Manuales
Marcas
NEC Manuales
Proyectores
WT610
NEC WT610 Manuales
Manuales y guías de usuario para NEC WT610. Tenemos
2
NEC WT610 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia De Instalacion
NEC WT610 Manual Del Usuario (157 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 5.52 MB
Tabla de contenido
Ordenanza de la Información sobre Ruidos Acústicos GSGV (sólo para Alemania)
2
Importante para Su Seguridad
3
Ponga el Proyector en Posición Horizontal
3
Precauciones Ante Fuegos y Descargas Eléctricas
4
Sustitución de la Lámpara
5
Tabla de Contenido
6
1 Introducción
9
Cuál es el Contenido de la Caja
9
Introducción al Proyector
10
Denominación de las Partes del Proyector
12
Abrir y Cerrar la Cubierta del Espejo
13
Características de la Parte Superior
14
Descripción del Panel de Terminales
15
Denominación de las Partes del Mando a Distancia
17
Instalación de Pilas
19
Alcance de Mando a Distancia Inalámbrico
19
Precauciones con el Mando a Distancia
19
Utilización del Mando a Distancia en Funcionamiento con Cables
19
Denominación de las Partes y Funciones de la Pluma Electrónica Suministrada (sólo WT615)
20
Importante
20
Instalación de Pilas
20
Precauciones al Utilizar la Pluma Electrónica
20
2 Instalación y Conexiones
22
Configuración de la Pantalla y del Proyector
23
Pantallas Adecuadas
24
Soportes Adecuados
24
Condición del Entorno Ambiental
25
Precauciones al Utilizar la Pluma Electrónica (solo WT615)
25
Cómo Hacer las Conexiones
26
Cuando Se Visualice una Señal Digital DVI
26
Conexión de un Ordenador PC O Macintosh
26
Cómo Conectar la Salida SCART (RGB)
27
Utilización de Dos Entradas Analógico COMPUTER Simultáneamente
28
Conexión a un Monitor Externo
29
Conexión del Reproductor de DVD
30
Conexión de una Videograbadora O Reproductor de Discos Láser
31
Conexión a una Red
32
Función de Control del Proyector
32
Función de Transmisión de Imagen
32
Ejemplo de Conexión LAN
32
Inserción y Extracción de una Tarjeta PC
34
Extracción de la Tarjeta
34
Tipo de Tarjeta PC
35
Conexión del Cable de Alimentación Suministrado
36
3 Proyección de una Imagen (Funcionamiento Básico)
38
Para Encender el Proyector
38
Ajuste de la Posición y Tamaño de la Imagen Proyectada (Ajustes de Enfoque)
40
Instalación del Proyector Paralelo a la Pantalla (sólo WT615)
43
Selección de una Fuente
47
Selección desde la Lista de Fuentes
47
Detección Automática de la Señal
47
Optimización Automática de la Imagen RGB
48
Aumento O Disminución del Volumen
48
Ajuste de la Distorsión Esferoide O Almohadilla para Alfileres (Almohadilla para Alfileres)
49
Referencia
49
Uso del Apuntador Láser
51
Utilización de la Pluma Electrónica (sólo WT615)
52
Importante
52
Función Pizarra
54
Para Apagar el Proyector
55
Cuando Termine de Usar el Proyector
56
4 Funciones Convenientes
58
Interrupción de la Imagen y del Sonido
58
Congelación de una Imagen
58
Uso del Apuntador
58
Ampliación y Movimiento de la Imagen
59
Para Obtener Ayuda en Línea
59
Uso de un Ratón USB
60
Para Realizar Operaciones de Menú Utilizando el Ratón USB
60
Funcionamiento del Ratón de Su Ordenador Utilizando el Ratón USB Conectado al Proyector
60
Uso de la Función de Ratón Remoto
61
Al Realizar la Utilizando el Puerto USB
61
Para Controlar el Ratón del Ordenador desde el Mando a Distancia
61
Dibujo a Mano Alzada sobre una Imagen Proyectada (Pizarra)
62
Selección del Color del Tablero [Board Color]
62
¾ para Guardar IMágenes Proyectadas con el Proyector en la Tarjeta PC O Memoria USB (Capturar)
63
Para Evitar el Uso no Autorizado del Proyector
64
Para Inhabilitar la Función Seguridad
68
¹ Uso de un Dispositivo de Memoria USB
69
Funcionamiento Utilizando el Explorador HTTP
70
Generalidades
70
Preparativos Antes del Uso
70
Manejo de Dirección para Funcionamiento Vía Navegador
70
Estructura del Servidor HTTP
71
Uso del Proyector para Controlar un Ordenador Conectado a una Red (Desktop Control Utility 1.0)
73
Limitación de Responsabilidad
73
Operations on the Computer
74
Operaciones en el Proyector -Funcionamiento del Escritorio
76
Operaciones en el Proyector - Salida del Desktop Control Utility
77
5 Uso del Visor
78
Cómo Aprovechar Todas las Ventajas de la Función Visor
79
Características
79
Fácil de Usar
79
Software Utilitario Simple (para Ordenador)
79
Control de la Función Visor desde el Proyector (Reproducción)
80
Proyección de Diapositivas (Visor)
80
Elementos de la Ventana del Visor
81
Ajuste de Opciones para el Visor
82
Salir de Visor
83
Visualización de IMágenes Digitales
83
Borrar IMágenes Capturadas
84
Para Cambiar el Logotipo de Fondo
86
6 Uso de Los Menús en Pantalla
87
Uso de Los Menús
88
Árbol de Menús
89
Elementos de Los Menús
91
Descripciones y Funciones del Menú [Fuente]
92
Ordenador
92
Modelo de Prueba
92
Cómo Registrar la Señal Proyectada en la Lista de Entradas
93
Uso de la Lista de Entradas
93
Comandos de Edición de Entrada
94
Descripción de Los Menús y Funciones [Ajuste]
95
Uso de la Función de Corrección de Color de Pared [Color de Pared]
96
Selección de Formato de Pantalla [Relación de Aspecto Ratio] (no Disponible para Visor)
97
Control del Volumen [Volumen]
98
Administración de la Imagen
98
Selección del Tipo de Señal [Tipo de Señal]
101
Selección del Nivel del Filtro de Vídeo [Filtro de Vídeo]
101
Opciones de Imagen
102
Ajuste del Reloj y de la Fase [Reloj/Fase]
102
Ajuste de la Posición Horizontal/Vertical [Posición Horizontal/Vertical]
102
Enmascaramiento de Áreas no Deseadas [Borrado]
102
Selección de la Resolución [Resolución]
103
Selección del Porcentaje de Sobredesviación [Sobredesviación]
103
Selección del Nivel de Reducción de Ruido [Reducción de Ruido]
104
Selección de Matriz de Color [Matriz de Color]
104
Selección de Entrelazado O Desentrelazado [Convertidor I/P]
104
Descripción de Los Menús y Funciones [Configuración]
105
Calibración de Pluma (sólo WT615)
105
Corrección del Modo Almohadilla para Alfileres [Almohadilla para Alfileres]
106
Selección del Modo de Piedra Angular [Piedra Angular]
106
Selección del Modo de Corrección Keystone [Keystone]
109
Selección del Modo de Lámpara Normal O Eco [Modo Lámpara]
110
Selección del Modo de Menú [Modo Menú]
110
Selección de Idioma para Los Menús [Idioma]
110
Selección de Color para el Menú [Selección de Color de Menú]
111
Activación/Desactivación de Visualización de Fuente y Mensajes [Seleccionar Visualización]
111
Selección del Tiempo de Visualización del Menú [Tiempo Visual. Menú]
112
Selección de un Color O Logotipo para el Fondo [Fondo]
112
Seguridad
112
Inhabilitar Los Botones del Gabinete [Botón del Gabinete]
112
Ajuste de una Contraseña [Contraseña (Menú)] / [Contraseña (Logotipo)]
113
Instalación
117
Selección de la Orientación del Proyector [Orientación]
117
Selección de Formato de Pantalla y Posición de Pantalla [Pantalla]
117
Uso de Los Menús en Pantalla
118
Especificación de un Nombre para Su Proyector [Nombre de Proyector]
125
Selección de Velocidad de Comunicación [Velocidad de Comunicación]
125
Selección del Modo de Ahorro de Energía y de Espera
126
Selección de Ajuste Automático [Ajuste Automático]
127
Habilitación de la Función de Encendido Automático [Encendido Automático]
127
Habilitación de la Función de Gestión de Energía [Gestión de Energía]
127
Habilitación del Modo de Alta Velocidad de Ventilador [Modo de Ventilador]
128
Selección de Fuente Predeterminada [Selección de Fuente Predeterminada]
128
Selección de Formato de Señal [Seleccionar Señal]
129
Ajuste del Conector MONITOR out [Terminal OUT]
129
Selección de la Pizarra [Pizarra]
130
Selección del Color del Tablero [Color del Tablero]
130
Uso de la Función de Zoom Digital [Zoom Digital]
131
Selección de Apuntador, Botón y Sensibilidad del Ratón [Ratón]
132
Ajuste de Los Subtítulos Ocultos [Leyenda Cerrada]
133
Descripción de Los Menús y Funciones [Información]
133
Tiempo de Uso
134
LAN Perfil
135
Lan Inalámbrica
135
º Descripción de Los Menús y Funciones [Reajuste]
136
Borrado del Contador de la Lámpara [Borrar Cont. de Hora de Lámpara]
137
Mantenimiento
138
7 Mantenimiento
139
Manipulación y Cuidados de la Superficie del Espejo
139
Limpieza de la Superficie del Espejo
139
Limpieza de la Cubierta
140
Reemplazo de la Lámpara
141
Para Reemplazar la Lámpara
141
8 Apéndice
145
Detección de Fallos
145
Mensajes de Los Indicadores
145
Apéndice
145
