Manuales
Marcas
Pioneer Manuales
GPS
AVIC-F700BT
Pioneer AVIC-F700BT Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer AVIC-F700BT. Tenemos
2
Pioneer AVIC-F700BT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instalación
Pioneer AVIC-F700BT Manual De Instrucciones (188 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
GPS
| Tamaño: 31 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Ajuste de la Entrada de Vídeo
2
Introducción
8
Presentación del Manual
8
Cómo Leer Este Manual
8
Terminología
8
Acerca de la Definición de la Terminología
9
Funciones
9
Dispositivo de Almacenamiento Externo (USB, SD)
10
Cobertura de Mapas
11
Protección de la Pantalla y el Panel LCD
11
Visualización de la Pantalla LCD con Comodidad
12
Notas sobre la Memoria Interna
12
Antes de Extraer la Batería del Vehículo
12
Acerca de Los Datos que Se Eliminan
12
Restauración del Microprocesador
12
Multi-Control
13
Operaciones Básicas
13
Comprobación de las Funciones y Los
13
Colocación/Expulsión de un Disco
14
Colocación de un Disco
14
Expulsión de un Disco
14
Colocación y Expulsión de una Tarjeta de Memoria SD
14
Colocación de una Tarjeta de Memoria SD
15
Expulsión de una Tarjeta de Memoria SD
15
Conexión y Desconexión de un Dispositivo de Almacenamiento USB
15
Conexión de un Dispositivo de Almacenamiento USB
16
Desconexión de un Dispositivo de Almacenamiento USB
16
Conexión y Desconexión de un Ipod
16
Conexión de un Ipod
16
Desconexión de Su Ipod
17
Secuencia desde el Arranque hasta la Parada
17
En el Primer Arranque
17
Arranque Normal
18
Cómo Usar las Pantallas del Menú de Navegación
20
Vista General del Cambio de Pantallas
20
Qué Puede Realizar en cada Menú
21
Visualización de la Imagen de la Cámara de Retrovisor
21
Cómo Utilizar el Mapa
22
Cómo Leer la Pantalla del Mapa
22
Cambio del Mapa entre 2D y 3D
24
Cambio de la Escala del Mapa
24
Desplazamiento del Mapa Hacia la Posición que Desea Ver
25
Cambio del Ángulo de Inclinación y Rotación del Mapa
25
Secuencia Básica a la Hora de Crear Su Ruta
26
Las Operaciones de una Pantalla de la Lista (por Ejemplo, Lista de Ciudades)
26
La Operación del Teclado en Pantalla
26
Búsqueda y Selección de una Ubicación
28
Búsqueda de una Ubicación por Dirección
28
Búsqueda de Puntos de Interés (POI) Cercanos
30
Búsqueda de Puntos de Interés (POI) Cerca del Cursor
30
Búsqueda de un Punto de Interés (POI) Cercano
31
Búsqueda de Puntos de Interés (POI) Próximos a la Ruta Actual
31
Búsqueda de Puntos de Interés (POI) Cerca del Destino
31
Utilización de "Búsquedas Guardadas
32
Búsqueda de Puntos de Interés (POI)
33
Almacenamiento Externos (USB, SD)
34
Búsqueda de una Ubicación por Coordenadas
35
Selección de una Ubicación que Buscó Recientemente
36
Eliminación de una Entrada del "Historial
37
Selección de una Ubicación Almacenada en "Favoritos
37
Eliminación de una Entrada del "Favoritos
37
Configuración de la Ruta al Domicilio
38
Configuración de una Ruta Recuperando una Ruta Almacenada
38
Búsqueda de una Ubicación Mediante el Desplazamiento del Mapa
38
Una Vez Decidida la Ubicación (Pantalla de Confirmación de Mapa) qué Puede Realizar con la "Pantalla de Confirmación de Mapa
40
Ruta
40
Guardar como
41
Configuración de la Ubicación como Nuevo Destino
