Philips PerfectCare Aqua GC8600 Serie Manuales

Philips PerfectCare Aqua GC8600 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips PerfectCare Aqua GC8600 Serie. Tenemos 2 Philips PerfectCare Aqua GC8600 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Philips PerfectCare Aqua GC8600 Serie Manual De Instrucciones

Philips PerfectCare Aqua GC8600 Serie Manual De Instrucciones (256 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Planchas de Ropa | Tamaño: 34.9 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Important
  4
  - Electromagnetic Fields (EMF)
    6
- Introduction
  7
- Product Overview
  8
  - EASY DE-CALC Light
    8
  - EASY DE-CALC Knob
    8
- Before First Use
  9
- Using Your Steam Generator
  9
  - Filling the Water Tank
    9
  - Heating up
    10
  - Carry Lock (Specific Types Only)
    11
  - Temperature and Steam Setting
    11
  - Ironing
    12
    
    Steam Boost Function
    13
    
    Vertical Steam Ironing
    13
  - Putting down the Iron During Ironing
    13
- ECO Mode
  14
- Ironing Tips
  14
- Auto-Off Mode (Specific Types Only)
  15
- Cleaning and Maintenance
  15
- Important - Descaling
  15
  - Descaling the Soleplate of the Iron
    17
- Storage
  18
- Troubleshooting
  20
  - The EASY DE-CALC
    21
Dansk

23
- Vigtigt
  23
  - Elektromagnetiske Felter (EMF)
    25
  - Bortskaffelse
    25
- Introduktion
  26
- Produktoversigt
  27
- Brug Af Dampgeneratoren
  28
  - Påfyldning Af Vandtanken
    28
  - Opvarming
    29
  - Transportlås (Kun Bestemte Typer)
    30
  - Temperatur Og Dampindstilling
    30
  - Strygning
    31
  - Lodret Dampstrygning
    32
  - Sådan Stiller du Strygejernet Fra Dig under Strygning
    32
- Før Apparatet Tages I Brug
  28
- Auto-Sluk-Funktion (Gælder Kun Nogle Modeller)
  33
- ECO-Modus (Øko-Modus)
  33
- Strygetip
  33
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  34
- Vigtigt - Afkalkning
  34
  - Afkalkning Af Strygesålen
    36
- Opbevaring
  37
- Fejlfinding
  39
Deutsch

42
- Wichtig
  42
  - Elektromagnetische Felder
    44
- Einführung
  45
- Produktübersicht
  46
- Ihre Dampfeinheit Verwenden
  47
- Vor dem Ersten Gebrauch
  47
- Bügeltipps
  52
- ECO-Modus (Ökomodus)
  52
- Abschaltautomatik (nur Bestimmte Gerätetypen)
  53
- Reinigung und Pflege
  53
- Wichtig - Entkalken
  53
  - Entkalken der Bügelsohle des Bügeleisens
    55
- Aufbewahrung
  57
- Fehlerbehebung
  59
Ελληνικά

62
Español

82
Suomi

102
- Tärkeää
  102
  - Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
    104
- Johdanto
  104
- Tuotteen Yleiskuvaus
  106
- Höyrylaitteen Käyttäminen
  107
  - Vesisäiliön Täyttäminen
    107
  - Lämmitys
    108
  - Lukitsin (Vain Tietyissä Malleissa)
    109
  - Lämpötila- Ja Höyryasetuksen Valitseminen
    109
  - Silittäminen
    110
  - Höyrysilitys Pystyasennossa
    110
  - Silitysraudan Kädestä Laskeminen Silityksen Aikana
    111
- Käyttöönotto
  107
- ECO (Eko) -Tila
  111
- Automaattinen Virrankatkaisu (Vain Tietyissä Malleissa)
  112
- Puhdistus Ja Hoito
  112
- Silitysvinkkejä
  112
- Tärkeää - Kalkinpoisto
  113
  - Kalkinpoisto Silitysraudan Pohjasta
    114
- Säilytys
  116
- Vianmääritys
  118
Français

120
- Important
  120
  - Champs Électromagnétiques (CEM)
    122
- Introduction
  123
- Présentation du Produit
  124
  - Voyant EASY DE-CALC
    124
  - Bouton EASY DE-CALC
    124
- Avant la Première Utilisation
  125
- Utilisation de Votre Chaudière
  125
  - Remplissage du Réservoir
    125
  - Temps de Chauffe
    126
  - Verrouillage du Fer (Certains Modèles Uniquement)
    127
  - Température et Réglage de la Vapeur
    128
  - Repassage
    128
  - Défroissage Vertical
    129
  - Mettre le Fer Sur Son Talon pendant le Repassage
    129
- Conseils pour le Repassage
  130
  - Meilleure Pratique en Matière de Repassage de Chemise
    130
- Mode ECO
  130
- Important - Détartrage
  131
  - Détartrer la Semelle du Fer
    133
- Mode Arrêt Automatique (Certains Modèles Uniquement)
  131
- Nettoyage et Entretien
  131
- Rangement
  135
- Dépannage
  136
Italiano

139
- Importante
  139
  - Campi Elettromagnetici (EMF)
    141
  - Smaltimento
    141
- Introduzione
  142
- Panoramica Sul Prodotto
  143
- Primo Utilizzo
  144
- Utilizzo del Generatore DI Vapore
  144
  - Riempimento del Serbatoio Dell'acqua
    144
  - Riscaldamento
    145
  - Blocco da Trasporto (solo Modelli Specifici)
    146
  - Regolazione Della Temperatura E del Vapore
    146
  - Stiratura
    147
    
    Pulsante del Vapore
    147
    
    Colpo DI Vapore
    148
    
    Come Stirare a Vapore in Posizione Verticale
    148
  - Riposizionamento del Ferro Durante la Stiratura
    148
- Consigli Sulla Stiratura
  149
- Modalità ECO
  149
- Importante - Rimozione del Calcare
  150
  - Rimozione del Calcare Dalla Piastra del Ferro
    152
- Modalità DI Spegnimento Automatico (solo Alcuni Modelli)
  150
- Pulizia E Manutenzione
  150
- Conservazione
  154
- Risoluzione Dei Guasti
  155
Dutch

158
- Belangrijk
  158
  - Elektromagnetische Velden (EMV)
    160
- Inleiding
  160
- Productoverzicht
  162
- Het Waterreservoir Vullen
  163
  - Opwarmen
    164
  - Draagvergrendeling (Alleen Bepaalde Typen)
    165
  - Temperatuur- en Stoomstand
    165
  - Strijken
    166
  - Verticaal Stoomstrijken
    167
  - Het Strijkijzer Neerzetten Tijdens Het Strijken
    167
- Uw Stoomgenerator Gebruiken
  163
- Voor Het Eerste Gebruik
  163
- Automatische Uitschakeling (Alleen Bepaalde Typen)
  168
- ECO-Modus
  168
- Tips Voor Het Strijken
  168
- Belangrijk - Ontkalking
  169
  - De Zoolplaat Van Het Strijkijzer Ontkalken
    171
- Schoonmaken en Onderhoud
  169
- Opbergen
  172
- Problemen Oplossen
  174
  - De EASY DE-CALC-Knop
    175
Norsk

177
- Elektromagnetiske Felt (EMF)
  179
- Innledning
  179
- Produktoversikt
  181
- Bruke Dampgeneratoren
  182
  - Fylle Vannbeholderen
    182
  - Oppvarming
    183
  - Bærelås (Kun Bestemte Modeller)
    184
  - Temperatur- Og Dampinnstilling
    184
  - Stryke
    185
  - Vertikal Dampstryking
    186
  - Sette Fra Deg Strykejernet under Bruk
    186
- Før Første Gangs Bruk
  182
- ECO-Modus
  187
- Modus for Automatisk Avslåing (Kun Bestemte Modeller)
  187
- Stryketips
  187
- Rengjøring Og Vedlikehold
  188
- Viktig - Avkalking
  188
  - Avkalking Av Strykesålen På Strykejernet
    190
- Oppbevaring
  191
- Feilsøking
  193
Português

196
- Introdução
  199
- Descrição Do Produto
  200
  - Luz EASY DE-CALC
    200
  - Botão EASY DE-CALC
    200
- Antes da Primeira Utilização
  201
- Utilizar O Seu Gerador de Vapor
  201
  - Encher O Depósito da Água
    201
  - Aquecimento
    202
  - Bloqueio de Transporte (Apenas Modelos Específicos)
    203
  - Regulação de Temperatura E Vapor
    204
  - Passar a Ferro
    204
  - Engomar a Vapor Na Vertical
    205
  - Pousar O Ferro Durante O Engomar
    205
- Modo ECO
  206
- Sugestões sobre Engomar
  206
- Importante - Descalcificação
  207
  - Descalcificação da Base Do Ferro
    209
- Limpeza E Manutenção
  207
- Modo de Desactivação Automática (Apenas Em Modelos Específicos)
  207
- Arrumação
  210
- Resolução de Problemas
  212
Svenska

215
- Viktigt
  215
  - Elektromagnetiska Fält (EMF)
    217
- Introduktion
  217
- Produktöversikt
  219
- Använda Ånggeneratorn
  220
  - Fylla Vattentanken
    220
  - Uppvärmning
    221
  - Bärlås (Endast På Vissa Modeller)
    222
  - Temperatur- Och Ånginställning
    222
  - Stryka
    223
  - Vertikal Ångstrykning
    224
  - Ställa Ifrån Sig Strykjärnet under Strykning
    224
- Före Första Användningen
  220
- Automatisk Avstängning (Endast På Vissa Modeller)
  225
- ECO-Läge (Eko)
  225
- Tips För Strykning
  225
- Rengöring Och Underhåll
  226
- Viktigt - Avkalkning
  226
  - Avkalka Stryksulan
    228
- Förvaring
  229
- Felsökning
  231
Türkçe

234
- Elektromanyetik Alanlar (EMF)
  236
- Giriş
  236
- Ürüne Genel Bakış
  238
- Buhar Kazanlı Ütünün KullanıMı
  239
  - Su Haznesinin Doldurulması
    239
  - Isıtma
    240
  - Taşıma Kilidi (Sadece Belirli Modellerde)
    241
  - Sıcaklık Ve Buhar Ayarı
    241
  - Ütüleme
    242
    
    Buhar Püskürtme Fonksiyonu
    243
    
    Dikey Buharlı Ütüleme
    243
  - Ütü Yaparken Ütüyü Yerleştirme
    243
- İlk Kullanımdan Önce
  239
- ECO (Ekonomi) Modu
  244
- Otomatik Kapanma Modu (Sadece Belirli Modellerde)
  244
- Ütüleme Ipuçları
  244
- Temizlik Ve BakıM
  245
- Önemli̇ - Ki̇reç Temi̇zleme
  245
  - Ütü Tabanındaki Kirecin Temizlenmesi
    247
- Saklama
  248
- Sorun Giderme
  250

Philips PerfectCare Aqua GC8600 Serie Manual Del Usuario

Philips PerfectCare Aqua GC8600 Serie Manual Del Usuario (44 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Planchas de Ropa | Tamaño: 2.43 MB

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales