McCulloch Li 58CS Manuales

Manuales y guías de usuario para McCulloch Li 58CS. Tenemos 1 McCulloch Li 58CS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

McCulloch Li 58CS Manual De Usuario

McCulloch Li 58CS Manual De Usuario (432 páginas)

Marca: McCulloch | Categoría: Motosierras | Tamaño: 5.42 MB

Tabla de contenido

English

8
- Tabla de Contenido
  8
- Introduction
  8
  - Symbols on the Product
    8
  - Product Liability
    9
- Safety
  9
- Assembly
  14
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    14
- Operation
  15
  - Chain Efficiency Test Indicator
    15
  - To Change the Power Mode
    16
  - Power Meter
    16
  - Battery State of Charge LED
    16
- Maintenance
  17
  - To Sharpen the Saw Chain
    17
  - Maintenance Schedule
    17
  - Daily Maintenance
    17
  - To Examine the Saw Chain Lubrication
    18
  - To Add Tension to the Saw Chain
    18
- Troubleshooting
  18
  - Error Codes
    18
- Technical Data
  19
- Accessories
  20
  - Guide Bar and Saw Chain Combinations
    20
  - Saw Chain Filing and Saw Chain Combinations
    21
- Contents of the Ec Declaration of Conformity
  21
Български

22
Hrvatski

39
- Priručnik Za Rad
  39
- Simboli Na Proizvodu
  39
- Uvod
  39
  - Odgovornost Za Proizvod
    40
- Sigurnost
  40
- Sastavljanje
  45
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    45
- Rad
  46
  - Indikator Testiranja Efikasnosti Lanca
    46
  - Da Biste Podmazali Lanac Pile
    46
  - Prije Pokretanja Proizvoda
    46
  - Postavljanje Kompleta Baterije
    46
  - Pokretanje Motora
    46
  - Zaustavljanje Motora
    47
  - Promjena Režima Snage
    47
  - Mjerač Snage
    48
- Održavanje
  48
  - Plan Održavanja
    48
  - Svakodnevno Održavanje
    48
- Rješavanje Problema
  49
  - Kodovi Grešaka
    50
- Tehnički Podaci
  51
- Pribor
  52
- Sadržaj Deklaracije Ec O Usklađenosti
  52
  - Kombinacije Vodilice I Lanca Pile
    52
  - Oštrenje Lanca Pile I Kombinacije Lanca Pile
    52
Čeština

54
- Návod K PoužíVání
  54
- Symboly Na Výrobku
  54
- Úvod
  54
  - Odpovědnost Za Výrobek
    55
- Bezpečnost
  55
- Sestavení
  60
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    60
- Provoz
  61
  - Instalace Baterie
    61
- Údržba
  63
  - Ostření Pilového Řetězu
    63
  - Denní Údržba
    63
- Řešení ProbléMů
  64
  - Chybové Kódy
    65
- Technické Údaje
  65
- Obsah Prohlášení O Shodě Eu
  67
- Příslušenství
  67
Dansk

68
- Indledning
  68
- Symboler På Produktet
  68
- Sikkerhed
  69
- Montering
  74
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    74
- Drift
  75
  - Sådan Smøres Savkæden
    75
  - Sådan Startes Motoren
    75
  - Sådan Installeres Batteriet
    75
  - Testindikator for Kædeeffektivitet
    75
  - Sådan Stoppes Motoren
    76
  - Sådan Bruges en Barkstøtte
    76
  - Sådan Fælder man Træer
    76
  - Sådan Afgrenes et Træ
    76
  - Sådan Skifter du Strømtilstand
    76
- Vedligeholdelse
  77
  - Sådan Skærpes Savkæden
    77
- Fejlfinding
  78
- Tekniske Data
  79
- Overensstemmelseserklæring
  81
- Tilbehør
  81
  - Kombinationer Af Sværd Og Savkæde
    81
  - Savkædefiling Og Savkædekombinationer
    81
Deutsch

82
Español

114
- Introducción
  114
  - Símbolos que Aparecen en el Producto
    114
  - Responsabilidad sobre el Producto
    115
- Seguridad
  115
- Montaje
  121
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    121
- Funcionamiento
  122
  - Arranque del Motor
    122
  - Para Talar un Árbol
    123
  - Para Desramar un Árbol
    123
  - Para Dividir un Tronco
    123
  - Cambio del Modo de Alimentación
    123
  - Medidor de Potencia
    123
- Mantenimiento
  124
- Resolución de Problemas
  126
  - Códigos de Error
    126
- Datos Técnicos
  127
- Accesorios
  128
- Contenido de la Declaración de Conformidad Ce
  128
  - Combinaciones de Espada y Cadena de Sierra
    128
  - Combinaciones de Cadena de Sierra y Afilado de la Cadena de Sierra
    128
Eesti

