Omron E5ER Manuales

Manuales y guías de usuario para Omron E5ER. Tenemos 2 Omron E5ER manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Hoja De Instrucciones

Omron E5ER Manual De Usuario

Omron E5ER Manual De Usuario (345 páginas)

Controlador digital

Marca: Omron | Categoría: Controladores | Tamaño: 5.05 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

13
- Introducción
  2
- Precaución al Utilizar el Producto
  2
- Lea y Comprenda Este Manual
  3
  - Garantía y Limitaciones de Responsabilidad
    3
- Consideraciones de Aplicación
  3
- Limitaciones de Responsabilidad
  4
- Precauciones
  5
  - Definición de Avisos de Seguridad E Información
    5
- Precauciones para una Utilización Segura
  7
- Precauciones para un Uso Correcto
  8
- Acerca de Este Manual
  9
  - Forma de Utilizar el Manual
    9
  - Abreviaturas
    10
  - Marcas Especiales
    10
  - Notación Utilizada para la Configuración
    10
  - Histórico de Revisiones
    11
  - Tabla de Contenido
    13
- Sección 1 Descripción General
  
  20
  - Características Principales del E5AR/ER
    21
    
    Controlador
    21
    
    Entradas
    21
    
    Alta Resolución
    22
    
    Salidas
    22
  - Nombres de Componentes y Funciones
    23
    
    Frontal
    23
    
    Forma de Leer el Display
    24
    
    Explicación de las Teclas
    25
  - Configuración de Entrada/Salida y Funciones Principales
    26
    
    Configuración de Entrada/Salida
    26
    
    Entrada de Evento
    27
    
    Funciones Principales
    27
    
    Ubicación del Interruptor de Tipo de Entrada
    27
    
    Modo de Control
    28
    
    Salida Auxiliar
    30
    
    Explicación de las Referencias
    31
- Sección 2 Preparativos
  
  32
  - Instalación
    33
    
    Dimensiones
    33
    
    Dimensiones de Sección del Panel
    33
    
    Forma de Utilizar Los Terminales
    35
    
    Alimentación
    42
    
    E5Ar
    42
    
    Precauciones al Realizar el Cableado
    42
    
    E5Er
    43
    
    Salidas de Control
    43
    
    Salidas Auxiliares
    44
    
    Entradas de Evento
    46
    
    El Número de Puntos de Entrada de cada Modelo es el Siguiente
    47
    
    Comunicaciones
    48
Sección 3 Ejemplos de Control Típicos

50
- Control Estándar
  51
  - Aplicación
    51
  - Cableado
    51
  - Configuración
    52
  - Ajuste
    53
- Control Calor/Frío de un Dispositivo de Reacción Química
  54
  - Aplicación
    54
  - Cableado
    55
  - Configuración
    55
  - Ajuste
    56
  - Configuración de Control de Calor/Frío
    57
    
    Banda Muerta
    57
    
    Coeficiente de Frío
    57
- Control de Válvula Motorizada de un Secadero de Cerámica
  58
  - Aplicación
    58
  - Cableado
    59
  - Configuración
    59
  - Ajuste
    60
  - Configuración del Control de Válvula Motorizada
    61
  - Operación en Error
    61
- Control en Cascada de Hornos de Reflujo
  62
  - Aplicación
    62
  - Cableado
    63
  - Configuración
    63
  - Ajuste
    64
- Control de Ratio de Máquinas de Tintura
  67
  - Aplicación
    67
  - Control de Ratio que Mantiene una Relación de Peso Constante entre Arena y Tinte
    67
  - Cableado
    68
  - Configuración
    68
  - Ajuste
    70
Sección 4 Configuración Necesaria para el Control Básico

72
- Niveles de Configuración y Operación de Teclado
  73
  - Conexión de Alimentación
    73
- Valores Seleccionados
  75
- Ejemplos de Configuración Inicial
  76
- Configuración del Tipo de Entrada
  79
  - Tipo de Entrada
    79
  - Escala
    80
- Selección de las Unidades de Temperatura
  82
- Selección del Modo de Control
  83
  - Control Estándar
    83
- Configuración de Parámetros de Salida
  84
- Configuración y Cambio del SP
  87
- Ejecución de Control ON/OFF
  88
  - Control ON/OFF
    88
  - Configuración
    89
- Determinación de las Constantes PID (AT, Configuración Manual)
  90
  - AT (Autotuning)
    90
  - Configuración Manual
    92
- Uso de Salidas Auxiliares
  93
  - Asignación de Salida Auxiliar
    93
  - Tipos de Alarma
    94
  - Valores de Alarma
    95
  - Configuración
    95
- Puesta en Marcha y Parada del Control
  97
  - Marcha/Parada del Control
    97
  - Conectar la Alimentación
    97
  - Configuración
    98
- Ejecución de Control Manual
  99
  - Modo Manual
    99
- Cambio de Canales
  101
  - Cambiar de Canal
    101
  - Datos de Configura
    101
- Consideraciones de Operación
  102
Sección 5 Funciones y Operaciones

104
- Funciones de Ajuste de Entrada
  105
  - Desplazamiento de Entrada
    105
    
    Obtención de Los Valo
    106
    
    Procedimiento
    106
  - Operación de Retardo de Primer Orden
    108
  - Media Móvil
    108
  - Aproximación de Línea Quebrada
    109
  - Relación con Tipos
    109
  - Extracción de Raíz Cuadrada
    110
  - Otras Funciones de Ajuste de Entrada
    110
- Sección 5 Funciones y Operaciones
  105
- Funciones de Control
  111
  - Rampa a SP
    111
  - Limitaciones
    112
  - Bancos
    112
  - Límites de SP
    115
  - Conjuntos PID
    115
  - Selección
    116
  - Ajuste de Sobrepaso (Overshoot) de Perturbaciones
    117
- Funciones de Ajuste de Salida
  119
  - Límite de MV
    119
  - Límite de Velocidad de Cambio de MV
    120
  - MV en Parada
    121
  - MV en Error de PV
    121
- Funciones de Ajuste de Display y Teclado
  122
- Protección de Configuración
  127
  - Protección
    127
- Protección de la Configuración
  127
- Cambio de Configuración
  128
- Funciones de Ajuste de Alarma
  129
  - Histéresis de Alarma
    129
  - Secuencia de Standby
    129
  - Enclavamiento de Alarma
    130
  - Cerrado en Alarma/Abierto en Alarma
    130
  - Operación de Alarma
    130
- Uso de Entrada de Evento
  132
  - Asignación de Entrada de Evento
    132
  - Descripción
    132
  - Configuración de Salida Transfer
    136
  - Escala de Salida
    136
- Uso de Salida Transfer
  136
- Uso de las Funciones de Comunicaciones
  139
  - Configuración de Los Parámetros de Comunicaciones
    139
  - Escritura Mediante Comunicaciones
    140
- Uso de Funciones de Comunicaciones
  140
Sección 6 Comunicaciones (Compoway/F)

142
- Comunicaciones (Compoway/F)
  143
Sección 7 Comunicaciones (Modbus)

176
- Método de Comunicaciones
  177
- Tramas
  179
  - Trama de Comando
    179
  - Ejemplo de Cálculo
    179
  - Trama de Respuesta
    180
    
    Trama de Respuesta de Error
    180
    
    Trama de Respuesta Normal
    180
    
    Sin Respuesta
    181
- Lista de Funciones
  182
- Área de Variables
  183
  - Números de Área
    183
- Lectura del Área de Variables
  185
- Escritura en el Área de Variables
  187
- Comandos de Operación (Comunicaciones/Modbus)
  189
  - Comandos de Operación (Comunicaciones/Modbus)
    190
- Áreas de Configuración
  191
  - Comandos y Respuestas (Comunicaciones/Modbus)
    192
    
    Lectura de Valores de Monitorización (Comunicaciones/Modbus)
    192
    
    Lectura de Datos de Configuración (Comunicaciones/Modbus)
    193
    
    Escritura de Datos de Configuración (Comunicaciones/Modbus)
    194
    
    Escritura de Datos de Configuración en el Nivel de Protección
    194
    
    Escritura Mediante Comunicaciones
    196
    
    Marcha/Parada del Control
    196
    
    Cambio de Banco
    197
    
    Cancelar at
    198
    
    Ejecutar at
    198
    
    Modo de Escritura
    199
    
    Almacenar Datos de RAM
    200
    
    Ir a Área de Configuración 1
    201
    
    Reset de Software
    201
    
    Ir al Nivel de Protección
    202
    
    Auto/Manual
    203
    
    Inicializar Configuración
    203
    
    Cancelar Enclavamiento
    204
    
    Modo de SP
    204
    
    Prueba de Repetición de Eco
    205
- Datos de Configuración
  207
  - Forma de Utilizar Este Capítulo
    207
  - Nivel de Protección
    208
  - Nivel de Protección (L.prt)
    208
    
    Protección de Ajuste de Operación
    208
    
    Nivel de Ajuste
    210
    
    Nivel de Operación ( )
    210
    
    Operación Manual
    210
    
    SP-M: Monitorizar Rampa a SP
    210
    
    Nivel de Ajuste
    217
  - (L.adj)
    217
    
    Nivel de Ajuste (L.adj)
    218
    
    Información Relacionada
    220
    
    Nivel de Ajuste
    227
  - (L.ad2)
    227
    
    Nivel de Ajuste 2 (L.ad2)
    228
    
    Nivel de Configuración de Banco
    231
  - (L.bnk)
    231
    
    Límite Superior de SP
    231
    
    Nivel de Configuración de Banco (L.bnk)
    232
    
    Nivel de Configuración de Aproximación
    235
    
    Nivel de Configuración PID
    235
  - (L.pid)
    235
    
    Nivel de Configuración PID (L.pid)
    236
    
    Datos de Configuración Relacionados "Datos de Selección Automática de Conjunto PID" (Nivel de Configuración de Control de Expansión)
    237
    
    Nivel de Configuración de Aproximación
    238
    
    Nivel de Configuración de Aproximación (L.tec)
    238
  - (L.tec)
    238
    
    Nivel de Configuración Inicial de Entrada (L.0)
    240
    
    Nivel de Configuración Inicial de Control (L.1)
    246
    
    Nivel de Configuración Inicial de Control 2 (L.2)
    250
    
    Nivel de Configuración de Alarma (L.3)
    258
    
    Nivel de Ajuste de Visualización (L.4)
    264
    
    Nivel de Configuración de Comunicaciones (L.5)
    268
    
    Nivel de Configuración de Funciones Avanzadas (L.adf)
    272
    
    Información Relacionada
    276
    
    Nivel de Configuración de Expansión
    277
  - (L.exc)
    277
    
    Nivel de Configuración de Expansión (L.exc)
    278
    
    Datos de Configuración Relacionados "MV Manual" (Nivel de Operación)
    282
Sección 9 Calibración del Usuario

286
- Datos de Configuración para la Calibración del Usuario
  287
- Datos de Configuración para la Calibración del Usuario
  288
- Calibración del Usuario
  289
- Datos de Calibración
  289
- Calibración del Termopar
  290
- Calibración de la Entrada Analógica
  293
- Calibración de la Termorresistencia
  295
- Calibración de la Salida
  297
- Inspección de la Precisión del Indicador
  298
  - Termorresistencia
    298
  - Entrada Analógica
    299
Sección 10 Detección y Corrección de Errores

300
Apéndice

308
- Especificaciones
  309
  - Valores Nominales de la Unidad
    309
  - Especificaciones de Rendimiento de la Unidad
    310
- Rangos de Configuración de Entrada del Sensor · Rangos del Indicador (Control)
  311
- Códigos ASCII
  312
- Lista de Configuración
  313
- Apéndice
  
  315
  - Inicialización Debida a Cambios de Configuración
    335
- Apéndice
  
  337

Omron E5ER Hoja De Instrucciones

Omron E5ER Hoja De Instrucciones (30 páginas)

Marca: Omron | Categoría: Controladores | Tamaño: 4.9 MB

Tabla de contenido

Suitability for Use
2
Safety Precautions
2
Precautions for Safe Use
3
Contents of Package
3
Error Indication
6
Detailed Information
6
Sicherheitshinweise
12
Technische Daten
13
Conditions D'utilisation
16
Consignes de Sécurité
16
Contenu du Paquet
17
Conformité aux Normes de Sécurité
17
Procédure D'installation
18
Indication D'erreur
19
Misure DI Sicurezza
20
Contenuto Della Confezione
21
Specifiche Tecniche
21
Messaggi DI Errore
23
Precauciones de Empleo
24
Precauciones de Seguridad
24
Precauciones para Uso Seguro
25
Contenido del Paquete
25
Especificaciones
25
Cumple con Estándares de Seguridad
25
Instalación y Nombres de Los Componentes del Panel
26
Diagrama de Dimensiones de Instalación (Unidades: MM)
26
Lista de Asignación de Entrada
27
Lista de Tipos de Alarma
27
Auto Tuning
27
Indicación de Error
27
Información Detallada
27

Productos relacionados

Omron Categorias

Monitores de Presión Arterial Controladores Básculas Sensores de Seguridad Medical Equipment

Más Omron manuales