41
Configuración de la Ubicación como Punto de Paso
41
Sustitución de la Ubicación como Nuevo Destino Final
42
Configuración de la Ubicación como Punto de Inicio
42
Visualización de la Información de una Ubicación Determinada
42
Colocación de un Alfiler de Mapa en la Ubicación
43
Eliminación de un Alfiler de Mapa
43
Registro de la Ubicación como un Punto de Interés (POI) Personalizado
43
Almacenamiento de la Ubicación en "Favoritos
44
Eliminación de una Entrada del "Favoritos
45
Almacenamiento de la Posición como Ubicación de Cámara de Seguridad
45
Comprobación de la Ruta Actual
47
Comprobación de las Condiciones de la Ruta Actual
47
Actual
48
Reproducción de un Viaje Simulado a Gran Velocidad
48
Comprobación de la Vista General de la Ruta Completa en el Mapa
48
Comprobación del Itinerario Actual
48
Edición de Los Puntos de Paso y el
50
Edición de Los Puntos de Paso
50
Adición de un Punto de Paso
50
Clasificación de Los Puntos de Paso
50
Eliminación de un Punto de Paso
50
Almacenamiento de la Ruta Actual
50
Eliminación de una Entrada de "Mis Rutas
51
Eliminación de la Ruta Actual
51
Uso de la Información del Tráfico
52
Visualización de la Lista del Tráfico
52
Cómo Leer Información del Tráfico en el Mapa
52
Configuración de la Información del Tráfico
53
Uso de la Telefonía Manos Libres
54
Presentación de la Telefonía Manos
54
Preparación de Los Dispositivos de Comunicación
54
Visualización de Menú de Teléfono
54
Registro de un Teléfono Móvil
54
Búsqueda de Teléfonos Cercanos
55
Búsqueda de un Teléfono en Concreto
55
Sincronización desde Su Teléfono Móvil
56
Conexión de un Teléfono Móvil Registrado
57
Desconexión de un Teléfono Móvil
58
Eliminación de un Teléfono Registrado
58
Recepción de una Llamada Telefónica
58
Respuesta de una Llamada Entrante
58
Rechazo de una Llamada Entrante
59
Realizar una Llamada Telefónica
59
Marcación Directa
59
Marcación desde el Registro
59
Llamada a un Número en la Pantalla "Contactos
60
Marcación de un Número Telefónico en "Pantalla de Confirmación de Mapa
61
Realizar una Llamada a Casa de Forma Sencilla
61
Aviso de Mensajes Cortos Entrantes
62
Transferencia de la Agenda Telefónica
62
Borrado de Memoria
63
Configuración del Teléfono
63
Configuración del Volumen del Teléfono
63
Detener la Transmisión de Ondas Bluetooth
64
Responder a una Llamada Automáticamente
64
Ajuste de la Función de Rechazo Automático
64
Cancelación del Eco y Reducción de Los Ruidos
65
Configuración de la Conexión Automática
65
Edición del Nombre del Dispositivo
65
Notas sobre la Telefonía Manos Libres
65
Actualización del Software de Tecnología Inalámbrica Bluetooth
67
Reproducción del CD de Audio
68
Lectura de la Pantalla
68
Uso de las Teclas del Panel Táctil
68
Utilización del Menú "Function
69
Selección de una Pista de la Lista
69
Reproducción de Archivos de Música en un ROM
70
Lectura de la Pantalla
70
Uso de las Teclas del Panel Táctil
70
Selección de una Pista de la Lista
71
Búsqueda de Información de Texto Introducida
72
Utilización del Menú "Function
72
Reproducción de un DVD-Vídeo
74
Lectura de la Pantalla
74
Uso de las Teclas del Panel Táctil
74
Reanudación de la Reproducción (Marcador)
76
Búsqueda de la Escena Deseada E Inicio de la Reproducción a Partir de la Hora Especificada
76
Búsqueda Directa por Número
77
Operación del Menú DVD
77
Reproducción Fotograma a Fotograma
77
Reproducción a Cámara Lenta
77
Utilización del Menú "Function
78
Reproducción de un DVD-VR
79
Lectura de la Pantalla
79
Uso de las Teclas del Panel Táctil
79
Búsqueda de la Escena Deseada E Inicio de la Reproducción a Partir de la Hora Especificada
80
Cambio del Modo de Reproducción
81
Utilización de la Función de Salto Breve
81
Reproducción Mediante la Selección de la Lista de Títulos
81
Reproducción Fotograma a Fotograma
82
Reproducción a Cámara Lenta
82
Utilización del Menú "Function
82
Reproducción de DIVX
83
Uso de las Teclas del Panel Táctil
83
Reproducción Fotograma a Fotograma
84
Reproducción a Cámara Lenta
84
Búsqueda de la Escena Deseada E Inicio de la Reproducción a Partir de la Hora Especificada
85
Utilización del Menú "Function
85
Configuración de DVD-Vídeo, DVD-VR y DIVX
86
Lectura de la Pantalla
83
Mostrar el Menú Ajuste de DVD
86
Configuración de Los Idiomas de Mayor Prioridad
86
Activación y Desactivación de Subtítulos de Ayuda
87
Configuración de la Visualización del Icono de Ángulo
87
Configuración de la Relación de Aspecto
87
Configuración del Bloqueo Paterno
88
Configuración de Código y Nivel
88
Visualización del Código de Registro DIVX® VOD
88
Ajuste "Reproducción Automática
89
Ajuste del Archivo con Subtítulos para DIVX
89
Cuadro de Códigos de Idioma para DVD
90
Reproducción de Archivos de Música
91
Procedimientos Iniciales
91
Lectura de la Pantalla
91
Uso de las Teclas del Panel Táctil (Música)
92
Selección de una Pista de la Lista
93
Búsqueda de Información de Texto Introducida
93
Utilización del Menú "Function
93
Reproducción de Archivos de Película
95
Procedimientos Iniciales
95
Lectura de la Pantalla
95
Uso de las Teclas del Panel Táctil (Vídeo)
96
Búsqueda de la Escena Deseada E Inicio de la Reproducción a Partir de la Hora Especificada
96
Utilización del Menú "Function
97
Utilización del Ipod (Ipod)
98
Procedimientos Iniciales
98
Lectura de la Pantalla
98
Uso de las Teclas del Panel Táctil (Música)
99
Búsqueda de una Canción
99
Inicio de la Reproducción del Vídeo
100
Uso de las Teclas del Panel Táctil (Vídeo)
101
Búsqueda de un Vídeo
102
Utilización del Menú "Function
102
Utilización de la Radio (FM)
104
Lectura de la Pantalla
104
Uso de las Teclas del Panel Táctil
104
Cambio entre la Pantalla de Información Detallada y la Pantalla de Lista de Presintonías
105
Almacenamiento y Recuperación de Frecuencias de Emisoras
105
Uso del Radio Texto
106
Utilización del Menú "Function
106
Almacenamiento de las Frecuencias de Radio Más Fuertes
107
Limitación de Emisoras a Programación Regional
107
Sintonización de Señales Fuertes
107
Búsqueda de una Emisora RDS por Información PTY
108
Recepción de Anuncios de Tráfico
108
Sintonización de Frecuencias Alternativas
109
Utilización de la Interrupción por Programa de Noticias
109
Acerca del Estado del Icono de Interrupción (por Ejemplo, Icono TRFC)
110
Lista PTY
111
Utilización de la Radio (AM)
112
Lectura de la Pantalla
112
Uso de las Teclas del Panel Táctil
112
Cambio entre la Pantalla de Información Detallada y la Pantalla de Lista de Presintonías
113
Almacenamiento y Recuperación de Frecuencias de Emisoras
113
Utilización del Menú "Function
113
Almacenamiento de las Frecuencias de
113
Radio Más Fuertes
114
Sintonización de Señales Fuertes
114
Utilización de la Entrada AV
115
Utilización de AV1
115
Utilización de AV2
115
Uso de las Teclas del Panel Táctil
115
Personalización de las Preferencias Opciones del Menú "Configuración Navegación
116
Operaciones Básicas del Menú "Configuración Navegación
116
Ajuste de GPS y Hora
116
Ajustes de Hora
117
Ajustes 3D
118
Parámetros Mapa
118
Info Mostrada
119
Zoom Intelig
119
Modo Vista General
120
Gestión POI
120
Gestión de Rutas
120
Ruta
120
Advertencias
121
Ajustes Regionales
122
Restaura Conf. Orig
123
Establecer en Casa
123
Modo de Demostración
123
Ajustes Sonido
123
Acerca
124
Ajuste de la Aparición de POI
124
Creación de Nuevas Categorías
125
Edición de POI Personalizados
125
Registro del Historial de Viajes
126
Ajuste de la Posición del Domicilio
128
Opciones del Menú "Configuración del Sistema
129
Visualización del Menú "Configuración del Sistema
129
Selección del Idioma
129
Cambio de la Pantalla de Bienvenida
130
Ajuste de la Cámara de Retrovisor
130
Ajuste de las Posiciones de Respuesta de Los Paneles Táctiles (Calibración del Panel Táctil)
131
Ajuste del Brillo de la Pantalla
132
Configuración del Color de Iluminación
132
Opciones del Menú "Sonido AV
133
Visualización del Menú "Sonido AV
133
Comprobación de la Información sobre la Versión
133
Apagar la Pantalla
133
Utilización del Ajuste del Balance
134
Utilización del Ecualizador
134
Ajuste de la Sonoridad
136
Utilización de la Salida de Subwoofer
136
Opciones del Menú "Configuración de AV
137
Visualización del Menú "Configuración de AV
137
Utilización del Filtro Superior
137
Ajuste de Los Niveles de la Fuente
137
Mejora de Los Graves (Realce de Bajos)
137
Ajuste de la Entrada de Vídeo 1
138
(Av1)
138
(Av2)
138
Cambio de la Configuración de la Antena Automática
138
Cambio del Modo de Pantalla Panorámica
139
Cambio del Silenciamiento/Atenuación del Sonido
139
Ajuste de la Salida Posterior
140
Cambio de la Búsqueda ID. Prog
140
Auto
140
Ajuste del Intervalo de Sintonización de FM
140
Otras Funciones
141
Ajuste de la Función Antirrobo
141
Configuración de la Contraseña
141
Introducción de la Contraseña
141
Eliminación de la Contraseña
141
Contraseñas Olvidadas
141
Instalación del Archivo Adicional para la Guía de Voz (Archivos TTS)
142
Restablecimiento del Sistema de Navegación a Los Ajustes Predeterminados O de Fábrica
143
Elementos de Configuración que Se Van a Eliminar
144
Apéndice
145
Solución de Problemas
145
Mensajes y Cómo Interpretarlos
151
Mensajes de las Funciones de Audio
152
Tecnología de Posicionamiento
154
Posicionamiento por GPS
154
Posicionamiento por "Navegación a Estima
154
Cómo Funcionan Conjuntamente el GPS y la "Navegación a Estima
154
Gestión de Errores Graves
155
Cuando el Posicionamiento por GPS no es Posible
155
Factores que Pueden Provocar Errores Graves de Posicionamiento
156
Información de Ajuste de Ruta
158
Especificaciones de Búsqueda de la Ruta
158
Manipulación y Cuidado del Disco
159
Lector Integrado y Su Mantenimiento
159
Condiciones Ambientales para la Reproducción del Disco
