Tabla de contenido
-
-
-
Chapter 1: Introduction Welcome
7
-
What's In This User Guide
8
-
Chapter 2: Planning Your Wireless Network
10
-
-
Ad-Hoc Versus Infrastructure Mode
10
-
-
Chapter 3: Getting To Know The Wireless-N Home Router
12
-
-
Figure 3-1: The Router's Back Panel
12
-
-
-
-
Figure 3-2: The Router's Front Panel
13
-
Figure 3-3: The Router's Top Panel
13
-
Chapter 4: Connecting The Wireless-N Home Router
14
-
-
Figure 4-1: Connect The Modem
14
-
Figure 4-2: Connect a PC
14
-
Figure 4-3: Connect The Power
14
-
Chapter 5: Configuring The Wireless-N Home Router
15
-
-
-
How To Access The Web-Based Utility
17
-
The Setup Tab - Basic Setup
17
-
-
Figure 5-1: Router Login
17
-
Figure 5-2: Setup Tab - Basic Setup (Automatic Configuration - DHCP)
17
-
-
-
-
Figure 5-6: Telstra Cable
19
-
-
-
Figure 5-8: DHCP Reservation
22
-
-
Figure 5-9: Setup Tab - DDNS (Dyndns.org)
23
-
Figure 5-10: Setup Tab - DDNS (Tzo.com)
24
-
The Setup Tab - MAC Address Clone
25
-
Figure 5-11: Setup Tab - MAC Clone
25
-
The Setup Tab - Advanced Routing
26
-
Figure 5-12: Setup Tab - Advanced Routing
26
-
Figure 5-13: Routing Table
27
-
The Wireless Tab - Basic Wireless Settings
28
-
Figure 5-14: Wireless Tab - Basic Wireless Settings
28
-
The Wireless Tab - Wireless Security
29
-
Figure 5-15: Wireless Tab - Wireless Security (PSK-Personal)
29
-
Figure 5-16: Wireless Security - PSK2-Personal
29
-
Figure 5-17: Wireless Security - PSK-Enterprise
30
-
Figure 5-18: Wireless Security - PSK2-Enterprise
30
-
Figure 5-19: Wireless Security - RADIUS
31
-
Figure 5-20: Wireless Security - WEP
31
-
The Wireless Tab - Wireless MAC Filter
32
-
Figure 5-21: Wireless Tab - Wireless MAC Filter
32
-
Figure 5-22: Wireless Client List
32
-
The Wireless Tab - Advanced Wireless Settings
33
-
Figure 5-23: Wireless Tab - Advanced Wireless Settings
33
-
The Security Tab - Firewall
35
-
Figure 5-24: Security Tab - Firewall
35
-
The Security Tab - VPN Passthrough
36
-
Figure 5-25: VPN Passthrough
36
-
The Access Restrictions Tab - Internet Access Policy
37
-
Figure 5-26: Access Restrictions Tab - Internet Access Policy
37
-
-
Figure 5-28: List Of Pcs
38
-
The Applications & Gaming Tab - Single Port Forwarding
39
-
Figure 5-29: Applications & Gaming Tab - Single Port Forwarding
39
-
The Applications & Gaming Tab - Port Range Forwarding
40
-
Figure 5-30: Applications & Gaming Tab - Port Range Forwarding
40
-
The Applications & Gaming Tab - Port Range Triggering
41
-
Figure 5-31: Applications & Gaming Tab - Port Range Triggering
41
-
The Applications & Gaming Tab - DMZ
42
-
Figure 5-32: Applications & Gaming Tab - DMZ
42
-
Figure 5-33: DHCP Client Table
42
-
The Applications And Gaming Tab - Qos
43
-
Figure 5-34: Applications & Gaming Tab - Qos (Applications)
43
-
Figure 5-35: Qos - Applications (Add a New Application)
44
-
Figure 5-36: Qos - Online Games
44
-
Figure 5-37: Qos - MAC Address
44
-
Figure 5-38: Qos - MAC Address
44
-
Figure 5-39: Qos - Voice Device
45
-
The Administration Tab - Management
46
-
Figure 5-40: Administration Tab - Management
46
-
The Administration Tab - Log
48
-
Figure 5-41: Administration Tab - Log
48
-
-
The Administration Tab - Diagnostics
49
-
Figure 5-43: Administration Tab - Diagnostics
49
-
Figure 5-44: Ping Test
49
-
Figure 5-45: Traceroute Test
49
-
The Administration Tab - Factory Defaults
50
-
Figure 5-46: Administration Tab - Factory Defaults
50
-
The Administration Tab - Firmware Upgrade
51
-
Figure 5-47: Administration Tab - Firmware Upgrade
51
-
The Status Tab - Router
52
-
-
Figure 5-48: Status Tab - Router
52
-
The Status Tab - Local Network
53
-
Figure 5-49: Status Tab - Local Network
53
-
Figure 5-50: Status Tab - Local Network
53
-
Figure 5-51: Status Tab - Wireless
54
-
Appendix A: Troubleshooting
55
-
Common Problems And Solutions
55
-
Appendix B: Wireless Security
69
-
-
Security Threats Facing Wireless Networks
69
-
Appendix C: Upgrading Firmware
72
-
Figure C-1: Firmware Upgrade
72
-
Appendix D: Windows Help
73
-
Appendix E: Finding The MAC Address And IP Address For Your Ethernet Adapter
74
-
Windows 98SE Or Me Instructions
74
-
Figure E-1: IP Configuration Screen
74
-
Figure E-2: MAC Address/Adapter Address
74
-
Figure E-3: MAC Address/Physical Address
74
-
Windows 2000 Or XP Instructions
75
-
Figure E-4: Wireless MAC Filter
75
-
Figure E-5: MAC Address Cloning
75
-
-
Appendix G: Specifications
81
-
Appendix H: Warranty Information
83
-
Appendix I: Regulatory Information
84
-
Appendix J: Contact Information
98
-
Kapitel 1: Introduktion
106
-
-
Hvad Indeholder Denne Brugervejledning
107
-
Kapitel 2: Planlægning Af Dit Trådløse Netværk
109
-
-
Ad Hoc Kontra Infrastrukturtilstand
109
-
-
Kapitel 3: Lær Trådløs-N-Hjemmerouteren At Kende
111
-
-
Figur 3-1: Routerens Bagpanel
111
-
-
-
Figur 3-2: Routerens Frontpanel
112
-
Figur 3-3: Routerens Toppanel
112
-
Kapitel 4: Tilslutning Af Trådløs-N-Hjemmerouteren
113
-
Installation Af Hardware
113
-
Figur 4-1: Tilslut Modemmet
113
-
Figur 4-2: Tilslut en Pc
113
-
Figur 4-3: Tilslut Strømforsyning
113
-
Kapitel 5: Konfiguration Af Trådløs-N-Hjemmerouteren
114
-
-
Sådan Får Du Adgang Til Det Webbaserede Hjælpeprogram
116
-
