Philips FR-985 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips FR-985. Tenemos 2 Philips FR-985 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual

Philips FR-985 Manual Del Usuario

Philips FR-985 Manual Del Usuario (144 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Receptores AV | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

4
- Mains Plug
  2
- General Information Scope of Supply
  
  4
  - Tabla de Contenido
    4
  - Environmental Information
    4
  - Maintenance
    4
  - Setup
    4
  - Trademark Acknowledgment
    4
- Controls
  
  5
- Remote Control
  
  6
- Connectors
  
  9
- Connections
  
  10
  - Analogue Audio Connections
    10
  - Digital Audio Connections
    10
  - System Control Bus, CINEMA LINK
    11
  - Video Connections
    11
  - Mains
    12
  - Power Handling
    12
  - Speaker Connections
    12
  - TV as the Center Speaker
    12
  - Antenna Connections
    12
  - Headphones
    12
- System Setup
  
  13
  - Positioning of the Speakers
    13
  - Speaker Setup and Testing
    13
  - Receiver Adjustment
    13
- Display
  
  14
- Menus
  
  15
  - Receiver Menu
    15
  - TV Menu
    16
  - Activating CINEMA LINK
    16
- Source Selection
  
  17
- Playback, Recording
  
  18
  - Playing a Source
    18
  - Adjusting the Sound
    18
  - Recording from a Source
    18
  - Recording from the Digital Output
    18
- Surround Sound
  
  19
  - About Surround Sound
    19
  - Switching Surround Sound
    19
  - Surround Sound Settings
    20
- Tuner
  
  21
  - Tuning to Radio Stations
    21
  - Switching FM Sensitivity
    21
  - Storing Radio Stations
    21
  - Tuning to Stored Radio Stations
    22
  - Resorting Stored Radio Stations
    22
  - Naming Radio Stations
    22
  - Clearing Station Names
    22
  - Rds R
    23
  - RDS News and Traffic Announcement
    23
- Technical Data
  
  24
  - Receiver
    24
- Troubleshooting
  
  25
  - Warning
    25
Français

26
- Généralités
  
  26
  - Produits Livrés Avec L'équipement
    26
  - Mise en Place
    26
  - Informations Relatives à L'environnement
    26
  - Admission des Marques Déposées
    26
  - Entretien
    26
- Commandes
  
  27
- Télécommande
  
  28
- Connecteurs
  
  31
- Connexions
  
  32
  - Connexions Audio Analogiques
    32
  - Connexions Audio Numériques
    32
  - Bus de Commande Système, CINEMA LINK
    33
  - Connexions VIDéo
    33
  - Secteur
    34
  - Manipulation de la Puissance
    34
  - Connexions des Enceintes
    34
  - Téléviseur Faisant Fonction D'enceinte Centrale
    34
  - Connexions D'antenne
    34
  - Ecouteurs
    34
- Installation du Système
  
  35
- Affichage
  
  36
- Menus
  
  37
  - Menu Récepteur
    37
  - Menu Téléviseur
    38
  - Pour Activer CINEMA LINK
    38
- Sélection de Source
  
  39
- A Propos de la Lecture, Enregistrement
  
  40
- Son Surround
  
  41
- Syntoniseur
  
  43
- Caractéristiques Techniques
  
  46
  - Récepteur
    46
- Dépistage des Anomalies
  
  47
  - Avertissement
    47
Español

48
- Información General Lista de Componentes
  
  48
  - Configuración
    48
  - Información Medioambiental
    48
  - Reconocimiento de Marcas Registradas
    48
  - Mantenimiento
    48
- Controles
  
  49
- Mando a Distancia
  
  50
- Conectores
  
  53
- Conexiones
  
  54
  - Conexiones de Audio Analógicas
    54
  - Conexiones de Audio Digitales
    54
  - Sistema de Control en Bus, CINEMA LINK
    55
  - Conexiones de Vídeo
    55
  - Alimentación
    56
  - Capacidad de Potencia
    56
  - Conexiones de Los Altavoces
    56
  - El TV como Altavoz Central
    56
  - Conexiones de las Antenas
    56
  - Auriculares
    56
- Configuración del Sistema
  
  57
- Pantalla
  
  58
- Menús
  
  59
  - Menú del Receptor
    59
  - Menú del TV
    60
  - Activado de CINEMA LINK
    60
- Selección de Fuente
  
