Manuales
Marcas
OEM Manuales
Hornos
DOME
OEM DOME Manuales
Manuales y guías de usuario para OEM DOME. Tenemos
1
OEM DOME manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
OEM DOME Manual De Uso (206 páginas)
HORNO PARAPIZZA
Marca:
OEM
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 22 MB
Tabla de contenido
Italiano
5
Dichiarazione Ce DI Conformita
3
Tabla de Contenido
5
Capitolo ................................................1
7
Avvertenze Generali
7
Riferimenti Normativi
9
Descrizione Simbologie
9
Importante
9
Composizione Dell'apparecchio
9
Predisposizioni a Carico Dell'acquirente
10
Operazioni DI Emergenza in Caso DI Incendio
10
Rischio DI Esplosione
10
Livello DI Pressione Acustica
10
File in Formato Elettronico Dimensioni DI
10
Ingombro
11
Caratteristiche Tecniche
12
Trasporto
13
Controllo al Ricevimento
14
Disimballo
14
Identificazione Componenti
15
Identificazione Della Macchina
15
Sollevamento Apparecchio
16
Montaggio Forno Sul Supporto
17
A - Montaggio Forno Su Basamento Staticoit
17
Collegamento Elettrico
20
A - Collegamento Elettrico Forno
21
B - Collegamento Equipotenziale
21
Posizionamento Forno
22
Prima Accensione
22
Posizionamento del Forno Su Basamento del Cliente
23
Montaggio Camino
23
Uso Previsto
24
Uso Scorretto
24
Targhette DI Sicurezza
24
Sicurezze
25
Zone Operatore
25
Zone a Pericolo Residuo
25
Zone Pericolose
25
Interfaccia Utente
27
Schermata Principale
28
Schermata Funzioni
29
Eco Mode
29
Modifica DI un Dato
29
Calendario
30
Timer Autoaccensione
30
Eco Mode
31
Preparazione del Forno
31
A - Norme Generali DI Cottura Su Piano Refrattario
31
B - Norme Generali DI Cottura Su Teglia
32
C - Accensione del Forno
32
Pericolo DI Scottature
32
Allarmi
33
Capitolo ................................................2
33
Spegnimento
33
Malfunzionamenti,Cause E Rimedi
33
Capitolo ................................................3
34
Manutenzione Ordinaria Eprogrammata
34
A - Generalitá
34
Manutenzione Programmata
34
B - Interventi DI Manutenzione Ordinaria
34
Ciclo DI Autopulizia
34
Pulizia Esterna
35
Pulizia Piano Refrattario
35
Pulizia Raccogli Briciole
35
C - Interventi DI Manutenzione Programmata
35
D - Interventi DI Manutenzione Secondo Necessità
36
Sostituzione Lampada
36
Pulizia Della Ventola DI Raffreddamento
36
Del Quadro Elettrico
36
Riarmo Termostato DI Sicurezza
37
Smontaggio Della Macchina
39
Capitolo ................................................4
39
Demolizione Della Macchina
39
Smaltimento Delle Sostanze Nocive
39
English
45
Chapter .................................................1
47
General Warnings
47
Reference Normative
49
Description of the Symbols
49
Important
49
Machine Composition
49
Prearrangements at Purchaser'scharge
50
Emergency Operations in Case of Fire
50
Explosion Risk
50
Acoustic Pressure Level
50
Technical Features
52
Transport
53
Reception of the Machine
54
Unpacking
54
Identification of the Components
55
Identification of the Machine
55
Oven Assembly on the Stand
57
A - Oven Assembly on the Static Stand
57
Electric Connection
60
First Power on
62
Oven Positioning
63
Oven Positioning on the Stand of the Customer
63
Chimney Assembly
63
Intended Use
64
Improper Use
64
Safety Plates
64
Safety Devices
65
User's Areas
65
Residual Danger Areas
65
Danger Zones
65
User Interface
67
Main Screen
68
Function Screen
69
Eco Mode
69
Changing Parameters
69
Calendar
70
Auto Power-On Timer
70
Eco Mode
71
Chapter .................................................2
72
Oven Preparation
71
A - General Rules to Bake on Refractory Surfaces
71
B - General Rules to Bake in Baking Tin
72
C - Oven Starting
72
Alarms
73
Switch-Off
73
Malfunctioning, Cause and Cure
73
Chapter .................................................3
74
Routine and Planned Maintenance
74
A - in General
74
Routine Maintenance
74
Maintenance in Case of Need
74
B - Ordinary Maintenance
74
Self-Cleaning Cycle
74
Outer Cleaning
75
Refractory Surface Cleaning
75
Crumb Catcher Cleaning
75
C - Scheduled Service Interventions
75
D - Service Intervention According to the Specific Requirements
76
Resetting the Safety Thermostat
77
Chapter .................................................4
79
Machine Disassembling
79
Demolishing the Machine
79
Disposing of Harmful Substances
79
Français
85
Chapitre ................................................1
87
Instructions Générales
87
Références Normatives
89
Description des Symboles
89
Composition de la Machine
89
Adaptations a la Charge de L'acheteur
90
Opérations D'urgence en cas D'incendie
90
Risque D'explosion
90
Niveau de Pression Acoustique
90
Fichier en Format Électronique
90
Caractéristiques Techniques
92
Transport
93
Contrôle à la Réception
94
Identification des Composants
95
Identification de la Machine
95
Montage du Four Sur le Support
97
A - Montage du Four Sur Base Portante Fixe
97
Branchement Électrique
100
B - Liaison Équipotentielle
101
Premier Allumage
102
Positonnement du Four Sur Base du Client
103
Montage de la Cheminée
103
Utilisation Prévue
104
Mauvaise Utilisation
104
Plaquettes de Sécurité
104
Interface Utilisateur
107
Cadre Fonctions
109
Modification D'une Donnée
109
Calendrier
109
Mode Eco
109
Chapitre ................................................2
111
Préparation du Four
111
A - Normes Générales de Cuisson Sur Plan Refractaire
111
Sur Moule à Pizza
111
C - Allumage du Four
112
Danger de Brulures
112
Alarmes
113
Comment Éteindre le Four
113
Mauvais Fonctionnement, Causes et Remèdes
113
Chapitre ................................................3
114
Entretien Odinaire et Programmé
114
B - Interventions D'entretien Ordinaire
114
Cycle D'auto-Nettoyage
114
Nettoyage Externe
115
Nettoyage du Plan Réfractaire
115
Nettoyage Ramasse-Miettes
115
C - Interventions D'entretien Programmé
115
Réinitialisation du Thermostat de Sécurité
117
Électrique
119
Démontage de la Machine
119
Démantèlement de la Machine
119
Élimination des Substances Nocives
119
Deutsch
125
Kapitel ...................................................1
127
Allgemeine Anmerkungen
127
Bezugsnormen
129
Beschreibung der Symbole
129
Zusammensetzung der Machine
129
Vorbereitungen zu Lasten des Einkäufers
130
Notverfahren IM Brandfall
130
Explosionsgefahr
130
Schalldruckpegel
130
Form
130
Technische Merkmale
132
Transport
133
Eingangsprüfung
134
Auspacken
134
Identifikation der Komponenten
135
Identifikation der Machine
135
Gerät-Aufheben
136
Montage des Ofens auf dem Utergestell
137
A - Montage des Ofens auf dem Unbeweglichen Untergestell
137
B - das Vertikale Handling des Ofens
138
Elektrischer Anschluss
140
B - Äquipotentialer Anschluss
141
Positionierung des Ofens
143
Positionierung des Ofens auf dem Untergestell des Kunden
143
Montage des Kamins
143
Vorgesehene Anwendung
144
Sicherheitsschilder
144
Sicherheitsvorrichtungen
144
Gefahrenzone
145
Benutzerschnittstelle
147
Kalender
147
Timer für Selbsteinschaltung
150
Eco Mode
151
Kapitel ...................................................2
153
Ofenvorbereitung
151
A - Allgemeine Anweisungen zum
151
B - Allgemeine Anweisungen zum Backen in Backform
152
Alarmmeldungen
153
Ausschaltung
153
Betriebsstörungen, Ursachen und Abhilfe
153
Kapitel ...................................................3
154
Ordentliche und Geplante
154
Instandhaltung
154
A- Allgemeine Daten
154
B - Ordentliche Instandhaltung
154
Selbstreinigungszyklus
154
Außen-Reinigung
155
Reinigung des Krümelbehälters .DE
155
D - Instandhaltung nach Bedarf
156
Rücksetzung des
157
Demontage der Maschine
159
Schadstoffentsorgung
159
Español
165
Capítulo ................................................1
167
Advertencias Generales
167
Estas Normas de Seguridad Inte
168
Normas de Referencia
169
Descripción de Los Símbolos
169
Importante
169
Composición de la Máquina
169
Conexiones a Cargo del Comprador
170
Operaciones de Emergencia en Caso de Incendio
170
Riesgo de Explosión
170
Nivel de Presión Acústica
170
Fichero en Formato Electrónico
170
Dimensiones de Volumen Horno
171
Características Técnicas
172
Transporte
173
Controles al Recibir el Producto
174
Desembalaje
174
Identificación de Los Componentes
175
Identificación de la Máquina
175
Montaje del Horno sobre el Soporte
177
Desplazamiento del Horno en Vertical
178
Conexión Eléctrica
180
A - Conexión Eléctrica del Horno
181
B - Conexión Equipotencial
181
Primer Encendido
182
Posicionamiento del Horno
183
Posicionamiento del Horno sobre
183
Basamento del Cliente
183
Montaje de la Chimenea
183
Uso Incorrecto
184
Capítulo ................................................4
184
Chapas de Seguridad
184
Dispositivos de Seguridad
185
Zonas del Operador
185
Zonas de Peligro Remanente
185
Zonas Peligrosas
185
Panel de Mandos
187
Interfaz de Usuario
187
Pantalla Principal
188
Pantalla Funciones
189
Modificación de un Dato
189
Calendario
189
Modalidad Eco
189
Temporizador de Encendido
190
Capítulo ................................................2
192
Preparación del Horno
191
Normas Generales de Cocción en el Plano Refractario
191
Normas Generales de Cocción en Bandeja es
192
C - Encendido del Horno
192
Alarmas
193
Funcionamiento Anómalo, Causas Ysoluciones
193
Capítulo ................................................3
194
Mantenimiento Ordinarioy Programado
194
A- Generalidades
194
Mantenimiento Programado
194
B - Intervenciones de Mantenimiento Ordinario . es
194
Ciclo de Autolimpieza
194
Limpieza Externa
195
Limpieza Plano Refractario
195
Limpieza Colector de Migas
195
C - Intervenciones de Mantenimiento Programado
195
D - Intervenciones de Mantenimiento Según las Necesidades
196
Rearme del Termostato de Seguridad . es
197
Desmontaje de la Máquina
199
Desguace de la Máquina
199
Eliminación de Sustancias Nocivas
199
Kit Aspiración Humos
204
Productos relacionados
OEM DOMITOR DM-DB
OEM HENERGO HV/45 E-1
OEM MF1
OEM MF2
OEM MF3
OEM PRATICO C641
OEM PRATICO C642
OEM PRATICO C643
OEM SG 69
OEM SG 99
OEM Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Hornos
Mezcladores
Alarmas para Coches
Relojes
Más OEM manuales