Especificaciones
149
Dimensiones de la Cubierta
151
Asignación de Los Contactos del Conector de Entrada D-Sub COMPUTER
152
Lista de Señales de Entrada Compatibles
153
Códigos de Control de PC y Conexión de Cables
154
Conector de Control de PC (DIN-8P)
155
Uso del Teclado del Software
155
Alimentación
156
Lista de Comprobación para Solucionar Problemas
156
NEC WT610 Guia De Instalacion (152 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 11.69 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Warning
4
Part Names of the Projector
5
³ Setting up the Screen and Projector
6
Connections
9
Opening the Mirror Cover
9
Turning on the Projector
10
Adjusting the Position and Size of the Projected Image
12
(Focus Adjustments)
12
² Selecting a Source
17
Optimizing an RGB Image Automatically
18
º Adjusting Pincushion or Barrel Distortion (Pincushion)
19
Important
19
¾ Using the Laser Pointer
21
Using the Electronic Pen (WT615 Only)
22
Turning off the Projector
25
¹ after Use
26
Deutsch
27
Aufstellung von Bildschirm und Projektor
31
Anschlüsse
34
Einschalten des Projektors
35
Einstellung von Position und Größe des Projizierten Bildes
37
(Fokussierung)
37
Quellenauswahl
42
Automatische Optimierung des RGB-Bildes
43
Korrektur von Nadelkissen- und Konvexverzerrung (Nadelkissen)
44
Verwendung des Laserpointers
46
Verwendung des Elektronischen Stiftes (nur WT615)
47
Ausschalten des Projektors
50
Nach dem Betrieb
51
Français
52
Sujet de Ce Guide
53
Avertissement
54
Installation de L'écran et du Projecteur
56
Connexions
59
Mise Sous Tension du Projecteur
60
(Réglages de la Mise au Point Optique)
62
Réglage de la Position et de la Taille de L'image Projetée
62
Sélection D'une Source
67
Sélection à Partir de la Liste de Sources
67
Optimisation Automatique D'une Image RGB
68
Important
69
Utilisation du Pointeur Laser
71
Utilisation du Stylo Électronique (WT615 Uniquement)
72
Extinction du Projecteur
75
Après L'utilisation
76
Italiano
77
Avvertimento
79
Impostazione Dello Schermo E del Proiettore
81
Condizioni Ambientali
83
Collegamenti
84
Accensione del Proiettore
85
Regolazione Della Posizione E del Formato Dell'immagine Proiettata
87
(Regolazione del Fuoco)
87
Selezione DI una Fonte
92
Ottimizzazione Automatica Dell'immagine RGB
93
Regolazione Della Distorsione Involucro Per Spinotto O Quella Cilindrica
94
(Involucro Per Spinotto)
94
Importante
94
Utilizzo del Puntatore Laser
96
Utilizzo Della Penna Elettronica (solo Per WT615)
97
Spegnimento del Proiettore
100
Dopo L'uso
101
Español
102
Propósito de Esta Guía
103
Denominación de las Partes del Proyector
105
Configuración de la Pantalla y del Proyector
106
Pantallas Adecuadas
107
Soportes Adecuados
107
Condición del Entorno Ambiental
108
Precauciones al Utilizar la Pluma Electrónica (solo WT615)
108
Conexiones
109
Apertura del Espejo
109
Para Encender el Proyector
110
(Ajustes de Enfoque)
112
Instalación del Proyector Paralelo a la Pantalla (sólo WT615)
115
Ajuste de la Posición y Tamaño de la Imagen Proyectada
112
Selección de una Fuente
117
Selección desde la Lista de Fuentes
117
Detección Automática de la Señal
117
Optimización Automática de la Imagen RGB
118
Ajuste de la Imagen Utilizando la Función de Ajuste Automático
118
Ajuste de la Distorsión Esferoide O Almohadilla para Alfileres
119
Importante
119
Referencia
119
Uso del Apuntador Láser
121
Utilización de la Pluma Electrónica (sólo WT615)
122
Para Apagar el Proyector
125
Cuando Termine de Usar el Proyector
126
Svenska
127
Installera Duk Och Projektor
131
Anslutningar
134
Sätta På Projektorn
135
(Fokuseringsjusteringar)
137
Justera den Projicerade Bildens Position Och Storlek
137
Välja Källa
142
Automatisk Optimering Av RGB-Bild
143
Justera Nåldyna- Eller Barreldistorsionen (Nåldyna)
144
Använda Laserpekaren
146
Använda den Elektroniska Pennan (Endast WT615)
147
Stänga Av Projektorn
150
Efter Användning
151
Productos relacionados
NEC WT615
NEC WT600
NEC WM-46UN-P
NEC WM-46S-P
NEC WM-46S-L
NEC MultiSync WD551
NEC WMK-6598
NEC WM-46UN-L2
NEC WM-55UN-L
NEC WM-55UN-P
NEC Categorias
Monitores
Proyectores
Celulares
Pantallas Táctiles
Bastidores y Soportes
Más NEC manuales