Manuales
Marcas
Mammut Manuales
Productos de Cuidado Personal
AIRBAG TECHNOLOGY 3.0
Mammut AIRBAG TECHNOLOGY 3.0 Manuales
Manuales y guías de usuario para Mammut AIRBAG TECHNOLOGY 3.0. Tenemos
2
Mammut AIRBAG TECHNOLOGY 3.0 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Mammut AIRBAG TECHNOLOGY 3.0 Instrucciones De Uso (84 páginas)
Marca:
Mammut
| Categoría:
Productos de Cuidado Personal
| Tamaño: 32.95 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Einleitung und Funktionsweise
4
2 Warnung
4
3 Funktionsweise
4
4 Lieferumfang
4
5 Anleitung
5
Airbag in Betrieb Nehmen, Richtig Anziehen und Auslösen
5
Erneuter Gebrauch (Falten)
6
Airbag-System Einbauen
8
Airbag-System Ausbauen
8
Trainingsauslösung
9
Befestigung Material am Rucksack
9
6 Kartuschen
9
Allgemein
9
Typen und Wiederbefüllung
9
Hinweise
10
7 Fliegen mit Lawinenairbags
10
8 Kartuschen Verleihstationen
10
9 Pflege, Wartung und Weitere Informationen
10
Reinigung
10
Wartung und Entsorgung
10
Wartung nach einem Lawineneinsatz
10
Lagerung
10
Lebensdauer
10
Spezifikationen
11
Kennzeichnung am Produkt
11
English
13
1 Introduction and Operation
14
2 Warning
14
3 Operation
14
4 Parts Needed for Operation
14
5 Instructions
15
Preparing, Putting on and Deploying the Airbag
15
Further Use (Folding)
16
Installing the Airbag System
18
Removing the Airbag System
18
Training Deployment
18
Attaching Equipment to the Backpack
19
Cartridges
19
General
19
Types and Refilling
19
Notes
20
7 Flying with an Avalanche Airbag
20
8 Cartridge Rental Stations
20
9 Care, Maintenance and Additional Information
20
Cleaning
20
Maintenance and Disposal
20
Maintenance after Use in an Avalanche
20
Storage
20
Service Life
20
Specifications
21
Product Labeling
21
Français
23
1 Introduction et Fonctionnement
24
2 Avertissement
24
3 Fonctionnement
24
4 Éléments
24
5 Instructions
25
Mise en Service, Mise en Place Correcte et Déclenchement de L'airbag
25
Réutilisation (Repliage)
26
Montage du Système D'airbag
28
Démontage du Système D'airbag
28
Entraînement au Déclenchement
28
Fixation de Matériel au Sac à Dos
29
Cartouches
29
Généralités
29
Types de Cartouches et Remplissage
29
Consignes
30
7 Prendre L'avion Avec un Airbag Anti-Avalanche
30
8 Points de Location de Cartouches
30
9 Entretien, Maintenance et Autres Informations
30
Nettoyage
30
Maintenance et Élimination
30
Maintenance après une Utilisation en Avalanche
30
Entreposage
30
Durée de Vie
30
Caractéristiques Techniques
31
Marquage du Produit
31
Italiano
33
1 Introduzione E Funzionamento
34
2 Avviso
34
3 Principio DI Funzionamento
34
4 Elementi in Dotazione
34
5 Istruzioni Per L'uso
35
Messa in Funzione Dell'airbag, Applicazione E Attivazione
35
Riutilizzo (Piegatura)
36
Installazione del Sistema Airbag
38
Estrazione del Sistema Airbag
38
Attivazione DI Prova
39
Fissaggio del Materiale Allo Zaino
39
Cartucce
39
Note Generali
39
Tipi E Riempimento
39
Note
40
7 Trasporto Aereo Degli Airbag da Valanga
40
8 Centri DI Noleggio Delle Cartucce
40
9 Cura, Manutenzione E Altre Informazioni
40
Pulizia
40
Manutenzione E Smaltimento
40
Manutenzione Dopo L'impiego in Caso DI Valanga
40
Conservazione
40
Durata
40
Specifiche
41
Marcatura del Prodotto
41
Español
43
1 Introducción y Modo de Funcionamiento
44
2 Advertencia
44
3 Modo de Funcionamiento
44
4 Contenido del Suministro
44
5 Instrucciones de Uso
45
Preparación del Airbag, Colocación Correcta y Disparo
45
Reutilización (Plegado)
46
Montaje del Sistema de Airbag
48
Desmontaje del Sistema de Airbag
48
Disparo de Entrenamiento
48
Fijación del Material a la Mochila
49
Cartuchos
49
Generalidades
49
Tipos y Recarga