  61
- Reproducción, Grabación
  
  62
  - Reproducción de una Fuente
    62
  - Ajuste del Sonido
    62
  - Grabación de una Fuente
    62
  - Grabación de la Salida Digital
    62
- Sonido Envolvente
  
  63
- Sintonizador
  
  65
- Datos Técnicos
  
  68
  - Receptor
    68
- Solución de Problemas
  
  69
  - Advertencia
    69
Deutsch

70
- Allgemeine Informationen Lieferumfang
  
  70
  - Aufstellung
    70
  - Umweltinformationen
    70
  - Warenzeichen-Anerkennung
    70
  - Wartung
    70
- Bedienelemente
  
  71
- Fernbedienung
  
  72
- Anschlüsse
  
  75
  - Analoge Audioanschlüsse
    76
  - Digitale Audioanschlüsse
    76
  - System-Kontrollbus, CINEMA LINK
    77
  - Videoanschlüsse
    77
  - Netzbetrieb
    78
  - Handhabung der Leistung
    78
  - Lautsprecheranschlüsse
    78
  - TV als Center-Lautsprecher
    78
  - Antennenanschlüsse
    78
  - Kopfhörer
    78
- Aufbau der Anlage
  
  79
- Anzeige
  
  80
- Menüs
  
  81
  - Receiver-Menü
    81
  - TV-Menü
    82
  - CINEMA LINK Aktivieren
    82
- Wahl eines Ausgangsgerätes
  
  83
- Wiedergabe, Aufnahme
  
  84
- Surround-Sound
  
  85
- Radio
  
  87
  - Einstellen der Radiosender
    87
  - Einstellen Gespeicherter Radiosender
    88
  - Umsortieren Gespeicherter Radiosender
    88
  - Benennen der Radiosender
    88
  - Benennen von Radiosendern
    88
  - Löschen von Sendernamen
    88
  - Rds R
    89
  - RDS-Nachrichten- und Verkehrsdurchsage
    89
- Technische Daten
  
  90
  - Receiver
    90
- Fehlerbehebung
  
  91
  - Warnung
    91
Dutch

92
- Algemene Informatie Inhoud Van de Doos
  
  92
  - Opstellen
    92
  - Met Het Oog Op Het Milieu
    92
  - Handelsmerk
    92
  - Onderhoud
    92
- Bedieningsknoppen
  
  93
- Afstandsbediening
  
  94
- Aansluitbussen
  
  97
- Aansluitingen
  
  98
  - Analoge Audio-Aansluitingen
    98
  - Digitale Audioaansluitingen
    98
  - Systeembus, CINEMA LINK
    99
  - Videoaansluitingen
    99
  - Netaansluiting
    100
  - Uitgangsvermogen
    100
  - Luidsprekeraansluitingen
    100
  - Uw Tv als Middenluidspreker
    100
  - Antenneaansluitingen
    100
  - Hoofdtelefoon
    100
- Installeren Van Het Systeem
  
  101
  - Opstellen Van de Luidsprekers
    101
  - Instellen en Testen Van de Luidsprekers
    101
  - Receiverinstelling
    101
- Display
  
  102
- Menu's
  
  103
  - Receiver-Menu
    103
  - TV-Menu
    104
  - CINEMA LINK in Werking Stellen
    104
- Bronkeuze
  
  105
- Afspelen, Opnemen
  
  106
  - Afspelen Van Een Bron
    106
  - Instellen Van Het Geluid
    106
  - Opnemen Van Een Geluidsbron
    106
  - Opnemen Via de Digitale Uitgang
    106
- Surround Sound
  
  107
  - Over Surround Sound
    107
  - Inschakelen Van Het Surround-Geluid
    107
  - Surround Sound-Instellingen
    108
- Tuner
  
  109
  - Afstemmen Op Een Radiozender
    109
  - Instellen Van de FM-Gevoeligheid
    109
  - Programmeren Van Radiozenders
    109
  - Afstemmen Op Een Geprogrammeerde Zender
    110
  - Herschikken Van de Geprogrammeerde Zenders
    110
  - Een Naam Geven Aan Een Zender
    110
  - Wissen Van Een Zendernaam
    110
  - Rds R
    111
  - RDS-Nieuwsbericht en -Verkeersinformatie
    111
- Technische Gegevens
  
  112
  - Receiver
    112
- Verhelpen Van Storingen
  
  113
  - Waarschuwing
    113
Italiano

114
- Informazioni Generali Materiale in Dotazione
  
  114
  - Regolazione
    114
  - Informazioni Ambientali
    114
  - Riconoscimento Dei Marchi DI Fabbrica
    114
  - Manutenzione
    114
- Comandi
  
