Manuales
Marcas
Oase Manuales
Controladores
InScenio
Oase InScenio Manuales
Manuales y guías de usuario para Oase InScenio. Tenemos
4
Oase InScenio manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Breves, Instrucciones De Uso
Oase InScenio Instrucciones De Uso (93 páginas)
Marca:
Oase
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 3.46 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
1 Information about this Operating Manual
8
Warnings Used in These Instructions
8
Cross-References Used in These Instructions
8
2 Safety Information
8
Correct Electrical Installation
8
Safe Operation
9
3 Scope of Delivery
9
4 Product Description
9
Function Description
9
Intended Use
9
5 Installation and Connection
10
Installing the Device with the Ground Stake
10
Fastening the Device to the Wall
10
Connecting an EGC-Compatible Device
10
Connecting the Power Supply
10
6 Commissioning/Start-Up
11
Installing the "OASE Easy Control" App
11
Establishing a WIFI Connection
11
Establishing a Connection to the WIFI Router Via WPS (Router/Cloud Mode)
11
Establishing a Direct WIFI Connection (Access Point Mode)
12
Operating Status Display
13
7 Operation
14
Home" Screen
14
Operating the Pump Via EGC
15
Operating Proficlear Units Via EGC
17
Operating Profilux Units Via EGC
20
My Devices" Screen
22
Adding an EGC-Compatible Device
22
Proficlear Premium Filter - Upgrade to EGC
23
Removing an EGC-Compatible Device
24
Settings" Screen
25
Establishing a Connection to the WIFI Router Via WPS (Router/Cloud Mode)
26
Manually Establishing a Connection to the WIFI Router (Router/Cloud Mode)
27
Changing the Network Name
27
Changing the WIFI Passwort
27
Activating the Cloud Connection
28
Changing the Device Password
29
Updating the System Time
29
Updating the Firmware
30
Displaying Device Information
30
7.3.10 Resetting the Network Settings
31
7.3.11 Restoring the Factory Default Settings
31
8 Remedy of Faults
31
Malfunction Table
31
Manually Starting the Firmware Update Mode
33
9 Maintenance and Cleaning
33
Cleaning the Device
33
10 Spare Parts
33
11 Disposal
33
Français
35
1 En Ce Qui Concerne Cette Notice D'emploi
37
Avertissements Dans Cette Notice D'emploi
37
Références Dans Cette Notice D'emploi
37
2 Consignes de Sécurité
37
Installation Électrique Correspondant aux Prescriptions
37
Exploitation Sécurisée
38
3 Pièces Faisant Partie de la Livraison
38
4 Description du Produit
38
Description des Fonctions
38
Utilisation Conforme à la Finalité
38
5 Mise en Place et Raccordement
39
Mise en Place de L'appareil Avec le Piquet
39
Fixation Murale de L'appareil
39
Raccorder un Appareil Adapté EGC
39
Brancher L'alimentation en Courant
39
6 Mise en Service
39
Installer L'app « OASE Easy Control
40
Établir la Connexion WIFI
40
Établir la Connexion au Routeur WIFI Via WPS (Router/Mode Cloud)
40
Établir la Connexion Directe WIFI (Mode Access-Point)
41
Affichage du Statut D'exploitation
42
7 Utilisation
43
Ecran « Accueil
43
Utilisation de la Pompe Via EGC
44
Utilisation des Appareils Proficlear Via EGC
46
Utilisation des Appareils Profilux Via EGC
49
Écran « Mes Appareils
51
Ajouter un Appareil Adapté EGC
51
Filtre Proficlear Premium - Mise à Jour Sur EGC
52
Supprimer un Appareil Adapté EGC
53
Écran « Settings
54
Établir la Connexion au Routeur WIFI Via WPS (Router/Mode Cloud)
55
Établir la Connexion Manuellement au Routeur WIFI (Router/Mode Cloud)
56
Modification du Nom de Réseau
56
Modifier le Mot de Passe WIFI
56
Activer la Connexion Cloud
57
Modification du Mot de Passe D'appareil
58
Actualisation de L'heure du Système
58
Mise à Jour du Micrologiciel
59
Affichage des Informations D'appareil
59
7.3.10 Réinitialisation des Réglages de Réseau
60
7.3.11 Restauration des Réglages D'usine
60
8 Dépannage
60
Tableau des Défauts
60
Lancement Manuel du Mode de Mise à Jour du Micrologiciel
62
9 Nettoyage et Entretien
62
Nettoyage de L'appareil
62
10 Pièces de Rechange
62
11 Recyclage
62
Español
64
1 Sobre Estas Instrucciones de Uso
66
Indicaciones de Advertencia en Estas Instrucciones
66
Referencias en Estas Instrucciones
66
2 Indicaciones de Seguridad
66
