Manuales
Marcas
Mitsubishi Electric Manuales
Accesorios para Acondicionadores de Aire
PAC-SF46EPA
Mitsubishi Electric PAC-SF46EPA Manuales
Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric PAC-SF46EPA. Tenemos
2
Mitsubishi Electric PAC-SF46EPA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Instrucciones
Mitsubishi Electric PAC-SF46EPA Manual De Instalación (148 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Accesorios para Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 13.52 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Safety Precautions
3
Specific Precautions
3
2 Product Feature
4
Specification
4
Appearance
4
3 Installation
4
Parts Prepared at Site
4
Installation Space and the Direction
5
Unit Installation
5
4 Wiring
5
Wiring Procedure
5
Power Line
6
M-NET Transmission Line
6
Wiring Example
7
5 Transmission Cable Length Limitation
8
6 Supply Capacity to Transmission Line
9
Deutsch
11
1 Sicherheitsvorkehrungen
12
2 Produktmerkmale
13
Technische Daten
13
Erscheinungsbild
13
3 Installation
13
Vor Ort Verfügbar zu Machende Teile
13
Installationsraum und die Ausrichtung
14
Installation des Gerätes
14
4 Verdrahtung
14
Verdrahtungsverfahren
14
Netzkabel
15
M-NET-Übertragungsleitung
15
Verdrahtungsbeispiel
16
5 Längenbegrenzung des Übertragungskabels
17
6 Versorgungsleistung an Übertragungsleitung
18
Français
20
1 Consignes de Sécurité
21
Précautions Particulières
21
2 Caractéristiques du Produit
22
Spécifications Techniques
22
Finition
22
3 Installation
22
Eléments à Préparer Sur Place
22
Espace Nécessaire et Sens de L'installation
23
Installation de L'appareil
23
4 Câblage
23
Méthode de Câblage
23
Ligne D'alimentation
24
Ligne de Transmission M-NET
24
Exemple de Câblage
25
5 Limite de Longueur du Câble de Transmission
26
6 Puissance de L'alimentation Électrique de la Ligne de Transmission
27
Español
29
1 Medidas de Seguridad
30
Símbolos y Términos
30
Precauciones Específicas
30
2 Característica del Producto
31
Especificaciones
31
Aspecto
31
3 Instalación
31
Piezas Preparadas en el Emplazamiento
31
Espacio de Instalación y Dirección
32
Instalación de la Unidad
32
4 Cableado
32
Procedimiento para el Cableado
32
Línea de Energía
33
Línea de Transmisión M-NET
33
Ejemplo de Cableado
34
5 Límite de la Longitud del Cable de Transmisión
35
6 Capacidad de Suministro a la Línea de Transmisión
36
Italiano
38
1 Misure DI Sicurezza
39
Precauzioni Specifiche
39
2 Caratteristiche del Prodotto
40
Specifiche
40
Aspetto
40
3 Installazione
40
Componenti Preparati Sul Sito
40
Spazio E Direzione D'installazione
41
Installazione Dell'unità
41
4 Cablaggio
41
Procedura DI Collegamento Dei Cavi
41
Linea DI Alimentazione
42
Linea DI Trasmissione M-NET
42
Esempi DI Cablaggio
43
5 Limitazione Della Lunghezza del Cavo DI Trasmissione
44
6 Capacità DI Alimentazione Alla Linea DI Trasmissione
45
Dutch
47
1 Voorzorgsmaatregelen
48
Symbolen en Bijschriften
48
2 Productkenmerken
49
Specificatie
49
Ontwerp
49
3 Installatie
49
Onderdelen Ter Plaatse Aan te Leveren
49
Installatieplaats en Oriëntatie
50
Installatie Van Het Toestel
50
4 Bedrading
50
Werkwijze Voor Het Aansluiten
50
Voedingskabel
51
M-NET-Transmissielijn
