Manuales
Marcas
NovoPress Manuales
Herramientas Eléctricas
AAP101
NovoPress AAP101 Manuales
Manuales y guías de usuario para NovoPress AAP101. Tenemos
1
NovoPress AAP101 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
NovoPress AAP101 Instrucciones De Uso (214 páginas)
Marca:
NovoPress
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 7.09 MB
Tabla de contenido
Deutsch
7
Ce-Konformitätserklärung
3
Tabla de Contenido
7
Vorwort
7
Grundlegende Sicherheitshinweise
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Technische Daten
8
Kurzbeschreibung
10
Inbetriebnahme und Betrieb AXI101
14
Inbetriebnahme und Betrieb AAP101
16
Reinigung, Wartung und Reparatur
19
Entsorgung
20
10. Garantie
21
English
23
Basic Safety Information
23
Intended Use
23
Preface
23
Technical Data
24
Short Description
26
Start-Up and Operation for AXI101
30
Start-Up and Operation of AAP101
32
Cleaning, Maintenance and Repair
35
Disposal
36
10. Warranty
37
Français
39
Principales Consignes de Sécurité
39
Préface
39
Utilisation Conforme
39
Données Techniques
40
Brève Description
42
Mise en Service à une Température Inférieure à -10 °C
42
Mise en Service et Fonctionnement de L'axi101
46
Mise en Service et Fonctionnement de L'aap101
48
Nettoyage, Maintenance et Réparation
51
Mise au Rebut
52
10. Garantie
53
Italiano
55
Impiego Conforme alle Norme
55
Indicazioni DI Base Per la Sicurezza
55
Preambolo
55
Dati Tecnici
56
Descrizione Breve
58
Dispositivo Estensore E Accumulatore
58
Messa in Funzione E Funzionamento
62
Messa in Funzione E Funzionamento
64
Pulizia, Manutenzione E Riparazione
67
Smaltimento
68
10. Garanzia
69
Español
71
Indicaciones Básicas de Seguridad
71
Prólogo
71
Utilización Conforme a lo Prescrito
71
Datos Técnicos
72
Descripción
74
Prensado Automático y Botón de Desbloqueo
74
Puesta en Funcionamiento a Temperaturas Inferiores a -10°C
74
Herramienta de Abocardado y Batería Recargable
74
Herramienta Corredera y Batería Recargable
77
Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Herramienta AXI101
78
Abocardado
79
Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Herramienta AAP101
80
Limpieza, Mantenimiento y Reparación
83
Desecho de Productos
84
10. Garantía
85
Dutch
87
Aangewezen Gebruik
87
Elementaire Veiligheidsvoorschriften
87
Voorwoord
87
Technische Gegevens
88
Korte Beschrijving
90
Persautomaat en Ontgrendelknop
90
Verwijder en Accu
90
Accu Aanbrengen
91
Schuifmachine en Accu
93
Inbedrijfstelling en Bediening AXI101
94
Inbedrijfstelling en Bediening AAP101
96
Reiniging, Onderhoud en Reparaties
99
Afvalverwerking
100
10. Garantie
101
Svenska
103
Föreskriftsmässig Användning
103
Förord
103
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
103
Tekniska Data
104
Kort Beskrivning
106
Idrifttagande Och Drift AXI101
110
Idrifttagande Och Drift AAP101
112
Rengöring, Underhåll Och Reparation
115
Avfallsbehandling
116
10. Garanti
117
Suomi
119
Esipuhe
119
Määräystenmukainen Käyttö
119
Turvallisuutta Koskevat Perusohjeet
119
Tekniset Tiedot
120
Kuvaus
122
Axi101:N Käyttöönotto Ja Käyttö
126
Aap101:N Käyttöönotto Ja Käyttö
128
Puhdistus, Huolto Ja Korjaus
131
Hävittäminen
132
10. Takuu
133
Norsk
135
Forord
135
Forskriftsmessig Bruk
135
Grunnleggende Sikkerhetsinstrukser
135
Tekniske Data
136
Kort Beskrivelse
138
Igangsetting Og Bruk Av Axi101T
142
Igangsetting Og Bruk Av AAP101
144
Rengjøring, Vedlikehold Og Reparasjoner
147
Destruksjon
148
10. Garanti
149
Português
151
Indicações Básicas de Segurança
151
Introdução
151
Utilização Correcta
151
Dados Técnicos
152
Breve Descrição
154
Sistema Automático de Prensagem E Botão Desbloqueador
154
Colocação Em Funcionamento E Operação Do AXI101
158
Colocação Em Funcionamento E Operação Do AAP101
160
Limpeza, Manutenção E Reparação
163
Eliminação como Resíduo
164
10. Garantia
165
Dansk
167
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
167
Forord
167
Grundlæggende Sikkerhedshenvisninger
167
Tekniske Data
168
Kort Beskrivelse
170
Ibrugtagning Og Drift AXI101
174
Ibrugtagning Og Drift AAP101
176
Rengøring, Vedligeholdelse Og Reparation
179
Bortskaffelse
180
10. Garanti
181
Ελληνικά
183
Βασικές Υποδείξεις Ασφαλείας
183
Πρόλογος
183
Προβλεπόμενη Χρήση
183
Τεχνικά Στοιχεία
184
Σύντομη Περιγραφή
186
EL 5.2 Εργαλείο Ώθησης AAP101
188
Έναρξη Λειτουργίας Και Χρήση AXI101
190
Έναρξη Λειτουργίας Και Χρήση AAP101
192
Καθαρισμός, Συντήρηση, Επισκευή
195
Απόρριψη
196
10. Εγγύηση
197
Предисловие
199
Основные Предписания По Технике Безопасности
199
Применение Согласно Назначению
199
Технические Данные
200
Краткое Описание
202
Ввод В Работу И Эксплуатация AXI101
206
Ввод В Работу И Эксплуатация AAP101
208
Чистка, Техобслуживание И Ремонт
211
Утилизация
212
10. Гарантия
213
Productos relacionados
NovoPress ACO203
NovoPress ACO203 BT
NovoPress ACO103 BT
NovoPress ACO203XL
NovoPress AXI101
NovoPress ACO103
NovoPress AAP102
NovoPress ACO202
NovoPress ACO
NovoPress ACO401
NovoPress Categorias
Herramientas Eléctricas
Herramientas
Herramientas de Crimpado
Instrumentos de Medición
Cargadores de Batería
Más NovoPress manuales