  115
- Telecomando
  
  116
- Connettori
  
  119
- Collegamenti
  
  120
  - Connessioni Audio Analogiche
    120
  - Collegamenti Audio Digitali
    120
  - Bus DI Controllo Sistema, CINEMA LINK
    121
  - Collegamenti Video
    121
  - Rete
    122
  - Controllo Dell'alimentazione
    122
  - Collegamenti Degli Altoparlanti
    122
  - TV Come Altoparlante Centrale
    122
  - Collegamenti Dell'antenna
    122
  - Cuffie
    122
- Regolazione del Sistema
  
  123
- Display
  
  124
- Menu
  
  125
  - Menu del Ricevitore
    125
  - Menu Della TV
    126
  - Attivazione DI CINEMA LINK
    126
- Selezione Sorgente
  
  127
- Riproduzione, Registrazione
  
  128
  - Riproduzione DI una Sorgente
    128
  - Regolazione del Suono
    128
  - Registrazione da una Sorgente
    128
  - Registrazione Dalla Uscita Digitale
    128
- Suono Surround
  
  129
- Sintonizzatore
  
  131
- Dati Tecnici
  
  134
  - Ricevitore
    134
- Individuazione Dei Malfunzionamenti Attenzione
  
  135
  - Individuazione Dei Malfunzionamenti
    135
  - Cable Box
    136

Philips FR-985 Manual

Philips FR-985 Manual (84 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Receptores Estéreo | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

5
- Safety Instructions Safety Instructions
  2
  - Important Safety Instructions
    4
  - Tabla de Contenido
    5
- Environmental Information
  5
- Trademark Acknowledgement
  5
- General Information
  5
- Setup
  5
- Scope of Supply
  5
- Controls
  6
- Remote Control Use
  7
  - Important
    7
- Remote Control
  7
- Remote Control Buttons
  8
- Programming the Universal Remote Control (FR 985, FR 986, FR 995, FR 996 Only)
  9
- Connectors
  10
- Digital Audio Connections
  11
- Analog Audio Connections
  11
- Connections
  11
- System Control Bus, CINEMA LINK
  12
- Video Connections
  12
- Power
  13
- Speaker Connections
  13
- TV as the Center Speaker
  13
- Antenna Connections
  13
- Maintenance
  14
- Headphones
  14
- Power Handling
  14
- Speaker Setup and Testing
  14
- Positioning the Speakers
  14
- System Setup
  14
- Receiver Adjustment
  15
- Display
  16
- Menus
  17
- Receiver Menu
  17
- TV Menu
  18
- Activating CINEMA LINK
  18
- About 6 CHANNEL-DVD/SACD INPUT
  19
- Using One Source Selection for Two or more Appliances
  19
- CHANNEL-DVD/SACD INPUT Selection
  19
- Reassigning a Source Selection
  19
- Source Selection
  19
- Source Select
  19
- Playback, Recording
  20
- Playing a Source
  20
- Adjusting the Sound
  20
- Recording from a Source
  20
- Recording from the Digital Output
  20
- Switching Surround Sound
  21
- Surround Sound
  21
- About Surround Sound
  21
- Surround Sound Settings
  22
- Tuner
  23
- Tuning to Radio Stations
  23
- Switching FM Sensitivity
  23
- Storing Radio Stations
  23
- Tuning to Stored Radio Stations
  24
- Resorting Stored Radio Stations
  24
- Naming Radio Stations
  24
- Clearing Station Names
  24
- Technical Data
  25
- Receiver
  25
- Warning
  26
- Troubleshooting
  26
- Limited Warranty
  27
  - Audio System
    27
- Conseils de Sécurité Conseils de Sécurité
  28
  - Consignes de Sécurité Importantes
    29
Français

30
- Admission des Marques Déposées
  30
- Informations Relatives à L'environnement
  30
- Mise en Place
  30
- Produits Livrés Avec L'équipement
  30
- Commandes
  31
- Télécommande
  32
- Utilisation de la Télécommande
  32
  - Important
    32
- Boutons de la Télécommande
  33
- Programmation de la Télécommande Universelle (Uniquement pour FR 985, FR 986, FR 995, FR 996)
  34
- Connecteurs
  35
- Connexions
  36
- Connexions Audio Analogiques
  36
- Connexions Audio Numériques
  36
- Bus de Commande Système, CINEMA LINK
  37
- Connexions VIDéo
  37
- Connexions D'antenne
  38
- Connexions des Enceintes
  38
- Secteur
  38
- Téléviseur Faisant Fonction D'enceinte Centrale
  38
- Ecouteurs
  39
- Entretien
  39
- Installation du Système
  39
- Manipulation de la Puissance
  39
- Mise en Place et Test des Enceintes
  39
- Positionnement des Enceintes
  39
- Réglage du Récepteur
  40
- Affichage
  41
- Menu Récepteur
  42
- Menus
  42
- Menu Téléviseur
  43
- Pour Activer CINEMA LINK
  43
- A Propos de 6 CHANNEL-DVD/SACD INPUT
  44
- Réattribution D'une Sélection de Source
  44
- Source Select
  44
- Sélection 6 CHANNEL-DVD/SACD INPUT
  44
- Sélection de Source
  44
- Utilisation D'une Sélection de Source pour Deux ou Plusieurs Applications
  44
- A Propos de la Lecture, Enregistrement
  45
- Enregistrement D'une Source
  45
- Enregistrement à Partir D'une Sortie Numérique
  45
- Lecture D'une Source
  45
- Réglage du Son
  45
- A Propos du Son Surround
  46
- Mise en Service du Son Surround
  46
- Son Surround
  46
- Réglages du Son Surround
  47
- Mémorisation des Stations Radio
  48
- Syntonisation des Stations Radio
  48
- Syntoniseur
  48
- Sélection de Sensibilité FM
  48
- Dénomination des Stations Radio
  49
- Effacement des Noms de Station
  49
- Modification des Stations Radio Mémorisées
  49
- Syntonisation des Stations Radio Mémorisées
  49
- Caractéristiques Techniques
  50
- Récepteur
  50
- Avertissement
  51
- Dépistage des Anomalies
  51
- Garantie Limitée
  52
- Instrucciones sobre Seguridad Instrucciones sobre Seguridad
  53
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    54
Español

55
- Configuración
  55
- Información General Lista de Componentes
  55
- Información Medioambiental
  55
- Reconocimiento de Marcas Registradas
  55
- Controles
  56
- Mando a Distancia
  57
- Utilización del Mando a Distancia
  57
  - Importante
    57
- Botones del Mando a Distancia
  58
- Programación del Mando a Distancia Universal (sólo con el FR 985, FR 986, FR 995, FR 996)
  59
- Conectores
  60
- Conexiones
  61
- Conexiones de Audio Analógicas
  61
- Conexiones de Audio Digitales
  61
- Conexiones de Vídeo
  62
- Sistema de Control en Bus, CINEMA LINK
  62
- Alimentación
  63
- Conexiones de Los Altavoces
  63
- Conexión de las Antenas
  63
- El TV como Altavoz Central
  63
- Auriculares
  64
- Capacidad de Potencia
  64
- Configuración del Sistema
  64
- Configuración y Prueba de Los Altavoces
  64
- Emplazamiento de Los Altavoces
  64
- Mantenimiento
  64
- Ajuste del Receptor
  65
- Pantalla
  66
- Menú del Receptor
  67
- Menús
  67
- Activado de CINEMA LINK
  68
- Menú del TV
  68
- Acerca de 6 CHANNEL-DVD/SACD INPUT
  69
- Para Reasignar una Selección de Fuente
  69
- Selección 6 CHANNEL-DVD/SACD INPUT
  69
- Selección de Fuente
  69
- Source Select
  69
- Utilización de una Selección de Fuente para Dos O Más Aparatos
  69
- Ajuste del Sonido
  70
- Grabación de la Salida Digital
  70
- Grabación de una Fuente
  70
- Reproducción de una Fuente
  70
- Reproducción, Grabación
  70
- Acerca del Sonido Envolvente
  71
- Activación del Sonido Envolvente
  71
- Sonido Envolvente
  71
- Ajustes del Sonido Envolvente
  72
- Activación de la Sensibilidad FM
  73
- Almacenamiento de Emisoras de Radio
  73
- Para Sintonizar las Emisoras de Radio
  73
- Sintonizador
  73
- Para Asignar un Nombre a una Emisora
  74
- Para Borrar Los Nombres de las Emisoras
  74
- Para Reordenar Emisoras de Radio Almacenadas
  74
- Para Sintonizar con Emisoras Almacenadas
  74
- Datos Técnicos
  75
- Receptor
  75
- Advertencia
  76
- Solución de Problemas
  76
- Garantía Limitada
  77

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales