Manuales
Marcas
Ottobock Manuales
Equipo Medico
Kenevo 3C60
Ottobock Kenevo 3C60 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ottobock Kenevo 3C60. Tenemos
3
Ottobock Kenevo 3C60 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Ottobock Kenevo 3C60 Instrucciones De Uso (344 páginas)
Marca:
Ottobock
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
English
37
Français
71
Italiano
109
Español
143
1 Introducción
145
Información
145
2 Descripción del Producto
145
Construcción
145
Función
145
3 Uso
146
Uso Previsto
146
Campo de Aplicación
146
Condiciones de Aplicación
146
Indicaciones
146
Cualificación
147
4 Seguridad
147
Significado de Los Símbolos de Advertencia
147
Estructura de las Indicaciones de Seguridad
147
Indicaciones Generales de Seguridad
147
Indicaciones sobre el Suministro de Corriente / para Cargar la Batería
149
Indicaciones sobre el Cargador
150
Indicaciones sobre las Estancias en Ciertas Zonas
151
Indicaciones sobre el Uso
152
Indicaciones sobre Los Modos de Seguridad
153
Indicaciones para el Uso con un Sistema de Implante Osteointegrado
154
5 Componentes Incluidos en el Suministro y Accesorios
154
6 Cargar la Batería de la Prótesis
154
Conectar la Fuente de Alimentación y el Cargador
155
Conectar el Cargador con el Producto
155
Indicación del Nivel Actual de Carga
156
7 Uso
157
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad a
157
Estar de Pie
157
Caminar
157
Sentarse
157
Estar Sentado
158
Levantarse
158
Bajar una Escalera
158
Subir una Escalera
158
Caminar Hacia atrás
159
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad B
159
Estar de Pie
159
Caminar
159
Sentarse
159
Estar Sentado
160
Levantarse
160
Bajar una Escalera
160
Subir una Escalera
161
Caminar Hacia atrás
161
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad C
161
Estar de Pie
161
Caminar
162
Sentarse
162
Estar Sentado
162
Levantarse
162
Bajar una Escalera
163
Subir una Escalera
163
Bajar por una Pendiente
164
Caminar Hacia atrás
164
Uso de Silla de Ruedas
164
8 Otros Estados de Funcionamiento (Modos)
164
Modo de Batería Vacía
164
Modo al Cargar la Prótesis
165
Modo de Seguridad
165
Modo de Sobrecalentamiento
165
9 Limpieza
165
10 Mantenimiento
165
11 Aviso Legal
166
Responsabilidad
166
Marcas
166
Conformidad CE
166
Avisos Legales Locales
166
12 Datos Técnicos
166
13 Anexos
168
Símbolos Utilizados
168
Estados de Funcionamiento / Señales de Error
169
Indicación de Los Estados de Funcionamiento
169
Señales de Advertencia/Error
169
Señales de Estado
171
Directrices y Explicación del Fabricante
172
Entorno Electromagnético
172
Directrices y Explicación del Fabricante
174
Entorno Electromagnético
174
Português
177
Dutch
211
Hrvatski
245
Türkçe
277
日本語
311
Ottobock Kenevo 3C60 Instrucciones De Uso (268 páginas)
Marca:
Ottobock
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
English
31
Français
61
Italiano
93
Español
123
1 Introducción
125
Información
125
2 Descripción del Producto
125
Construcción
125
Función
125
3 Uso
126
Uso Previsto
126
Campo de Aplicación
126
Condiciones de Aplicación
126
Indicaciones
126
Cualificación
127
4 Seguridad
127
Significado de Los Símbolos de Advertencia
127
Estructura de las Indicaciones de Seguridad
127
Indicaciones Generales de Seguridad
127
Indicaciones sobre el Suministro de Corriente / para Cargar la Batería
129
Indicaciones sobre el Cargador
130
Indicaciones sobre las Estancias en Ciertas Zonas
131
Indicaciones sobre el Uso
132
Indicaciones sobre Los Modos de Seguridad
133
5 Componentes Incluidos en el Suministro y Accesorios
134
6 Cargar la Batería de la Prótesis
134
Conectar la Fuente de Alimentación y el Cargador
134
Conectar el Cargador con el Producto
135
Indicación del Nivel Actual de Carga
136
7 Uso
136
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad a
136
Estar de Pie
136
Caminar
136
Sentarse
136
Estar Sentado
137
Levantarse
137
Bajar una Escalera
137
Subir una Escalera
138
Caminar Hacia atrás
138
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad B
138
Estar de Pie
138
Caminar
138
Sentarse
138
Estar Sentado
139
Levantarse
139
Bajar una Escalera
139
Subir una Escalera
140
Caminar Hacia atrás
140
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad C
140
Estar de Pie
140
Caminar
141
Sentarse
141
Estar Sentado
141
Levantarse
141
Bajar una Escalera
142
Subir una Escalera
142
Bajar por una Pendiente
143
Caminar Hacia atrás
143
Uso de Silla de Ruedas
143
8 Otros Estados de Funcionamiento (Modos)
143
Modo de Batería Vacía
143
Modo al Cargar la Prótesis
144
Modo de Seguridad
144
Modo de Sobrecalentamiento
144
9 Mantenimiento
144
Limpieza y Cuidados
144
10 Eliminación
145
11 Aviso Legal
145
Responsabilidad
145
Marcas
145
Conformidad CE
145
Avisos Legales Locales
145
12 Anexos
145
Símbolos Utilizados
145
Símbolos del Producto
145
Símbolos en el Cargador
146
Estados de Funcionamiento / Señales de Error
147
Indicación de Los Estados de Funcionamiento
147
Señales de Advertencia/Error
147
Señales de Estado
149
Datos Técnicos
149
Português
153
Dutch
183
Hrvatski
213
Türkçe
241
Ottobock Kenevo 3C60 Instrucciones De Uso (44 páginas)
Marca:
Ottobock
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Introducción
7
2 Descripción del Producto
7
Construcción
7
Función
7
Posibilidades de Combinación
8
Combinación con un Sistema de Implante Osteointegrado
8
3 Uso
9
Uso Previsto
9
Condiciones de Aplicación
9
Indicaciones
9
Cualificación
9
4 Seguridad
10
Significado de Los Símbolos de Advertencia
10
Estructura de las Indicaciones de Seguridad
10
Indicaciones Generales de Seguridad
10
Indicaciones sobre el Suministro de Corriente / para Cargar la Batería
12
Indicaciones sobre el Cargador
12
Indicaciones sobre el Montaje / Ajuste
13
Indicaciones sobre las Estancias en Ciertas Zonas
14
Indicaciones sobre el Uso
15
Indicaciones sobre Los Modos de Seguridad
16
Indicaciones para el Uso con un Sistema de Implante Osteointegrado
17
5 Componentes Incluidos en el Suministro y Accesorios
17
6 Cargar la Batería de la Prótesis
17
Conectar la Fuente de Alimentación y el Cargador
18
Conectar el Cargador con el Producto
18
Indicación del Nivel Actual de Carga
19
7 Preparación para el Uso
20
Alineamiento
20
Acortar el Adaptador Tubular
20
Montar el Adaptador Tubular
20
Alineamiento Básico en el Alineador
21
Revisar el Encaje Después del Alineamiento Básico
22
Optimización Estática del Alineamiento
23
Optimización Dinámica del Alineamiento
23
Tope de Flexión
24
Acabado del Alineamiento
24
8 Uso
24
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad a (Locked Mode)
24
Estar de Pie
24
Caminar
25
Sentarse
25
Estar Sentado
25
Levantarse
25
Bajar una Escalera
26
Subir una Escalera
26
Caminar Hacia atrás
26
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad B (Semi-Locked Mode) / B+ (Semi-Locked Mode con Flexión en la Fase de Apoyo)
26
Estar de Pie
26
Caminar
27
Sentarse
27
Estar Sentado
27
Levantarse
27
Bajar una Escalera
28
Subir una Escalera
28
Caminar Hacia atrás
28
Patrón de Movimiento en el Modo de Actividad C (Yielding Mode)
29
Estar de Pie
29
Caminar
29
Sentarse
29
Estar Sentado
29
Levantarse
30
Bajar una Escalera
30
Subir una Escalera
30
Bajar por una Pendiente
31
Caminar Hacia atrás
31
Uso de Silla de Ruedas
31
Apagar el Producto
31
Productos relacionados
Ottobock Kenevo 3C60ST
Ottobock C-Leg compact 3C96-1
Ottobock C-Leg compact 3C86-1
Ottobock 3B1
Ottobock 3F1-1
Ottobock 3R106-Pro-KD
Ottobock 3S107
Ottobock 3R38
Ottobock 3R6
Ottobock 3R78-KD
Ottobock Categorias
Equipo Medico
Productos para Cuidado de la Salud
Ayudas para la Movilidad
Adaptadores
Sillas de Ruedas
Más Ottobock manuales