Manuales
Marcas
NEC Manuales
Proyectores
NP2000
NEC NP2000 Manuales
Manuales y guías de usuario para NEC NP2000. Tenemos
3
NEC NP2000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guía De Instalación Rápida
NEC NP2000 Manual Del Usuario (1169 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 67 MB
Tabla de contenido
English
8
Deutsch
152
Français
296
Italiano
440
Español
584
Cómo Deshacerse del Producto Utilizado
580
Importante para Su Seguridad
581
Instalación
581
Ponga el Proyector en Posición Horizontal
581
Precauciones Ante Fuegos y Descargas Eléctricas
582
Características de una Lámpara
583
Precauciones con el Mando a Distancia
583
Precaución al Manejar la Lente Opcional
583
Sustitución de la Lámpara
583
1 Introducción
587
Cuál es el Contenido de la Caja
587
Introducción al Proyector
588
Felicitaciones por Haber Adquirido el Proyector
588
Funciones que Disfrutará
588
Acerca de Este Manual
589
Denominación de las Partes del Proyector
590
Parte Delantera/Superior
590
Parte Posterior
590
Parte Inferior
591
Transporte del Proyector
591
Cómo Bloquear el Asa de Transporte
592
Características de la Parte Superior
593
Descripción del Panel de Terminales
594
Denominación de las Partes del Mando a Distancia
595
Apuntador Láser
595
Instalación de Pilas
596
Alcance de Mando a Distancia Inalámbrico
596
Precauciones con el Mando a Distancia
596
Utilización del Mando a Distancia en Funcionamiento con Cables
597
2 Instalación y Conexiones
598
Cómo Instalar la Pantalla y el Proyector
598
Cómo Elegir una Posición
598
Cómo Hacer las Conexiones
599
Conexión de un Ordenador PC O Macintosh
599
Habilitación del Modo de Visualización Externa en el Ordenador
599
Cuando Se Visualiza una Señal Digital DVI
600
Cómo Conectar la Salida SCART (RGB)
601
Conexión a un Monitor Externo
602
Conexión de un Reproductor de DVD a la Salida de Componente
603
Conexión de una Videograbadora O Reproductor de Discos Láser
604
Conexión a una Red
605
Función de Control del Proyector
605
Función de Transmisión de Imagen
605
Ejemplo de Conexión LAN
605
Inserción y Extracción de una Tarjeta PC
607
Inserción de la Tarjeta PC
607
Extracción de la Tarjeta
608
Cubierta de Bloqueo de Tarjeta Tarjeta PC
608
Tipo de Tarjeta PC
608
Conexión del Cable de Alimentación Suministrado
609
3 Proyección de una Imagen (Funcionamiento Básico)
610
Para Encender el Proyector
610
Nota Acerca de la Pantalla Inicial (Pantalla de Selección de Idioma de Menú)
611
Selección de una Fuente
612
Para Seleccionar la Fuente de Ordenador O Vídeo
612
Ajuste del Tamaño y la Posición de la Imagen
613
Ajuste de la Posición de la Imagen Proyectada
613
Ajuste del Enfoque (Aro de Enfoque)
615
Ajuste Fino del Tamaño de la Imagen (Palanca de Zoom)
615
Ajuste de la Pata de Inclinación
616
Corrección de la Distorsión Trapezoidal
617
Optimización Automática de una Imagen RGB
619
Aumento O Disminución del Volumen
619
Uso del Apuntador Láser
620
Ajuste del Interruptor de Función
620
º para Apagar el Proyector
621
Para Apagar el Proyector
621
¾ cuando Termine de Usar el Proyector
621
4 Funciones Convenientes
622
Congelación de una Imagen
622
Cambio del Modo de Lámpara
622
Para Obtener Ayuda en Línea
623
Uso de un Ratón USB
624
Para Realizar Operaciones de Menú Utilizando el Ratón USB
624
Uso del Receptor de Ratón Remoto
625
Conexión del Receptor de Ratón Remoto al Ordenador
625
Control de un Ordenador a Través del Receptor de Ratón Remoto
625
Conexión Utilizando el Puerto USB
625
Para Controlar el Ratón del Ordenador desde el Mando a Distancia
626
Acerca del Modo de Arrastre
626
Corrección de la Distorsión Trapezoidal Horizontal y Vertical (Piedra Angular)
627
Dibujo a Mano Alzada sobre una Imagen Proyectada (Pizarra)
630
Para Evitar el Uso no Autorizado del Proyector
631
Cómo Asignar una Palabra Clave por Primera Vez
631
Cómo Comprobar si la Función de Seguridad Está Habilitada
634
Para Inhabilitar la Función de Seguridad
635
Funcionamiento Utilizando el Explorador HTTP
636
Generalidades
636
Preparativos Antes del Uso
636
Manejo de Dirección para Funcionamiento Vía Navegador
636
Estructura del Servidor HTTP
637
¹ Uso del Proyector para Controlar un Ordenador Conectado a una Red (Desktop Control Utility 1.0)
639
Limitación de Responsabilidad
639
Operaciones en el Ordenador
640
Importante
640
Operaciones en el Proyector - Conexión al Ordenador
641
Operaciones en el Proyector - Funcionamiento del Escritorio
642
Operaciones en el Proyector - Desconexión de la Comunicación
643
Operaciones en el Proyector - Salida del Control de Operaciones del Escritorio
643
5 Uso del Visor
644
Cómo Aprovechar Todas las Ventajas de la Función Visor
644
Almacenamiento de Datos en una Tarjeta PC O Dispositivo de Memoria USB
645
Utilizando Ulead Photo Explorer
645
Utilizando el Explorador de Windows para Guardar Ficheros
645
Control de la Función Visor desde el Proyector (Reproducción)
646
Proyección de Diapositivas (Visor)
646
Uso del Menú Visor
646
Elementos de la Ventana del Visor
647
Ajuste de Opciones para el Visor
648
Salir de Visor
649
Visualización de IMágenes Digitales
649
Para Cambiar el Logotipo de Fondo
650
6 Uso de Los Menús en Pantalla
651
Uso de Los Menús
651
Árbol de Menús
652
Elementos de Los Menús
654
Descripciones y Funciones del Menú [Fuente]
655
Ordenador 3 (RGB Digital)
655
Componente
655
Video
655
S-Video
655
Visor
655
Lan
655
[Lista Entradas]
656
Descripción de Los Menús y Funciones [Ajuste]
658
[Ajuste de la Imagen]
658
[Opciones de Imagen]
661
Ajuste del Reloj y de la Fase [Reloj/Fase]
661
Selección de Formato de Pantalla [Relación de Aspecto]
663
[Video]
664
Activación/Desactivación de la Función de Separación Tridimensional [Sparación 3D Y/C]
664
Ajuste de Bordes Verticales [Mejoramiento Vertical]
664
Selección de Entrelazado O Desentrelazado [Desentrelazado]
664
Ajuste del Modo Telecine [Telecine]
665
Ajuste de la Mejora del Contraste [Mejoramiento del Contraste]
665
Control del Sonido [Volumen, Graves, Agudos, Equilibrio]
665
Habilitación de la Función de Sonido Envolvente 3D [Sonido Envolvente 3D]
665
² Descripción de Los Menús y Funciones [Configuración]
666
[Básico]
666
Uso de la Función de Corrección de Color de Pared [Color de Pared]
667
Selección del Modo de Lámpara Normal O Eco [Modo Lámpara]
667
Selección del Modo de Menú [Modo Menú]
667
Selección de Idioma para Los Menús [Idioma]
667
Selección del Tiempo de Visualización del Menú [Tiempo de Visualización]
668
Selección de Color para el Menú [Selección de Color]
668
Activar/Desactivar la Visualización de Fuente, Mensajes y Hora [Seleccionar Visualización]
668
Selección de un Color O Logotipo para el Fondo [Fondo]
668
[Seguridad]
668
Ajuste de una Contraseña [Bloqueo del Menú] / [Bloqueo del Logotipo]
669
Para Encender el Proyector cuando la Función de Seguridad Está Habilitada (Utilizando la Palabra Clave Solamente)
671
Uso de la Función de Pjlink
672
[Instalación]
673
Selección de la Orientación del Proyector [Orientación]
673
Selección de Formato de Pantalla y Posición de Pantalla [Pantalla]
674
Selección de Velocidad de Comunicación [Velocidad de Comunicación]
682
Establecimiento de la Fecha y Hora Actuales [Fecha, Hora Pre-Ajustada]
682
Activación O Desactivación del Sensor de Mando a Distancia [Sensor Remoto]
682
[Opciones]
683
Selección de Ajuste Automático [Ajuste Automático]
683
Habilitación de la Función de Encendido Automático [Encendido Automático]
683
Habilitación de la Función de Gestión de Energía [Gestión de Energía]
683
Habilitación del Modo de Alta Velocidad de Ventilador [Modo de Ventilador]
683
Selección de Formato de Señal [Seleccionar Señal]
684
Selección del Modo S-Video [Seleccionar Modo S-Vídeo]
684
Ajuste del Conector MONITOR out [Terminal OUT]
684
[Herramientas]
685
Selección de la Pizarra [Pizarra]
685
Uso del Temporizador de Desconexión [Tempor. Desactivado]
685
Uso del Temporizador de Programa [Tempor. de Programa]
685
Descripción de Los Menús y Funciones [Información]
689
[Tiempo de Uso]
689
[LAN Incorporado]
691
[LAN Tarjeta PC]
691
[LAN Inalámbrica]
692
[Version]
692
º Descripción de Los Menús y Funciones [Reajuste]
693
Restablecer Los Ajustes de Fábrica
693
Borrado del Contador de la Lámpara [Borrar Horas de Lámpara]
693
Borrado de las Horas de Uso del Filtro [Borrar Horas de Filtro]
693
7 Mantenimiento
694
Limpieza O Reemplazo del Filtro
694
Para Limpiar el Filtro de Aire
694
Para Reemplazar el Filtro (Esponja)
694
Limpieza de la Cubierta y del Objetivo
695
Reemplazo de la Lámpara
696
8 Uso de Objetivos Opcionales
699
Tabla de Distancias de Proyección y Tamaños de Pantalla para Objetivos Opcionales
699
Margen de Desplazamiento del Objetivo
700
Sustitución del Objetivo por uno Opcional
701
9 Apéndice
703
Detección de Fallos
703
Mensajes de Los Indicadores
703
Especificaciones
706
Dimensiones de la Cubierta
708
Tamaño de la Pantalla y Distancia de Proyección
709
Cómo Usar el Diagrama
709
Tamaño de Pantalla y Distancia de Proyección para Escritorio al Utilizar el Objetivo Estándar
710
Lista de Señales de Entrada Compatibles
712
Códigos de Control de PC y Conexión de Cables
713
Conector de Control de PC (D-Sub de 9 Contactos)
714
Uso del Teclado del Software
714
¾ Lista de Comprobación para Solucionar Problemas
715
Alimentación
715
Guía Travelcare
717
Hoja de Solicitud del Programa de Servicios Travelcare
719
Svenska
728
汉语
1131
NEC NP2000 Manual Del Usuario (144 páginas)
Proyector LCD
Marca:
NEC
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Cómo Deshacerse del Producto Utilizado
4
Importante para Su Seguridad
5
Instalación
5
Ponga el Proyector en Posición Horizontal
5
Precauciones Ante Fuegos y Descargas Eléctricas
6
Características de una Lámpara
7
Precauciones con el Mando a Distancia
7
Precaución al Manejar la Lente Opcional
7
Sustitución de la Lámpara
7
Tabla de Contenido
8
1 Introducción
11
Cuál es el Contenido de la Caja
11
Introducción al Proyector
12
Felicitaciones por Haber Adquirido el Proyector
12
Funciones que Disfrutará
12
Acerca de Este Manual
13
Denominación de las Partes del Proyector
14
Parte Delantera/Superior
14
Parte Posterior
14
Parte Inferior
15
Transporte del Proyector
15
Características de la Parte Superior
17
Descripción del Panel de Terminales
18
Denominación de las Partes del Mando a Distancia
19
Apuntador Láser
19
Alcance de Mando a Distancia Inalámbrico
20
Instalación de Pilas
20
Precauciones con el Mando a Distancia
20
Utilización del Mando a Distancia en Funcionamiento con Cables
21
2 Instalación y Conexiones
22
Cómo Instalar la Pantalla y el Proyector
22
Cómo Elegir una Posición
22
Cómo Hacer las Conexiones
23
Conexión de un Ordenador PC O Macintosh
23
Habilitación del Modo de Visualización Externa en el Ordenador
23
Cuando Se Visualiza una Señal Digital DVI
24
Cómo Conectar la Salida SCART (RGB)
25
Conexión a un Monitor Externo
26
Conexión de un Reproductor de DVD a la Salida de Componente
27
Conexión de una Videograbadora O Reproductor de Discos Láser
28
Conexión a una Red
29
Función de Control del Proyector
29
Función de Transmisión de Imagen
29
Ejemplo de Conexión LAN
29
Inserción y Extracción de una Tarjeta PC
31
Inserción de la Tarjeta PC
31
Extracción de la Tarjeta
32
Cubierta de Bloqueo de Tarjeta Tarjeta PC
32
Tipo de Tarjeta PC
32
Conexión del Cable de Alimentación Suministrado
33
3 Proyección de una Imagen (Funcionamiento Básico)
34
Para Encender el Proyector
34
Nota Acerca de la Pantalla Inicial (Pantalla de Selección de Idioma de Menú)
35
Selección de una Fuente
36
Para Seleccionar la Fuente de Ordenador O Vídeo
36
Detección Automática de la Señal
36
Utilizando el Mando a Distancia
36
Ajuste del Tamaño y la Posición de la Imagen
37
Ajuste de la Posición de la Imagen Proyectada
38
Ajuste del Enfoque (Aro de Enfoque)
39
Ajuste Fino del Tamaño de la Imagen (Palanca de Zoom)
39
Ajuste de las Pata de Inclinación
40
Corrección de la Distorsión Trapezoidal
41
Optimización Automática de una Imagen RGB
43
Ajuste de la Imagen Utilizando la Función de Ajuste Automático
43
Aumento O Disminución del Volumen
43
Uso del Apuntador Láser
44
Ajuste del Interruptor de Función
44
Para Apagar el Proyector
45
Acerca de la Función Desconexión Directa
45
Cuando Termine de Usar el Proyector
45
4 Funciones Convenientes
46
Interrupción de la Imagen y del Sonido
46
Congelación de una Imagen
46
Ampliación y Movimiento de la Imagen
46
Cambio del Modo de Lámpara
46
Para Obtener Ayuda en Línea
47
Uso de un Ratón USB
48
Para Realizar Operaciones de Menú Utilizando el Ratón USB
48
Uso del Receptor de Ratón Remoto
49
Conexión del Receptor de Ratón Remoto al Ordenador
49
Control de un Ordenador a Través del Receptor de Ratón Remoto
49
Conexión Utilizando el Puerto USB
49
Para Controlar el Ratón del Ordenador desde el Mando a Distancia
50
Acerca del Modo de Arrastre
50
Corrección de la Distorsión Trapezoidal Horizontal y Vertical (Piedra Angular)
51
Dibujo a Mano Alzada sobre una Imagen Proyectada (Pizarra)
54
Para Evitar el Uso no Autorizado del Proyector
55
Para Inhabilitar la Función de Seguridad
59
Funcionamiento Utilizando el Explorador HTTP
60
Generalidades
60
Preparativos Antes del Uso
60
Manejo de Dirección para Funcionamiento Vía Navegador
60
Estructura del Servidor HTTP
61
¹ Uso del Proyector para Controlar un Ordenador Conectado a una Red (Desktop Control Utility 1.0)
63
Limitación de Responsabilidad
63
Operaciones en el Ordenador
64
Operaciones en el Proyector - Conexión al Ordenador
65
Operaciones en el Proyector - Funcionamiento del Escritorio
66
Operaciones en el Proyector - Salida del Control de Operaciones del Escritorio
67
5 Uso del Visor
68
Cómo Aprovechar Todas las Ventajas de la Función Visor
68
Almacenamiento de Datos en una Tarjeta PC O Dispositivo de Memoria USB
69
Utilizando Ulead Photo Explorer 8.0
69
Utilizando el Explorador de Windows para Guardar Ficheros
69
Control de la Función Visor desde el Proyector (Reproducción)
70
Proyección de Diapositivas (Visor)
70
Uso del Menú Visor
70
Elementos de la Ventana del Visor
71
Ajuste de Opciones para el Visor
72
Salir de Visor
73
Visualización de IMágenes Digitales
73
Para Cambiar el Logotipo de Fondo
74
6 Uso de Los Menús en Pantalla
75
Uso de Los Menús
75
Árbol de Menús
76
Elementos de Los Menús
78
Descripciones y Funciones del Menú [Fuente]
79
Ordenador 1 y 2
79
Ordenador 3 (RGB Digital)
79
Componente
79
Video
79
S-Video
79
Visor
79
Lan
79
[Lista Entradas]
80
Descripción de Los Menús y Funciones [Ajuste]
82
[Ajuste de la Imagen]
82
[Opciones de Imagen]
85
Ajuste del Reloj y de la Fase [Reloj/Fase]
85
Ajuste de la Posición Horizontal/Vertical [Posición Horizontal/Posición Vertical]
86
Enmascaramiento de Áreas no Deseadas [Borrado]
86
Selección del Porcentaje de Sobredesviación [Sobredesviación]
86
Selección de Formato de Pantalla [Relación de Aspecto]
87
[Video]
88
Activación/Desactivación de la Función de Separación Tridimensional [Sparación 3D Y/C]
88
Ajuste de Bordes Verticales [Mejoramiento Vertical]
88
Selección de Entrelazado O Desentrelazado [Desentrelazado]
88
Ajuste del Modo Telecine [Telecine]
89
Ajuste de la Mejora del Contraste [Mejoramiento del Contraste]
89
Control del Sonido [Volumen, Graves, Agudos, Equilibrio]
89
Habilitación de la Función de Sonido Envolvente 3D [Sonido Envolvente 3D]
89
Descripción de Los Menús y Funciones [Configuración]
90
[Básico]
90
Selección del Modo de Corrección de la Distorsión Trapezoidal [Keystone]
90
Uso de la Función de Corrección de Color de Pared [Color de Pared]
91
Selección del Modo de Lámpara Normal O Eco [Modo Lámpara]
91
Selección del Modo de Menú [Modo Menú]
91
Selección de Idioma para Los Menús [Idioma]
91
Selección del Tiempo de Visualización del Menú [Tiempo de Visualización]
92
Selección de Color para el Menú [Selección de Color]
92
Activar/Desactivar la Visualización de Fuente, Mensajes y Hora [Seleccionar Visualización]
92
Selección de un Color O Logotipo para el Fondo [Fondo]
92
[Seguridad]
92
Ajuste de una Contraseña [Bloqueo del Menú] / [Bloqueo del Logotipo]
93
Para Encender el Proyector cuando la Función de Seguridad Está Habilitada (Utilizando la Palabra Clave Solamente)
95
Uso de la Función de Pjlink
96
[Instalación]
97
Selección de la Orientación del Proyector [Orientación]
97
Selección de Formato de Pantalla y Posición de Pantalla [Pantalla]
98
Selección de Velocidad de Comunicación [Velocidad de Comunicación]
106
Establecimiento de la Fecha y Hora Actuales [Fecha, Hora Pre-Ajustada]
106
Activación O Desactivación del Sensor de Mando a Distancia [Sensor Remoto]
106
[Opciones]
107
Selección de Ajuste Automático [Ajuste Automático]
107
Habilitación de la Función de Encendido Automático [Encendido Automático]
107
Habilitación de la Función de Gestión de Energía [Gestión de Energía]
107
Habilitación del Modo de Alta Velocidad de Ventilador [Modo de Ventilador]
107
Selección de Formato de Señal [Seleccionar Señal]
108
Selección del Modo S-Video [Seleccionar Modo S-Vídeo]
108
Ajuste del Conector MONITOR out [Terminal OUT]
108
[Herramientas]
109
Uso del Temporizador de Desconexión [Tempor. Desactivado]
109
Selección de Apuntador, Botón y Sensibilidad del Ratón [Ratón]
112
Descripción de Los Menús y Funciones [Información]
113
[Tiempo de Uso]
113
[Fuente
114
[LAN Incorporado]
115
[LAN Tarjeta PC]
115
[LAN Inalámbrica]
116
[Version]
116
Descripción de Los Menús y Funciones [Reajuste]
117
Restablecer Los Ajustes de Fábrica
117
Borrado del Contador de la Lámpara [Borrar Horas de Lámpara]
117
Borrado de las Horas de Uso del Filtro [Borrar Horas de Filtro]
117
NEC NP2000 Guía De Instalación Rápida (2 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 1 MB
Productos relacionados
NEC NP2150
NEC NP216
NEC NP215
NEC NP210
NEC NP2250
NEC NP2200
NEC NP200
NEC NP1250
NEC NP510W
NEC NP-NC2402ML
NEC Categorias
Monitores
Proyectores
Pantallas Táctiles
Celulares
Bastidores y Soportes
Más NEC manuales