Manuales
Marcas
Medion Manuales
Cámaras Digitales
MD 86295
Medion MD 86295 Manuales
Manuales y guías de usuario para Medion MD 86295. Tenemos
1
Medion MD 86295 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Medion MD 86295 Manual De Instrucciones (515 páginas)
Marca:
Medion
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 2.49 MB
Tabla de contenido
Español
8
Esquema del Aparato
2
Tabla de Contenido
8
Instrucciones de Seguridad
11
Sobre las Presentes Instrucciones
11
Símbolos y Palabras de Aviso Utilizados en Este Manual
11
Uso Apropiado
13
Daños para Niños y Personas con Limitaciones para el Uso del Aparato
13
Recomendaciones sobre la Batería
15
Medidas de Precauciones
17
No Reparar Nunca uno Mismo el Aparato
19
Puesta en Funcionamiento
20
Contenido
20
Carga de las Baterías en el Cargador
21
Inserción de la Batería
23
Inserción y Extracción de Tarjetas SD
24
Colocación de la Correa de Mano
26
Primeros Pasos
27
Encender la Cámara
27
Apagar la Cámara
28
Ajuste del Idioma y de la Fecha y Hora
29
Modo de Grabación y Reproducción
31
Indicativos en Pantalla
32
Indicativos en Pantalla para la Grabación
32
Indicativos en Pantalla para la Reproducción de Fotografía
34
Indicativos en Pantalla para Reproducción de Vídeo
35
Indicativos en Pantalla para la Reproducción de Sonido
36
Activar y Desactivar Los Indicativos en Pantalla
37
Primera Grabación
39
Configurar el Modo de Grabación
39
Consejos para Hacer Buenas Fotos
39
Toma de Fotografías
40
Grabación de Videoclips
45
Grabación de Clips de Sonido
46
Uso del Menú de Funciones
47
Utilizar el Menú de Grabación
55
Ver/Escuchar las Grabaciones
56
Reproducción de Grabaciones Individuales
56
Reproducción de Grabaciones en Miniatura
57
Reproducción de Vídeo, Grabaciones de Sonido O Avisos de Voz58
59
Borrar Grabaciones
60
Los Menús
62
Navegar en Los Menús
62
El Menú de Grabación
63
Modo de Grabación
66
El Menú de Configuración
73
El Menú de Reproducción
77
Conexión a Televisión y Ordenadores
90
Mostrar Grabaciones en un Televisor
90
Imprimir Grabaciones en una Impresora de Fotografías
91
Transferencia de Datos a un Ordenador
92
Ajuste de un Cable USB
92
Estándar de Memoria DCF
94
Lector de Tarjetas
94
Estructura de la Carpeta en la Memoria
95
Instalación del Software
96
Capacidad de Memoria
97
Resolución de Fallos
98
Cuidado y Mantenimiento
101
Eliminación
102
Especificaciones Técnicas
103
Visão Geral Do Aparelho
104
Português
110
Instruções de Segurança
113
Neste Manual Utilizam-Se Símbolos E Palavras de Sinalização
113
Utilização Conforme as Disposições das Normas
115
Cuidados a Ter
119
Colocação Em Funcionamento
122
Material Fornecido
122
Carregar Pilhas no Carregador
123
Inserir Pilhas
125
Inserir E Retirar Cartões SD
126
Colocar Alça de Mão
128
Primeiros Passos
129
Ligar Câmara
129
Desligar a Câmara
130
Definir Idioma E Data/Hora
131
Modo de Captação E Reprodução
133
Indicações Do Ecrã
134
Indicações Do Ecrã para a Captação
134
Indicações Do Ecrã para a Reprodução de Fotografias
136
Indicações Do Ecrã para a Reprodução de Vídeo
137
Indicações Do Ecrã para a Reprodução de Som
138
Ligar/Desligar Indicações de Ecrã
139
Primeira Captação
141
Configurar Modo de Captação
141
Dicas para Uma Boa Captação de Imagem