Fanen Setup - Basic Setup (Konfiguration - Grundlæggende Konfiguration)
116
-
Figur 5-1: Routerlogon
116
-
Figur 5-2: Konfiguration - Grundlæggende Konfiguration
116
-
Automatisk Konfiguration - DHCP
116
-
Figur 5-3: Statisk IP
117
-
-
-
Figur 5-6: Telstra Cable (Telstra-Kabel)
118
-
-
Yderligere Indstillinger
119
-
Figur 5-8: DHCP Reservation
121
-
Fanen Setup - DDNS (Konfiguration - DDNS)
122
-
Figur 5-9: Konfiguration - DDNS (Dyndns.org)
122
-
Figur 5-10: Konfiguration - DDNS (Tzo.com)
123
-
Fanen Setup - MAC Address Clone (Konfiguration - Kopi Af MAC-Adresse)
124
-
Figur 5-11: Konfiguration - Kopi Af MAC-Adresse
124
-
Fanen Setup - Advanced Routing (Konfiguration - Avanceret Routing)
125
-
Figur 5-12: Konfiguration - Avanceret Routing
125
-
Figur 5-13: Routing-Tabel
126
-
Fanen Wireless - Basic Wireless Settings (Trådløs - Basisindstillinger For Trådløs)
127
-
Figur 5-14: Trådløs - Basisindstillinger For Trådløs
127
-
Fanen Wireless - Wireless Security (Trådløs - Trådløs Sikkerhed)
128
-
Figur 5-15: Fanen Wireless - Wireless Security (PSK-Personal) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (PSK-Personal))
128
-
Figur 5-16: Trådløs Sikkerhed - PSK2-Personal
128
-
Figur 5-17: Trådløs Sikkerhed - PSK2-Enterprise
129
-
Figur 5-18: Trådløs Sikkerhed - PSK2-Enterprise
129
-
Figur 5-19: Trådløs Sikkerhed - RADIUS
130
-
Figur 5-20: Trådløs Sikkerhed - WEP
130
-
Fanen Wireless - Wireless MAC Filter (Trådløs - Trådløs MAC-Filter)
131
-
Figur 5-21: Trådløs - Trådløs MAC-Filter
131
-
Figur 5-22: Liste Over Trådløse Klienter
131
-
Fanen Wireless - Advanced Wireless Settings (Trådløs - Avancerede Trådløse Indstillinger)
132
-
Figur 5-23: Trådløs - Avancerede Trådløse Indstillinger
132
-
Fanen Security - Firewall (Sikkerhed - Firewall)
134
-
Figur 5-24: Sikkerhed - Firewall
134
-
Fanen Security - VPN Passthrough (Sikkerhed - VPN-Passthrough)
135
-
Figur 5-25: VPN-Passthrough
135
-
Fanen Access Restrictions - Internet Access Policy (Adgangsbegrænsninger - Internetadgangsregler)
136
-
Figur 5-26: Adgangsbegrænsninger - Internetadgangsregler
136
-
-
Figur 5-28: Liste Over Pc'er
137
-
Fanen Applications & Gaming - Single Port Forwarding (Programmer Og Spil - Viderestilling Af en Enkelt Port)
138
-
Figur 5-29: Programmer Og Spil - Viderestilling Af en Enkelt Port
138
-
Fanen Applications & Gaming - Port Range Forwarding
139
-
Viderestilling Af Portintervaller
139
-
Figur 5-30: Programmer Og Spil - Viderestilling Af Portintervaller
139
-
Fanen Applications & Gaming - Port Range Triggering (Programmer Og Spil - Aktivering Af Portintervaller)
140
-
Figur 5-31: Programmer Og Spil - Aktivering Af Portintervaller
140
-
Fanen Applications & Gaming - DMZ (Programmer Og Spil - DMZ)
141
-
Figur 5-32: Programmer Og Spil - DMZ
141
-
Figur 5-33: DHCP-Klienttabel
141
-
Fanen Applications & Gaming - Qos (Programmer Og Spil - Qos)
142
-
Figur 5-34: Programmer Og Spil - Qos (Programmer)
142
-
Figur 5-35: Qos - Programmer (Tilføj Et Nyt Program)
143
-
Figur 5-36: Qos - Onlinespil
143
-
Figur 5-37: Qos - Ethernet-Port
143
-
Figur 5-38: Qos - Ethernet-Port
143
-
Figur 5-39: Qos -Taleenhed
144
-
Fanen Administration - Management (Administration - Styring)
145
-
Figur 5-40: Administration - Styring
145
-
Fanen Administration - Log
147
-
Figur 5-41: Administration - Log
147
-
Figur 5-42: Vis Logfil
147
-
Fanen Administration - Diagnostics (Administration - Diagnostik)
148
-
Figur 5-43: Administration - Diagnostik
148
-
Figur 5-44: Ping-Test
148
-
Figur 5-45: Traceroute-Test
148
-
Fanen Administration - Factory Defaults (Administration - Fabriksindstillinger)
149
-
Figur 5-46: Administration - Fabriksindstillinger
149
-
Fanen Administration - Firmware Upgrade (Administration - Firmware-Opgradering)
150
-
Figur 5-47: Administration - Firmware-Opgradering
150
-
Fanen Status - Router
151
-
Figur 5-48: Status - Router
151
-
Fanen Status - Local Network (Status - Lokalt Netværk)
152
-
Figur 5-49: Fanen Status - Local Network (Status - Lokalt Netværk)
152
-
Figur 5-50: Fanen Status - Local Network (Status - Lokalt Netværk)
152
-
Fanen Status - Wireless (Status - Trådløs)
153
-
Figur 5-51: Fanen Status - Wireless (Status - Trådløs)
153
-
Appendiks A: Fejlfinding
154
-
Almindelige Problemer Og Løsninger
154
-
-
Ofte Stillede Spørgsmål
163
-
Appendiks B: Trådløs Sikkerhed
170
-
Sikkerhedsforholdsregler
170
-
Trådløse Netværk Står Over For Disse Sikkerhedstrusler
170
-
Appendiks C: Opgradering Af Firmware
173
-
Figur C-1: Firmware-Opgradering
173
-
Appendiks D: Windows Hjælp
174
-
Appendiks E: Sådan Finder Du MAC-Adressen Og IP-Adressen På Dit Ethernet-Kort
175
-
Instruktioner Til Windows 98SE Eller Me
175
-
Figur E-1: Skærmbilledet IP-Konfiguration
175
-
Figur E-2: MAC-Adresse/Kortadresse
175
-
Figur E-3: MAC-Adresse/Fysisk Adresse
175
-
Instruktioner Til Windows 2000 Eller XP
176
-
Til Routerens Webbaserede Hjælpeprogram
176
-
Figur E-4: Trådløs MAC-Filter
176
-
Figur E-5: Kopiering Af MAC-Adresser
176
-
Appendiks F: Ordliste
177
-
Appendiks G: Specifikationer
182
-
Appendiks H: Garantioplysninger
184
-
Appendiks I: Lovmæssige Oplysninger
185
-
Appendiks J: Kontaktoplysninger
199
-
Kapitel 1: Einführung Willkommen
208
-
Inhalt Dieses Benutzerhandbuchs
209
-
Kapitel 2: Planen Des Wireless-Netzwerks
211
-
-
Der Unterschied Zwischen Ad-Hoc- Und Infrastrukturmodus
211
-
-
Kapitel 3: Kennenlernen Des Wireless-N Home-Routers
213
-
-
Abbildung 3-1: Rückseite Des Routers
213
-
-
-
Abbildung 3-2: Vorderseite Des Routers
214
-
Abbildung 3-3: Die Obere Gehäusekante Des Routers
214
-
Kapitel 4: Anschließen Des Wireless-N Home-Routers
215
-
Hardware-Installation
215
-
Abbildung 4-1: Anschließen Des Modems
215
-
Abbildung 4-2: Anschließen Eines Pcs
215
-
Abbildung 4-3: Anschließen Des Netzteils
215
-
Kapitel 5: Konfigurieren Des Wireless-N Home-Routers
216
-
-
Hinweis Zum Zugriff Auf Das Webbasierte Dienstprogramm
219
-
Die Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Basic Setup" (Grundlegende Einrichtung)
219
-
Abbildung 5-1: Anmeldung Beim Router
219
-
Abbildung 5-2: Registerkarte Zur Einrichtung: „Basic Setup" (Grundlegende Einrichtung) - „Automatic Configuration - DHCP" (Automatische Konfiguration - DHCP)
219
-
Abbildung 5-3: „Static IP" (Statische IP-Adresse)
220
-
-
-
Abbildung 5-6: „Telstra Cable" (Telstra-Kabel)
221
-
-
Abbildung 5-8: „DHCP Reservation" (DHCP-Reservierung)
224
-
Die Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „DDNS
225
-
Abbildung 5-9: Registerkarte Zur Einrichtung: „DDNS (Dyndns.org)
225
-
Abbildung 5-10: Registerkarte Zur Einrichtung: „DDNS (Tzo.com)
226
-
Die Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „MAC Address Clone" (MAC-Adresse Kopieren)
227
-
Abbildung 5-11: Registerkarte Zur Einrichtung Und Zum Kopieren Der
227
-
Die Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Advanced Routing" (Erweitertes Routing)
228
-
Abbildung 5-12: Registerkarte Zur Einrichtung: „Advanced Routing
228
-
Die Registerkarte „Wireless" - „Basic Wireless Settings" (Grundlegende Wireless-Einstellungen)
230
-
Abbildung 5-14: Registerkarte Wireless: „Basic Wireless Settings
230
-
Die Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security" (Wireless-Sicherheit)
231
-
Abbildung 5-15: Registerkarte Wireless: „Wireless Security" (Wireless-Sicherheit) - „PSK-Personal
231
-
Abbildung 5-16: „Wireless Security" (Wireless-Sicherheit) - „PSK2-Personal
232
-
Abbildung 5-17: „Wireless Security" (Wireless-Sicherheit) - „PSK-Enterprise
232
-
Abbildung 5-18: „Wireless Security" (Wireless-Sicherheit) - „PSK2-Enterprise
233
-
Abbildung 5-19: „Wireless Security" (Wireless-Sicherheit) - „RADIUS
233
-
Abbildung 5-20: „Wireless Security" (Wireless-Sicherheit) - „WEP
234
-
Die Registerkarte „Wireless" - „Wireless MAC Filter" (Wireless-MAC-Filter)
235
-
Abbildung 5-21: Registerkarte Wireless: „Wireless MAC Filter
235
-
Abbildung 5-22: „Wireless Client List" (Liste Der Wireless-Clients)
235
-
Die Registerkarte „Wireless" - „Advanced Wireless Settings" (Erweiterte Wireless-Einstellungen)
237
-
Abbildung 5-23: Registerkarte Wireless: „Advanced Wireless Settings
237
-
Die Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „Firewall
239
-
Abbildung 5-24: Registerkarte Für Die Sicherheitseinstellungen: „Firewall
239
-
Die Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „VPN Passthrough" (VPN-Passthrough)
241
-
Abbildung 5-25: VPN-Passthrough
241
-
Die Registerkarte „Access Restrictions" (Zugriffsbeschränkungen) - „Internet Access Policy" (Richtlinien Für Internetzugriff)
242
-
Abbildung 5-26: Registerkarte Für Zugriffsbeschränkungen: „Internet Access Policy" (Richtlinien Für Internetzugriff)
242
-
Abbildung 5-27: „Summary" (Zusammenfassung)
242
-
Abbildung 5-28: „List Of Pcs" (PC-Liste)
243
-
Die Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Single Port Forwarding" (Einfache Port-Weiterleitung)
244
-
Die Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele)
244
-
Abbildung 5-29: Registerkarte Für Anwendungen Und Spiele
244
-
Port Range Forwarding" (Port-Bereich-Weiterleitung)
245
-
Abbildung 5-30: Registerkarte Für Anwendungen Und Spiele
245
-
Die Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Range Triggering" (Port-Bereich-Triggering)
246
-
Abbildung 5-31: Registerkarte Für Anwendungen Und Spiele: „Port Range Triggering" (Port-Bereich-Triggering)
246
-
Die Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „DMZ
247
-
Abbildung 5-32: Registerkarte Für Anwendungen Und Spiele: „DMZ
247
-
Die Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Qos
248
-
Abbildung 5-34: Registerkarte Für Anwendungen Und Spiele: „Qos" - „Applications" (Anwendungen)
248
-
Abbildung 5-35: Qos: „Applications" (Anwendungen) - „Add a New Application" (Neue Anwendung Hinzufügen)
249
-
Abbildung 5-36: Qos: „Online Games" (Online-Spiele)
249
-
Abbildung 5-37: Qos: „MAC Address" (MAC-Adresse)
249
-
Abbildung 5-38: Qos: „MAC Address" (MAC-Adresse)
249
-
Abbildung 5-39: Qos: „Voice Device" (Sprachgerät)
250
-
Die Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Management" (Verwaltungsfunktionen)
251
-
Abbildung 5-40: Registerkarte Zur Verwaltung: „Management
251
-
Die Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Log" (Protokoll)
253
-
Abbildung 5-41: Registerkarte Zur Verwaltung: „Log" (Protokoll)
253
-
Abbildung 5-42: Log-Datei Anzeigen
253
-
Die Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Diagnostics" (Diagnose)
254
-
Abbildung 5-43: Registerkarte Zur Verwaltung: „Diagnostics" (Diagnose)
254
-
Abbildung 5-44: Ping-Test
254
-
Abbildung 5-45: Test Zur Routenverfolgung
254
-
Die Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Factory Defaults" (Werkseinstellungen)
255
-
Abbildung 5-46: Registerkarte Zur Verwaltung: „Factory Defaults
255
-
Die Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Firmware Upgrade" (Aktualisieren Der Firmware)
256
-
Firmware Aktualisieren
256
-
Abbildung 5-47: Registerkarte Zur Verwaltung: „Firmware Upgrade
256
-
Die Registerkarte „Status" - „Router
257
-
Abbildung 5-48: Registerkarte Zum Status: „Router
257
-
Die Registerkarte „Status" - „Local Network" (Lokales Netzwerk)
258
-
Abbildung 5-49: Registerkarte Zum Status: „Local Network
258
-
Abbildung 5-50: Registerkarte Zum Status: „Local Network
258
-
Abbildung 5-51: Registerkarte Zum Status: „Wireless
259
-
Anhang A: Fehlerbehebung
260
-
Behebung Häufig Auftretender Probleme
260
-
Anhang B: Wireless-Sicherheit
278
-
-
Sicherheitsrisiken Bei Wireless-Netzwerken
278
-
Anhang C: Aktualisieren Der Firmware
281
-
Anhang D: Windows-Hilfe
282
-
Anhang E: Ermitteln Der MAC-Adresse Und Der IP-Adresse Des Ethernet-Adapters
283
-
Anweisungen Für Windows 98 SE/ME
283
-
Anweisungen Für Windows 2000/XP
284
-
-
Anhang G: Spezifikationen
290
-
Anhang H: Garantieinformationen
292
-
Anhang I: Zulassungsinformationen
293
-
Anhang J: Kontaktinformationen
307
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Chapitre 1 : Introduction
416
-
Contenu de Ce Guide de L'utilisateur
417
-
Chapitre 2 : Planification de Votre Réseau Sans Fil
419
-
-
Mode Ad Hoc Et Mode Infrastructure
419
-
Configuration Du Réseau
420
-
Chapitre 3 : Présentation Du Routeur Domestique Sans Fil N
421
-
-
Figure 3-1 : Panneau Arrière Du Routeur
421
-
-
-
Figure 3-2 : Panneau Avant Du Routeur
422
-
Figure 3-3 : Panneau Supérieur Du Routeur
422
-
Chapitre 4 : Connexion Du Routeur Domestique Sans Fil N
423
-
Installation Du Matériel
423
-
Figure 4-1 : Connexion Du Modem
423
-
Figure 4-2 : Connexion D'un Ordinateur
423
-
Figure 4-3 : Connexion de L'alimentation
423
-
Chapitre 5 : Configuration Du Routeur Domestique Sans Fil N
424
-
-
Comment Accéder À L'utilitaire Web
426
-
Onglet Setup - Basic Setup (Configuration - Configuration de Base)
426
-
Figure 5-1 : Connexion Au Routeur
426
-
Figure 5 - 2 : Onglet Setup - Basic Setup (Configuration - Configuration de Base)
426
-
-
-
-
Onglet Setup - DDNS (Configuration - DDNS)
432
-
Figure 5-9 : Onglet Setup - DDNS (Configuration - DDNS) (Dyndns.org)
432
-
Figure 5-10 : Onglet Setup - DDNS (Configuration - DDNS) (Tzo.com)
433
-
Onglet Setup - MAC Address Clone (Configuration - Adresse MAC Dupliquée)
434
-
Figure 5-11 : Onglet Setup - MAC Address Clone (Configuration - Adresse MAC Dupliquée)
434
-
Onglet Setup - Advanced Routing (Configuration - Routage Avancé)
435
-
Onglet Wireless - Basic Wireless Settings (Sans Fil - Paramètres Sans Fil de Base)
437
-
Figure 5-14 : Onglet Wireless - Basic Wireless Settings (Sans Fil - Paramètres Sans Fil de Base)
437
-
Onglet Wireless - Wireless Security (Sans Fil - Sécurité Sans Fil)
438
-
Figure 5-15 : Onglet Wireless - Wireless Security (WPA Personal) [Sans Fil - Sécurité Sans Fil (PSK Personnel)]
438
-
Figure 5-16 : Wireless Security - PSK2-Personal (Sécurité Sans Fil - PSK-Personal)
438
-
Figure 5-17 : Wireless Security - PSK-Enterprise (Sécurité Sans Fil - PSK Entreprise)
439
-
Figure 5-18 : Wireless Security - PSK2-Enterprise (Sécurité Sans Fil - PSK Entreprise)
439
-
Figure 5-19 : Wireless Security - RADIUS (Sécurité Sans Fil - RADIUS)
440
-
Onglet Wireless - Wireless MAC Filter (Sans Fil - Filtre MAC Sans Fil)
441
-
Figure 5-21 : Onglet Wireless - Wireless MAC Filter (Sans Fil - Filtre MAC Sans Fil)
441
-
Onglet Wireless - Advanced Wireless Settings (Sans Fil - Paramètres Sans Fil Avancés)
442
-
Figure 5-23 : Onglet Wireless - Advanced Wireless Settings (Sans Fil - Paramètres Sans Fil Avancés)
442
-
Onglet Security - Firewall (Sécurité - Pare-Feu)
444
-
Figure 5-24 : Onglet Security - Firewall (Sécurité - Pare-Feu)
444
-
Onglet Security - VPN Passthrough (Sécurité - Passthrough VPN)
445
-
Onglet Access Restrictions - Internet Access Policy (Restrictions D'accès - Stratégie D'accès À Internet)
446
-
Figure 5-26 : Onglet Access Restrictions - Internet Access Policy (Restrictions D'accès - Stratégie D'accès À Internet)
446
-
Onglet Applications & Gaming - Single Port Forwarding (Applications Et Jeux - Transfert de Connexion Unique)
448
-
Figure 5-29 : Onglet Applications & Gaming - Single Port Forwarding(Applications Et Jeux - Transfert de Connexion Unique)
448
-
Onglet Applications & Gaming - Port Range Forwarding (Applications Et Jeux - Transfert de Connexion)
449
-
Onglet Applications & Gaming - Port Range Triggering (Applications Et Jeux - Déclenchement de Connexion)
450
-
Figure 5-31 : Onglet Applications & Gaming - Port Range Triggering (Applications Et Jeux - Déclenchement de Connexion)
450
-
Onglet Applications & Gaming - DMZ (Applications Et Jeux - DMZ)
451
-
Figure 5-32 : Onglet Applications & Gaming - DMZ (Applications Et Jeux - DMZ)
451
-