Instalación Eléctrica Conforme a lo Prescrito
66
Funcionamiento Seguro
67
3 Volumen de Suministro
67
4 Descripción del Producto
67
Descripción del Funcionamiento
67
Uso Conforme a lo Prescrito
67
5 Emplazamiento y Conexión
68
Emplace el Equipo con la Varilla de Tierra
68
Fije el Equipo en la Pared
68
Conexión del Equipo Compatible con EGC
68
Conexión de la Alimentación de Corriente
68
6 Puesta en Marcha
68
Instalación de la Aplicación "OASE Easy Control
69
Establecer la Conexión WIFI
69
Establecer la Conexión al Router WIFI Mediante WPS (Modo de Router/ Cloud)
69
Establecer la Conexión WIFI Directa (Modo de Access-Point)
70
Indicación del Estado de Servicio
71
7 Operación
72
Pantalla "Inicio
72
Operación de la Bomba a Través de EGC
73
Operación de Los Equipos Proficlear a Través de EGC
75
Operación de Los Equipos Profilux a Través de EGC
78
Pantalla "Mis Equipos
80
Adición de un Equipo Compatible con EGC
80
Filtro Proficlear Premium - Actualización a EGC
81
Retirar un Equipo Compatible con EGC
82
Pantalla "Ajustes
83
Establecer la Conexión al Router WIFI Mediante WPS (Modo de Router/ Cloud)
84
Establecimiento Manual de la Conexión al Router WIFI (Modo de Router/ Cloud)
85
Cambio del Nombre de Red
85
Cambio de la Palabra de Acceso de WIFI
85
Activación de la Conexión de Cloud
86
Cambio de la Palabra de Acceso del Equipo
87
Actualización de la Hora del Sistema
87
Actualización del Firmware
87
Indicación de las Informaciones del Equipo
88
7.3.10 Reposición de Los Ajustes de la Red
89
7.3.11 Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica
89
8 Eliminación de Fallos
89
Tabla de Fallos
89
Arranque Manual del Modo de Actualización del Firmware
91
9 Limpieza y Mantenimiento
91
Limpieza del Equipo
91
10 Piezas de Recambio
91
11 Desecho
91
Oase InScenio Instrucciones Breves (140 páginas)
Marca:
Oase
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 5.12 MB
Tabla de contenido
Lieferumfang
7
Aufstellen und Anschließen
7
Scope of Delivery
13
Installation and Connection
13
Operating Status Display
15
Pièces Faisant Partie de la Livraison
19
Mise en Place et Raccordement
19
Mise en Service
20
Affichage du Statut D'exploitation
21
Plaatsen en Aansluiten
25
Inbedrijfstelling
26
Volumen de Suministro
31
Descripción del Producto Descripción del Funcionamiento
31
Emplazamiento y Conexión
31
Puesta en Marcha
32
Âmbito de Entrega
37
Posicionar E Conectar
37
Colocar O Aparelho Em Operação
38
Volume DI Fornitura
43
Impiego Ammesso
43
Installazione E Allacciamento
43
Messa in Funzione
44
Visualizzazione Delle Condizioni DI Funzionamento
45
Opstilling Og Tilslutning
49
Om Denne Bruksanvisningen
54
Tilsiktet Bruk
55
Installasjon Og Tilkobling
55
Vise Driftstilstand
57
Ändamålsenlig Användning
61
Installation Och Anslutning
61
Ansluta Strömförsörjningen
62
Visa Driftsstatus
63
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
66
Toimituksen Sisältö
67
Paikoilleen Asettaminen Ja Yhdistäminen
67
Käyttötilan Ilmoittaminen
69
A Jelen Használati Útmutatóról
72
Felállítás És Csatlakoztatás
73
Üzembe Helyezés
74
Informacje Dotyczące Instrukcji Użytkowania
78
Zakres Dostawy
79
Opis Produktu
79
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
79
Ustawienie I Podłączenie
79
Wskazywanie Stanu Roboczego
81
O Tomto Návodu K Obsluze
84
Rozsah Dodávky
85
Popis Výrobku
85
Instalace a Připojení
85
Uvedení Do Provozu
86
Inštalácia a Pripojenie
91
Uvedenie Do Prevádzky
92
Vsebina Pošiljke
97
Postavitev in Priklop
97
Prikaz Obratovalnega Stanja
99
Opseg Isporuke
103
Opis Proizvoda
103
Namjensko Korištenje
103
Postavljanje I Priključivanje
103
Stavljanje U Pogon
104
Prikaz Radnog Stanja
105
Despre Acest Manualul de Utilizare
108
Conţinutul Livrării
109
Amplasarea ŞI Racordarea
109
Punerea În Funcţiune
110
Размер На Доставката
115
Монтаж И Свързване
115
Въвеждане В Експлоатация
116
Об'єм Поставок
121
Опис Виробу
121
Встановлення Та Підключення
121
Уведення В Експлуатацію
122
Повідомлення Про Робочий Режим
123
О Данном Руководстве По Эксплуатации
126
Объём Поставок
127
Установка И Подсоединение
127
Ввод В Эксплуатацию
128
Изображение Режимов Работы
129
连接具有 Egc 功能的设备
134
EU-Konformitätserklärung
138
Oase InScenio Instrucciones De Uso (72 páginas)
Marca:
Oase
| Categoría:
Atenuadores de Luz
| Tamaño: 2.18 MB
Tabla de contenido
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Aufstellen und Anschließen
5
Reinigung und Wartung
5
Additional Information
7
Product Description
7
Intended Use
7
Installation and Connection
8
Remedy of Faults
8
Maintenance and Cleaning
8
Avertissements
10
Description du Produit
10
Utilisation Conforme à la Finalité
10
Dépannage
11
Productbeschrijving
13
Beoogd Gebruik
13
Plaatsen en Aansluiten
14
Storing Verhelpen
14
Reiniging en Onderhoud
14
Descripción del Producto
16
Uso Conforme a lo Prescrito
16
Emplazamiento y Conexión
17
Operación
17
Eliminación de Fallos
17
Limpieza y Mantenimiento
17
Descrição Do Produto
19
Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado
19
Posicionar E Conectar
20
Eliminação de Falhas
20
Limpeza E Manutenção
20
Descartar O Aparelho Usado
20
Descrizione del Prodotto
22
Impiego Ammesso
22
Installazione E Allacciamento
23
Eliminazione DI Anomalie
23
Pulizia E Manutenzione
23
Smaltimento
23
Formålsbestemt Anvendelse
25
Opstilling Og Tilslutning
26
Rengøring Og Vedligeholdelse
26
Bortskaffelse
26
Merknader Til Denne Bruksanvisningen
28
Tilsiktet Bruk
28
Installasjon Og Tilkobling
29
Utbedre Feil
29
Rengjøring Og Vedlikehold
29
Ändamålsenlig Användning
31
Installation Och Anslutning
32
Rengöring Och Underhåll
32
Ohjeita Tähän Käyttöohjeeseen
34
Määräystenmukainen Käyttö
34
Paikoilleen Asettaminen Ja Yhdistäminen
35
Häiriöiden Korjaaminen
35
Puhdistus Ja Huolto
35
InformáCIók Ehhez a Használati Útmutatóhoz
37
Rendeltetésszerű Használat
37
Felállítás És Csatlakoztatás
38
Tisztítás És Karbantartás
38
Przedmowa Do Instrukcji Użytkowania
40
Opis Produktu
40
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
40
Ustawienie I Podłączenie
41
Usuwanie Usterek
41
Czyszczenie I Konserwacja
41
Usuwanie Odpadów
41
Pokyny K Tomuto Návodu K Použití
43
Popis Výrobku
43
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
43
Instalace a Připojení
44
Odstraňování Poruch
44
ČIštění a Údržba
44
Pokyny K Tomuto Návodu Na Použitie
46
Použitie V Súlade S UrčenýM Účelom
46
Inštalácia a Pripojenie
47
Odstráňte Poruchu
47
Čistenie a Údržba
47
Opozorila K Navodilom Za Uporabo
49
Opis Izdelka
49
Pravilna Uporaba
49
Postavitev in Priklop
50
Odpravljanje Motenj
50
ČIščenje in Vzdrževanje
50
Savjeti Uz Ove Upute Za Upotrebu
52
Opis Proizvoda
52
Namjensko Korištenje
52
Postavljanje I Priključivanje
53
Otklanjanje Neispravnosti
53
ČIšćenje I Održavanje
53
Upute Za Zbrinjavanje U Otpad
53
Descrierea Produsului
55
Utilizarea În Conformitate Cu Destinaţia
55
Amplasarea ŞI Racordarea
56
Modalitatea de Operare
56
Resetarea Defecțiunii
56
Curăţarea ŞI Întreţinerea
56
Evacuarea Deşeurilor
56
Инструкции Към Настоящото Упътване За Употреба
58
Описание На Продукта
58
Употреба По Предназначение
58
Монтаж И Свързване
59
Отстраняване На Неизправности
59
Почистване И Поддръжка
59
Отстраняване Като Отпадък
59
Опис Виробу
61
Використання Пристрою За Призначенням
61
Встановлення Та Підключення
62
Усунення Несправності
62
Указания К Настоящему Руководству По Эксплуатации
64
Описание Изделия
64
Использование Прибора По Назначению
64
Установка И Подсоединение
65
Исправление Неисправности
65
Oase InScenio Instrucciones De Uso (8 páginas)
Marca:
Oase
| Categoría:
Atenuadores de Luz
| Tamaño: 1.82 MB
Tabla de contenido
Pokyny K Tomuto Návodu Na Použitie
3
Popis Výrobku
3
Použitie V Súlade S UrčenýM Účelom
3
Bezpečnostné Pokyny
3
Elektrická Inštalácia Podľa Predpisov
4
Bezpečná Prevádzka
4
Inštalácia a Pripojenie
4
Odstránenie Porúch
5
Čistenie a Údržba
5
Productos relacionados
Oase InScenio EGC Controller
Oase InScenio EGC Controller Home
Oase InScenio EGC Controller Cloud
Oase InScenio FM Master
Oase InScenio FM-Master EGC
Oase InScenio FM-Profimaster
Oase InScenio FM-Master 3
Oase InScenio FM-Master 2
Oase InScenio FM-Master
Oase InScenio FM-Master Cloud
Oase Categorias
Sistemas de Filtración de Agua
Bombas de Agua
Bombas
Bombas para Estanques
Fuentes al Aire Libre
Más Oase manuales