark
53
DSS (QPSK) Digital Channel Configuration
54
Selecting the Measurements
55
Analogue TV: Measuring the Video Carrier Level
57
Analogue TV: Measuring the Video / Audio Ratio (V/A)
58
Analogue TV: Measuring the FM Deviation
59
Analogue FM: Measuring the Level and Demodulating Signal
59
Analogue/Digital TV: Measuring the Carrier / Noise Ratio (C/N)
60
Digital TV: Measuring the Power of Digital Channels
62
Digital TV: Measuring BER
63
ITU-T J.83/B Signals
64
DVB-C Signals
65
ATSC Signals
66
DVB-S/S2 Signals
68
Digital TV: Measuring MER
70
Constellation Diagram
72
ITU-T J.83/B (QAM-Annex B) Signal
72
Zoom, Scroll and Erasing Functions
73
DVB-C (QAM) Signal
74
DVB-S/S2 (QPSK/8PSK) Signal
74
Spectrum Analyser
76
Markers
78
Spectrogram
78
Spectrogram Configuration
80
Recall a Spectrogram File
81
Delete a Spectrogram File
82
Screen Capture
82
Recall Screen
82
Delete Capture
83
PRINT SCREEN Function
83
Connection of TV EXPLORER HD ATSC (Host) to a USB Flashdrive (Slave)
84
USB On-The-Go Function
84
Connecting a Computer (Host) to the TV EXPLORER
86
HD ATSC (Slave)
86
Setting the TS-ASI Input-Output
87
TV Operating Mode
88
Analogue Mode
91
Digital Mode
92
Recording and Playing Video Streams
92
Antenna Alignment Function
93
Diseqc Command Generator
94
SATCR Function
96
Using the Alphanumeric Keyboard
97
6 Description of the Inputs and Outputs
99
RF Input
99
TS-ASI Input / Output
99
USB Port
99
HDMI Conector (High-Definition Multimedia-Interface)
99
Scart (DIN en 50049)
100
RCA Adapter
101
Connector for CAM Modules and SMART-CARD
101
7 Maintenance
103
Considerations about the Screen
103
Cleaning Recommendations
103
Español
105
1 Generalidades
107
Descripción
107
Explorador de Tv Universal
107
Configuración para Medida de Nivel y Potencia
110
Especificaciones
110
Medida de Señales Digitales
111
Parámetros Señal Dss
112
Parámetros Señal Dvb-C
112
Parámetros Señal Dvb-S
112
Parámetros Señal Dvb-S2
112
Medida de Nivel
113
Medida de Señales Analógicas
113
Modo Medidas
113
Función TEST ATENUACIÓN
114
Modo Analizador de Espectros
114
Presentación en Monitor
114
Alimentación de las Unidades Exteriores
115
Interfaz Usb
115
Accesorios Incluidos
116
Características Mecánicas
116
Condiciones Ambientales de Funcionamiento
116
2 Prescripciones de Seguridad
117
Generales
117
Ejemplos Descriptivos de las Categorías de Sobretensión
118
3 Instalación
119
Alimentación
119
Funcionamiento Mediante Alimentador DC Externo
119
Funcionamiento Mediante Batería
119
Carga de la Batería
120
Importante
120
Nivel de Carga
120
Instalación y Puesta en Marcha
120
4 Guia Rápida de Utilización
121
PASO 3.- para Hacer una Exploración Completa de la Banda de Canales
122
PASO 4.- para Hacer una Identificación del Canal Sintonizado
122
PASO 5.- para Hacer Medidas
122
5 Instrucciones de Utilización
125
Descripción de Los Mandos y Elementos
125
Banda Satélite/Terrestre
128
Configuración de Medidas
128
Apuntamiento de Antenas
131
Sintonía Canal / Frecuencia
131
Identificación Automática / Exploración
132
Ajuste de Los Parámetros del Monitor y del Volumen
135
Selección del Modo de Operación: TV / Analizador de Espectros / Medidas
135
Sintonía por Canal / Sintonía por Frecuencia
136
Búsqueda Automática de Emisoras
136
Selección de la Configuración de Medida: Señal Analógica / Digital
137
Alimentación de las Unidades Exteriores
137
Terrestre
137
Función de Identificación Automática de Señales (AUTO ID)
138
Listas de Canales
139
Configuración
140
Menú UTILIDADES
140
Función Adquisición (Adquisición Datos)
141
Adquisiciones para Test de Atenuación y Prueba FI SAT
142
Utilidades
142
Comprobación de Redes de Distribución
144
Calibración
144
Medida de Los Tres Pilotos a lo Largo de la Red
146
Función de Exploración del Espectro (EXPLORER)
146
Configuración de las Medidas
147
Configuración de un Canal Digital DVB-C (QAM)
148
Configuración de un Canal Digital ITU-T J.83/B (QAM Annex-B)
149
Configuración de un Canal Digital ATSC (8-VSB)
149
Configuración de un Canal Digital DVB-S/S2 (QPSK/8PSK)
150
Configuración de un Canal Digital DSS (QPSK)
152
Selección de las Medidas
153
TV Analógica: Medida del NIVEL de la Portadora de Vídeo
155
TV Analógica: Medida de la Relación Vídeo / Audio (V/A)
157
TV Analógica: Medida de la Desviación FM
157
FM Analógica: Medida de Nivel y Desmodulación de Señal
158
TV Analógica/Digital: Medida de la Relación Portadora / Ruido (C/N)
159
TV Digital: Medida de Potencia de un Canal (Potencia)
161
TV Digital: Medida del BER
162
Señales ITU-T J.83/B
162
Señales DVB-C
163
Señales ATSC
165
Señales DVB-S/S2
167
TV Digital: Medida del MER
169
Diagrama de Constelación
171
Señales ITU-T J.83/B(QAM-B)
171
Funciones de Zoom, Scroll y Borrado
172
Señal DVB-C (QAM)
173
Señal DVB-S/S2 (QPSK/8PSK)
174
Analizador de Espectros
175
Marcadores
177
Espectrograma
178
Configuración de Espectrograma
180
Borrar un Archivo Espectrograma
182
Recuperar un Archivo Espectrograma
182
Capturar Pantallas
182
Recuperar Pantallas Capturadas
182
Borrar Pantallas Capturadas
183
Función PRINT SCREEN
184
Función USB On-The-Go
184
Conexión del TV EXPLORER HD ATSC (Host) a una Memoria USB (Slave)
184
Conexión de un Ordenador (Host) al TV EXPLORER
186
Conexión de un Ordenador (Host) al TV EXPLORER (Slave)
186
HD ATSC (Slave)
186
Configuración de la Entrada-Salida TS-ASI
188
Visualización de la Señal de Vídeo
189
Modo Analógico
193
Modo Digital
193
Grabación y Reproducción de Secuencias de Vídeo
194
Función Alinear Antenas
195
Generador de Comandos Diseqc
196
Función Satcr
198
Utilización del Teclado Alfanumérico
199
6 Descripción de Entradas y Salidas
201
Entrada de RF
201
Salida / Entrada TS-ASI
201
Puerto USB
201
Conector HDMI (High-Definition Multimedia-Interface)
201
Euroconector (DIN en 50049)
202
Adaptador RCA
203
Conector para Módulos CAM y Tarjetas SMART-CARD
203
7 Mantenimiento
205
Consideraciones sobre el Monitor TFT
205
Recomendaciones de Limpieza
205
Français
207
1 Généralités
209
Description
209
Spécifications
212
Caractéristiques Mécaniques
218
Accessoires Inclus
218
2 Prescriptions de Sécurité
219
Générales
219
Exemples de Catégories de Surtension
220
3 Installation
221
Alimentation
221
Fonctionnement Avec L'alimentateur CC Externe
221
Fonctionnement Avec Batterie
221
Charge de la Batterie
222
Important
222
Niveau de Charge
222
Installation et Mise en Marche
222
4 Guide Rapide D'utilisation
223
5 Mode D'emploi
