Manuales
Marcas
Panasonic Manuales
Sistema de Conferencias
KX-VC1600SX
Panasonic KX-VC1600SX Manuales
Manuales y guías de usuario para Panasonic KX-VC1600SX. Tenemos
3
Panasonic KX-VC1600SX manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guía De Funcionamiento Básico
Panasonic KX-VC1600SX Manual Del Usuario (256 páginas)
Unidad de comunicación visual HD
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Sistema de Conferencias
| Tamaño: 7.48 MB
Tabla de contenido
Calidad de Comunicación Estable
2
Control Remoto Convencional E Interface Gráfico de Usuario Fácil de Usar
2
Funciones Destacadas
2
Introducción
2
Llamada de Videoconferencia Real
2
Compatible con Transmisión Dual (2 Pantallas)
3
Comunicación Encriptada
3
Conexiones con Múltiples Interlocutores
3
Fuente de Vídeo Seleccionable
3
Grabación USB
4
Funciones Avanzadas Mediante el Uso de Claves de Activación
4
Dirección Ipv6
4
Acerca de las Capturas de Pantalla y las Ilustraciones de Este Manual
5
Licencias
5
Marcas Comerciales
5
Software de Código Abierto
5
Tabla de Contenido
7
Para Su Seguridad
11
Instrucciones de Seguridad Importantes
11
Antes de Utilizar la Unidad
13
Evitar la Filtración de Datos
14
Evitar la Filtración de Datos a Través de la Red
14
Evitar la Pérdida de Datos
14
Notas sobre el Uso
13
Acerca del Entorno Operativo
13
Acerca del Traslado del Dispositivo
13
Seguridad de Datos
14
Privacidad y Derecho de Publicidad
14
Precaución
15
Preparación
18
Información Acerca de Accesorios / Accesorios Opcionales
18
Accesorios Incluidos
18
Accesorios Opcionales
19
Cámara de Vídeo Principal Específica
19
Micrófono de Superficie
20
Claves de Activación
21
Nombres de las Partes y Uso
23
Unidad Principal (Frontal)
23
Unidad Principal (Parte Posterior)
24
Control Remoto
26
Indicación LED
28
Pantalla en Espera
28
Conexión de Dispositivos y de la Red
30
Conexión y Preparación
30
Entorno de Red
30
Conectar la Unidad
31
Ejemplos de Distribución del Sistema
32
Micrófonos de Superficie Digitales
32
Micrófonos de Superficie Analógicos
34
Conexión de Auriculares
35
Conexión de la Cámara de Vídeo Se
35
Conexión del Ordenador
35
Conexión del Amplificador/Altavoz Activo
36
Ejemplo de Configuración de la Red
38
Insertar las Baterías
40
Preparar el Control Remoto
40
Activar / Desactivar la Unidad
41
Visualización de Pantallas
42
Pantalla Principal (Pantalla Inactiva)
42
Pantalla Menú (Pantalla Inactiva)
45
Pantalla Llamada de Videoconferencia
46
Introducción de Caracteres
48
Acerca de las Direcciones Ipv6
48
Ajustes Iniciales
49
Iniciar una Videoconferencia
52
Realizar una Llamada de Videoconferencia
52
Llamar Utilizando Números de Conexión con una Sola Pulsación desde la Pantalla Principal
52
Llamar desde la Lista de Contactos (Conferencia entre 2 Interlocutores)
54
Llamar Utilizando Perfiles (Llamadas de Videoconferencia entre Múltiples Interlocutores)
56
Llamar Introduciendo una Dirección Directamente
58
Llamar desde el Historial de Llamadas
61
Contestar a una Llamada de Videoconferencia
66
Si la Respuesta Manual Está Ajustada
66
Funcionamiento
67
Si la Respuesta Automática Está Ajustada
67
Conectarse a una MCU
68
Utilizar una MCU de Forma Remota Utilizando Señales de Tono
69
Durante Llamadas de Videoconferencia
70
Añadir Interlocutores a una Llamada de Videoconferencia Existente (Excepto Sitios Secundarios)
70
Añadir Interlocutores a una Llamada de Videoconferencia Existente (Excepto Sitios Principales)
72
Desconectar Interlocutores Durante una Llamada de Videoconferencia
73
Desconectar una Conferencia con Múltiples Interlocutores (Solamente Sitio Principal)
73
Desconectar una Conferencia con Múltiples Interlocutores (Solamente Sitio Secundario)
73
Para Desconectar Sitios Distintos al Sitio Local
73
Cambiar el Método para Compartir Contenido Durante la Comunicación
74
Cambiar el Diseño de la Pantalla Durante una Llamada de Videoconferencia
75
Cambiar el Diseño de Visualización de Pantalla del Otro Interlocutor
76
Operaciones del Sitio Principal
76
Operación de Sitios Secundarios
79
Cambiar el Modo MCU (Solamente Sitio Principal)
81
Cambiar el Ajuste de la Pantalla Principal (Solamente Sitio Principal)
82
Cambiar la Pantalla de Nombres de Sitios (Solamente Sitio Principal)
84
Cambiar Los Ajustes de Audio para Otros Interlocutores (Solamente Sitio Principal)
85
Cambiar Los Ajustes de Los Sitios para Mezcla de Audio (Solamente Sitio Principal)
86
Iniciar y Detener una Grabación
86
Visualizar Cómo Conectar el PC
87
Comprobación del Historial de Llamadas
88
Ajustar el Volumen
89
Enmudecer el Micrófono
90
Enmudecer el Micrófono (Utilizando el Control Remoto)
90
Enmudecer el Micrófono (Utilizando el Micrófono de Superficie)
91
Reducir el Ruido del Micrófono
92
Visualizar la Imagen de la Pantalla del Ordenador y Cámara de Vídeo Secundaria
93
Controlar una Cámara de Vídeo
96
Operación desde el Menú de la Cámara de Vídeo
97
Registrar un Preajuste
99
Utilizar Directamente Su Propia Cámara de Vídeo
97
Recuperar un Preajuste Registrado
102
Cambiar Los Ajustes de la Cámara de Vídeo
104
Visualizar el Estado de Conexión
108
Visualizar Información de la Unidad
109
Contactos y Ajustes
111
Añadir Contactos a la Lista de Contactos
111
Registrar un Contacto Nuevo
111
Editar Información del Contacto
112
Eliminar un Contacto
113
Registrar un Contacto del Historial de Llamadas
113
Registrar un Perfil
114
Registrar un Perfil Nuevo
114
Editar Información del Perfil
117
Eliminar un Perfil
118
Activar el Modo de Espera del Perfil
118
Desactivar el Modo de Espera del Perfil
119
Definir Los Ajustes de Sitio Local
119
Registrar un Sitio Local
119
Seleccionar un Sitio Local
120
Eliminar Información del Sitio Local
120
Cambiar Los Ajustes del Sistema/Realizar el Mantenimiento del Sistema
122
Ajustar el Nombre de la Unidad
126
Ajustar la Fecha y la Hora
126
Definir Los Ajustes de la Red
126
Definir Los Ajustes de la Conexión
130
Ajustar la MCU
133
Ajustar Números de Conexión de una Sola Pulsación
136
Definir Los Ajustes de la Pantalla en Espera
137
Definir Los Ajustes de Sonido
137
Ajustar la Posición del MIC
138
Ajustar la Posición del MIC Automáticamente
138
Ajustar la Posición del MIC Manualmente
138
Definir Los Ajustes del Control Remoto
140
Cambiar Los Ajustes de la Cámara de Vídeo
141
Definir Los Ajustes del Idioma
142
Definir Los Ajustes de las Grabaciones
142
Configurar el Modo de Dispositivo USB
143
Configurar el Modalidad de Web Híbrida
144
Utilizar la Multidifusión
145
Visualizar Información de la Unidad
146
Buscar Funciones Avanzadas
146
Realizar una Prueba de Red
146
Realizar un Autodiagnóstico
146
Visualizar la Información de Licencia
147
Visualizar el Acuerdo de Licencia del Usuario Final
147
Realizar el Mantenimiento Remoto
147
Definir Ajustes para el Menú Administrador
149
Lista del Menú de Administrador
149
Definir Los Ajustes de la Contraseña de Administrador
154
Definir Los Ajustes del Cifrado
154
Definir Los Ajustes para Actualizar el Software
155
Definir Los Ajustes del Modo de Conexión
156
Definir Los Ajustes de la NAT
156
Definir Los Ajustes del Tipo de Llamada
158
Definir Ajustes de SIP
158
Definir Los Ajustes de H.323
160
Definir Los Ajustes Codec
161
Definir Los Ajustes de Seguridad
161
Definir Los Ajustes de Salida de Vídeo
164
Definir Ajustes para la Entrada / Salida de Audio
167
Definir Los Ajustes GUI
168
Definir Ajustes HDMI
169
Ajustar la Gestión de la Energía
170
Ajustar Accesos Directos
171
Ajustar la Selección del Sitio Local
171
Ajustar el Árbol de Multidifusión
172
Transferir Listas de Contactos
172
Configurar el Cliente
172
Comprobar Manualmente la Lista de Contactos del Servidor (Operación del Cliente)
173
Activar Funciones Avanzadas
173
Actualizar el Software
174
Inicializar una Cámara de Vídeo
176
Realizar la Inicialización del Sistema
176
Ajustar el Acceso Remoto
176
Exportación de Los Datos
177
Importación de Los Datos
178
Utilizar KX-VC Series NAT Traversal Service
180
Preparaciones para las Conexiones
180
Procedimiento de Configuración de KX-VC Series NAT Traversal Service
180
Conectarse a Internet
182
Obtener una Clave de Registro
182
Para Comprobar la ID de MPR (Utilizando la Unidad)
182
Para Obtener una Clave de Registro (Utilizando un Ordenador)
183
Importante
184
Para Volver a Obtener una Clave de Registro (Utilizando un Ordenador)
185
Ampliar el Período de Servicio
186
Utilizar las Funciones Avanzadas de Conexión Móvil
189
Utilizar la Multidifusión
190
Acerca de la Multidifusión
190
Terminal de Recepción
191
Funcionamiento de la Multidifusión
192
Iniciar la Multidifusión
192
Finalizar la Multidifusión
192
Solución de Problemas Durante la Multidifusión
192
El Árbol de Multidifusión
193
Acerca de la Red
193
Ajuste del Sistema
194
Ajuste de la Multidifusión
194
Definir Ajustes para el Menú Administrador
194
Registrar el Árbol de Multidifusión
194
Nuevo Registro
195
Cuando "Ingresar la Dirección" Está Seleccionado
197
Cuando "Lista Contactos" Está Seleccionado
197
Editar Contenido Registrado
197
Eliminar Contenido Registrado
198
Iniciar una Multidifusión
198
Iniciar una Multidifusión Seleccionando el Objetivo de Multidifusión
199
Confirmar la Transmisión de Estado Durante la Multidifusión (Terminal de Recepción)
201
Confirmar la Transmisión de Estado Durante la Multidifusión (Terminal de Relé/Terminal de Recepción)
202
Iniciar y Detener una Grabación Durante una Multidifusión
202
Utilizar las Funciones de Grabación USB
203
Utilizar el Modo de Dispositivo USB
206
Utilizar el Modalidad de Web Híbrida
208
Varios
210
Cambiar las Baterías del Control Remoto
210
Limpiar la Unidad
211
Entrada
212
Introducir Letras y Números
212
Cambiar el Modo de Entrada
224
Eliminar un Carácter Introducido
224
Insertar Caracteres
224
Números de Puerto
225
Información Adicional
228
Solución de Problemas
228
Funcionamiento Básico
228
Audio
235
Ajustes del Sistema
237
Si Se Visualizan Los Mensajes Siguientes
238
Página de Registro de KX-VC Series NAT Traversal Service
246
KX-VC Series NAT Traversal Service para Este Dispositivo
247
Si Se Visualiza un Mensaje desde KX-VC Series NAT Traversal Service
248
Especificaciones
251
Especificaciones del Sistema
251
Índice
254
Panasonic KX-VC1600SX Manual Del Usuario (208 páginas)
Unidad de comunicacion visual HD
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Sistema de Conferencias
| Tamaño: 4.07 MB
Tabla de contenido
Calidad de Comunicación Estable
2
Llamada de Videoconferencia Real
2
Control Remoto Convencional E Interface Gráfico de Usuario Fácil de Usar
2
Introducción
2
Funciones Destacadas
2
Compatibilidad de Red Dual (Solamente KX-VC1600)
3
Compatible con Transmisión Dual (2 Pantallas)
3
Comunicación Encriptada
3
Conexiones con Múltiples Interlocutores
3
Uso Remoto de la Cámara de Vídeo a Través del Control Remoto
4
Realizar Llamadas de Videoconferencia a Través de un Servidor SIP
4
Llamar a Través de un Gatekeeper
4
Dirección Ipv6
4
Funciones Avanzadas Mediante el Uso de Claves de Activación
4
Acerca de las Capturas de Pantalla y las Ilustraciones de Este Manual
5
Licencias
5
Marcas Comerciales
5
Software de Código Abierto
5
Tabla de Contenido
7
Para Su Seguridad
11
Instrucciones de Seguridad Importantes
11
Antes de Utilizar la Unidad
13
Notas sobre el Uso
13
Acerca del Entorno Operativo
13
Acerca del Traslado del Dispositivo
13
Seguridad de Datos
14
Evitar la Pérdida de Datos
14
Evitar la Filtración de Datos
14
Evitar la Filtración de Datos a Través de la Red
14
Privacidad y Derecho de Publicidad
14
Precaución
15
Preparación
18
Información Acerca de Accesorios / Accesorios Opcionales
18
Accesorios Incluidos
18
Accesorios Opcionales
18
Micrófono de Superficie
19
Claves de Activación
19
Nombres de las Partes y Uso
20
Unidad Principal (Frontal)
20
Unidad Principal (Parte Posterior)
21
Control Remoto
23
Indicación LED
25
Pantalla en Espera
25
Conexión y Preparación
27
Conexión de Dispositivos y de la Red
27
Entorno de Red
27
Conectar la Unidad
28
Ejemplos de Distribución del Sistema
29
Micrófonos de Superficie Digitales
29
Micrófonos de Superficie Analógicos
31
Conexión de Auriculares
32
Conexión de la Cámara de Vídeo Se
32
Conexión del Ordenador
32
Conexión del Amplificador/Altavoz Activo
33
Ejemplo de Configuración de la Red
35
Preparar el Control Remoto
37
Insertar las Baterías
37
Activar / Desactivar la Unidad
38
Visualización de Pantallas
39
Pantalla Principal (Pantalla Inactiva)
39
Pantalla Menú (Pantalla Inactiva)
41
Pantalla Llamada de Videoconferencia
42
Introducción de Caracteres
44
Acerca de las Direcciones Ipv6
44
Ajustes Iniciales
45
Iniciar una Videoconferencia
48
Realizar una Llamada de Videoconferencia
48
Llamar Utilizando Números de Conexión con una Sola Pulsación desde la Pantalla Principal
48
Llamar desde la Lista de Contactos (Conferencia entre 2 Interlocutores)
50
Llamar Utilizando Perfiles (Llamadas de Videoconferencia entre Múltiples Interlocutores)
52
Llamar Introduciendo una Dirección Directamente
54
Llamar desde el Historial de Llamadas
57
Contestar a una Llamada de Videoconferencia
61
Si la Respuesta Manual Está Ajustada
61
Funcionamiento
62
Si la Respuesta Automática Está Ajustada
62
Conectarse a una MCU
63
Utilizar una MCU de Forma Remota Utilizando Señales de Tono
64
Durante Llamadas de Videoconferencia
65
Añadir Interlocutores a una Llamada de Videoconferencia Existente (Excepto Sitios Secundarios)
65
Desconectar Interlocutores Durante una Llamada de Videoconferencia
67
Desconectar una Conferencia con Múltiples Interlocutores (Solamente Sitio Principal)
67
Desconectar una Conferencia con Múltiples Interlocutores (Solamente Sitio Secundario)
67
Cambiar el Método para Compartir Contenido Durante la Comunicación
68
Cambiar el Diseño de Visualización de Pantalla del Otro Interlocutor
69
Operaciones del Sitio Principal
69
Operación de Sitios Secundarios
71
Cambiar el Diseño de la Pantalla Durante una Llamada de Videoconferencia
69
Cambiar el Ajuste de la Pantalla Principal (Solamente Sitio Principal)
73
Cambiar la Pantalla de Nombres de Sitios (Solamente Sitio Principal)
74
Cambiar Los Ajustes de Audio para Otros Interlocutores (Solamente Sitio Principal)
74
Ajustar el Volumen
75
Enmudecer el Micrófono
76
Enmudecer el Micrófono (Utilizando el Control Remoto)
76
Enmudecer el Micrófono (Utilizando el Micrófono de Superficie)
77
Reducir el Ruido del Micrófono
78
Visualizar la Imagen de la Pantalla del Ordenador y Cámara de Vídeo Secundaria
78
Controlar una Cámara de Vídeo
82
Utilizar Directamente Su Propia Cámara de Vídeo
83
Operación desde el Menú de la Cámara de Vídeo
83
Registrar un Preajuste
85
Recuperar un Preajuste Registrado
87
Cambiar Los Ajustes de la Cámara de Vídeo
88
Visualizar el Estado de Conexión
93
Visualizar Información de la Unidad
94
Contactos y Ajustes
95
Añadir Contactos a la Lista de Contactos
95
Registrar un Contacto Nuevo
95
Editar Información del Contacto
96
Eliminar un Contacto
96
Registrar un Contacto del Historial de Llamadas
97
Registrar un Perfil
97
Registrar un Perfil Nuevo
98
Editar Información del Perfil
99
Eliminar un Perfil
100
Definir Los Ajustes de Sitio Local
101
Registrar un Sitio Local
101
Seleccionar un Sitio Local
101
Eliminar Información del Sitio Local
102
Cambiar Los Ajustes del Sistema/Realizar el Mantenimiento del Sistema
103
Ajustar el Nombre de la Unidad
106
Ajustar la Fecha y la Hora
106
Definir Los Ajustes de la Red
106
Definir Los Ajustes de la Conexión
109
Ajustar la MCU
112
Ajustar Números de Conexión de una Sola Pulsación
113
Definir Los Ajustes de la Pantalla en Espera
114
Definir Los Ajustes de Sonido
114
Ajustar la Posición del MIC Manualmente
115
Ajustar la Posición del MIC
115
Ajustar la Posición del MIC Automáticamente
115
Definir Los Ajustes del Control Remoto
117
Cambiar Los Ajustes de la Cámara de Vídeo
118
Definir Los Ajustes del Idioma
118
Utilizar la Multidifusión
119
Visualizar Información de la Unidad
119
Buscar Funciones Avanzadas
119
Realizar una Prueba de Red
120
Realizar un Autodiagnóstico
120
Visualizar la Información de Licencia
120
Visualizar el Acuerdo de Licencia del Usuario Final
121
Realizar el Mantenimiento Remoto
121
Definir Ajustes para el Menú Administrador
122
Lista del Menú de Administrador
122
Definir Los Ajustes de la Contraseña de Administrador
126
Definir Los Ajustes del Cifrado
126
Definir Los Ajustes para Actualizar el Software
127
Definir Los Ajustes del Modo de Conexión
128
Definir Los Ajustes de la NAT
128
Definir Los Ajustes del Tipo de Llamada
129
Definir Ajustes de SIP
130
Definir Los Ajustes de H.323
131
Definir Los Ajustes Codec
133
Definir Los Ajustes de Salida de Vídeo
134
Definir Ajustes para la Entrada / Salida de Audio
136
Definir Los Ajustes GUI
137
Definir Ajustes HDMI
138
Ajustar Accesos Directos
138
Ajustar la Selección del Sitio Local
138
Ajustar el Árbol de Multidifusión
139
Exportación de Los Datos
139
Importación de Los Datos
140
Activar Funciones Avanzadas
141
Actualizar el Software
142
Inicializar una Cámara de Vídeo
143
Realizar la Inicialización del Sistema
143
Utilizar KX-VC Series NAT Traversal Service
145
Preparaciones para las Conexiones
145
Procedimiento de Configuración de KX-VC Series NAT Traversal Service
145
Conectarse a Internet
147
Obtener una Clave de Registro
147
Para Comprobar la ID de MPR (Utilizando la Unidad)
147
Para Obtener una Clave de Registro (Utilizando un Ordenador)
148
Importante
149
Para Volver a Obtener una Clave de Registro (Utilizando un Ordenador)
150
Ampliar el Período de Servicio
151
Utilizar las Funciones Avanzadas de Conexión Móvil
154
Utilizar la Multidifusión
155
Acerca de la Multidifusión
155
Funcionamiento de la Multidifusión
157
Iniciar la Multidifusión
157
Finalizar la Multidifusión
157
Solución de Problemas Durante la Multidifusión
157
El Árbol de Multidifusión
158
Acerca de la Red
158
Ajuste del Sistema
159
Ajuste de la Multidifusión
159
Definir Ajustes para el Menú Administrador
159
Registrar el Árbol de Multidifusión
159
Nuevo Registro
159
Cuando "Ingresar la Dirección" Está Seleccionado
161
Cuando "Lista Contactos" Está Seleccionado
162
Editar Contenido Registrado
162
Eliminar Contenido Registrado
163
Iniciar una Multidifusión
163
Iniciar una Multidifusión Seleccionando el Objetivo de Multidifusión
163
Confirmar la Transmisión de Estado Durante la Multidifusión (Terminal de Recepción)
165
Confirmar la Transmisión de Estado Durante la Multidifusión (Terminal de Relé/Terminal de Recepción)
166
Varios
167
Cambiar las Baterías del Control Remoto
167
Limpiar la Unidad
168
Entrada
169
Introducir Letras y Números
169
Cambiar el Modo de Entrada
181
Eliminar un Carácter Introducido
181
Insertar Caracteres
181
Información Adicional
182
Solución de Problemas
182
Funcionamiento Básico
182
Audio
189
Ajustes del Sistema
191
Si Se Visualizan Los Mensajes Siguientes
192
Página de Registro de KX-VC Series NAT Traversal Service
199
KX-VC Series NAT Traversal Service para Este Dispositivo
200
Si Se Visualiza un Mensaje desde KX-VC Series NAT Traversal Service
200
Especificaciones
203
Especificaciones del Sistema
203
Índice
206
Panasonic KX-VC1600SX Guía De Funcionamiento Básico (2 páginas)
Marca:
Panasonic
| Categoría:
DVR
| Tamaño: 3.82 MB
Productos relacionados
Panasonic KX-VC1000
Panasonic KX-VC1300
Panasonic KX-VC1600
Panasonic KX-VC1000SX
Panasonic KX-VC1300SX
Panasonic KX-VC1300A
Panasonic KX-VC1600A
Panasonic KX-VC160SX
Panasonic KX-VC2000SX
Panasonic KX-VC500NA
Panasonic Categorias
Acondicionadores de Aire
Cámaras Digitales
TV LCD
TV
TV Plasma
Más Panasonic manuales