51
Bedradingsvoorbeeld
52
5 Beperking in de Lengte Van de Transmissielijn
53
6 Voedingscapaciteit Voor de Transmissielijn
54
Português
56
1 Precauções de Segurança
57
Precauções Específicas
57
2 Característica Do Produto
58
Especificação
58
Aspecto
58
3 Instalação
58
Peças Preparadas no Local
58
Espaço para Instalação E Direcção
59
Instalação da Unidade
59
4 Instalação Eléctrica
59
Procedimento para a Ligação Eléctrica
59
Linha de Alta Tensão
60
Linha de Transmissão M-NET
60
Exemplo de Ligação Eléctrica
61
5 Limitação Do Comprimento Do Cabo de Transmissão
62
6 Capacidade de Alimentação para a Linha de Transmissão
63
Ελληνικά
65
1 Προφυλάξεις Ασφαλείας
66
2 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Προϊόντος
67
Προδιαγραφές
67
Εξωτερική Όψη
67
3 Εγκατάσταση
67
Εξαρτήματα Απαραίτητα Στο Σημείο Εγκατάστασης
67
Χώρος Και Φορά Εγκατάστασης
68
Εγκατάσταση Της Μονάδας
68
4 Καλωδίωση
68
Διαδικασία Καλωδιώσεων
68
Γραμμή Τροφοδοσίας
69
Γραμμή Μετάδοσης Μ-ΝΕΤ
69
Παράδειγμα Καλωδίωσης
70
5 Περιορισμός Μήκους Καλωδίου Μετάδοσης
71
6 Ισχύς Παροχής Στη Γραμμή Μετάδοσης
72
Русский
74
1 Меры Предосторожности
75
2 Описание Изделия
76
Технические Характеристики
76
Общий Вид Блока
76
3 Установка
76
Принадлежности, Приобретаемые На Месте Установки
76
Информация По Месту Установки И Расположению Изделия
77
Установка Блока
77
4 Электропроводка
77
Порядок Подсоединения Проводки
77
Провод Питания
78
Линия Передачи Данных M-NET
78
Пример Подключения Проводки
79
5 Ограничения По Длине Кабеля Передачи Данных
80
6 Нагрузочная Способность Линии Передачи Данных
81
Пример Системы
82
Türkçe
83
1 Güvenlik Önlemleri
84
2 Ürün ÖzelliğI
85
Teknik Özellikler
85
Görünüş
85
3 Kurulum
85
Yerinde Hazırlanan Parçalar
85
Kurulum Mekanı Ve Yönü
86
Birim Kurulumu
86
4 Kablo Bağlantıları
86
Kablo Bağlantıları Prosedürü
86
Güç Hattı
87
M-NET Iletim Hattı
87
Kablo Bağlantısı ÖrneğI
88
5 İletim Kablosu Uzunluk Sınırlaması
89
6 İletim Hattına Besleme Kapasitesi
90
漢語
92
安全注意事項
93
現場準備的配件
94
產品特征
94
安裝機組
95
安裝空間和方向
95
接線步驟
95
M-Net 輸電線
96
電源線
96
接線示例
97
輸電線長度限制
98
輸電線的供電能力
99
Čeština
101
1 Bezpečnostní Upozornění
102
2 Vlastnosti Produktu
103
Technické Údaje
103
Vzhled
103
3 Instalace
103
Součásti Připravované Na Místě
103
Prostor a Pokyny Pro Instalaci
104
Instalace Jednotky
104
4 Kabeláž
104
Postup Zapojení Elektrické Kabeláže
104
Napájecí Vedení
105
Přenosové Vedení M-NET
105
Příklad Zapojení Elektrické Kabeláže
106
5 Omezení Délky Přenosového Kabelu
107
6 Napájecí Kapacita Přenosového Kabelu
108
Slovenčina
110
1 Bezpečnostné Opatrenia
111
2 Funkcie Produktu
112
Parametre
112
Vzhľad
112
3 Inštalácia
112
Súčasti, Ktoré si Treba Pripravit' Na Mieste
112
Priestor Na Inštaláciu a Smer Inštalácie
113
Inštalácia Jednotky
113
4 Rozvody
113
Pripojenie Rozvodov
113
Napájacie Vedenie
114
Prenosové Vedenie M-NET
114
Príklad Pripojenia Rozvodov
115
5 Obmedzenie Dĺžky Prenosových Káblov
116
6 Kapacita Napájania Prenosového Vedenia
117
Magyar
119
1 Biztonsági Óvintézkedések
120
2 Termékjellemzők
121
Jellemzők
121
Külső
121
3 Beszerelés
121
A Helyszínen Előkészített Alkatrészek
121
Beszerelési Hely És Irány
122
Egység Beszerelés
122
4 Vezetékezés
122
Vezetékezési Folyamat
122
Elektromos Vezeték
123
M-NET-Átviteli Vezeték
123
Vezetékezési Példa
124
5 Átviteli Kábelhossz Korlátozás
125
6 Az Átviteli Vezeték Ellátási Kapacitása
126
Polski
128
1 Środki Bezpieczeństwa
129
Środki OstrożnośCI
129
2 WłaściwośCI Produktu
130
Dane Techniczne
130
Cechy Zewnętrzne
130
3 Instalacja
130
Podzespoły Do Przygotowania W Miejscu Instalacji
130
Wymagane Miejsce Instalacji I Ustawienie
131
Instalacja Urządzenia
131
4 Instalacja Elektryczna
131
Procedura Wykonywania Instalacji Elektrycznej
131
Linia Zasilania
132
Linia Transmisyjna M-NET
132
Przykład Wykonania Instalacji Elektrycznej
133
5 Ograniczenie DługośCI Przewodów Transmisyjnych
134
6 Moc Zasilania Linii Transmisyjnej
135
Slovenščina
137
1 Varnostni Ukrepi
138
2 Lastnosti Izdelka
139
Specifikacije
139
Videz
139
3 Montaža
139
Deli, Ki Morajo Biti Pripravljeni Na Mestu Montaže
139
Mesto in Smer Montaže
140
Montaža Naprave
140
4 OžIčenje
140
Postopek Izvedbe OžIčenja
140
Napajalni Vod
141
Prenosni Vod M-NET
141
Primer OžIčenja
142
5 Omejitev Dolžine Prenosnega Kabla
143
6 Kapaciteta Napajanja Prenosnega Voda
144
Mitsubishi Electric PAC-SF46EPA Manual De Instrucciones (90 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Extensores
| Tamaño: 7.87 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Safety Precautions
3
2 Product Feature
4
Applicable Models
4
Specification
4
Appearance
4
3 Installation
4
Parts Prepared at Site
4
Installation Space and the Direction
5
Unit Installation
5
4 Wiring
5
Wiring Procedure
5
Power Line
6
M-NET Transmission Line
6
Wiring Example
7
5 System Limit (Length of Signal Line, Maximum Number of Units)
8
Deutsch
10
1 Sicherheitsvorkehrungen
11
2 Produktmerkmale
12
Zutreffende Modelle
12
Technische Daten
12
Erscheinungsbild
12
3 Installation
12
Vor Ort Verfügbar zu Machende Teile
12
Installationsraum und die Ausrichtung
13
Installation des Gerätes
13
4 Verdrahtung
13
Verdrahtungsverfahren
13
Netzkabel
14
M-NET-Übertragungsleitung
14
Verdrahtungsbeispiel
15
5 Grenzwert des Systems (Länge der Signalleitung, Maximale Zahl der Anlagen)
16
Français
18
1 Consignes de Sécurité
19
2 Caractéristiques du Produit
20
Modèles Auxquels Il Est Destiné
20
Spécifications Techniques
20
Finition
20
3 Installation
20
Eléments à Préparer Sur Place
20
Espace Nécessaire et Sens de L'installation
21
Installation de L'appareil
21
4 Câblage
21
Méthode de Câblage
21
Ligne D'alimentation
22
Ligne de Transmission M-NET
22
Exemple de Câblage
23
5 Limites du Système (Longueur de la Ligne de Signaux, Nombre Maximum D'appareils)
24
Dutch
26
1 Voorzorgsmaatregelen
27
2 Kenmerken Van Dit Product
28
In Combinatie Met de Volgende Modellen
28
Specificaties
28
Aanzicht
28
3 Installatie
28
Onderdelen Waar Ter Plaatse Voorbereidingen Voor Moeten Worden Getroffen
28
Installatieplaats en -Richting
29
Installatie Van Het Apparaat
29
4 Bedrading
29
Procedure Voor Aanleggen Bedrading
29
Voedingsleiding
30
M-NET-Transmissieleiding
30
Aansluitvoorbeeld
31
5 Grenzen Van Het Systeem (Lengte Signaalleiding, Maximaal Aantal Eenheden)
32
Italiano
34
1 Misure DI Sicurezza
35
2 Caratteristiche del Prodotto
36
Modelli Interessati
36
Specifiche
36
Aspetto
36
3 Installazione
36
Componenti Preparati Sul Sito
36
Spazio E Direzione D'installazione
37
Installazione Dell'unità
37
4 Cablaggio
37
Procedura DI Collegamento Dei Cavi
37
Linea DI Alimentazione
38
Linea DI Trasmissione M-NET
38
Esempi DI Cablaggio
39
5 Limitazioni del Sistema (Lunghezza Della Linea DI Trasmissione, Numero Massimo DI Unità)
40
Español
42
1 Precauciones de Seguridad
43
2 Característica del Producto
44
Modelos Correspondientes
44
Especificaciones
44
Aspecto
44
3 Instalación
44
Piezas Preparadas en el Emplazamiento
44
Espacio de Instalación y Dirección
45
Instalación de la Unidad
45
4 Cableado
45
Procedimiento para el Cableado
45
Línea de Energía
46
Línea de Transmisión M-NET
46
Ejemplo de Cableado
47
5 Límite del Sistema (Longitud de la Línea de Señal, Número Máximo de Unidades)
48
Português
50
1 Precauções de Segurança
51
2 Característica Do Produto
52
Modelos Aplicáveis
52
Especificação
52
Aspecto
52
3 Instalação
52
Peças Preparadas no Local
52
Espaço para Instalação E Direcção
53
Instalação da Unidade
53
4 Instalação Eléctrica
53
Procedimento para a Ligação Eléctrica
53
Linha de Alta Tensão
54
Linha de Transmissão M-NET
54
Exemplo de Ligação Eléctrica
55
5 Limite Do Sistema (Comprimento da Linha de Sinal, Número Máximo de Unidades)
56
Desconocido
58
1 ª¤Ùú· Aûê·ïâ
59
2 Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Úô˚fióùô
60
Ê·úìfiûèì· ÌÔÓÙ¤Ï
60
÷ú·îùëúèûùèî
60
Ìê¿Óèûë
60
3 Áî·ù¿Ûù·ûë
60
Í·úù‹Ì·ù
60
ÃÒÚÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Î·ùâ‡I˘óûë
61
Áî·ù¿Ûù·ûë Ùë˜ Ìôó
61
4 Ó‰Âûë η›ˆÓ
61
È·‰Èî·û›· Û‡Ó‰Âûë˜ Î·ïˆ‰›ˆÓ
61
Ú·ìì‹ Èû¯‡Ô
62
Ú·ìì‹ Ìâù¿‰Ôûë˜ M-Net
62
Ú¿‰Âèáì· Û‡Ó‰Âûë
63
5 ŸÚÈÔ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Û‹Ì·ÙÔ˜, ̤ÁÈÛÙÔ˜ ·Úèıìfi˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ)
64
Русский
66
1 Меры Предосторожности
67
2 Описание Изделия
68
Применимые Модели
68
Технические Характеристики
68
Внешний Вид
68
3 Установка
68
Детали, Приобретаемые На Месте
68
Пространство Для Установки И Ориентация Прибора
69
Установка Прибора
69
4 Электропроводка
69
Электромонтажные Операции
69
Линия Питания
70
Линия Передачи M-NET
70
Пример Электропроводки
71
5 Предел Системы (Длина Сигнальной Линии, Максимальное Число Приборов)
72
Türkçe
74
1 Güvenlik Önlemleri
75
2 Ürün Özellikleri
76
Uygulanabilir Modeller
76
Özellikler
76
GörünüM
76
3 Montaj
76
Montaj Yerinde Haz›Rlanan Parçalar
76
Montaj Yeri Ve Yönü
77
Ünitenin Montaj
77
4 Kablo Ba¤Lant›S
77
Kablo Ba¤Lant› Ifllemleri
77
Güç Hatt
78
M-NET IletiflIM Hatt
78
Kablo Ba¤Lant› Örne¤I
79
5 Sistem S›N›R› (Sinyal Hatt›N›N Uzunlu¤U, en Fazla Birim Say›S›)
80
Productos relacionados
Mitsubishi Electric PAC-SF29LB
Mitsubishi Electric PAC-MK52BCB
Mitsubishi Electric PAC-MK32BCB
Mitsubishi Electric PAC-IF011B-E
Mitsubishi Electric PAC-IF012B-E
Mitsubishi Electric PAC-MK50BC
Mitsubishi Electric PAC-MK30BC
Mitsubishi Electric PAC-MKA52BC
Mitsubishi Electric PAC-MKA32BC
Mitsubishi Electric PAC-SC51KUA
Mitsubishi Electric Categorias
Acondicionadores de Aire
Controladores
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Controles Remotos
Más Mitsubishi Electric manuales