Tabla de contenido
-
-
Garantie Internationale
4
-
Recommandations Spéciales
5
-
-
-
Tableau Des Équivalences
8
-
-
-
-
Certifi Cat D'authenticité
13
-
Étanchéité / Couronne Et Poussoirs Vissés
14
-
Mise À L'heure (Généralités)
15
-
Correction Rapide de la Date (Standard)
15
-
-
-
-
Correction Rapide de la Date
18
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
22
-
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
23
-
Utilisation de Votre The Lindbergh Hour Angle Watch
24
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
25
-
-
Correction de la Date (Quantième)
27
-
-
-
Chronographes Généralités
31
-
-
-
-
-
Fonction RATTRAPANTE Ou Temps Intermédiaire
39
-
-
-
Chronographes Automatiques
46
-
-
-
Correction Rapide de la Date
48
-
-
L678, L687 - Phases de la Lune
49
-
-
Exclusions And Limitations
55
-
International Guarantee
56
-
Special Recommendations
57
-
-
-
-
-
-
-
Certifi Cate Of Authenticity
65
-
Water-Resistance / Screw-In Crown
66
-
-
Adjusting The Time (General Information)
67
-
Power-Reserve Indicator
68
-
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
74
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
75
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
77
-
-
-
-
-
-
-
Automatic Chronographs
98
-
-
-
L788 - Single Push-Piece Chronograph
100
-
L678, L687 - Phases Of The Moon
101
-
Международная Гарантия
104
-
Cпециальные Рекомендации
105
-
Допустимая Погрешность Хода
106
-
-
-
-
Застежка Браслетного Типа
112
-
Сертификат Подлинности
113
-
Кнопки И Заводная Головка
114
-
Установка Времени - Общие Сведения
115
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
122
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
123
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
125
-
Водонепроницаемость / Завинчивающиеся L707 - 4X Retrograde
126
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Хронографы С Автоподзаводом
146
-
-
-
Инструкцию По Эксплуатации L788 - Однокнопочный
148
-
На Нашем Интернет-Сайте L678, L687 - Часы С Указателем Фаз Луны
149
-
-
Internationale Garantie
152
-
Besondere Empfehlungen
153
-
-
Tabelle Der Äquivalenzen
156
-
-
-
-
-
Wasserdichtigkeit/Verschraubte Krone Und Drücker
162
-
Uhrzeit Einstellen (Allgemeines)
163
-
-
-
-
-
-
-
Schnellkorrektur Des Datums
169
-
-
L633, L888 - Diver Date
170
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
171
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
173
-
-
-
-
Chronographen Allgemeines
179
-
Quarzchronographen L440
180
-
-
-
-
Automatische Chronographen
194
-
-
-
L788 - Single Push-Piece Chronograph
196
-
L678, L687 - Mondphasen
197
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Garanzia Internazionale
250
-
Raccomandazioni Speciali
251
-
Assistenza / Manutenzione
251
-
-
Tavola Delle Equivalenze
254
-
-
-
-
Certifi Cato DI Autenticità
259
-
Impermeabilità / Corona E Pulsanti a Vite
260
-
Regolazione Dell'ora (In Generale)
261
-
Indicatore Della Riserva DI Marcia
262
-
Orologi al Quarzo L296
263
-
-
-
Correzione Rapida Della Data
264
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
268
-
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
269
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
271
-
-
-
-
Cronografi In Generale
277
-
-
-
Contatore 60 Secondi del Cronografo (al Centro)
281
-
Osservazioni Importanti
281
-
-
-
-
Cronografi Automatici
292
-
Correzione Rapida Della Data
292
-
-
L788 - Cronografo Monopulsante
294
-
L678, L687 - Fasi Lunari
295
-
Garantia Internacional
298
-
Esta Garantia de Fabricante Não Cobre
298
-
Recomendações Especiais
299
-
-
-
Substituição Da Pilha
301
-
-
Tabela de Equivalências
302
-
-
Bracelete de Borracha
305
-
-
Certifi Cado de Autenticidade
307
-
Estanquicidade / Coroa E Botões de Rosca
308
-
Acertar As Horas (Informação Geral)
309
-
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
316
-
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
317
-
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
319
-
-
Acertar a Hora Do Segundo Fuso Horário (Ponteiro 24 Horas)
322
-
Sincronizar a Hora Do Segundo Fuso Horário / Indicador 24 Horas
322
-
-
-
Cronógrafos Informações Gerais
325
-
-
-
Contador de 60 Segundos Do Cronógrafo (no Centro)
329
-
-
Modo de Fi M de Vida Da Pilha (E.O.L)
330
-
O Modo de Posicionamento Dos Ponteiros Na Origem
334
-
Como Utilizar O Seu Cronógrafo Longines
335
-
-
Cronógrafos Automáticos
340
-
-
-
-
L678, L687 - Fases Da Lua
343
-
-
MIędzynarodowa Gwarancja
346
-
-
Dopuszczalne Odchylenia
348
-
-
-
-
-
Sprzączka Zatrzaskowa
354
-
Certyfi Kat AutentycznośCI
355
-
Wodoszczelność / Koronka I Przyciski Dokręcane
356
-
Ustawianie Godziny (Informacje Ogólne)
357
-
-
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
364
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
365
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
367
-
-
-
-
Chronografy Informacje Ogólne
373
-
Chronografy Kwarcowe L440
374
-
-
-
Sposób Użycia Chronografu Longines
383
-
-
Chronografy Automatyczne
388
-
-
L688 - Koło Kolumnowe
389
-
L788 - Chronograf Jednoprzyciskowy
390
-
L678, L687 - Fazy Księżyca
391
-
-
Internationale Garantie
394
-
Speciale Aanbevelingen
395
-
-
De Batterij Vervangen
397
-
Tabel Met Equivalenten
398
-
-
-
-
-
-
De Sluiting Dichtmaken
402
-
Certifi Caat Van Echtheid
403
-
Waterbestendigheid / Schroefkroon en Drukknoppen
404
-
De Tij D Instellen (Algemene Informatie)
405
-
De Tijd Instellen en de Secondewijzer Stopzetten (Standaard)
406
-
-
Zelfwindende Horloges
408
-
-
-
De Datum en de Dag Instellen
410
-
De Datum en de Maand Instellen
410
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
412
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
413
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
415
-
De Tijd Instellen en de Secondewijzer Stoppen
416
-
-
-
De Maanfases Corrigeren
418
-
-
-
Chronograafhorloges Algemene Informatie
421
-
Kwartsgestuurde Chronograafhorloges L440
422
-
Belangrijke Opmerkingen
425
-
-
Op Tijd Zetten en Correcties
427
-
-
Tijdzone en Datum Instellen
432
-
Zelfwindende Chronograafhorloges
436
-
-
-
L788 - Single Push-Piece Chronograph
438
-
Snelle Datum- en Maandinstelling
439
-
L678, L687 - Maanfases
439
-
-
Internationell Garanti
442
-
Särskilda Rekommendationer
443
-
-
-
-
-
-
-
-
Vattentäthet / Skruvad Krona Och Tryckknappar
452
-
Inställning Av Tid (Allmän Information)
453
-
-
Självuppdragande Klockor
456
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Datum
460
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
461
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
463
-
-
-
-
Kronografer Allmän Information
469
-
Kvartskronografer L440
470
-
-
-
-
Självuppdragande Kronografer
484
-
-
-
L788 - Kronograf Med en Tryckknapp
486
-
-
-
International Garanti
490
-
-
-
Udskiftning Af Batteriet
493
-
-
-
-
-
-
Vandtæthed / Skruekrone Og Skrueknapper
500
-
Indstilling Af Tiden (Generel Information)
501
-
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
508
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
509
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
511
-
-
De 3 Knappers Funktioner
513
-
-
-
Kronografer Generel Information
517
-
Quartz-Kronografer L440
518
-
-
-
-
Automatiske Kronografer
532
-
-
-
L788 - Kronograf Med en Trykknap
534
-
L678, L687 - Månefaser
535
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vesitiiviys / SisäänkierrettäVä Nuppi Ja Painikkeet
548
-
Ajan Säätö (Yleistietoa)
549
-
-
-
Automaattivetoiset Kellot
552
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
556
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
557
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
559
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Automaattivetoiset Kronografi T
580
-
-
-
L788 - Yksipainikekronografi
582
-
L678, L687 - Kuunkierron Vaiheet
583
-
-
Internasjonal Garanti
586
-
Spesielle Anbefalinger
587
-
-
Innholdsfortegnelse Over Urene
590
-
-
-
-
-
Vanntetthet / Skrukrone Og Trykknapper
596
-
-
Stille Klokkeslettet (Generell Informasjon)
597
-
-
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
604
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
605
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
607
-
-
Funksjonene Til de Tre Trykknappene
609
-
-
-
Kronografer Generell Informasjon
613
-
Kvartskronografer L440
614
-
-
-
-
-
Selvopptrekkende Kronografer
628
-
-
-
L788 - Kronograf Med Enkel Trykknapp
630
-
L678, L687 - Månefase
631
-
-
-
-
-
Karşılaştırma Tablosu
638
-
-
-
-
Orijinallik Sertifi Kası
643
-
Su Geçirmezlik / Vidalı Kurma Kolu Ve Itmeli Parçalar
644
-
Saat Ayarı (Genel Bilgi)
645
-
-
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
652
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
653
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
655
-
-
-
-
-
Kuvartz Kronografl Ar
662
-
-
-
-
-
Otomatik Kronografl Ar
676
-
-
-
L788 - Single Push-Piece Chronograph
678
-
L678, L687 - Ayın Evreleri
679
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
防水性 / ねじ込み式リューズとプッシュボタン
740
-
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
748
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
749
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
751
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
L633, L888 - Diver Date
796
-
L699 - The Lindbergh Hour Angle Watch
797
-
L699 - The Longines Weems Second-Setting Watch
799
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-