141
Elaborar Fotografia
142
Captar Vídeos
147
Captar Áudio
148
Utilizar Menu de Funções
149
Utilizar Menu de Captação
158
Visualizar/Ouvir Captações
159
Reproduzir Captações Individuais
159
Reproduzir Captações como Miniaturas
160
Reproduzir Vídeo / Áudio/ Memorando de Voz
162
Eliminar Captações
163
Os Menus
165
Navegar no Menu
165
O Menu de Captação
166
Modo de Gravação
169
O Menu de Configuração
176
O Menu de Reprodução
179
Ligação à Televisão E Ao Computador
192
Visualizar Captações de Imagem Num Televisor
192
Imprimir Fotografias Numa Impressora de Fotografias
193
Transferir Dados para um Computador
194
Inserir Cabo USB
194
Memorização de Acordo Com O Padrão DCF
196
Ranhura Do Cartão
196
Estrutura de Pastas Na Memória
197
Instalar O Software
198
Capacidade de Memória
199
Identificação de Falhas
200
Manutenção E Cuidados
203
Eliminação como Resíduo
204
Dados Técnicos
205
Polski
212
Widok Urządzenia
206
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
215
Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
215
Symbole Oraz Słowa Sygnalizujące Użyte W Niniejszej Instrukcji Obsługi
215
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
217
Niebezpieczeństwo Dla Dzieci I Osób O Ograniczonej ZdolnośCI Obsługiwania Urządzeń
217
Ostrzeżenia
218
Wskazówki Dotyczące Akumulatora
219
Środki OstrożnośCI
221
Nigdy Nie Próbować Samodzielnie Naprawiać Urządzenia
224
Uruchamianie
225
Zakres Dostawy
225
Ładowanie Akumulatora W Ładowarce
226
Włożyć Akumulator
228
Wkładanie I Wyjmowanie Kart PamięCI SD
229
Przymocowanie Pętli Na Nadgarstek
231
Pierwsze Kroki
232
Włączanie Aparatu
232
Wyłączanie Aparatu
233
Ustawienia Czasu Oraz Daty/Godziny
234
Tryb Nagrywania I Odtwarzania
236
Wskaźniki Wyświetlacza
237
Wskaźniki Na Wyświetlaczu Dla Nagrywania
237
Wskaźniki Na Wyświetlaczu W Trybie Odtwarzania Zdjęć
239
Wskaźniki Na Wyświetlaczu W Trybie Odtwarzania Wideo
240
Wskaźniki Na Wyświetlaczu W Trybie Odtwarzania Dźwięku
241
Włączanie I Wyłączanie Wskaźników Na Wyświetlaczu
242
Pierwsze Nagrywanie
244
Ustawianie Trybu Nagrywania
244
Wskazówki I Porady Dotyczące Prawidłowego Robienia Zdjęć
244
Robienie Zdjęć
245
Nagrywanie Wideoklipów
250
Nagrywanie Klipów Audio
251
Korzystanie Z Menu Funkcji
252
Korzystanie Z Menu Nagrywania
261
Wyświetlanie/Słuchanie Nagrań
262
Odtwarzanie Pojedynczych Nagrań
262
Odtwarzanie Nagrań Jako Miniatur
263
Odtwarzanie Klipów Wideo / Audio / WiadomośCI Głosowych
265
Usuwanie Nagrania
267
Menu
268
Nawigacja W Obrębie Menu
268
Menu Nagrywania
269
Tryb Nagrywania
273
Menu Ustawień
280
Menu Odtwarzania
284
Podłączenie Do TV I PC
298
Wyświetlanie Nagrań Na Odbiorniku TV
298
Wydruk Nagrań Na Drukarce Do Zdjęć
299
Przenoszenie Danych Na Komputer
300
Standard Zapisu DCF
302
Czytnik Kart
302
Struktura Katalogów W PamięCI
303
Instalacja Oprogramowania
304
Pojemność PamięCI
305
Wyszukiwanie Usterek
306
Konserwacja I Czyszczenie
309
Utylizacja
310
Dane Techniczne
311
Device Overview
312
English
317
Safety Information
320
Correct Use
322
Battery Information
324
Precautionary Measures
326
Bringing the Device into Operation
329
Scope of Supply
329
Charging the Battery in the Charging Device
330
Inserting the Battery
332
Inserting and Removing SD Cards
333
Attaching the Carrying Loop
335
First Steps
336
Switching on the Camera
336
Switching off the Camera
337
Setting the Language and the Date / Time
338
Recording and Replay Modes
340
Display Symbols
341
Display Symbols for Recording
341
Display Symbols for Replay
343
Display Symbols for Video Replay
344
Display Symbols for Sound Replay
345
Switching the Display Symbols on and off
346
Making the First Recordings
348
Setting the Recording Mode
348
Tips for Good Image Recordings
348
Making Photos
349
Making Video Clips
354
Recording Audio Clips
355
Using the Functions Menu
356
Using the Recording Menu
364
Seeing / Hearing Recordings
365
Replaying Recordings Individually
365
Representing Photos as Miniatures
366
Replaying Video / Audio Clips / Speech Notes
368
Deleting Recordings
370
The Menus
371
Recording Mode
375
The Settings Menu
382
The Replay Menu
385
Connect to a TV and a PC
397
Display Recordings on a Television Device
397
Printing Photos on a Photographic Printer
398
Transferring Data to a Computer
399
DCF Memory Standard
400
Card Drive
401
Directory Structure in the Memory
402
Installing Software
403
Storage Capacity
404
Troubleshooting
405
Maintenance and Care
408
Disposal
409
Technical Data
410
Deutsch
418
Sicherheitshinweise
421
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
421
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
423
Gefahren für Kinder und Personen mit Eingeschränkter Fähigkeit, Geräte zu Bedienen
423
Niemals selbst Reparieren
429
Inbetriebnahme
430
Lieferumfang
430
Akku IM Ladegerät Aufladen
431
Akku Einsetzen
433
SD-Karten Einsetzen und Herausnehmen
434
Handschlaufe Anbringen
436
Erste Schritte
437
Kamera Einschalten
437
Kamera Ausschalten
438
Sprache und Datum/Zeit Einstellen
439
Aufnahme- und Wiedergabemodus
441
Displayanzeigen
442
Displayanzeigen für die Aufnahme
442
Displayanzeigen für die Foto-Wiedergabe
444
Displayanzeigen für die Video-Wiedergabe
445
Displayanzeigen für die Ton-Wiedergabe
446
Displayanzeigen Ein- und Ausschalten
447
Erste Aufnahmen machen
449
Aufnahmemodus Einstellen
449
Tipps für Gute Bildaufnahmen
449
Foto Erstellen
450
Videoclips Aufnehmen
455
Audioclips Aufnehmen
457
Funktionsmenü Verwenden
458
Aufnahmemenü Verwenden
466
Aufnahmen Ansehen/Hören
467
Aufnahmen Einzeln Wiedergeben
467
Aufnahmen als Miniaturen Wiedergeben
468
Video- / Audioclips / Sprachnotizen Wiedergeben
470
Aufnahmen Löschen
471
Die Menüs
473
In den Menüs Navigieren
473
Das Aufnahmemenü
474
Aufnahmemodus
477
Das Einstellungsmenü
485
Das Wiedergabemenü
489
Anschluss an TV und PC
502
Aufnahmen auf einem Fernsehgerät Anzeigen
502
Aufnahmen auf einem Fotodrucker Ausdrucken
503
Kamera an einen Computer Anschließen
504
DCF-Speicherstandard
506
Kartenlaufwerk
506
Ordnerstruktur IM Speicher
507
Software Installieren
508
Speicherkapazität
509
Fehlersuche
510
Wartung und Pflege
513
Entsorgung
514
Technische Daten
515
Productos relacionados
Medion MD 87021
Medion MD 86716
Medion MD 86901
Medion MD 86353
Medion MD 86852
Medion MD 86435
Medion MD 85733
Medion MD 41084
Medion MD 86279
Medion MD 86372
Medion Categorias
Aspiradoras
Ordenadores Portátiles
Radio
Hornos Microondas
Sistemas Estéreo
Más Medion manuales