NSK Varios 370 Manuales

Manuales y guías de usuario para NSK Varios 370. Tenemos 2 NSK Varios 370 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Operación Manual, Manual De Uso

NSK Varios 370 Operación Manual

NSK Varios 370 Operación Manual (112 páginas)

Marca: NSK | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

English

5
- Cautions for Handling and Operation
  2
- Tabla de Contenido
  5
- Component Names
  5
- Name and Function of each Part
  
  6
  - Control Unit Holder
    6
  - Handpiece (Varios2 or Varios2 Lux)
    6
  - Handpiece Holder
    7
  - Double-Face Tape
    7
    
    Operating Procedures
    9
    
    Protection Circuit
    10
    
    Handpiece Holder
    13
    
    Care and Maintenance
    13
    
    Periodical Maintenance Checks
    14
  - Foot Control (Unshielded Cord 5M )
    15
- 11 TipWrench
  
  17
  - Spare Parts
    17
- 10 RubberPad
  
  17
  - Water Tube Set
    17
- Spanner Wrench ( 5X8 )
  
  17
  - Tip Wrench
    17
    
    Disposing Product
    17
- Ring
  
  25
Français

42
- Noms des Composants
  42
- Cordon de la Pièce à Main de
  43
- Nom et Fonction de Chaque Pièce
  43
- Support de Pièce à Main
  43
  - Avant D'utiliser L'appareil
    43
  - Branchement de L'adaptateur CA
    43
- Pédale de Contrôle
  44
  - Support de Pièce à Main (Fig.3)
    44
- Ruban Adhésif Double Face
  44
- 3-6 Patin en Caoutchouc
  45
  - Procédures D'utilisation
    46
- Clé Dynamométrique
  46
  - Réglage du Niveau de Puissance
    47
  - Après le Traitement
    47
  - Circuit de Protection
    47
  - Inserts de Détartrage Fournis
    48
  - Support de Pièce à Main
    50
  - Support pour Inserts (Option)
    50
  - Remplacement du Joint
    50
  - Contrôles D'entretien Périodique
    51
  - Pièces de Rechange
    54
- Capuchon D'insert S ( Option )
  54
- Clé pour Écrou ( 5X8 )
  54
  - Mise au Rebut du Produit
    54
- Joint
  54
  - Precauciones de Uso y Funcionamiento
    57
  - Nombres de Los Componentes
    60
  - Nombre y Función de cada Pieza
    61
  - Parte Delantera (Unidad de Control con Soporte para la Unidad de Control)
    61
  - Parte Trasera
    61
  - Antes de Poner en Funcionamiento el Sistema
    61
  - Coloque el Adaptador de Cable de CA
    61
  - Conexión
    62
  - Desconexión
    62
  - Soporte para la Pieza de Mano (Fig.3)
    63
  - Almohadillas Elásticas
    63
  - Montaje y Desmontaje de la Pieza de Mano
    64
  - Montaje y Desmontaje de la Punta
    64
  - Funcionamiento
    65
  - Configuración del Nivel de Potencia
    65
  - Después del Tratamiento
    66
  - Circuito de Protección
    66
  - Puntas del Detartrador Suministradas
    67
  - Forma de Uso de la Tarjeta de Puntas
    68
  - Cómo Utilizar la Tapa de Punta S (Opcional)
    68
  - Soporte para Puntas (Opcional)
    69
  - Cuidado y Mantenimiento
    69
  - Cambio del Filtro de Agua (Opcional)
    70
  - Comprobaciones de Mantenimiento Periódico
    70
  - Esterilización
    70
  - Resolución de Problemas
    71
  - Especificaciones
    73
  - Piezas de Recambio
    73
  - Eliminación del Producto
    73
  - Manuale D'uso Originale
    76
  - Precauzioni DI Utilizzo E Funzionamento
    76
  - Nomi Dei Componenti
    79
  - Lato Posteriore
    80
  - Impostazioni Preliminari
    80
  - Supporto del Manipolo (Fig.3)
    81
  - Piedini in Gomma
    82
  - Procedure DI Utilizzo
    83
  - Uso del Coperchio Per Punte S (Optional)
    86
  - Supporto del Manipolo
    87
  - Supporto del Manipolo (Optional)
    87
  - Cura E Manutenzione
    87
  - Risoluzione Dei Problemi
    89
  - Parti DI Ricambio
    91
  - Smaltimento del Prodotto
    91
  - Cuidados de Manuseamento E Utilização
    94
  - Designação Dos Componentes
    97
  - Parte Posterior
    98
  - Antes de Utilizar O Sistema
    98
  - Apoio de Borracha
    100
  - Procedimentos de Funcionamento
    101
  - Pontas de Raspagem Fornecidas
    103
  - Como Utilizar a Ficha da Ponta
    104
  - Como Utilizar a Tampa S da Ponta (Opcional)
    104
  - Cuidado E Manutenção
    105
  - Resolução de Problemas
    107
  - Especificações
    109
  - Peças Sobresselentes
    109
  - Eliminação Do Produto
    109
  - Garantia
    109
- Support pour Inserts ( Option )
  54

NSK Varios 370 Manual De Uso

NSK Varios 370 Manual De Uso (83 páginas)

Marca: NSK | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

20
- Cautions for Handling and Operation
  2
- Component Names
  4
- Name and Function of each Part
  5
- Front Side
  5
- Handpiece Holder
  7
- Operating Procedures
  8
- Protection Circuit
  9
- Care and Maintenance
  12
- Disposing Product
  15
- Spare Parts
  15
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  18
- Tabla de Contenido
  20
- Bezeichnung der Komponenten
  20
- Bedieneinheithalterung
  21
  - Gerät Einschalten
    24
  - Nach der Behandlung
    25
  - Pflege und Wartung
    28
- Handstückhalter
  28
- Doppelseitiges Klebeband
  31
  - Noms des Composants
    36
  - Patin en Caoutchouc
    39
  - Procédures D'utilisation
    40
  - Réglage de la Puissance
    41
  - Après le Traitement
    41
  - Circuit de Protection
    41
  - Inserts de Detartrage Fournis
    42
  - Remplacement du Joint
    44
  - Elimination de L'appareil
    47
  - Finalidad
    50
  - Precauciones de Uso y Funcionamiento
    50
  - Importante
    51
  - Nombres de Los Componentes
    52
  - Antes de Poner en Funcionamiento el Sistema
    53
  - Coloque el Adaptador de Cable CA
    53
  - Conexión
    54
  - Desconexión
    54
  - Soporte para la Pieza de Mano
    54
  - Soporte para el Cable de la Pieza de Mano y Soporte de la Unidad de Control
    55
  - Almohadillas Elásticas
    55
  - Montaje y Retirada de la Pieza de Mano
    55
  - Montaje y Desmontaje de la Punta
    56
  - Precaución para el Uso de la Punta
    56
  - Funcionamiento
    56
  - Configuración del Nivel de Potencia
    57
  - Después del Tratamiento
    57
  - Circuito de Protección
    57
  - Puntas del Escarificador Suministradas
    58
  - Forma de Uso de la Tarjeta de la Punta
    59
  - Cómo Utilizar la Tapa de la Punta S (Opcional)
    59
  - Soporte para Puntas ( Opcional )
    60
  - Cuidado y Mantenimiento
    60
  - Limpieza de la Fibra Óptica ( Varios 370 LUX )
    60
  - Cambio de la Junta Tórica
    60
  - Cambio del Filtro de Agua (Opcional)
    61
  - Esterilización
    61
  - Resolución de Problemas
    62
  - Repuestos
    63
  - Garantía
    63
  - Precauzioni DI Utilizzo E Funzionamento
    66
- Wasserschlauch
  31
- Drehmomentschlüssel
  31
  - Entsorgen des Geräts
    31
- Schraubenschlüssel ( 5X8 )
  31
- Aufsatzschutz Kurz ( Option )
  31
- Aufsatzhalter ( Option )
  31
Italiano

68
- Nome Dei Componenti
  68
- Lato Posteriore
  69
- Operazioni Preliminari
  69
- Supporto Unità DI Controllo
  69
- Nastro Biadesivo
  70
- Pedale
  70
- Supporto del Manipolo
  70
- Tubo Dell'acqua
  70
- Piedini in Gomma
  71
  - Procedure DI Utilizzo
    72
  - Dopo Il Trattamento
    73
  - Circuito DI Protezione
    73
  - Uso del Coperchio Per Punte S (Optional)
    75
  - Cura E Manutenzione
    76
  - Risoluzione Dei Problemi
    78
  - Parti DI Ricambio
    79
- Chiave Inglese ( 5X8 )
  79
- Chiave Per Punte
  79
  - Smaltimento del Prodotto
    79
- Coperchio Per Punte S (Opzionale)
  79
- Ring
  79
  - Características Técnicas
    82
- Supporto Per Punte (Opzionale)
  79

Productos relacionados

NSK Categorias

Equipos Dentales Equipo Medico Motores Calentadores Equipos de Laboratorio

Más NSK manuales