Manuales
Marcas
Philips Manuales
Sistemas de Altavoces
FC8972
Philips FC8972 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips FC8972. Tenemos
2
Philips FC8972 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario
Philips FC8972 Manual De Usuario (130 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 2.77 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
General Description (Fig. 1)
6
Display and Remote Control
6
How Your Robot Works
6
English
6
How Your Robot Cleans
7
Cleaning Patterns
7
How Your Robot Avoids Height Differences
7
Before First Use
7
Preparing for Use
8
Installing the Docking Station
8
Charging on the Docking Station
8
Charging Automatically During Use
8
Operating the Docking Station
9
Starting and Stopping
9
Preparing the Room for a Cleaning Run
9
Using Your Robot
9
Cleaning Mode Selection
10
Manual Driving
10
Using the Cleaning Time Button
10
Signals and Their Meaning
10
Clap Response
11
Cleaning and Maintenance
11
Emptying and Cleaning the Dust Container
11
Cleaning the Robot
11
Replacing the Battery of the Remote Control
13
Removing the Rechargeable Battery
13
Sådan Fungerer Din Robot
16
Generel Beskrivelse (Fig. 1)
16
Display Og Fjernbetjening
16
Dansk
16
Sådan Udfører Din Robot Rengøring
17
Sådan Undgår Din Robot Højdeforskelle
17
Før Apparatet Tages I Brug
17
Sådan Bruges Din Robot
19
Betjening Af Dockingstationen
19
Valg Af Rengøringstilstand
20
Væg-Følgende Tilstand
20
Manuel Kørsel
20
Brug Af Knappen Til Rengøringstid
20
Signaler Og Deres Betydning
20
Rengøring Og Vedligeholdelse
21
Tømning Og Rengøring Af Støvbeholderen
21
Udtagning Af Det Genopladelige Batteri
23
Fejlfinding
23
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
26
Display und Fernbedienung
26
So Funktioniert Ihr Roboter
26
Deutsch
26
So Reinigt Ihr Roboter
27
So Vermeidet Ihr Roboter Höhenunterschiede
27
Vor dem Ersten Gebrauch
28
Die Seitenbürsten Montieren
28
Für den Gebrauch Vorbereiten
28
Docking-Station Aufstellen
28
Ihren Roboter Verwenden
29
Bedienung der Docking-Station
30
Reinigungsmodus Auswählen
30
Manuelle Steuerung
30
Reinigung und Wartung
31
Den Roboter Reinigen
32
Den Akku Entfernen
34
Introducción
37
Descripción General (Fig. 1)
37
Pantalla y Mando a Distancia
37
Cómo Funciona el Robot
37
Español
37
Cómo Limpia el Robot
38
Cómo Evita el Robot las Diferencias de Altura
38
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
38
Instalación de la Estación Base
39
Preparación para Su Uso
39
Carga Automática Durante el Uso
40
Preparación de la Habitación para un Ciclo de Limpieza
40
Uso del Robot
40
Inicio y Parada
40
Funcionamiento de la Estación Base
41
Selección del Modo de Limpieza
41
Modo Aleatorio
41
Conducción Manual
41
Limpieza y Mantenimiento
42
Limpieza del Robot
43
Resolución de Problemas
45
Ce que Nettoie Votre Robot
48
Description Générale (Fig. 1)
48
Fonctionnement de Votre Robot
48
Français
48
Comment Fonctionne Votre Robot
49
Mouvements D'aspiration
49
Avant la Première Utilisation
50
Installation de la Station D'accueil
50
Remarque Importante : Mode Veille Prolongée
50
Charge Automatique en Cours D'utilisation
51
Utilisation de Votre Robot
51
Mise en Marche et Arrêt
51
Fonctionnement de la Station D'accueil
52
Sélection du Mode de Nettoyage
52
Nettoyage et Entretien
53
Nettoyage du Robot
54
Retrait de la Pile Rechargeable
56
Descrizione Generale (Fig. 1)
59
Display E Telecomando
59
Funzionamento del Robot
59
Italiano
59
Primo Utilizzo
60
Predisposizione del Dispositivo
61
Installazione Della Docking Station
61
Come Ricaricare L'apparecchio
61
Ricarica Sulla Docking Station
61
Utilizzo del Robot
62
Spostamento Manuale
63
Selezione Della Modalità DI Pulizia
63
Pulizia E Manutenzione
64
Pulizia del Robot
65
Ordinazione Degli Accessori
65
Sostituzione del Filtro
66
Sostituzione Della Batteria Ricaricabile
66
Rimozione Della Batteria Ricaricabile
66
Risoluzione Dei Problemi
67
Algemene Beschrijving (Afb. 1)
70
Display en Afstandsbediening
70
Hoe Uw Robot Werkt
70
Nederlands
70
Vóór Het Eerste Gebruik
71
Hoe Uw Robot Hoogteverschillen Vermijdt
71
Hoe Uw Robot Schoonmaakt
71
Het Dockingstation Plaatsen
72
Belangrijke Opmerking: Diepe-Slaapmodus
72
Opladen Op Het Dockingstation
72
Klaarmaken Voor Gebruik
72
Uw Robot Gebruiken
73
Een Reinigingsmodus Selecteren
74
De Robot Besturen
74
De Knop Voor de Reinigingstijd Gebruiken
74
Schoonmaken en Onderhoud
75
De Robot Schoonmaken
76
Onderdelen Vervangen
76
Accessoires Bestellen
76
Het Filter Vervangen
76
De Accu Verwijderen
77
De Zijborstels Vervangen
77
De Batterij Van de Afstandsbediening Vervangen
77
De Accu Van de Robot Vervangen
77
Problemen Oplossen
78
Generell Beskrivelse (Fig. 1)
81
Display Og Fjernkontroll
81
Hvordan Roboten Fungerer
81
Norsk
81
Hvordan Roboten Rengjør
82
Slik Unngår Roboten Høydeforskjeller
82
Før Bruk Første Gang
82
Installere Dokkingstasjonen
83
Viktige Merknad: Dyp Søvn-Modus
83
Lading På Dokkingstasjonen
83
Bruke Roboten
84
Valg Av Rengjøringsmodus
85
Manuell Kjøring
85
Bruke Knappen for Rengjøringstid
85
Rengjøring Og Vedlikehold
86
Tømme Og Rengjøre Støvbeholderen
86
Rengjøre Roboten
86
Bytte Ut Batteriet I Fjernkontrollen
88
Fjerne Det Oppladbare Batteriet
88
Introdução
91
Descrição Geral (Fig. 1)
91
Visor E Telecomando
91
Como O Seu Robot Funciona
91
Português
91
Como O Seu Robot Limpa
92
Como O Robot Evita Diferenças de Altura
92
Antes da Primeira Utilização
92
Preparar para a Utilização
93
Instalar a Estação de Base
93
Carregamento Na Estação de Base
93
Utilizar O Robot
94
Seleção Do Modo de Limpeza
95
Direcionamento Manual
95
Utilizar O Botão Do Tempo de Limpeza
95
Limpeza E Manutenção
96
Limpar O Robot
97
Encomendar Acessórios
97
Retirar a Bateria Recarregável
98
Resolução de Problemas
99
Laitteen Osat (Kuva 1)
102
Näyttö Ja Kaukosäädin
102
Robotin Toiminta
102
Mitä Robotti Imuroi
102
Suomi
102
Miten Robotti Imuroi
103
Miten Robotti Välttää Korkeuserot
103
Käyttöönoton Valmistelu
104
Robotin Käyttäminen
105
Manuaalinen Ohjaus
106
Puhdistusajan Painike
106
Valomerkit Ja Niiden Merkitys
106
Robotin Puhdistaminen
107
Virhekoodin Tarkistus Taputtamalla
107
Pölysäiliön Tyhjentäminen Ja Puhdistaminen
107
Puhdistus Ja Huolto
107
Akun Irrottaminen
109
Allmän Beskrivning (Bild 1)
112
Teckenfönster Och Fjärrkontroll
112
Så Här Fungerar Roboten
112
Ytor Roboten Kan Dammsuga
112
Svenska
112
Före Första Användningen
113
Komma Igång
114
Installera Dockningsstationen
114
Viktig Anmärkning: Djupviloläge
114
Använda Roboten
115
Signaler Och Deras Betydelse
116
Välja Rengöringsläge
116
Använda Knappen För Rengöringstid
116
Manuell Drift
116
Rengöring Och Underhåll
117
Tömma Och Rengöra Dammbehållaren
117
Rengöra Roboten
117
Beställa Tillbehör
118
Byta Filter
118
Byta Sidoborstar
118
Byta Det Laddningsbara Batteriet
118
Byta Batteri I Fjärrkontrollen
119
Ta Ur Det Laddningsbara Batteriet
119
Philips FC8972 Manual Del Usuario (104 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Sistemas de Altavoces
| Tamaño: 1.21 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
How Your Robot Works
6
English
6
Display and Remote Control
6
General Description
6
Before First Use
7
Preparing for Use
8
Installing the Docking Station
8
Preparing the Room for a Cleaning Run
9
Using Your Robot
9
Starting and Stopping
9
Operating the Docking Station
9
Using the Power Switch
10
Manual Driving
10
Using the Cleaning Time Button
10
Cleaning Mode Selection
10
Signals and Their Meaning
11
Clap Response
11
Cleaning and Maintenance
11
Emptying and Cleaning the Dust Container
11
Replacing the Rechargeable Battery
13
Replacing the Battery of the Remote Control
13
Removing the Rechargeable Battery
13
So Funktioniert Ihr Roboter
17
Display und Fernbedienung
17
Allgemeine Beschreibung
17
Deutsch
17
So Reinigt Ihr Roboter
18
So Vermeidet Ihr Roboter Höhenunterschiede
18
Vor dem Ersten Gebrauch
19
Für den Gebrauch Vorbereiten
19
Docking-Station Aufstellen
19
Den Raum für die Reinigung Vorbereiten
20
Ihren Roboter Verwenden
20
Ein- und Ausschalten
20
Manuelle Steuerung
21
Bedienung der Docking-Station
21
Reinigungsmodus Auswählen
21
Die Taste Reinigungszeit Verwenden
22
Den Netzschalter Verwenden
22
Anzeigen und Deren Bedeutung
22
Reinigung und Wartung
23
Den Staubbehälter Entleeren und Reinigen
23
Den Roboter Reinigen
23
Die Seitenbürsten Auswechseln
24
Den Akku Entfernen
25
Introducción
29
Cómo Funciona el Robot
29
Descripción General
29
Pantalla y Mando a Distancia
29
Español
29
Cómo Limpia el Robot
30
Patrones de Limpieza
30
Cómo Evita el Robot las Diferencias de Altura
30
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
30
Preparación para Su Uso
31
Instalación de la Estación Base
31
Inicio y Parada
32
Uso del Robot
32
Preparación de la Habitación para un Ciclo de Limpieza
32
Funcionamiento de la Estación Base
33
Selección del Modo de Limpieza
33
Modo Aleatorio
33
Conducción Manual
33
Uso del Botón de Tiempo de Limpieza
34
Uso del Interruptor de Encendido
34
Señales y Su Significado
34
Respuesta a Palmada
34
Limpieza y Mantenimiento
35
Limpieza del Robot
35
Sustitución de Los Cepillos Laterales
36
Sustitución
36
Sustitución del Filtro
36
Solicitud de Accesorios
36
Resolución de Problemas
37
Description Générale
41
Fonctionnement de Votre Robot
41
Ce que Nettoie Votre Robot
41
Français
41
Comment Fonctionne Votre Robot
42
Remarque Importante : Mode Veille Prolongée
43
Installation de la Station D'accueil
43
Avant la Première Utilisation
43
Utilisation de Votre Robot
44
Mise en Marche et Arrêt
44
Fonctionnement de la Station D'accueil
45
Sélection du Mode de Nettoyage
45
Utilisation du Bouton D'heure D'aspiration
46
Utilisation de L'interrupteur
46
Signification des Voyants
46
Nettoyage du Robot
47
Taper des Mains
47
Vidage et Nettoyage du Compartiment à Poussière
47
Nettoyage et Entretien
47
Remplacement de la Pile de la Télécommande
49
Retrait de la Pile Rechargeable
49
Descrizione Generale
53
Display E Telecomando
53
Funzionamento del Robot
53
Italiano
53
Primo Utilizzo
54
Predisposizione del Dispositivo
55
Avvio E Arresto
56
Preparazione Della Stanza Per una Sessione DI Pulizia
56
Utilizzo del Robot
56
Funzionamento Della Docking Station
57
Selezione Della Modalità DI Pulizia
57
Spostamento Manuale
57
Risposta al Battito Delle Mani
58
Pulizia E Manutenzione
59
Svuotamento E Pulizia del Contenitore Della Polvere
59
Pulizia del Robot
59
Rimozione Della Batteria Ricaricabile
61
Risoluzione Dei Problemi
61
Hoe Uw Robot Werkt
65
Algemene Beschrijving
65
Display en Afstandsbediening
65
Nederlands
65
Hoe Uw Robot Schoonmaakt
66
Hoe Uw Robot Hoogteverschillen Vermijdt
66
Vóór Het Eerste Gebruik
67
Klaarmaken Voor Gebruik
67
Het Dockingstation Plaatsen
67
Belangrijke Opmerking: Diepe-Slaapmodus
67
Starten en Stoppen
68
Uw Robot Gebruiken
68
De Kamer Klaarmaken Voor Een Schoonmaakbeurt
68
Knoppen Op Het Dockingstation
69
Een Reinigingsmodus Selecteren
69
De Robot Besturen
69
De Knop Voor de Reinigingstijd Gebruiken
70
De Aan/Uit-Schakelaar Gebruiken
70
Signalen en Hun Betekenis
70
Schoonmaken en Onderhoud
71
De Stofbak Legen en Schoonmaken
71
De Robot Schoonmaken
71
Onderdelen Vervangen
72
De Accu Verwijderen
73
Problemen Oplossen
73
Introdução
77
Descrição Geral
77
Visor E Telecomando
77
Como O Seu Robot Funciona
77
Português
77
Como O Seu Robot Limpa
78
Como O Robot Evita Diferenças de Altura
78
Antes da Primeira Utilização
78
Instalar a Estação de Base
79
Preparar para a Utilização
79
Utilizar O Robot
80
Funcionamento da Estação de Base
81
Seleção Do Modo de Limpeza
81
Direcionamento Manual
81
Utilizar O Botão Do Tempo de Limpeza
82
Utilizar O Botão de Alimentação
82
Sinais E Respetivo Significado
82
Reação a Palmas
82
Limpeza E Manutenção
83
Limpar O Robot
83
Encomendar Acessórios
84
Substituir O Filtro
84
Retirar a Bateria Recarregável
85
Resolução de Problemas
85
Allmän Beskrivning
88
Display Och Fjärrkontroll
88
Så Här Fungerar Roboten
88
Svenska
88
Före Första Användningen
89
Viktig Anmärkning: Djupviloläge
90
Installera Dockningsstationen
90
Komma Igång
90
Använda Roboten
91
Välja Rengöringsläge
92
Manuell Drift
92
Använda Knappen För Rengöringstid
92
Signaler Och Deras Betydelse
93
Rengöring Och Underhåll
93
Tömma Och Rengöra Dammbehållaren
93
Rengöra Roboten
94
Beställa Tillbehör
94
Ta Ur Det Laddningsbara Batteriet
95
Productos relacionados
Philips FC8776
Philips FC8774
Philips FC8772
Philips FC8932
Philips HomeHero FC8915/03
Philips HomeHero FC8916/01
Philips HomeHero FC8917/01
Philips HomeHero FC8912/01
Philips HomeHero FC8918/01
Philips HomeHero FC8915/02
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales