Tabla de contenido
6
Mantenimiento
ADVERTENCIA!
Cuando lleve a cabo los procedimientos de mantenimiento descritos en estas instrucciones, use
exclusivamente repuestos originales de MSA. El uso de otro tipo de repuestos puede afectar
seriamente al rendimiento del sensor y de la monitorización del gas, alterar las características
antideflagrantes y de resistencia al fuego o anular las certificaciones oficiales. En caso de incum-
plir esta advertencia, el producto podría no presentar el rendimiento previsto, y las personas que
confían en este producto para su seguridad podrían sufrir lesiones personales graves o letales.
La reparación o la alteración del monitor de gas S5000, que excedan los procedimientos de
mantenimiento indicados en este manual o realizadas por cualquier persona que no pertenezca
al personal de servicio autorizado por MSA, podrían causar un funcionamiento inadecuado del
producto, y las personas que confían en este producto para su seguridad podrían sufrir lesiones
personales graves o letales.
El monitor de gas S5000 realiza autocomprobaciones de manera continuada. Cuando se
encuentra un problema, muestra el mensaje de error correspondiente (véase la sección 6.5).
Cuando se detecta un error crítico en el dispositivo, la señal de salida de 4-20 mA pasa a un
estado de fallo de 0 mA, 1,25 mA, 3,5 mA o un nivel determinado por el usuario.
6.1
Procedimiento de limpieza del sensor IR
La presencia de partículas, películas de aceite, agua en estado líquido o los restos de gotas de
agua en las dos mirillas del monitor pueden afectar negativamente a su rendimiento. El protector
del sensor está diseñado para evitar la entrada de sólidos o líquidos extraños en el sistema óptico
del monitor. Además se han incorporado elementos de calefacción al dispositivo para impedir la
condensación de agua. Sin embargo, en condiciones adversas, se podría acumular material en
estas superficies por lo que puede ser necesario realizar comprobaciones y limpiezas ocasio-
nales de las mirillas.
Aunque ambas mirillas están fabricadas de un material altamente resistente que no se raya fácil-
mente, evite aplicar una presión excesiva sobre ellas cuando las limpie. La herramienta más
adecuada para eliminar el material acumulado en las mirillas son bastoncillos de algodón limpios.
(1)
Retire el protector del sensor.
(2)
Use un bastoncillo seco o uno humedecido con agua destilada para limpiar la mirilla y
eliminar el polvo.
(3)
Use otro bastoncillo limpio y seco para eliminar los restos de agua.
(4)
Use un bastoncillo humedecido en alcohol isopropílico para eliminar las acumulaciones
significativas de sólidos, líquidos o películas aceitosas. Limpie de nuevo la mirilla con un
segundo bastoncillo humedecido en agua destilada y séquela con un bastoncillo limpio.
Evite el uso de cantidades excesivas de agua o alcohol durante el procedimiento de limpieza
e inspeccione la mirilla para asegurarse de que toda la superficie está limpia.
(5)
El dispositivo entrará en el estado de fallo "Requiere limpieza" con una salida analógica de
2,0 mA cuando se requiera una limpieza.
La salida analógica del S5000 puede bajar hasta 1,25 mA cuando la ruta óptica esté
bloqueada, y en la pantalla aparecerá "Bloqueo del haz".
Durante el fallo "Bloqueo del haz", el sensor no responderá a la presencia de gas.
(6)
Una vez haya concluido la limpieza y se hayan retirado los objetos de la mirilla del sensor,
el dispositivo regresa al funcionamiento normal. Si se ha utilizado agua o alcohol isopropí-
lico, deje que el sensor funcione durante 15 minutos para que se seque completamente
antes de volver a colocar el protector del sensor y de continuar monitorizando el gas
combustible.
(7)
Sustituya el protector del sensor.
General Monitors S5000
Mantenimiento
ES
70
Tabla de contenido