227
Description des Commandes et des Éléments
227
Bande Satellite/Terrestre
230
Réglage des Paramètres du Moniteur et du Volume
237
Sélection du Mode D'opération: TV / Analyseur de Spectre / Mesures
237
Syntonie Par Canal / Syntonie Par Fréquence
238
Recherche Automatique D'émetteurs
238
Sélection de la Configuration de Mesure: Analogique / Numérique
239
Alimentation des Unités Externes
239
Fonction D'identification Automatique de Signaux (AUTO ID)
240
Plan de Fréquences
241
Configuration
242
Fonction Datalogger (Saisies)
243
Acquisitions pour Test Atténuation et Essai F.I. Sat
244
Vérification de Réseaux de Distribution
246
Fonction D'exploration du Spectre (EXPLORER)
248
Configuration des Mesures
249
Configuration D'un Canal Numérique DVB-C (QAM)
250
Configuration D'un Canal Numérique ITU-T J.83/B (QAM Annex-B)
251
Configuration D'un Canal Numérique ATSC (8-VSB)
251
Configuration D'un Canal Numérique DVB-S/S2 (QPSK/8PSK)
252
Remarque Importante
254
Configuration D'un Canal Numérique DSS (QPSK)
254
Sélection des Mesures
255
TV Analogique: Mesure du Niveau de la Porteuse de VIDéo
257
TV Analogique: Mesure du Rapport VIDéo / Audio (V/A)
259
TV Analogique: Mesure de la Déviation FM
259
FM Analogique: Mesure du Niveau et Démodulation du Signal
260
TV Analogique/Numérique: Mesure du Rapport Porteuse / Bruit (C/N)
261
TV Numérique: Mesure de la Puissance
263
TV Numérique: Mesure du BER
264
Signaux ITU-T J.83/B
264
Signaux DVB-C
265
Signaux ATSC
266
Signaux DVB-S/S2
268
TV Numérique: Mesure du MER
271
Diagramme de Constellation
273
Signaux ITU-T J.83/B (QAM-B)
273
Fonctions Zoom, Scroll et Effacement
275
Signaux DVB-C (QAM)
275
Signaux DVB-S/S2 (QPSK/8PSK)
276
Analyseur de Spectre
277
Marqueurs
279
Spectrogramme
280
Configuration du Spectrogramme
282
Rappeler un Fichier Spectrogramme
283
Effacer un Fichier Spectrogramme
284
Saisir des Écrans
284
Récupérer des Écrans Saisis
284
Effacer des Écrans Saisis
285
Fonction IMPRIME ECRAN
285
Raccordement de TV EXPLORER HD ATSC (Accueil), D'un Lecteur USB (Esclave)
286
Fonction USB On-The-Go
286
Connexion D'un Ordinateur (Hôte) au TV EXPLORER HD ATSC (Esclave)
288
Définition des Entrées-Sorties TS-ASI
289
Visualisation du Signal de VIDéo
291
Mode Analogique
294
Mode Numérique
294
Enregistrement et Reproduction de Séquences de VIDéo
295
Fonction Pointage D'antennes
296
Générateur D'instructions Diseqc
297
Fonction SATCR
299
Utilisation du Clavier Alphanumérique
300
6 Description des Entrées et des Sorties
303
Entrée de RF
303
Entrée / Sortie TS-ASI
303
Port USB
303
Connecteur HDMI (High-Definition Multimedia-Interface)
303
Prise Scart ou Péritel (DIN en 50049)
304
Adaptateur RCA
305
Connecteur pour Modules CAM et Cartes SMART-CARD
305
7 Entretien
307
Considérations Sur le Moniteur TFT
307
Recommandations de Nettoyage
307
Productos relacionados
Promax TV EXPLORER HD ISDB-T/T B
Promax TV EXPLORER II
Promax TV EXPLORER II +
Promax TV Explorer HD
Promax TV Explorer HDle
Promax TV EXPLORER HD ISDB-T/TB
Promax TV EXPLORER HD+
Promax TVHUNTER
Promax TVHUNTER+
Promax TD-500
Promax Categorias
Instrumentos de Medición
Moduladores
Instrumentos Analíticos
Equipo de Pruebas
Generadores
Más Promax manuales