Manuales
Marcas
MSA Manuales
Monitores
S5000
MSA S5000 Manuales
Manuales y guías de usuario para MSA S5000. Tenemos
2
MSA S5000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento
MSA S5000 Manual De Funcionamiento (112 páginas)
Monitor de gas
Marca:
MSA
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 5.18 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Normativas de Seguridad
6
ES 1 Normativas de Seguridad
6
Uso Correcto
6
Garantía del Producto
8
Período de Garantía
8
2 Descripción
10
Pantalla
10
Sin Interfaz de Herramienta
10
Funcionamiento
10
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
11
Detección Doble
11
Actualización de Instalaciones
12
Sensores Xcell Optimizados para Aplicaciones de Gas Fijas
12
Tecnología de Detección Trucal para Sensores Electroquímicos de CO y H2S
12
Safeswap
13
Carcasa
13
Vista General de Los Componentes
14
Vista General de las Etiquetas
15
3 Instalación
17
Advertencias para la Instalación - Leer Antes de la Instalación
17
Revisar el Envío E Identificar el Modelo del Producto
17
Lista de Control de Instalación del Producto
18
Montaje
18
Ubicación de Montaje del Sensor
19
Ubicación de Montaje del Transmisor
19
Orientación del Sensor
19
Conexión del Sensor a la Carcasa del Transmisor O a la Caja de Conexiones Remota
20
Conexiones de Alimentación
21
Configuración del Sensor
21
Puntos de Montaje Integrados
22
Montaje en Tubo Ajustable
23
Montaje en Conducto
24
Montaje con un Parasol
24
Montaje con un Módulo de Muestreo SM5000
25
Instalación de una Caja de Conexiones de Sensores Remotos
26
Conexiones de Alimentación Eléctrica
27
Advertencias Eléctricas - Leer Antes de Conectar la Alimentación
27
Actualización de Aplicaciones con S4000CH, S4000TH O TS4000H
28
Requisitos de Los Componentes Eléctricos
28
Requisitos de Carga de Potencia y Distancias Máximas de Montaje
29
Instrucciones para las Salidas de Alimentación y Analógicas
35
Conexiones Eléctricas de Relés y Alimentación
37
4 Funcionamiento
40
Puesta en Funcionamiento
40
Primera Puesta en Funcionamiento
40
Tiempos de Calentamiento del Sensor
40
Puesta en Funcionamiento tras un Fallo de Alimentación
41
Ajustes
41
Configuración del Instrumento
42
Configuración del Sensor
43
Ajustes de Relés
64
Ajustes de HART
67
Alerta de Calibración
67
ID FCC/IC de Bluetooth
69
Configuración de Modbus
69
Botón Táctil EZ
70
Swap Delay
70
Sustitución de un Sensor
70
Contraseña de Interfaz
71
Reinicio de Los Ajustes del Transmisor
72
Menú Info: Visualización del Estado del Dispositivo
72
Visualizar O Cambiar la Hora del Sistema
72
Última Calibración
73
Registro de Fallos no Críticos
73
Etiqueta del Dispositivo
73
Vida Útil y Salud del Sensor (solo Se Muestra si Hay Conectado un Sensor Xcell)
74
Ajustes Configurables Únicamente a Través de Bluetooth
74
Niveles Personalizados SA
74
Zona de Relés - Modo de Alarma Sonora
75
ID/Etiqueta del Dispositivo
75
Dirección de Alarma
76
Activar/Desactivar Alarma
76
Calibración
77
Frecuencia de Calibración
77
Equipo de Calibración
77
Sensor Xcell con Trucal y Supervisión de Difusión (solo CO y H2S)
80
Sensor Xcell con Trucal sin Supervisión de Difusión (solo CO y H2S)
80
Tipos de Calibración: Cero Frente a Span
80
Cómo Ajustar a Cero Los Sensores Xcell y Los Sensores IR
81
Cómo Calibrar Los Sensores Xcell
83
Cómo Calibrar un Sensor Xcell de Oxígeno
83
Cómo Calibrar un Sensor Pasivo (Sensor Catalítico O MOS)
84
Método a Prueba de Fallos del Sensor Catalítico Xcell
85
Confirmación de la Calibración
86
Mantenimiento
87
Procedimiento de Limpieza del Sensor IR
87
Sustitución de un Sensor Xcell
88
Eliminación de un Bloqueo
90
Sustitución de un Sensor Pasivo (Sensor Catalítico O MOS)
91
Información para Pedidos
98
Piezas de Repuesto
98
ES 8 Anexo: Especificaciones
104
ES 9 Anexo: Información General de Certificación
105
Anexo: Información General de Certificación
105
Especificación
108
Rango de Temperatura de Almacenamiento
109
Rango de Temperatura de Servicio
109
Límites de Presión
109
Apéndice: Información Específica de HART
112
MSA S5000 Manual De Funcionamiento (92 páginas)
Marca:
MSA
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 9.31 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Normativas de Seguridad
5
Uso Correcto
5
Garantía del Producto
6
Recurso Exclusivo
7
Exclusión de Daño Resultante
7
2 Descripción
8
Pantalla
8
Sin Interfaz de Herramienta
8
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
9
Detección Doble
9
Actualización de Instalaciones
9
Sensores Xcell Optimizados para Aplicaciones de Gas Fijas
10
Tecnología de Detección Trucal para Sensores Electroquímicos de CO y H 2 S
10
Safeswap
11
Carcasa
11
Vista General de Los Componentes
12
Vista General de las Etiquetas
13
3 Instalación
15
Advertencias para la Instalación - Leer Antes de la
15
Revisar el Envío E Identificar el Modelo del
16
Lista de Control de Instalación del Producto
16
Montaje
16
Ubicación de Montaje del Sensor
17
Ubicación de Montaje del Transmisor
17
Orientación del Sensor
18
Conexión del Sensor a la Carcasa del Transmisor O a la Caja de Conexiones Remota
19
Puntos de Montaje Integrados
21
Montaje en Tubo Ajustable
21
Montaje en Conducto
22
Montaje con un Parasol
23
Montaje con un Módulo de Muestreo
24
Sm5000
24
Instalación de una Caja de Conexiones de Sensores Remotos
25
Conexiones de Alimentación Eléctrica
26
Advertencias Eléctricas - Leer Antes de Conectar la
26
Actualización de Aplicaciones con S4000CH, S4000TH O
26
Ts4000H
26
Requisitos de Los Componentes Eléctricos
27
Requisitos de Carga de Potencia y Distancias Máximas de Montaje
27
Sensor Remoto
29
Instrucciones para las Salidas de Alimentación y Analógicas
32
Conexiones Eléctricas de Relés y Alimentación
34
Estado de Activación
35
4 Funcionamiento
36
Puesta en Funcionamiento
36
Primera Puesta en Funcionamiento
36
Tiempos de Calentamiento del Sensor
36
Tiempo de Calentamiento
37
Puesta en Funcionamiento tras un Fallo de Alimentación
37
Ajustes
37
Ajustes del Instrumento
38
Ajustar Sensor
46
Ajustes de Aviso
48
Supervisión de Difusión
48
Ajustes de Relés
49
Ajustes de HART
51
Habilitar/Deshabilitar HART
51
Hart Sa
51
Alerta de
52
Emparejamiento de Bluetooth
52
Configuración de Modbus
53
Dirección de Modbus
54
Botón Táctil EZ
54
Swap Delay
55
Contraseña de Interfaz
55
Reinicio de Los Ajustes del Transmisor
56
Menú Info: Visualización del Estado del Dispositivo
57
Tipo de SA
57
Visualizar O Cambiar la Hora del Sistema
57
Última Calibración
57
Registro de Fallos no Críticos
57
Etiqueta del Dispositivo
58
ID FCC/IC de Bluetooth
58
Vida Útil y Salud del Sensor (sólo Se Muestra si Conectado un Sensor Xcell)
58
Ajustes Configurables Únicamente a Través de Bluetooth ® , Modbus O HART
59
Niveles Personalizados SA
59
Zona de Relés - Modo de Alarma Sonora
59
ID/Etiqueta del Dispositivo
60
Dirección de Alarma
60
Activar/Desactivar Alarma
60
5 Verificación
61
Equipo de Calibración
61
Frecuencia de Calibración
63
Frecuencia de Calibración para Sensores Xcell con Trucal y Supervisión de Difusión
63
Frecuencia de Calibración para Sensores Xcell con Trucal sin Supervisión de Difusión (solo H 2 S y CO)
63
Tipos de Calibración: Cero Frente a Span
64
Cómo Ajustar a Cero Los Sensores Xcell y Los Sensores IR
64
Cómo Calibrar Los Sensores Xcell
66
Cómo Calibrar un Sensor Xcell de Oxígeno
67
Cómo Calibrar un Sensor IR
67
Cómo Calibrar un Sensor Pasivo (Sensor Catalítico O MOS)
68
Método a Prueba de Fallos del Sensor Catalítico Xcell
69
Confirmación de la Calibración
69
6 Mantenimiento
70
Procedimiento de Limpieza del Sensor IR
70
Sustitución de un Sensor Xcell
71
Eliminación de un Bloqueo
73
Sustitución de un Sensor Pasivo (Sensor Catalítico O MOS)
74
Resolución de Problemas
75
Descripción
75
7 Información para Pedidos
81
Piezas de Repuesto
81
8 Anexo: Especificaciones
83
Opciones del Sensor
85
Apantallado (Certificaciones de DIVI- Sión)
85
Anexo: Especificaciones
86
9 Anexo: Información General de Certificación
87
Sensor Digital con Supresor de Llama (Roscas Finas)
88
Sensores Pasivos
89
Condiciones Específicas de Uso Transmisor S5000
89
10 Anexo: Información Específica HART
91
Productos relacionados
MSA General Monitors S4000TH
MSA Sirius
MSA SUPREMATouch
MSA Solaris
MSA SRP9200
MSA SRP7082
MSA SFPRS6000
MSA Safe Escape
MSA Smoke Hood
MSA SOUND CONTROL Supreme Pro
MSA Categorias
Dispositivos de Protección
Detectores de Gas
Equipo Respiratorio
Accesorios de Motocicletas
Detectores
Más MSA manuales