49
Advertencias
50
7 Los Airbags para Aludes en el Avión
50
8 Estaciones de Alquiler de Cartuchos
50
9 Conservación, Mantenimiento E Información Adicional
50
Limpieza
50
Mantenimiento y Eliminación
50
Mantenimiento tras el Uso en un Alud
50
Almacenamiento
50
Vida Útil
50
Especificaciones
51
Identificación del Producto
51
Norsk
53
1 Innledning Og Virkemåte
54
2 Advarsel
54
3 Slik Virker den
54
4 Dette er Inkludert
54
5 Bruksanvisning
55
Ta Airbagen I Bruk, Ta den Riktig På Og Utløse den
55
Bruke Airbagen På Nytt (Brette Den)
56
Montere Airbagsystemet
58
Utmontere Airbagsystemet
58
Treningsutløsning
58
Feste Utstyr På Ryggsekken
59
Patroner
59
Generelt
59
Typer Og Fylling
59
Diverse Informasjon
59
7 Fly Med Skredairbagen
59
8 Utleiesteder for Patroner
60
9 Rengjøring, Vedlikehold Og Annen Informasjon
60
Rengjøring
60
Vedlikehold Og Avfallsbehandling
60
Vedlikehold Etter Bruk I Skred
60
Lagring
60
Levetid
60
Spesifikasjoner
60
Merking På Produktet
61
Svenska
63
1 Inledning Och Funktionssätt
64
2 Varning
64
3 Funktionssätt
64
4 Leveransomfång
64
5 Anvisning
65
Driftsättning Av Airbagen, Lägga an Ordentligt Och Lösa Ut den
65
Ny Användning (Vika Ihop Airbagen)
66
Montera in Airbagsystemet
68
Montera Ur Airbagsystemet
68
Utlösning För Träningsändamål
69
Fastsättning Av Utrustningen På Ryggsäcken
69
Cylindrar
69
Allmänt
69
Cylindertyper Och Återfyllning
69
Anvisningar
70
7 Flyga Med Lavinskyddsairbag
70
8 Utlåningsstationer För Cylindrar
70
9 Skötsel Och Underhåll, Samt Vidare Information
70
Rengöring
70
Underhåll Och Avfallshantering
70
Underhåll Efter en Insats I Lavin
70
Lagring
70
Livslängd
70
Specifikationer
71
Beteckningar Och Märkningar På Produkten
71
日本語
73
1 はじめに、 ご使用にあたって
74
4 操作に必要なパーツ
74
5 取扱説明
75
エアバッグの準備と装着、 展開
75
再使用(折りたたみ方)
76
エアバッグシステムの取り付け
78
エアバッグシステムの取り外し
78
展開のトレーニング
78
バックパックへの装具取り付け
79
J a
79
6 カートリッジ
79
種類と再充填
79
7 雪崩エアバッグの空輸
80
8 カートリッジのレンタルステーション
80
9 お手入れ、 メンテナンス、 その他
80
クリーニング
80
メンテナンスおよび廃棄処分
80
雪崩で使用した後のメンテナンス
80
耐用年数
80
製品のラベル
81
Mammut AIRBAG TECHNOLOGY 3.0 Instrucciones De Uso (60 páginas)
Marca:
Mammut
| Categoría:
Productos de Cuidado Personal
| Tamaño: 23.66 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Einleitung und Funktionsweise
4
2 Warnung
4
3 Funktionsweise
4
4 Lieferumfang
4
5 Anleitung
5
Airbag in Betrieb Nehmen, Richtig Anziehen und Auslösen
5
Erneuter Gebrauch (Falten)
6
Airbag-System Einbauen
7
Airbag-System Ausbauen
8
Trainingsauslösung
8
Befestigung Material am Rucksack
8
6 Kartuschen
8
Allgemein
8
Typen und Wiederbefüllung
9
Hinweise
9
7 Fliegen mit Lawinenairbags
9
8 Kartuschen-Verleihstationen
9
9 Pflege, Wartung und Weitere Informationen
9
Reinigung
9
Wartung und Entsorgung
9
Wartung nach einem Lawineneinsatz
9
Lagerung
10
Lebensdauer
10
Spezifikationen
10
Kennzeichnung am Produkt
10
English
11
1 Introduction and Operation
12
2 Warning
12
3 Operation
12
4 Parts Needed for Operation
12
5 Instructions
13
Preparing, Putting on and Deploying the Airbag
13
Further Use (Folding)
14
Installing the Airbag System
15
Removing the Airbag System
15
Training Deployment
16
Attaching Equipment to the Backpack
16
6 Cartridges
16
General Information
16
Types and Refilling
16
Further Information
17
7 Flying with an Avalanche Airbag
17
8 Cartridge Rental Stations
17
9 Care, Maintenance and Further Information
17
Cleaning
17
Maintenance and Disposal
17
Maintenance after Use in an Avalanche
17
Storage
17
Durability
17
Specifications
18
Product Labeling
18
Français
19
1 Introduction et Fonctionnement
20
2 Avertissement
20
3 Fonctionnement
20
4 Éléments
20
5 Instructions
21
Mise en Service, Mise en Place Correcte et Déclenchement de L'airbag
21
Réutilisation (Repliage)
22
Montage de L'airbag System
23
Démontage de L'airbag System
24
Entraînement au Déclenchement
24
Fixation de Matériel au Sac à Dos
24
6 Cartouches
24
Généralités
24
Types de Cartouches et Remplissage
25
Consignes
25
7 Prendre L'avion Avec un Airbag D'avalanche
25
8 Points de Location de Cartouches
25
9 Entretien, Maintenance et Autres Informations
25
Nettoyage
25
Maintenance et Élimination
25
Maintenance après une Utilisation en Avalanche
25
Entreposage
25
Durée de Vie
26
Caractéristiques Techniques
26
Marquage du Produit
26
Italiano
27
1 Introduzione E Funzionamento
28
2 Avviso
28
3 Principio DI Funzionamento
28
4 Elementi in Dotazione
28
5 Istruzioni Per L'uso
29
Messa in Funzione Dell'airbag, Attacco E Attivazione
29
Riutilizzo (Piegatura)
30
Installazione del Sistema Airbag
31
Estrazione del Sistema Airbag
32
Attivazione DI Prova
32
Fissaggio del Materiale Allo Zaino
32
6 Cartucce
32
Note Generali
32
Tipi E Riempimento
33
Note
33
7 Trasporto Aereo Degli Airbag da Valanga
33
8 Centri DI Noleggio Delle Cartucce
33
9 Cura, Manutenzione E Altre Informazioni
33
Pulizia
33
Manutenzione E Smaltimento
33
Manutenzione Dopo L'impiego in Caso DI Valanga
33
Conservazione
33
Durata
34
Specifiche
34
Marcatura del Prodotto
34
Español
35
1 Introducción y Modo de Funcionamiento
36
2 Advertencia
36
3 Modo de Funcionamiento
36
4 Contenido del Suministro
36
5 Instrucciones de Uso
37
Preparación del Airbag, Colocación Correcta y Disparo
37
Reutilización (Plegado)
38
Montaje del Sistema de Airbag
39
Desmontaje del Sistema de Airbag
40
Disparo de Entrenamiento
40
Fijación del Material a la Mochila
40
6 Cartuchos
40
Generalidades
40
Tipos y Recarga
40
Advertencias
41
7 Los Airbags para Aludes en el Avión
41
8 Estaciones de Alquiler de Cartuchos
41
9 Conservación, Mantenimiento E Información Adicional
41
Limpieza
41
Mantenimiento y Eliminación
41
Mantenimiento tras el Uso en un Alud
41
Almacenamiento
41
Vida Útil
42
Especificaciones
42
Identificación del Producto
42
Norsk
43
1 Innledning Og Virkemåte
44
2 Advarsel
44
3 Slik Virker den
44
4 Dette er Inkludert
45
5 Bruksanvisning
45
Ta Airbagen I Bruk, Ta den Riktig På Og Utløse den
45
Bruke Airbagen På Nytt (Brette Den)
46
Montere Airbagsystemet
47
Utmontere Airbagsystemet
47
Treningsutløsning
48
Feste Utstyr På Ryggsekken
48
6 Patroner
48
Generelt
48
Typer Og Fylling
48
Diverse Informasjon
48
7 Fly Med Skredairbagen
49
8 Utleiesteder for Trykkpatroner
49
9 Rengjøring, Vedlikehold Og Annen Informasjon
49
Rengjøring
49
Vedlikehold Og Avfallsbehandling
49
Vedlikehold Etter Bruk I Skred
49
Lagring
49
Levetid
49
Spesifikasjoner
50
Merking På Produktet
50
Svenska
51
1 Inledning Och Funktionssätt
52
2 Varning
52
3 Funktionssätt
52
4 Leveransomfång
52
5 Anvisning
53
Driftsättning Av Airbagen, Lägga an Ordentligt Och Lösa Ut den
53
Ny Användning (Vika Ihop Airbagen)
54
Montera in Airbagsystemet 53 S
55
Montera Ur Airbagsystemet
56
Utlösning För Träningsändamål
56
Fastsättning Av Utrustningen VID Ryggsäcken
56
6 Cylindrar
56
Allmänt
56
Cylindertyper Och Återfyllning
56
Anvisningar
57
7 Flyga Med Lavinskyddsairbag
57
8 Utlåningsstationer För Cylindrar
57
9 Skötsel Och Underhåll, Samt Vidare Information
57
Rengöring
57
Underhåll Och Avfallshantering
57
Underhåll Efter en Insats I Lavin
57
Lagring
57
Livslängd
57
Specifikationer
58
Beteckningar Och Märkningar På Produkten
58
Productos relacionados
Mammut Categorias
Detectores
Transceptores
Productos de Cuidado Personal
Dispositivos de Protección
Sensores de Seguridad
Más Mammut manuales