Parkside PNTS 1300 C3 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PNTS 1300 C3. Tenemos 2 Parkside PNTS 1300 C3 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PNTS 1300 C3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PNTS 1300 C3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (96 páginas)

ASPIRADOR EN HÚMEDO Y SECO

Marca: Parkside | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 3.06 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Übersicht
  5
- At Ch
  5
- Lieferumfang/Zubehör
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Funktionsbeschreibung
  6
- Bildzeichen zum Einsatz von Düsen und Filtern
  6
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen in der Anleitung
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  7
- Einsatz der Düsen
  8
- Ein-/Ausschalten
  8
- Bedienung
  8
- Zusammenbau
  8
- Nass-Saugen
  9
- Trockensaugen
  9
- Blasfunktion
  10
- Reinigung/Wartung
  10
- Gerät Reinigen
  10
- Wartung
  10
- Aufbewahrung
  11
- Entsorgung/Umweltschutz
  11
- Ersatzteile/Zubehör
  12
- Fehlersuche
  13
- Garantie
  14
- Importeur
  15
- Reparatur-Service
  15
- Service-Center
  15
English

16
- Application
  16
- Introduction
  16
- Contents
  17
- Functional Description
  17
- General Description
  17
- Overview
  17
- General Notes on Safety
  18
- Pictograms Regarding the Use of Nozzles and Filters
  18
- Safety Information
  18
- Symbols Used in the Instructions
  18
- Technical Data
  18
- Assembly
  20
- Nozzle Usage
  20
- Operation
  20
- Switching On/Off
  20
- Wet Vacuuming
  20
- Blowing
  21
- Cleaning/Maintenance
  21
  - Cleaning & Maintenance
    21
- Dry Vacuuming
  21
- Cleaning the Appliance
  22
- Disposal/Environmental Protection
  22
- Maintenance
  22
- Storage
  22
- Replacement Parts/Accessories
  23
- Trouble Shooting
  24
  - Fault Correction
    24
- Guarantee
  25
  - Terms of Guarantee
    25
- Importer
  26
- Repair Service
  26
- Service-Center
  26
Français

27
- Fins D'utilisation
  27
- Introduction
  27
- Description Générale
  28
- Volume de la Livraison
  28
- Vue D'ensemble
  28
- Description du Fonctionnement
  29
- Données Techniques
  29
- Règles de Sécurité
  29
- Symboles D'emploi des Suceurs et Filtres
  29
- Consignes Générales de Sécurité
  30
- Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
  30
- Allumer/Eteindre
  31
- Assemblage
  31
- Opération
  31
- Utilisation des Gicleurs
  31
- Aspiration D'eau
  32
- Aspiration de Poussières
  32
- Entretien
  33
- Nettoyage/Entretien
  33
- Nettoyer L'appareil
  33
- Rangement
  33
- Soufflage
  33
- Récupération/Environnement
  34
- Pièces de Rechange/Accessoires
  35
- Dépistage des Dysfonctionnement
  36
- Garantie
  37
  - Conditions de Garantie
    37
  - Volume de la Garantie
    37
- Importeur
  38
- Service Réparations
  38
- Service-Center
  38
Dutch

39
- Gebruik
  39
- Inleiding
  39
- Algemene Beschrijving
  40
- Omvang Van de Levering
  40
- Overzicht
  40
- Functiebeschrijving
  41
- Pictogrammen Voor Gebruik Van Zuigmonden en Filters
  41
- Technische Gegevens
  41
- Veiligheidsaanwijzingen
  41
- Algemene Veiligheidsinstructies
  42
  - Zo Vermijdt U Ongevallen en Verwondingen
    42
  - Zo Vermijdt U Ongevallen en Verwondingen Door Een Elektrische Schok
    42
- Symbolen in de Handleiding
  42
- Bediening
  43
- Gebruik Van de Sproeiers
  43
- In-/Uitschakelen
  43
- Monteringsvejledning
  43
- Droog Zuigen
  44
- Nat Zuigen
  44
- Apparaat Reinigen
  45
- Blazen
  45
- Onderhoud
  45
- Reiniging/Onderhoud
  45
- Bewaring
  46
- Wegdoen Van Het Apparaat/ Milieubescherming
  46
- Reserveonderdelen/Accessoires
  47
- Opsporing Van Fouten
  48
- Garantie
  49
- Importeur
  50
- Reparatieservice
  50
- Service-Center
  50
Español