160
Discos Reproducibles
160
Acerca de DVD-Vídeo y CD
160
Acerca de Los Discos Grabados AVCHD
160
Reproducción de Dualdisc
161
Acerca de Dolby Digital
161
Acerca del Sonido DTS
161
Información Detallada de Los Medios que Se Pueden Reproducir
161
Compatibilidad
161
Cuadro de Compatibilidad con Medios
165
Acerca de Bluetooth
170
Acerca del Logotipo de SD y SDHC
170
Acerca de WMA
171
Acerca de DIVX
171
Acerca de AAC
171
Información Adicional Acerca de Ipods que Pueden Conectarse
171
Utilización Correcta de la Pantalla LCD
171
Manipulación de la Pantalla LCD
171
Pantalla de Visualización de Cristal Líquido (LCD)
172
Mantenimiento de la Pantalla LCD
172
Luz de Fondo LED (Diodo Emisor de Luz)
172
Información de las Pantallas
173
Menú de Destino
173
Menú de Teléfono
173
Menú de Configuración
174
Menú Contextual
176
Ajuste de DVD
177
Glosario
178
Especificaciones
182
Pioneer AVIC-F700BT Manual De Instalación (177 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
2
Español
30
Acerca de Su Nuevo Sistema de Navegación Yeste Manual
31
Información Importante
31
Lea Todas Estas Instrucciones
32
Relacionadas con Su Sistema de
32
Emplearlas como Referencia en el
32
Futuro
32
Precauciones Importantes
32
Conexión del Sistema
33
Precauciones Antes de Conectar el Sistema
33
Antes de Instalar Este Producto
35
Para Impedir Daños
35
Aviso para el Cable Conductor Azul
35
Aviso para el Cable Conductor Azul/Blanco
36
Partes Suministradas
36
Conexión del Sistema
38
Conexión del Cable de Alimentación (1)
40
Conexión del Cable de Alimentación (2)
42
Conexión al Amplificador de Potencia que Se Vende por Separado
44
Conexión de una Cámara para Visión Trasera
46
Al Conectar el Componente de Vídeo Externo
47
Al Conectar la Pantalla Posterior
47
Al Usar una Pantalla Posterior Conectada a la Salida de Vídeo Trasera
47
Utilización de "Entrada AV1" (AV1)
47
Utilización de "Entrada AV2" (AV2)
48
Instalación
49
Precauciones Antes de la Instalación
49
Antes de la Instalación
50
Instalación de Este Sistema de Navegación
50
Notas Acerca de la Instalación
50
Partes Suministradas
51
Antes de Instalar Esta Unidad de Navegación
52
Instalación con el Soporte y el Soporte Lateral
52
Instalación Utilizando Los Orificios del Tornillo al Lado de la Unidad de Navegación
53
Para Impedir que Se Produzcan Interferencias Electromagnéticas
50
Instalación de la Antena GPS
54
Notas Acerca de la Instalación
54
Partes Suministradas
54
Cuando Instale la Antena en el Interior del Vehículo (en el Bandeja Trasero)
55
Cuando Instale la Antena en el Exterior del Vehículo (en la Carrocería)
56
Instalación del Micrófono
57
Partes Suministradas
57
Montaje en el Parasol
57
Instalación en la Columna de Dirección
58
Ajuste del Ángulo del Micrófono
58
Después de Instalar Este Sistema de Navegación
59
Después de la Instalación
59
Deutsch
60
Français
90
Italiano
118
Dutch
146
Productos relacionados
Pioneer AVIC-F50BT
Pioneer AVIC-F950DAB
Pioneer AVIC-F950BT
Pioneer AVIC-F500BT
Pioneer AVIC-F900BT
Pioneer AVIC-Z930DAB
Pioneer AVIC-Z830DAB
Pioneer AVIC-Z630BT
Pioneer AVIC-S1
Pioneer AVIC-X1
Pioneer Categorias
Receptores para Coches
Receptores AV
Amplificadores
Sistemas de Altavoces
Equipo de DJ
Más Pioneer manuales