Manuales
Marcas
Parkside Manuales
Cargadores de Batería
421306 2201
Parkside 421306 2201 Manuales
Manuales y guías de usuario para Parkside 421306 2201. Tenemos
1
Parkside 421306 2201 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Parkside 421306 2201 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (114 páginas)
Marca:
Parkside
| Categoría:
Cargadores de Batería
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
Technical Data
7
Use and Handling of the Cordless Electrical Appliance
7
General Safety Information
7
Introduction
7
Package Contents
7
Features
7
Intended Use
7
Extended Safety Guidelines
8
Safety Guidelines for Battery Chargers
8
Use
9
Installation on a Wall
9
Charging the Battery Pack
9
Cleaning
9
Maintenance and Storage
9
Kompernass Handels Gmbh Warranty
10
Warranty Conditions
10
Disposal
11
Service
11
Importer
11
Translation of the Original Conformity Declaration
12
Ordering a Replacement Battery
13
Telephone Ordering
13
Deutsch
14
Allgemeine Sicherheitshinweise
15
Ausstattung
15
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
15
Einleitung
15
Lieferumfang
15
Technische Daten
15
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
15
Erweiterte Sicherheitshinweise
16
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
16
Akku-Pack Laden
17
Inbetriebnahme
17
Reinigung
17
Wandinstallation
17
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
18
Garantiebedingungen
18
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
18
Abwicklung IM Garantiefall
19
Wartung und Lagerung
18
Importeur
19
Service
19
Entsorgung
20
Original-Konformitätserklärung
21
Ersatz-Akku Bestellung
22
Telefonische Bestellung
22
Français
24
Caractéristiques Techniques
25
Consignes de Sécurité Générales
25
Introduction
25
Matériel Livré
25
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
25
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
25
Équipement
25
Avertissements de Sécurité Avancés
26
Avertissements de Sécurité Relatifs aux Chargeurs
26
Charger le Bloc de Batteries
27
Installation Murale
27
Mise en Service
27
Nettoyage
27
Entretien et Stockage
28
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
28
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
30
Importateur
31
Service Après-Vente
31
Mise au Rebut
32
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
33
Commande de Batterie de Rechange
34
Commande Téléphonique
34
Dutch
36
Algemene Veiligheidsvoorschriften
37
Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
37
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
37
Inhoud Van Het Pakket
37
Inleiding
37
Onderdelen
37
Technische Gegevens
37
Uitgebreide Veiligheidsvoorschriften
38
Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
38
Accupack Opladen
39
Ingebruikname
39
Onderhoud en Opslag
39
Reiniging
39
Wandmontage
39
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
40
Garantievoorwaarden
40
Afvoeren
41
Importeur
41
Service
41
Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
42
Telefonisch Bestellen
43
Vervangende Accu Bestellen
43
Čeština
44
Obecně Bezpečnostní Pokyny
45
Použití Akumulátorového Nářadí a Manipulace S NíM
45
Použití V Souladu S UrčeníM
45
Rozsah Dodávky
45
Technické Údaje
45
Vybavení
45
Úvod
45
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
46
Rozšířené Bezpečnostní Pokyny
46
Instalace Na Stěnu
47
Nabíjení Akumulátoru
47
Uvedení Do Provozu
47
Údržba a Skladování
47
ČIštění
47
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
48
Dovozce
49
Likvidace
49
Servis
49
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
50
Objednávka Náhradního Akumulátoru
51
Telefonická Objednávka
51
Polski
52
Dane Techniczne
53
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
53
Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia Akumulatorowego
53
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
53
Wstęp
53
Wyposażenie
53
Zakres Dostawy
53
Rozszerzone Wskazówki Bezpieczeństwa
54
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Ładowarek
54
Czyszczenie
55
Konserwacja I Przechowy Wanie
55
Montaż Na Ścianie
55
Uruchomienie
55
Ładowanie Akumulatora
55
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
56
Zakres Gwarancji
56
Importer
57
Serwis
57
Utylizacja
58
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
59
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
60
Zamówienia Telefoniczne
60
Slovenčina
62
Používanie a Manipulácia S NáradíM S Akumulátorom
63
Používanie V Súlade S UrčeníM
63
Rozsah Dodávky
63
Technické Údaje
63
Vybavenie
63
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
63
Úvod
63
Bezpečnostné Pokyny Pre Nabíjačky
64
Rozšírené Bezpečnostné Pokyny
64
Inštalácia Na Stenu
65
Nabíjanie Boxu S Akumulátorom
65
Uvedenie Do Prevádzky
65
Údržba a Skladovanie
65
Čistenie
65
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
66
Dovozca
67
Likvidácia
67
Servis
67
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
68
Objednanie Náhradného Akumulátora
69
Telefonická Objednávka
69
Español
70
Características Técnicas
71
Equipamiento
71
Indicaciones Generales de Seguridad
71
Introducción
71
Uso Previsto
71
Uso y Manejo de la Herramienta Inalámbrica
71
Volumen de Suministro
71
Indicaciones Adicionales de Seguridad
72
Indicaciones de Seguridad para Los Cargadores
72
Carga de la Batería
73
Instalación Mural
73
Puesta en Funcionamiento
73
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
74
Limpieza
74
Mantenimiento y Almacenamiento
74
Asistencia Técnica
75
Desecho
76
Importador
76
Declaración de Conformidad Original
77
Pedido de una Batería de Repuesto
78
Pedido por Teléfono
78
Dansk
80
Anvendelse Og Håndtering Af Batteridrevet Værktøj
81
Forskriftsmæssig Anvendelse
81
Generelle Sikkerheds Anvisninger
81
Indledning
81
Pakkens Indhold
81
Tekniske Data
81
Udstyr
81
Sikkerhedsanvisninger for Opladere
82
Supplerende Sikkerhedsanvisninger
82
Ibrugtagning
83
Opladning Af Batteripakke
83
Rengøring
83
Vedligeholdelse Og Opbe Varing
83
Væginstallation
83
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
84
Bortskaffelse
85
Importør
85
Service
85
Original Overensstemmelseserklæring
86
Bestilling Af Reservebatteri
87
Telefonisk Bestilling
87
Italiano
88
Dati Tecnici
89
Dotazione
89
Indicazioni Generali Per la Sicurezza
89
Introduzione
89
Materiale in Dotazione
89
Uso Conforme
89
Uso E Maneggio Dell'utensile a Batteria
89
Avvertenze DI Sicurezza Per Caricabatteria
90
Indicazioni DI Sicurezza Estese
90
Caricamento del Pacco Batteria
91
Installazione a Parete
91
Manutenzione E Conservazione
91
Messa in Funzione
91
Pulizia
91
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
92
Ambito Della Garanzia
92
Assistenza
93
Importatore
93
Smaltimento
94
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
95
Ordinazione Telefonica
96
Ordine DI una Batteria DI Ricambio
96
Magyar
98
A Csomag Tartalma
99
Az Akkumulátoros KéziszerszáM Használata És Kezelése
99
Bevezető
99
Felszereltség
99
Műszaki Adatok
99
Rendeltetésszerű Használat
99
Általános Biztonsági Utasítások
99
További Biztonsági Utasítások
100
Töltőkre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
100
Akkumulátor-Telep Töltése
101
Fali Telepítés
101
Tisztítás
101
Üzembe Helyezés
101
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
102
Karbantartás És Tárolás
102
Gyártja
103
Szerviz
103
Ártalmatlanítás
103
Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat
104
Pótakkumulátor Rendelése
105
Telefonos Rendelés
105
Slovenščina
106
Oprema
107
Predvidena Uporaba
107
Splošno Varnostna Navodila
107
Tehnični Podatki
107
Uporaba in Ravnanje Z Akumulatorskim Orodjem
107
Uvod
107
Vsebina Kompleta
107
Dodatna Varnostna Navodila
108
Varnostna Navodila Za Polnilnike
108
Polnjenje Akumulatorja
109
Stenska Namestitev
109
Vzdrževanje in Shranjevanje
109
Začetek Uporabe
109
ČIščenje
109
Garancijski List
110
Pooblaščeni Serviser
110
Proizvajalec
110
Odstranjevanje Med Odpadke
111
Izvirna Izjava O Skladnosti
112
Naročanje Nadomestnega Akumulatorja
113
Telefonsko Naročilo
113
Productos relacionados
Parkside 42.585.84
Parkside 42.583.96
Parkside 42.578.74
Parkside 420339 2207
Parkside 422661 2210
Parkside PLS 48 D2
Parkside PDT 40 B2
Parkside PHDB 4 B2
Parkside 43.006.87
Parkside 405768 2110
Parkside Categorias
Herramientas Eléctricas
Sierras
Lijadoras
Taladros
Amoladoras
Más Parkside manuales