51
- Introducción
  51
- Uso
  51
- Descripción General
  52
- Vista Sinóptica
  52
- Volumen de Entrega
  52
- Datos Técnicos
  53
- Descripción del Funcionamiento
  53
- Instrucciones de Seguridad
  53
- Pictogramas para el Empleo de Boquillas y Filtros
  53
- Instrucciones Generales de Seguridad
  54
- Símbolos en las Instrucciones de Uso
  54
- Arranque/Parada
  55
- Manejo
  55
- Montaje
  55
- Uso de las Toberas
  55
- Aspiración en Húmedo
  56
- Aspiración en Seco
  56
- Almacenaje
  57
- Limpieza del Equipo
  57
- Limpieza/Mantenimiento
  57
- Mantenimiento
  57
- Soplar
  57
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  58
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  59
- Búsqueda de Fallos
  60
- Garantía
  61
  - Condiciones de Garantía
    61
- Importador
  62
- Service-Center
  62
- Servicio de Reparación
  62
Italiano

63
- Introduzione
  63
- Utilizzo
  63
- Descrizione Generale
  64
- Sommario
  64
- Volume DI Fornitura
  64
- Dati Tecnici
  65
- Descrizione del Funzionamento
  65
- Indicazioni DI Sicurezza
  65
- Simboli Relativi All'uso DI Ugelli E Filtri
  65
- Norme Generali DI Sicurezza
  66
- Simboli Riportati Nelle Istruzioni
  66
- Accensione/Spegnimento
  67
- Messa in Esercizio
  67
- Montaggio
  67
- Uso Degli Ugelli
  67
- Aspirazione a Secco
  68
- Aspirazione a Umido
  68
- Manutenzione
  69
- Pulizia Dell'apparecchio
  69
- Pulizia/Manutenzione
  69
- Soffiatura
  69
- Conservazione
  70
- Smaltimento/Tutela Ambientale
  70
- Ricambi/Accessori
  71
  - Carcassa del Motore
    71
  - Acquistabile Separatamente
    71
- Ricerca DI Guasti
  72
- Garanzia
  73
  - Condizioni DI Garanzia
    73
- Importatore
  74
- Service-Center
  74
- Servizio DI Riparazione
  74
Português

75
- Utilização
  75
- Índice Introdução
  75
- Descrição Geral
  76
- Esquema de Descrição Técnica
  76
- Volume de Fornecimento
  76
- Dados Técnicos
  77
- Descrição de Funcionamento
  77
- Medidas de Segurança
  77
- Símbolos Gráficos para Utilização de Bocais E Filtros
  77
- Medidas de Segurança Gerais
  78
  - Assim Poderá Evitar Acidentes E Ferimentos
    78
  - Assim Poderá Evitar Acidentes E Ferimentos Causados por Choque Eléctrico
    78
- Símbolos Colocados no Manual
  78
- Ligar/Desligar
  79
- Montagem
  79
- Operação
  79
- Utilização Dos Bocais
  79
- Aspiração de Líquidos
  80
- Aspiração de Sólidos
  80
- Limpeza Do Aparelho
  81
- Limpeza/Manutenção
  81
- Manutenção
  81
- Sopro
  81
- Armazenamento
  82
- Remoção Do Aparelho/Protecção Do Meio Ambiente
  82
- Peças Sobressalentes/Acessórios
  83
  - Adicionalmente Disponível
    83
- Resolução de Problemas
  84
- Garantia
  85
- Importador
  86
- Service-Center
  86
- Serviço de Reparação
  86
- Original EG-Konformitäts- Erklärung
  87
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  88
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  88
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  89
- Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
  89
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  90
- Tradução Do Original da Decla- Ração de Conformidade CE
  90
- Designação de Explosão
  91
- Exploded Drawing
  91
- Explosietekening
  91
- Explosionszeichnung
  91
- Plano de Explosión
  91
- Vista Esplosa
  91
- Vue Éclatée
  91

Parkside PNTS 1300 C3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PNTS 1300 C3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (68 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 2.89 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introducción
  4
- Uso
  5
- Descripción General
  5
- Datos Técnicos
  7
- Instrucciones de Seguridad
  7
  - Símbolos en las Instrucciones de Uso
    7
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    7
- Montaje
  8
- Manejo
  8
  - Arranque/Parada
    9
  - Uso de las Toberas
    9
  - Aspiración en Húmedo
    9
  - Aspiración en Seco
    9
  - Soplar
    10
- Limpieza/Mantenimiento
  10
  - Limpieza del Equipo
    10
- Almacenaje
  11
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  11
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  12
- Búsqueda de Fallos
  13
- Garantía
  14
  - Condiciones de Garantía
    14
- Servicio de Reparación
  15
- Service-Center
  15
- Importador
  15
Italiano

16
- Introduzione
  16
- Descrizione Generale
  17
  - Volume DI Fornitura
    17
  - Descrizione del Funzionamento
    17
  - Sommario
    18
- Utilizzo
  17
- Dati Tecnici
  19
- Indicazioni DI Sicurezza
  19
  - Simboli Riportati Nelle Istruzioni
    19
  - Norme Generali DI Sicurezza
    19
- Montaggio
  20
- Messa in Esercizio
  21
  - Accensione/Spegnimento
    21
  - Uso Degli Ugelli
    21
  - Aspirazione a Umido
    21
  - Aspirazione a Secco
    22
  - Soffiatura
    22
- Conservazione
  23
- Pulizia/Manutenzione
  23
  - Pulizia Dell'apparecchio
    23
- Smaltimento/Tutela Ambientale
  23
- Ricambi/Accessori
  24
  - Carcassa del Motore
    24
  - Acquistabile Separatamente
    24
- Ricerca DI Guasti
  25
- Garanzia
  26
  - Condizioni DI Garanzia
    26
- Importatore
  27
- Service-Center
  27
- Servizio DI Riparazione
  27
Português

28
- Índice Introdução
  28
- Descrição Geral
  29
- Utilização
  29
- Dados Técnicos
  31
- Medidas de Segurança
  31
  - Símbolos Colocados no Manual
    31
  - Medidas de Segurança Gerais
    31
- Montagem
  32
- Operação
  33
  - Ligar/Desligar
    33
  - Utilização Dos Bocais
    33
  - Aspiração de Líquidos
    33
  - Aspiração de Sólidos
    33
  - Sopro
    34
- Limpeza/Manutenção
  34
  - Limpeza Do Aparelho
    35
- Armazenamento
  35
- Remoção Do Aparelho/Protecção Do Meio Ambiente
  35
- Peças Sobressalentes/Acessórios
  36
  - Adicionalmente Disponível
    36
- Resolução de Problemas
  37
- Garantia
  38
- Importador
  39
- Service-Center
  39
- Serviço de Reparação
  39
English

40
- Introduction
  40
- Application
  41
- General Description
  41
  - Contents
    41
  - Overview
    41
  - Functional Description
    42
  - Pictograms Regarding the Use of Nozzles and Filters
    42
- Safety Information
  42
  - Symbols Used in the Instructions
    42
  - General Notes on Safety
    43
- Technical Data
  42
- Assembly
  44
- Operation
  44
  - Switching On/Off
    44
  - Nozzle Usage
    44
  - Wet Vacuuming
    44
  - Dry Vacuuming
    45
  - Blowing
    45
- Cleaning/Maintenance
  46
  - Cleaning & Maintenance
    46
  - Cleaning the Appliance
    46
- Disposal/Environmental Protection
  46
- Storage
  46
- Replacement Parts/Accessories
  47
- Trouble Shooting
  48
  - Fault Correction
    48
- Guarantee
  49
  - Terms of Guarantee
    49
- Importer
  50
- Repair Service
  50
- Service-Center
  50
Deutsch

51
- Einleitung
  51
- Allgemeine Beschreibung
  52
  - Lieferumfang/Zubehör
    52
  - Funktionsbeschreibung
    52
  - Übersicht
    53
  - Bildzeichen zum Einsatz von Düsen und Filtern
    53
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  52
- Sicherheitshinweise
  54
  - Bildzeichen in der Anleitung
    54
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    54
- Technische Daten
  54
- Zusammenbau
  55
- Bedienung
  56
  - Ein-/Ausschalten
    56
  - Einsatz der Düsen
    56
  - Nass-Saugen
    56
  - Trockensaugen
    57
  - Blasfunktion
    57
- Reinigung/Wartung
  57
  - Gerät Reinigen
    58
- Aufbewahrung
  58
- Entsorgung/Umweltschutz
  58
- Ersatzteile/Zubehör
  59
- Fehlersuche
  60
- Garantie
  61
- Importeur
  62
- Reparatur-Service
  62
- Service-Center
  62
- Original EG-Konformitätserklärung
  65
  - Plano de Explosión
    67
  - Vista Esplosa
    67
  - Designação de Explosão
    67
  - Exploded Drawing
    67
- Explosionszeichnung
  67

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales