Philips DES9500VDP Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips DES9500VDP. Tenemos 4 Philips DES9500VDP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual, Guía De Instalación Rápida, Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

Philips DES9500VDP Manual (152 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Sistemas de Intercomunicadores | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Français

5
- Tabla de Contenido
  5
- Consignes de Sécurité
  6
- Contenu du Kit
  6
  - Support Mural
    6
  - Platine de Rue
    6
- Généralité
  7
- Nomenclature
  7
  - Haut-Parleur
    7
  - LED Blanche (Vision de Nuit) Microphone
    8
- Installation du Produit
  9
- Interface du Moniteur
  12
  - Menu Principal
    12
  - Fonction Monitoring et Réponse a un Appel
    13
  - Fonction Intercommunication
    13
  - Réglages
    13
- Mode D'emploi
  15
- Caractéristiques Techniques
  16
- Accessoires
  17
- Faq
  18
- Assistance Technique - Garantie
  20
- Mesures de Sécurité
  21
- Avertissement Fcc/Ce
  22
- Déclaration de Conformité
  22
English

23
- Content of the Kit
  24
  - Wall Bracket
    24
  - Intercom Panel
    24
- Safety Instructions
  24
- Nomenclature
  25
- Product Installation
  27
- Monitor Interface
  30
  - Monitoring Function and Response to a Call
    31
  - Intercom Function
    31
  - Settings
    31
- Technical Characteristics
  34
- Accessories
  35
- Faq
  35
- Technical Assistance - Warranty
  38
- Safety Precautions
  39
- Declaration of Conformity
  40
- Fcc/Ce Warning
  40
Deutsch

41
- Inhalt des Sets
  42
- Sicherheitsanweisungen
  42
- Allgemeines
  43
- Nomenklatur
  43
- Installation des Produkts
  45
- Bedienungsanleitung
  52
  - Technische Daten
    52
- Zubehör
  53
- Faq
  54
- Technischer Kundendienst - Garantie
  56
- Sicherheitsmassnahmen
  57
- Konformitätserklärung
  58
- Warnung Fcc/Ce
  58
Dutch

59
- Inhoud Van de Kit
  60
- Veiligheidsvoorschriften
  60
- Algemeen
  61
- Nomenclatuur
  61
  - Volumeregeling Luidspreker
    62
- Installatie Van Het Product
  63
- Scherminterface
  66
  - Hoofdmenu
    66
  - Functie Bewaking en Oproep Beantwoorden
    67
  - Functie Intercom
    67
  - Regelingen
    68
- Gebruiksaanwijzing
  69
- Technische Eigenschappen
  70
- Toebehoren
  71
- Faq
  72
- Technische Bijstand - Garantie
  74
- Veiligheidsmaatregelen
  75
- Fcc/Eg-Waarschuwing
  76
- Verklaring Van Overeenstemming
  76
Polski

77
- Zalecenia Bezpieczeństwa
  78
- Zawartość Zestawu
  78
  - Panel Zewnętrzny
    78
- Informacje Ogólne
  79
- Terminologia
  79
- Montaż Urządzenia
  81
- Interfejs Monitora
  84
  - Menu Główne
    84
  - Funkcja Monitoringu I Odbieranie Domofonu
    85
  - Funkcja ŁącznośCI
    85
  - Ustawienia
    86
- Dane Techniczne
  88
- Obsługa
  88
- Dodatki
  90
- Najczęściej Zadawane Pytania
  90
- Pomoc Techniczna - Gwarancja
  93
- Środki Bezpieczeństwa
  94
- Deklaracja ZgodnośCI
  95
- Ostrzeżenia Fcc/Ce
  95
Italiano

96
- Contenuto del Kit
  97
  - Pulsantiera Esterna
    97
- Istruzioni DI Sicurezza
  97
- Informazioni Generali
  98
- Nomenclatura
  98
  - Altoparlante
    98
- Installazione del Prodotto
  100
- Interfaccia del Monitor
  103
  - Menu Principale
    103
  - Funzione Monitoring E Risposta alle Chiamate
    104
  - Funzione Interfono
    104
  - Impostazioni
    105
- Istruzioni Per L'uso
  106
- Caratteristiche Tecniche
  107
- Accessori
  108
- Domande Frequenti
  109
- Assistenza Tecnica - Garanzia
  111
- Misure DI Sicurezza
  112
- Avviso Fcc/Ce
  113
- Dichiarazione DI Conformità
  113
Español

114
- Contenido del Kit
  115
  - Soporte de Pared
    115
  - Placa Externa
    115
- Normas de Seguridad
  115
- Generalidades
  116
- Nomenclatura
  116
  - Iluminación Portanombre
    117
- Instalación del Producto
  118
- Interfaz del Monitor
  121
  - Menú Principal
    121
  - Función de Monitoreo y Respuesta a una Llamada
    122
  - Función de Intercomunicación
    122
  - Ajustes
    123
  - Modo de Empleo
    124
- Instrucciones de Uso
  124
- Características Técnicas
  125
- Accesorios
  126
- Preguntas Frecuentes
  127
- Asistencia Técnica - Garantía
  129
- Medidas de Seguridad
  130
- Advertencia Fcc/Ce
  131
- Declaración de Conformidad
  131
Português

132
- Conteúdo Do Kit
  133
  - Suporte de Parede
    133
  - Transformador
    133
- Instruções de Segurança
  133
- Generalidade
  134
- Nomenclatura
  134
  - Altifalante
    134
  - Ajuste Do Volume Do Altifalante
    135
- Instalação Do Produto
  136
- Interface Do Monitor
  139
  - Função de Monitoring E Atendimento de Chamada
    140
  - Função Intercomunicação
    140
  - Ajustes
    140
- Características Técnicas
  143
- Acessórios
  144
- Assistência Técnica - Garantia
  147
- Medidas de Segurança
  148
- Advertência Fcc/Ce
  149
- Declaração de Conformidade
  149

Philips DES9500VDP Guía De Instalación Rápida (100 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Sistemas de Intercomunicadores | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Français

5
- Tabla de Contenido
  5
- Consignes de Sécurité
  6
- Contenu du Kit
  6
  - Support Mural
    6
  - Platine de Rue
    6
- Généralité
  7
- Nomenclature
  7
- Installation du Produit
  9
- Caractéristiques Techniques
  12
- Accessoires
  13
- Assistance Technique - Garantie
  14
- Mesures de Sécurité
  15
English

16
- Contents of the Kit
  17
  - Wall Bracket
    17
  - Intercom Panel
    17
- Safety Instructions
  17
- 3 General Information
  18
  - Nomenclature
    18
  - Product Installation
    20
    
    Wiring
    20
    
    Important
    20
    
    Con Guring the Intercom (See G. 1, G. 2 and G. 3)
    20
    
    Installing the Main or Additional Monitor
    21
    
    Installing the Main or Additional Intercom Panel
    22
    
    Installing a Camera (Optional)
    23
    
    Get more out of Your Device
    23
  - Technical Characteristics
    23
  - Accessories
    24
  - Technical Assistance - Warranty
    25
  - Safety Precautions
    26
Deutsch

27
- Inhalt des Sets
  28
- Sicherheitsanweisungen
  28
- Allgemeines
  29
- Nomenklatur
  29
- Installation des Produkts
  31
- Technische Merkmale
  34
- Technischer Kundendienst - Garantie
  36
- Zubhör
  36
- Sicherheitsmassnahmen
  37
Dutch

39
- Inhoud Van de Kit
  40
- Veiligheidsvoorschriften
  40
- Algemeen
  41
- Nomenclatuur
  41
  - Volumeregeling Luidspreker
    42
- Installatie Van Het Product
  43
- Technische Eigenschappen
  46
- Technische Bijstand - Garantie
  48
- Toebehoren
  48
- Veiligheidsmaatregelen
  49
Polski

51
- Zawartość Zestawu
  
  52
  - Panel Zewnętrzny
    52
  - Zalecenia Bezpieczeństwa
    52
- Informacje Ogólne
  
  53
- Terminologia
  
  53
- Montaż Urządzenia
  
  55
- Dane Techniczne
  
  58
- Dodatki
  
  60
- Pomoc Techniczna - Gwarancja
  
  60
- Środki Bezpieczeństwa
  
  61
Italiano

63
- Contenuto del Kit
  64
  - Pulsantiera Esterna
    64
- Istruzioni DI Sicurezza
  64
- Informazioni Generali
  65
- Nomenclatura
  65
  - Altoparlante
    65
- Installazione del Prodotto
  67
- Caratteristiche Tecniche
  70
- Accessori
  72
- Assistenza Tecnica - Garanzia
  72
- Misure DI Sicurezza
  73
Español

75
- Contenido del Kit
  76
  - Soporte de Pared
    76
  - Placa Externa
    76
- Normas de Seguridad
  76
- Generalidades
  77
- Nomenclatura
  77
  - Iluminación Portanombre
    78
- Instalación del Producto
  79
- Características Técnicas
  82
- Accesorios
  84
- Asistencia Técnica Garantía
  84
- Medidas de Seguridad
  85
Português

87
- Conteúdo Do Kit
  88
  - Suporte de Parede
    88
  - Transformador
    88
- Instruções de Segurança
  88
- Generalidade
  89
- Nomenclatura
  89
  - Altifalante
    89
  - Ajuste Do Volume Do Altifalante
    90
- Instalação Do Produto
  91
- Características Técnicas
  94
- Acessórios
  95
- Assistência Técnica - Garantia
  96
- Medidas de Segurança
  97

Philips DES9500VDP Manual Del Usuario (100 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Sistemas de Intercomunicadores | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Français

5
- Tabla de Contenido
  5
- Consignes de Sécurité
  6
- Contenu du Kit
  6
- Généralité
  7
- Nomenclature
  7
- Installation du Produit
  9
- Câblage
  9
- Paramétrage de la Platine
  10
- Installation du Moniteur Principal ou Supplémentaire
  10
- Installation de la Platine de Rue Principal ou Supplémentaire
  11
- Caractéristiques Techniques
  12
- Pour aller Plus Loin
  12
- Installation D'une Caméra (en Option)
  12
- Accessoires
  13
- Assistance Technique - Garantie
  14
- Mesures de Sécurité
  15
English

16
- Contents of the Kit
  17
- Safety Instructions
  17
- Nomenclature
  18
- Configuring the Intercom
  20
- Product Installation
  20
- Wiring
  20
- Installing the Main or Additional Monitor
  21
- Installing the Main or Additional Intercom Panel
  22
- Get more out of Your Device
  23
- Installing a Camera (Optional)
  23
- Technical Characteristics
  23
- Accessories
  24
- Technical Assistance - Warranty
  25
- Safety Precautions
  26
Deutsch

27
- Inhalt des Sets
  28
- Sicherheitsanweisungen
  28
- Allgemeines
  29
- Nomenklatur
  29
- Installation des Produkts
  31
- Verkabelung
  31
- Installation des Haupt- oder Zusatzmonitors
  32
- Parametrierung der Sprechanlage
  32
- Installation der Haupt- oder Nebentürsprechanlage
  33
- Für Weitergehende Informationen
  34
- Installation einer Kamera (Optional)
  34
- Technische Merkmale
  34
- Technischer Kundendienst - Garantie
  36
- Zubhör
  36
- Sicherheitsmassnahmen
  37
Dutch

39
- Inhoud Van de Kit
  40
- Veiligheidsvoorschriften
  40
- Algemeen
  41
- Nomenclatuur
  41
- Bedrading
  43
- Installatie Van Het Product
  43
- Installatie Van Het Hoofdscherm of Extra Scherm
  44
- Instelling Van de Straatunit
  44
- Installatie Van de Hoofd-Of Extra Straatunit
  45
- Installatie Van Een Camera (Optie)
  46
- Technische Eigenschappen
  46
- Voor Meer Informatie
  46
- Technische Bijstand - Garantie
  48
- Toebehoren
  48
- Veiligheidsmaatregelen
  49
Polski

51
- Zawartość Zestawu
  52
- Informacje Ogólne
  53
- Terminologia
  53
- Montaż Urządzenia
  55
- Okablowanie
  55
- Montaż Ekranu Głównego Lub Dodatkowego
  56
- Ustawienia Panela
  56
- Montaż Zewnętrznej Płyty Głównej Lub Dodatkowej
  57
- Dane Techniczne
  58
- Montaż Kamery (Opcjonalnie)
  58
- Więcej Informacji
  58
- Dodatki
  60
- Pomoc Techniczna - Gwarancja
  60
- Środki Bezpieczeństwa
  61
Italiano

63
- Contenuto del Kit
  64
- Istruzioni DI Sicurezza
  64
- Informazioni Generali
  65
- Nomenclatura
  65
- Cablaggio
  67
- Installazione del Prodotto
  67
- Impostazione Della Pulsantiera
  68
- Installazione del Monitor Principale O Supplementare
  68
- Installazione Della Pulsantiera Esterna Principale O Supplementare
  69
- Caratteristiche Tecniche
  70
- Installazione DI una Telecamera (Opzionale)
  70
- Maggiori Informazioni
  70
- Accessori
  72
- Assistenza Tecnica - Garanzia
  72
- Misure DI Sicurezza
  73
Español

75
- Contenido del Kit
  76
- Normas de Seguridad
  76
- Generalidades
  77
- Nomenclatura
  77
- Cableado
  79
- Instalación del Producto
  79
- Configuración de la Placa
  80
- Instalación del Monitor Principal O Adicional
  80
- Instalación de la Placa Externa Principal O Adicional
  81
- Características Técnicas
  82
- Instalación de una Cámara (Opcional)
  82
- Para Ir Más Lejos
  82
- Accesorios
  84
- Asistencia Técnica - Garantía
  84
- Medidas de Seguridad
  85

Philips DES9500VDP Manual De Instrucciones (20 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Sistemas de Intercomunicadores | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Soporte de Pared
3
Placa Externa
3
Normas de Seguridad
3
Contenido del Kit
3
Generalidades
4
Nomenclatura
4
- Iluminación Portanombre
  5
- Bornera para Conexión de Los Cables
  5
Instalación del Producto
6
Interfaz del Monitor
9
Instrucciones de Uso
12
Características Técnicas
13
Accesorios
14
Preguntas Frecuentes
15
Asistencia Técnica - Garantía
17
Medidas de Seguridad
18
Advertencia Fcc/Ce
19
Declaración de Conformidad
19

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales

Philips DES9500VDP Manuales

Philips DES9500VDP Manual (152 páginas)

Tabla de contenido

Français

English

Deutsch

Dutch

Polski

Italiano

Español

Português

Philips DES9500VDP Guía De Instalación Rápida (100 páginas)

Tabla de contenido

Français

English

Deutsch

Dutch

Polski

Zawartość Zestawu

Informacje Ogólne

Terminologia

Montaż Urządzenia

Dane Techniczne

Dodatki

Pomoc Techniczna - Gwarancja

Środki Bezpieczeństwa

Italiano

Español

Português

Philips DES9500VDP Manual Del Usuario (100 páginas)

Tabla de contenido

Français

English

Deutsch

Dutch

Polski

Italiano

Español

Philips DES9500VDP Manual De Instrucciones (20 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Philips Categorias