Onglet Applications And Gaming - Qos (Applications Et Jeux - QS)
452
-
Figure 5-34 : Onglet Applications & Gaming - Qos (Applications Et Jeux - QS) (Applications)
452
-
Figure 5-35 : Qos - Applications (Add a New Application) [QS - Applications (Ajout D'une Nouvelle Application)]
453
-
Figure 5-36 : Qos - Online Games (QS - Jeux en Ligne)
453
-
Figure 5-37 : Qos - MAC Address (QS - Adresse MAC)
453
-
Figure 5-38 : Qos - MAC Address (QS - Adresse MAC)
453
-
Figure 5-39 : Qos - Voice Device (QS - Périphérique Vocal)
454
-
Onglet Administration - Management (Administration - Gestion)
455
-
Figure 5 - 40 : Onglet Administration - Management (Administration - Gestion)
455
-
Onglet Administration - Log (Administration - Fichier Journal)
457
-
Figure 5-41 : Onglet Administration - Log (Administration - Fichier Journal)
457
-
Figure 5-42 : Afficher Le Fichier Journal
457
-
Onglet Administration - Diagnostics
458
-
Figure 5-43 : Onglet Administration - Diagnostics
458
-
Figure 5-44 : Test Ping
458
-
Figure 5-45 : Test de Détermination D'itinéraire
458
-
Onglet Administration - Factory Defaults (Administration - Paramètres Usine Par Défaut)
459
-
-
Onglet Administration - Firmware Upgrade (Administration - Mise À Niveau Du Micrologiciel)
460
-
Onglet Status - Router (Etat - Routeur)
461
-
Figure 5-48 : Onglet Status - Router (Etat - Routeur)
461
-
-
Onglet Status - Local Network (Etat - Réseau Local)
462
-
Onglet Status - Wireless (Etat - Sans Fil)
463
-
Figure 5-51 : Onglet Status - Wireless (Etat - Sans Fil)
463
-
-
Problèmes Courants Et Solutions
464
-
Questions Fréquemment Posées
472
-
Annexe B : Sécurité Sans Fil
478
-
-
Menaces Liées Aux Réseaux Sans Fil
478
-
Annexe C : Firmware Upgrade (Mise À Niveau Du Micrologiciel)
481
-
Annexe D : Aide - Windows
482
-
Annexe E : Recherche Des Adresses MAC Et IP de Votre Adaptateur Ethernet
483
-
Instructions Pour Windows 98 Deuxième Edition Ou Windows Me
483
-
Instructions Pour Windows 2000 Ou Windows XP
484
-
Pour L'utilitaire Web Du Routeur
484
-
-
Annexe G : Spécifications
490
-
Annexe H : Informations de Garantie
492
-
Annexe I : Réglementation
493
-
-
-
-
Capitolo 1: Introduzione Benvenuti
516
-
Contenuto DI Questa Guida Per L'utente
517
-
Capitolo 2: Pianificazione Della Rete Wireless
519
-
-
Differenze Tra Modalità Ad-Hoc E Modalità Infrastruttura
519
-
-
Capitolo 3: Introduzione al Router Domestico Wireless-N
521
-
-
-
-
Capitolo 4: Collegamento del Router Domestico Wireless-N
523
-
Installazione Hardware
523
-
Capitolo 5: Configurazione del Router Domestico Wireless-N
524
-
Informazioni Generali
524
-
Accesso All'utilità Basata Sul Web
526
-
Scheda Setup (Configurazione) - Basic Setup (Configurazione DI Base)
526
-
Network Setup (Configurazione Rete)
530
-
Scheda Setup (Configurazione) - DDNS
532
-
Scheda Setup (Configurazione) - MAC Address Clone (Clonazione Indirizzo MAC)
534
-
Scheda Setup (Configurazione) - Advanced Routing (Routing Avanzato)
535
-
Scheda Wireless - Basic Wireless Settings (Impostazioni Wireless DI Base)
537
-
Scheda Wireless - Wireless Security (Protezione Wireless)
538
-
Scheda Wireless - Wireless MAC Filter (Filtro MAC Wireless)
541
-
Scheda Wireless - Advanced Wireless Settings (Impostazioni Wireless Avanzate)
542
-
Scheda Security (Sicurezza) - Firewall
544
-
Scheda Security (Sicurezza) - VPN Passthrough (Passthrough VPN)
545
-
Scheda Access Restrictions (Restrizioni DI Accesso) - Internet Access Policy (Criteri DI Accesso Internet)
546
-
Internet Access Policy (Criteri DI Accesso Internet)
546
-
Per Creare un Criterio
546
-
Scheda Applications & Gaming (Applicazioni E Giochi) - Single Port Forwarding (Inoltro Porta Singola)
548
-
Single Port Forwarding (Inoltro Porta Singola)
548
-
Scheda Applications & Gaming (Applicazioni E Giochi) - Port Range Forwarding (Inoltro Intervallo Porte)
549
-
Port Range Forwarding (Inoltro Intervallo Porte)
549
-
Scheda Applications & Gaming (Applicazioni E Giochi) - Port Range Triggering (Attivazione Intervallo Porte)
550
-
Port Range Triggering (Attivazione Intervallo Porte)
550
-
Scheda Applications And Gaming (Applicazioni E Giochi) - DMZ
551
-
Scheda Applications And Gaming (Applicazioni E Giochi) - Qos
552
-
[Qos - Applicazioni (Aggiungi una Nuova Applicazione)]
553
-
Scheda Administration (Amministrazione) - Management (Gestione)
555
-
Management (Gestione)
555
-
Scheda Administration (Amministrazione) - Log (Registro)
557
-
Scheda Administration (Amministrazione) - Diagnostics (Diagnostica)
558
-
Diagnostics (Diagnostica)
558
-
Scheda Administration (Amministrazione) - Factory Defaults (Impostazioni Predefinite)
559
-
Factory Defaults (Impostazioni Predefinite)
559
-
Scheda Administration (Amministrazione) - Firmware Upgrade (Aggiornamento Firmware)
560
-
Firmware Upgrade (Aggiornamento Firmware)
560
-
Scheda Status (Stato) - Router
561
-
Scheda Status (Stato) - Local Network (Rete Locale)
562
-
Appendice A: Risoluzione Dei Problemi
564
-
Problemi Comuni E Soluzioni
564
-
-
Appendice B: Protezione Wireless
580
-
Precauzioni DI Sicurezza
580
-
Appendice C: Aggiornamento del Firmware
583
-
Figura C-1: Aggiornamento Firmware
583
-
Appendice D: Guida In Linea DI Windows
584
-
Appendice E: Ricerca Degli Indirizzi MAC E IP Per la Scheda Ethernet
585
-
Istruzioni Per Windows 98SE O Me
585
-
Figura E-1: Schermata Configurazione IP
585
-
Figura E-2: Indirizzo Mac/Indirizzo Adattatore
585
-
Figura E-3: Indirizzo Mac/Indirizzo Fisico
585
-
Istruzioni Per Microsoft Windows 2000 O XP
586
-
Figura E-4: Wireless MAC Filter (Filtro MAC Wireless)
586
-
Figura E-5: Clonazione Indirizzo MAC
586
-
Appendice F: Glossario
587
-
Appendice G: Specifiche Tecniche
592
-
Appendice H: Informazioni Sulla Garanzia
594
-
Appendice I: Informazioni Sulle Normative
595
-
Appendice J: Contatti
609
-
Hoofdstuk 1: Inleiding
618
-
Waar Bestaat Deze Gebruikershandleiding Uit
619
-
Hoofdstuk 2: Het Plannen Van Uw Draadloze Netwerk
621
-
Lay-Out Van Het Netwerk
622
-
Afbeelding 3-1: Het Achterpaneel Van de Router
623
-
Afbeelding 3-2: Het Voorpaneel Van de Router
624
-
Afbeelding 3-3: Het Bovenpaneel Van de Router
624
-
De Hardware Installeren
625
-
Afbeelding 4-1: de Modem Aansluiten
625
-
Afbeelding 4-2: Een Pc Aansluiten
625
-
Afbeelding 4-3: de Voeding Aansluiten
625
-
Applications & Gaming (Toepassingen en Games)
627
-
Het Webgebaseerde Hulpprogramma Openen
628
-
Afbeelding 5-1: de Router Aanmelden
628
-
Afbeelding 5-2: Tabblad Setup (Instellingen) - Basic Setup (Basisinstellingen) (Automatic Configuration - DHCP) (Automatische Configuratie - DHCP)
628
-
Afbeelding 5-3: Static IP (Vast IP-Adres)
629
-
Afbeelding 5-4: Pppoe
629
-
-
Afbeelding 5-6: Telstra-Kabel
630
-
-
Network Setup (Netwerkinstellingen)
632
-
Afbeelding 5-9: Tabblad Setup (Instellingen) - DDNS (Dyndns.org)
634
-
Afbeelding 5-10: Tabblad Setup (Instellingen) - DDNS (Tzo.com)
635
-
Afbeelding 5-11: Tabladd Setup (Instellingen) MAC Address Clone (MAC-Adres Klonen)
636
-
Afbeelding 5-12: Tabblad Setup (Instellingen) - Advanced Routing
637
-
(Geavanceerde Routing)
637
-
Afbeelding 5-13: Routing Table (Routingtabel)
638
-
Afbeelding 5-14: Tabblad Wireless (WLAN) - Basic Wireless Settings
639
-
(Standaardinstellingen WLAN)
639
-
Afbeelding 5-15: Tabblad Wireless (WLAN) - Wireless Security (WLAN-Beveiliging) (PSK-Personal)
640
-
Afbeelding 5-16: Wireless Security (WLAN-Beveiliging) - PSK2-Personal
640
-
Afbeelding 5-17: Wireless Security (WLAN-Beveiliging) - PSK-Enterprise
641
-
Afbeelding 5-18: Wireless Security (WLAN-Beveiliging) - PSK2-Enterprise
641
-
Afbeelding 5-19: Wireless Security (WLAN-Beveiliging) - RADIUS
642
-
Afbeelding 5-20: Wireless Security (WLAN-Beveiliging) - WEP
642
-
Afbeelding 5-21: Tabblad Wireless (WLAN) - Wireless MAC Filter (MAC-Filter WLAN)
643
-
Afbeelding 5-22: Lijst Met Draadloze Clients
643
-
Afbeelding 5-23: Tabblad Wireless (WLAN) - Advanced Wireless Settings (Geavanceerde Instellingen WLAN)
644
-
Afbeelding 5-24: Tabblad Security (Beveiliging) - Firewall
646
-
Afbeelding 5-25: VPN Passthrough (VPN-Doorvoer)
647
-
Afbeelding 5-26: Tabblad Access Restrictions (Toegangsbeperkingen)
648
-
Internet Access Policy (Internettoegangsbeleid)
648
-
Afbeelding 5-27: Summary (Samenvatting)
648
-
Afbeelding 5-28: List Of Pcs (Overzicht Van Pc's)
649
-
Het Tabblad Applications & Gaming (Toepassingen en Games) - Single Port Forwarding (Doorsturen Één Poort)
650
-
Afbeelding 5-29: Tabblad Applications & Gaming (Toepassingen en Games) - Single Port Forwarding (Doorsturen Één Poort)
650
-
Het Tabblad Applications & Gaming (Toepassingen en Games) - Port Range Forwarding (Doorsturen Poortbereik)
651
-
Afbeelding 5-30: Tabblad Applications & Gaming (Toepassingen en Games) - Port Range Forwarding (Doorsturen Poortbereik)
651
-
Het Tabblad Applications & Gaming (Toepassingen en Games) - Port Range Triggering (Triggeren Poortbereik)
652
-
Afbeelding 5-31: Tabblad Applications & Gaming (Toepassingen en Games) - Port Range Triggering (Triggeren Poortbereik)
652
-
Het Tabblad Applications And Gaming (Toepassingen en Games) - DMZ
653
-
Afbeelding 5-32: Tabblad Applications And Gaming (Toepassingen en Games) - DMZ
653
-
Afbeelding 5-33: DHCP Client Table (Clienttabel DHCP)
653
-
Het Tabblad Applications And Gaming (Toepassingen en Games) - Qos
654
-
Afbeelding 5-34: Tabblad Applications And Gaming (Toepassingen en Games) - Qos
654
-
Afbeelding 5-35: Qos - Applications (Add a New Application) (Qos - Toepassingen (Nieuwe Toepassing Toevoegen))
655
-
Afbeelding 5-36: Qos - Online Games (Qos - On Line Games)
655
-
Afbeelding 5-37: Qos - MAC Address (Qos - MAC-Adres)
655
-
Afbeelding 5-38: Qos - MAC Address (Qos - MAC-Adres)
655
-
Afbeelding 5-39: Qos - Voice Device (Qos - Spraakapparaat)
656
-
Het Tabblad Administration (Administratie) - Management (Beheer)
657
-
Afbeelding 5-40: Tabblad Administration (Administratie) - Management (Beheer)
657
-
Het Tabblad Administration (Administratie) - Log (Logboek)
659
-
Afbeelding 5-41: Tabblad Administration (Administratie) - Log (Logboek)
659
-
Afbeelding 5-42: Logboek Weergeven
659
-
Het Tabblad Administration (Administratie) - Diagnostics (Diagnostische Gegevens)
660
-
Afbeelding 5-43: Tabblad Administration (Administratie) - Diagnostics (Diagnostische Gegevens)
660
-
Afbeelding 5-45: Traceroute Test (Traceroute-Test)
660
-
Het Tabblad Administration (Administratie) - Factory Defaults (Fabrieksinstellingen)
661
-
Afbeelding 5-46: Tabblad Administration (Administratie)
661
-
Factory Defaults (Fabrieksinstellingen)
661
-
Het Tabblad Administration (Administratie) - Firmware Upgrade (Firmware-Upgrade)
662
-
Afbeelding 5-47: Tabblad Administration (Administratie) - Firmware Upgrade (Firmware-Upgrade)
662
-
Het Tabblad Status - Router
663
-
Afbeelding 5-48: Tabblad Status - Router
663
-
Het Tabblad Status - Local Network (Lokaal Netwerk)
664
-
Afbeelding 5-49: Tabblad Status - Local Network (Lokaal Netwerk)
664
-
Afbeelding 5-50: Tabblad Status - Local Network (Lokaal Netwerk)
664
-
Afbeelding 5-51: Tabblad Status - Wireless (WLAN)
665
-
Bijlage A: Probleemoplossing
666
-
Algemene Problemen en Oplossingen
666
-
-
Bijlage B: WLAN-Beveiliging
682
-
Beveiligingsmaatregelen
682
-
Beveiligingsgevaren Bij Draadloze Netwerken
682
-
Bijlage C: Het Upgraden Van de Firmware
685
-
Afbeelding C-1: Firmware Upgrade (Firmware-Upgrade)
685
-
Bijlage D: Windows Help
686
-
Bijlage E: Het Achterhalen Van Het MAC- en IP-Adres Voor Uw Ethernet-Adapter
687
-
Instructies Voor Windows 98SE Of Me
687
-
Afbeelding E-1: IP-Configuratiescherm
687
-
Afbeelding E-2: MAC-Adres/Adapteradres
687
-
Afbeelding E-3: MAC-Adres/Fysiek Adres
687
-
Instructies Voor Windows 2000 Of XP
688
-
Afbeelding E-4: Wireless MAC Filter (MAC-Filter WLAN)
688
-
Bijlage F: Verklarende Woordenlijst
689
-
Bijlage G: Specificaties
694
-
Bijlage H: Informatie Over Garantie
696
-
Bijlage I: Informatie Over Regelgeving
697
-
Bijlage J: Contactgegevens
711
-
Direitos de Autor E Marcas Comerciais
714
-
Capítulo 1: Introdução Bem-Vindo
719
-
Conteúdo Deste Manual Do Utilizador
720
-
Capítulo 1: Introdução Conteúdo Deste Manual Do Utilizador
721
-
Capítulo 2: Planear a Rede Sem Fios
722
-
-
Modo Ad-Hoc Versus Infra-Estrutura
722
-
Capítulo 2: Planear a Rede Sem Fios Topologia Da Rede
722
-
-
Capítulo 2: Planear a Rede Sem Fios Esquema Da Rede
723
-
Capítulo 3: Conhecer O Router Doméstico Sem Fios N
724
-
-
Capítulo 3: Conhecer O Router Doméstico Sem Fios N Painel Posterior
724
-
-
-
Capítulo 3: Conhecer O Router Doméstico Sem Fios N Painel Frontal
725
-
Capítulo 4: Ligar O Router Doméstico Sem Fios N
726
-
Instalação de Hardware
726
-
Capítulo 4: Ligar O Router Doméstico Sem Fios N Instalação de Hardware
726
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N
727
-
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Descrição Geral
727
-
-
Como Aceder Ao Utilitário Baseado Na Web
729
-
Separador Setup (Configuração) - Basic Setup (Configuração Básica)
729
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N como Aceder Ao Utilitário Baseado Na Web
729
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Setup (Configuração) - Basic Setup (Configuração Básica)
730
-
Separador Setup (Configuração) - DDNS
735
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Setup (Configuração) - DDNS
735
-
Separador Setup (Configuração) - MAC Address Clone (Clonar Endereço MAC)
737
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Setup (Configuração) - MAC Address Clone (Clonar Endereço MAC)
737
-
Separador Setup (Configuração) - Advanced Routing (Encaminhamento Avançado)
738
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Setup (Configuração) - Advanced Routing (Encaminhamento Avançado)
738
-
Separador Wireless (Sem Fios) - Basic Wireless Settings (Definições Sem Fios Básicas)
740
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Wireless (Sem Fios) - Basic Wireless Settings (Definições Sem Fios Básicas)
740
-
Separador Wireless (Sem Fios) - Wireless Security (Segurança Sem Fios)
741
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Wireless (Sem Fios) - Wireless Security (Segurança Sem Fios)
741
-
Separador Wireless (Sem Fios) - Wireless MAC Filter (Filtro MAC Sem Fios)
744
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Wireless (Sem Fios) - Wireless MAC Filter (Filtro MAC Sem Fios)
744
-
Separador Wireless (Sem Fios) - Advanced Wireless Settings (Definições Sem Fios Avançadas)
745
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Wireless (Sem Fios) - Advanced Wireless Settings (Definições Sem Fios Avançadas)
745
-
Separador Security (Segurança) - Firewall
747
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Security (Segurança) - Firewall
747
-
Separador Security (Segurança) - VPN Passthrough (Passagem VPN)
748
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Security (Segurança) - VPN Passthrough (Passagem VPN)
748
-
Separador Access Restrictions (Restrições de Acesso) - Internet Access Policy (Política de Acesso À Internet)
749
-
Internet Access Policy (Política de Acesso À Internet)
749
-
Para Criar Uma Política
749
-
Separador Applications & Gaming (Aplicações E Jogos) - Single Port Forwarding (Reencaminhamento de Porta Única)
751
-
Single Port Forwarding (Reencaminhamento de Porta Única)
751
-
Separador Applications & Gaming (Aplicações E Jogos) - Port Range Forwarding (Intervalo de Reencaminhamento de Portas)
752
-
Port Range Forwarding (Intervalo de Reencaminhamento de Portas)
752
-
Separador Applications & Gaming (Aplicações E Jogos) - Port Range Triggering (Intervalo de Accionamento de Portas)
753
-
Port Range Triggering (Intervalo de Accionamento de Portas)
753
-
Separador Applications & Gaming (Aplicações E Jogos) - DMZ
754
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Applications & Gaming (Aplicações E Jogos) - DMZ
754
-
Separador Applications And Gaming (Aplicações E Jogos) - Qos
755
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Applications And Gaming (Aplicações E Jogos) - Qos
755
-
Separador Administration (Administração) - Management (Gestão)
758
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Administration (Administração) - Management (Gestão)
758
-
Separador Administration (Administração) - Log (Registo)
760
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Administration (Administração) - Log (Registo)
760
-
Separador Administration (Administração) - Diagnostics (Diagnósticos)
761
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Administration (Administração) - Diagnostics (Diagnósticos)
761
-
Separador Administration (Administração) - Factory Defaults (Predefinições de Fábrica)
762
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Administration (Administração) - Factory Defaults (Predefinições de Fábrica)
762
-
Separador Administration (Administração) - Firmware Upgrade (Actualização Do Firmware)
763
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Administration (Administração) - Firmware Upgrade (Actualização Do Firmware)
763
-
Separador Status (Estado) - Router
764
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Status (Estado) - Router
764
-
Separador Status (Estado) - Local Network (Rede Local)
765
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Status (Estado) - Local Network (Rede Local)
765
-
Separador Status (Estado) - Wireless (Sem Fios)
766
-
Capítulo 5: Configurar O Router Doméstico Sem Fios N Separador Status (Estado) - Wireless (Sem Fios)
766
-
Apêndice A: Resolução de Problemas
767
-
Problemas Comuns E Soluções
767
-
Perguntas Mais Frequentes
775
-
Apêndice B: Segurança Sem Fios
782
-
Precauções de Segurança
782
-
Ameaças À Segurança Das Redes Sem Fios
782
-
Apêndice C: Actualizar O Firmware
785
-
Apêndice D: Ajuda Do Windows
786
-
-
Apêndice E: Localizar O Endereço MAC E O Endereço IP Da Placa Ethernet
787
-
Instruções para O Windows 98SE Ou Me
787
-
Instruções para O Windows 2000 Ou XP
788
-
Para O Utilitário Baseado Na Web Do Router
788
-
Apêndice F: Glossário
789
-
Apêndice G: Especificações
794
-
Apêndice H: Informações sobre a Garantia
796
-
Apêndice I: Informações de Regulamentação
797
-
Apêndice J: Informações de Contacto
811
-
Kapitel 1: Inledning Välkommen
820
-
Vad Innehåller Användarhandboken
821
-
Kapitel 2: Planera Ditt Trådlösa Nätverk
823
-
-
Ad-Hoc-Läge Jämfört Med Infrastrukturläge
823
-
-
Kapitel 3: Lära Känna Wireless-N Hemmarouter
825
-
-
-
-
Kapitel 4: Ansluta Wireless-N Hemmarouter
827
-
Maskinvaruinstallation
827
-
Kapitel 5: Konfigurera Wireless-N Hemmarouter
828
-
-
-
Hur Du Ansluter Till Det Webbaserade Verktyget
830
-
Fliken Setup (Konfiguration) - Basic Setup (Grundläggande Inställningar)
830
-
Fliken Setup (Konfiguration) - DDNS
836
-
Fliken Setup (Konfiguration) - MAC Address Clone (MAC-Adresskloning)
838
-
Fliken Setup (Konfiguration) - Advanced Routing (Avancerad Routing)
839
-
Fliken Wireless (Trådlöst) - Basic Wireless Settings (Grundläggande Trådlösa Inställningar)
841
-
Fliken Wireless (Trådlöst) - Wireless Security (Trådlös Säkerhet)
842
-
Fliken Wireless (Trådlöst) - Wireless MAC Filter (Trådlöst MAC-Filter)
845
-
Fliken Wireless (Trådlöst) - Advanced Wireless Settings (Avancerade Trådlösa Inställningar)
846
-
Fliken Security (Säkerhet) - Firewall (Brandvägg)
848
-
Fliken Security (Säkerhet) - VPN Passthrough (VPN-Vidarekoppling)
850
-
Fliken Access Restrictions (Åtkomstbegränsningar) - Internet Access Policy (Regler För Internet-Åtkomst)
851
-
Fliken Applications & Gaming (Tillämpningar Och Spel) - Single Port Forwarding (Vidarebefordran Av en Port)
853
-
Fliken Applications & Gaming (Tillämpningar Och Spel) - Port Range Forwarding (Vidarebefordran Av Portintervall)
854
-
Fliken Applications & Gaming (Tillämpningar Och Spel) - Port Range Triggering (Portintervallsutlösning)
855
-
Fliken Applications & Gaming (Tillämpningar Och Spel) - DMZ
856
-
Fliken Applications And Gaming (Tillämpningar Och Spel) - Qos
857
-
Fliken Administration - Management (Hantering)
860
-
Fliken Administration - Log (Logg)
862
-
Fliken Administration - Diagnostics (Diagnostik)
863
-
Fliken Administration - Factory Defaults (Fabriksinställningar)
864
-
Fliken Administration - Firmware Upgrade (Uppgradera Fast Programvara)
865
-
Fliken Status - Router
866
-
Fliken Status - Local Network (Lokalt Nätverk)
867
-
-
Lösningar På Vanliga Problem
869
-
-
Bilaga B: Trådlös Säkerhet
885
-
-
Säkerhetshot Mot Trådlösa Nätverk
885
-
Bilaga C: Uppgradera Fast Programvara
888
-
Bilaga D: Windows-Hjälpen
889
-
Bilaga E: Hitta MAC-Adress Och IP-Adress För Ethernet-Adaptern
890
-
Anvisningar För Windows 98SE Och Me
890
-
Anvisningar För Windows 2000 Och XP
891
-
-
Bilaga G: Specifikationer
897
-
Bilaga H: Garantiinformation
899
-
Bilaga I: Information Om Regler
900
-
Bilaga J: Kontaktinformation
914