130
- Sissejuhatus
  130
- Sümbolid Tootel
  130
- Ohutus
  131
- Kokkupanek
  136
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    136
- Kasutamine
  137
- Hooldus
  139
  - Saeketi Teritamine
    139
  - Igapäevane Hooldus
    139
  - Saeketi Määrituse Kontrollimine
    140
  - Saeketi Pingutamine
    140
- Tõrkeotsing
  140
- Tehnilised Andmed
  141
- ACCESSORIES (Lisavarustus)
  142
  - Juhtplaadi Ja Saeketi Kombinatsioonid
    142
  - Saeketi Viilimine Ja Saeketi Kombinatsioonid
    143
- El-I Vastavusdeklaratsiooni Sisu
  143
Suomi

144
- Johdanto
  144
- Laitteen Symbolit
  144
- Turvallisuus
  145
  - Moottorisahan Turvamuistutukset
    146
  - Takapotkun Syyt Ja Keinot Sen Estämiseen
    147
  - Yleiset Turvaohjeet
    147
  - Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
    148
  - Henkilökohtainen Suojavarustus
    149
  - Laitteen Turvalaitteet
    149
  - Turvaohjeet Huoltoa Varten
    149
- Asennus
  150
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    150
- Käyttö
  151
- Kunnossapito
  153
  - Päivittäiset Toimenpiteet
    153
  - Teräketjun Teroittaminen
    153
  - Teräketjuvoitelun Tarkistaminen
    154
  - Teräketjun Kiristäminen
    154
- Vianmääritys
  154
- Tekniset Tiedot
  155
- Lisävarusteet
  156
  - Terälevyn Ja Teräketjun Yhdistelmät
    156
  - Teräketjun Teroittaminen Ja Teräketjun Yhdistelmät
    156
- Eu:n Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  157
Français

158
- Introduction
  158
- Symboles Concernant le Produit
  158
- Sécurité
  159
- Montage
  165
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    165
- Fonctionnement
  166
  - Capteur de Puissance
    167
- Entretien
  168
  - Schéma D'entretien
    168
  - Entretien Quotidien
    168
  - Pour Affûter la Chaîne de Sciage
    168
  - Pour Tendre la Chaîne de Sciage
    169
- Recherche de Pannes
  169
  - Codes D'erreur
    170
- Caractéristiques Techniques
  171
- Accessoires
  173
- Contenu de la Déclaration de Conformité de la Ce
  173
  - Combinaisons de Guide-Chaînes et de Chaînes
    173
  - Combinaisons Lime de Chaîne de Sciage et Chaîne de Sciage
    173
  - Korisnički Priručnik
    174
  - Uvod
    174
  - Pouzdanost Proizvoda
    175
  - Sigurnost
    175
    
    Sigurnosne Definicije
    175
    
    Opća Sigurnosna Upozorenja Za Električne Alate
    175
    
    Sigurnosna Upozorenja Lančane Pile
    176
    
    Uzroci I Sprečavanje Povratnog Trzaja
    177
    
    Opće Sigurnosne Upute
    177
    
    Sigurnosne Upute Za Rad
    177
    
    Povratni Trzaji, Klizanje, Poskakivanje I Ispadanje
    178
    
    Sprječavanje Povratnih Trzaja, Klizanja, Poskakivanja I Ispadanja
    179
    
    Oprema Za Osobnu Zaštitu
    179
    
    Zaštitni Uređaji Na Proizvodu
    179
    
    Sigurnosne Upute Za Održavanje
    179
  - Sastavljanje
    180
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    180
  - Rad
    181
    
    Rušenje Stabla
    182
    
    Rezanje Debla
    182
  - Održavanje
    183
    
    Raspored Održavanja
    183
    
    Dnevno Održavanje
    183
    
    Provjera Podmazanosti Lanca Pile
    184
    
    Zatezanje Lanca Pile
    184
  - Rješavanje Problema
    184
  - Šifre Pogreške
    184
  - Tehnički Podaci
    185
  - Dodaci
    186
    
    Kombinacije Vodilice I Motorne Pile
    186
    
    Turpijanje I Kombinacije Lanca Pile
    187
  - Sadržaj Europske Deklaracije Ousklađenosti
    187
Magyar

188
- A Termék Szimbólumai
  188
- Bevezetés
  188
- Biztonság
  189
- Használat
  195
  - A Motor Leállítása
    196
  - A Rönktámasz Használata
    196
  - Fák Kivágása
    196
  - Fák Ágazása
    196
- Összeszerelés
  195
- Karbantartás
  197
  - A Fűrészlánc Élezése
    198
- Hibaelhárítás
  199
- Műszaki Adatok
  200
- Tartalma
  201
- Tartozékok
  201
Italiano

203
- Introduzione
  203
  - Responsabilità del Prodotto
    204
- Manuale Operatore
  203
- Sicurezza
  204
- Funzionamento
  210
  - Indicatore DI Prova DI Efficienza Della Catena
    211
  - Per Avviare Il Motore
    211
  - Per Arrestare Il Motore
    211
  - Per Utilizzare un Rampone
    211
  - Misuratore DI Energia
    212
  - Per Modificare la Modalità DI Alimentazione
    212
- Montaggio
  210
- Manutenzione
  212
  - Programma DI Manutenzione
    212
  - Manutenzione Giornaliera
    213
  - Affilatura Dei Denti DI Taglio
    213
  - To Adjust the Depth Gauge Setting
    213
  - Per Esaminare la Lubrificazione Della Catena
    214
- Ricerca Dei Guasti
  214
  - Codici Errore
    214
- Technical Data
  215
- Accessori
  216
- Contents of the Ec Declaration of Conformity
  217
Dutch

248
- Inleiding
  248
- Symbolen Op Het Product
  248
- Veiligheid
  249
- Monteren
  255
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    255
- Bediening
  256
  - Schorssteun Gebruiken
    257
  - Boom Kappen
    257
  - Boom Snoeien
    257
  - Stam in Stukken Zagen
    257
  - Vermogensmodus Wijzigen
    257
- Onderhoud
  258
  - Snijtanden Slijpen
    259
  - Hoogte Van de Dieptesteller Aanpassen
    259
  - Zaagketting Strakker Spannen
    259
  - Smering Van de Zaagketting Controleren
    259
- Problemen Oplossen
  260
- Technische Gegevens
  261
- Accessoires
  262
- Inhoud Van de Eg-Verklaring Van Overeenstemming
  262
  - Combinaties Van Geleiders en Zaagkettingen
    262
  - Zaagkettingvijl en Zaagkettingcombinaties
    262
Norsk

264
- Innledning
  264
- Sikkerhet
  265
- Montering
  270
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    270
- Drift
  271
  - Smøre Sagkjedet
    271
  - Slik Monterer du Batteripakken
    271
  - Indikator for Kjedeeffektivitetstest
    271
  - Bruke en Barkstøtte
    271
  - Kviste et Tre
    272
  - Kabbe en Trestokk
    272
  - Slik Endrer du Strømmodus
    272
  - Ladelampens Batteristatus
    272
- Vedlikehold
  273
  - Slipe Kjedet
    273
  - Daglig Vedlikehold
    273
  - Slik Undersøker du Sagkjedesmøringen
    274
  - Slik Strammer du Sagkjedet
    274
- Feilsøking
  274
- Tekniske Data
  275
- Innholdet I Ef-Samsvarserklæringen
  277
  - Sverd Og Kjedekombinasjoner
    277
  - Sagkjedets Filing Og Sagkjedekombinasjoner
    277
- Tilbehør
  277
Polski

278
- Instrukcja Obsługi
  278
- Symbole Znajdujące Się Na Produkcie
  278
- Wstęp
  278
  - Odpowiedzialność Za Produkt
    279
- Bezpieczeństwo
  279
- Montaż
  285
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    285
- Obsługa
  286
  - Uruchamianie Silnika
    286
  - Przed Uruchomieniem Urządzenia
    286
  - Instalacja Akumulatora
    286
  - Zatrzymanie Silnika
    286
  - Używanie Zderzaka
    287
  - Ścinanie Drzewa
    287
  - Okrzesywanie Drzewa
    287
  - Zmiana Trybu Mocy
    287
  - Miernik Mocy
    287
  - Wskaźnik LED Naładowania Akumulatora
    288
- Konserwacja
  288
  - Plan Konserwacji
    288
  - PrzegląD Codzienny
    288
  - Zwiększanie Naprężenia Łańcucha Tnącego
    289
  - Sprawdzanie Smarowania Łańcucha Tnącego
    289
- Rozwiązywanie Problemów
  290
  - Kody BłęDów
    290
- Dane Techniczne
  291
- Akcesoria
  292
  - Kombinacje Prowadnicy I Łańcucha
    292
  - Pilnik Piły Łańcuchowej I Kombinacje Łańcucha
    293
- Treść Deklaracji ZgodnośCI Znormami We
  293
  - Revisão Geral
    294
  - Introdução
    294
  - Símbolos no Produto
    294
  - Responsabilidade Pelo Produto
    295
  - Definições de Segurança
    295
  - Avisos Gerais de Segurança da Ferramenta Eléctrica
    295
  - Avisos de Segurança da Moto-Serra
    296
  - Causas de Retrocesso E Respectiva Prevenção Pelo Operador
    297
  - Instruções de Segurança Gerais
    297
  - Instruções de Segurança para Funcionamento
    298
  - Retrocessos, Patinagem, Oscilação E Queda
    299
  - Para Evitar Retrocessos, Patinagens, Oscilações E Quedas
    299
  - Equipamento de Proteção Pessoal
    299
  - Dispositivos de Proteção no Produto
    300
  - Instruções de Segurança para Manutenção
    300
  - Segurança da Bateria
    300
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    301
  - Para Lubrificar a Corrente da Serra
    301
  - Para Cortar os Ramos de Uma Árvore
    303
  - Para Fazer um Corte Transversal Num Tronco
    303
  - Para Alterar O Modo de Potência
    303
  - Indicador de Potência
    303
  - LED de Estado de Carga da Bateria
    303
  - Esquema de Manutenção
    304
  - Controle DIário
    304
  - Para Afiar a Corrente da Serra
    304
  - Para Adicionar Tensão à Corrente da Serra
    305
  - Para Examinar a Lubrificação da Corrente
    305
  - Resolução de Problemas
    305
  - Códigos de Erro
    306
  - Especificações Técnicas
    306
  - Acessórios
    308
  - Combinações de Lâminas-Guia E Correntes da Serra
    308
  - Calibração E Combinações da Corrente da Serra
    308
Română

309
Slovenčina

342
- Úvod
  342
- Bezpečnosť
  343
- Montáž
  349
- Prevádzka
  349
  - Vkladanie Akumulátora
    349
  - Štartovanie Motora
    350
  - Zastavenie Motora
    350
  - Odvetvovanie Stromu
    350
  - Skracovanie Kmeňa
    350
  - Indikátor LED Stavu Nabitia Akumulátora
    351
- Údržba
  351
  - Denná Údržba
    351
  - Plán Údržby
    351
  - Úprava Nastavenia Mierky Hĺbky
    352
- Riešenie Problémov
  353
- Technické Údaje
  354
- Príslušenstvo
  355
- Obsah Vyhlásenia O Zhode es
  356
Slovenščina

357
- Simboli Na Izdelku
  357
- Uvod
  357
  - Odgovornost Proizvajalca
    358
- Varnost
  358
- Sestavljanje
  363
  - To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
    363
- Uporaba
  364
- Vzdrževanje
  366
  - Napenjanje Verige
    367
  - Prilagoditev Nastavitve Globine Reza
    367
  - Preverjanje Mazanja Verige
    367
- Odpravljanje Težav
  367
  - Kode Napak
    368
- Tehnični Podatki
  368
- Dodatna Oprema
  370
- Vsebina Izjave es O Skladnosti
  370
  - Kombinacije Mečev in Verig
    370
  - Piljenje Verige in Kombinacije Verig
    370
Srpski

371
- Korisničko Uputstvo
  371
- Simboli Na Uređaju
  371
- Uvod
  371
- Bezbednost
  372
- Sklapanje
  377
- Rukovanje
  378
  - LED Statusa Napunjenosti Akumulatora
    380
- Održavanje
  380
  - Šema Održavanja
    380
  - Oštrenje Lanca
    380
- Rešavanje Problema
  381
- Tehnički Podaci
  383
- Oprema
  384
- Sadržaj Ez Deklaracije O Usaglašenosti
  384
  - Kombinacije Mača I Lanca Motorne Testere
    384
  - Turpijanje Lanca Motorne Testere I Kombinacije Lanca Motorne Testere
    384
Svenska

386

Productos relacionados

McCulloch Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Motosierras Trimmers Recortadoras Sopladores

Más McCulloch manuales