Tabla de contenido
-
-
-
Chapter 1: Introduction Welcome
9
-
What's In This User Guide
10
-
Chapter 2: Planning Your Wireless Network
12
-
-
Ad-Hoc Versus Infrastructure Mode
12
-
-
Chapter 3: Getting To Know The Wireless-G Broadband Router
14
-
-
-
Figure 3-1: The Router's Back Panel
14
-
-
Figure 3-2: The Router's Front Panel
15
-
Chapter 4: Connecting The Wireless-G Broadband Router
16
-
-
Hardware Installation For Connection To Your Broadband Modem
16
-
Figure 4-1: Connecting Your Internet Connection
16
-
Figure 4-2: Connecting Your Network Devices
17
-
Figure 4-3: Connecting The Power
17
-
Hardware Installation For Connection To Another Router
18
-
Figure 4-4: Diagram For Connection To Another Router
18
-
Figure 4-5: Connecting Another Router
18
-
Figure 4-6: Connecting Your Network Devices
19
-
Figure 4-7: Connecting The Power
19
-
Chapter 5: Setting Up The Wireless-G Broadband Router
20
-
-
Using The Setup Wizard
20
-
Figure 5-1: Setup Wizard's Welcome - Language Selection Screen
20
-
Figure 5-2: Setup Wizard's Welcome - Start Wizard Screen
20
-
Figure 5-3: Setup Wizard's License Agreement Screen
21
-
Figure 5-4: Setup Wizard's Disconnect The Modem From The PC Screen
21
-
Figure 5-5: Setup Wizard's Connect The Modem To The Router Screen
22
-
Figure 5-6: Setup Wizard's Connect a Network Cable To a PC Screen
22
-
Figure 5-7: Setup Wizard's Connect The Network Cable To The Router Screen
23
-
Figure 5-8: Setup Wizard's Power On The Router Screen
23
-
Figure 5-9: Setup Wizard's Check The Router's Status Screen
24
-
Figure 5-10: Setup Wizard's Configure Cable Or DHCP Settings Screen
24
-
Figure 5-11: Setup Wizard's Configure DSL (Pppoe) Settings Screen
25
-
Figure 5-12: Setup Wizard's Advanced Internet Settings - Static IP Screen
25
-
Figure 5-13: Setup Wizard's Advanced Internet Settings - PPTP Screen
26
-
Figure 5-14: Setup Wizard's Keep Alive/Connect On Demand (PPTP Continued) Screen
26
-
Figure 5-15: Setup Wizard's Advanced Internet Settings - L2TP Screen
27
-
Figure 5-16: Setup Wizard's Advanced Internet Settings - Telstra Screen
28
-
Figure 5-17: Setup Wizard's Set The Router's Password Screen
29
-
Figure 5-18: Setup Wizard's Configure Wireless Settings Screen
29
-
Figure 5-19: Setup Wizard's Secureeasysetup Screen
30
-
Figure 5-20: Secureeasysetup Logo
30
-
Figure 5-23: Setup Wizard's Configure Wireless Settings Screen
31
-
Figure 5-24: Setup Wizard's Confirm New Settings Screen
31
-
Figure 5-25: Setup Wizard's Safe Surfing Screen
32
-
Figure 5-26: Setup Wizard's Congratulations Screen
32
-
Figure 5-27: Setup Wizard's Configure Wireless Settings Screen
33
-
Figure 5-28: Setup Wizard's Wireless Settings Screen
33
-
Figure 5-29: Setup Wizard's Wireless Security - WPA-PSK Screen
34
-
Figure 5-30: Setup Wizard's Wireless Security - WEP (64-Bit) Screen
35
-
Figure 5-32: Setup Wizard's Confirm New Settings Screen
35
-
Figure 5-31: Setup Wizard's Norton Screen
36
-
Figure 5-33: Setup Wizard's Congratulations Screen
36
-
Using Secureeasysetup To Configure Your Notebook
37
-
Figure 5-34: Setup Wizard's Welcome - Start Wizard Screen
37
-
Figure 5-35: Secureeasysetup Welcome Screen
37
-
Figure 5-36: Configure Wireless Settings #1 Screen
38
-
Figure 5-37: Configure Wireless Settings #2 Screen
38
-
Figure 5-38: Your Wireless Settings Screen
39
-
Chapter 6: Configuring The Wireless-G Broadband Router
40
-
-
Figure 6-1: Password Screen
40
-
The Setup Tab - Basic Setup
41
-
Figure 6-2: Setup Tab - Basic Setup
41
-
Figure 6-3: DHCP Connection Type
41
-
-
Figure 6-12: Setup Tab - DDNS
45
-
The Setup Tab - MAC Address Clone
46
-
Figure 6-13: Setup Tab - MAC Address Clone
46
-
The Setup Tab - Advanced Routing
47
-
Figure 6-14: Setup Tab - Advanced Routing (Gateway)
47
-
Figure 6-15: Setup Tab - Advanced Routing (Router)
47
-
The Wireless Tab - Basic Wireless Settings
48
-
Figure 6-16: Wireless Tab - Basic Wireless Settings
48
-
The Wireless Tab - Wireless Security
49
-
-
Figure 6-17: Wireless Tab - Wireless Security (WPA Personal)
49
-
Figure 6-18: Wireless Tab - Wireless Security (WPA Enterprise)
49
-
Figure 6-19: Wireless Tab - Wireless Security (WPA2 Personal)
50
-
Figure 6-20: Wireless Tab - Wireless Security (WPA2 Enterprise)
50
-
Figure 6-21: Wireless Tab - Wireless Security (RADIUS)
51
-
Figure 6-22: Wireless Tab - Wireless Security (WEP)
51
-
The Wireless Tab - Wireless MAC Filter
52
-
Figure 6-23: Wireless Tab - Wireless MAC Filter
52
-
Figure 6-24: MAC Address Filter List
52
-
The Wireless Tab - Advanced Wireless Settings
53
-
Figure 6-25: Wireless Tab - Advanced Wireless Settings
53
-
The Security Tab - Firewall
55
-
The Security Tab - VPN Passthrough
55
-
Figure 6-26: Security Tab - Firewall
55
-
Figure 6-27: Security Tab - VPN Passthrough
55
-
The Access Restrictions Tab - Internet Access
56
-
Figure 6-28: Access Restrictions Tab - Internet Access
56
-
Figure 6-32: Access Restrictions Tab - Inbound Traffic
57
-
The Applications And Gaming Tab - Port Range Forward
58
-
Figure 6-33: Applications And Gaming Tab - Port Range Forward
58
-
The Applications & Gaming Tab - Port Triggering
59
-
Figure 6-34: Applications And Gaming Tab - Port Triggering
59
-
The Applications And Gaming Tab - DMZ
60
-
The Applications And Gaming Tab - Qos
60
-
Figure 6-35: Applications And Gaming Tab - DMZ
60
-
Figure 6-36: Applications And Gaming Tab - QOS
60
-
The Administration Tab - Management
62
-
The Administration Tab - Log
62
-
Figure 6-37: Administration Tab - Management
62
-
Figure 6-38: Administration Tab - Log
62
-
The Administration Tab - Diagnostics
63
-
Figure 6-39: Administration Tab - Diagnostics
63
-
Figure 6-40: The Ping Test
63
-
The Administration Tab - Factory Defaults
64
-
The Administration Tab - Firmware Upgrade
64
-
The Administration Tab - Config Management
64
-
Figure 6-42: Administration Tab - Factory Defaults
64
-
Figure 6-43: Administration Tab - Firmware Upgrade
64
-
Figure 6-44: Administration Tab - Config Management
64
-
The Status Tab - Router
65
-
Figure 6-45: Status Tab - Router
65
-
The Status Tab - Local Network
66
-
Figure 6-46: Status Tab - Local Network
66
-
The Status Tab - Wireless
67
-
Figure 6-48: Status Tab - Wireless
67
-
Appendix A: Troubleshooting
68
-
Common Problems And Solutions
68
-
Frequently Asked Questions
76
-
Appendix B: Wireless Security
83
-
-
Security Threats Facing Wireless Networks
83
-
Appendix C: Upgrading Firmware
86
-
Appendix D: Windows Help
87
-
Appendix E: Finding The MAC Address And IP Address For Your Ethernet Adapter
88
-
Windows 98SE Or Me Instructions
88
-
Windows 2000 Or XP Instructions
88
-
For The Router's Web-Based Utility
89
-
-
Appendix G: Specifications
95
-
Appendix H: Warranty Information
97
-
Appendix I: Regulatory Information
98
-
Appendix J: Contact Information
109
-
-
Kapitel 1: Introduktion
118
-
-
Hvad Indeholder Denne Brugervejledning
119
-
Kapitel 2: Planlægning Af Dit Trådløse Netværk
121
-
-
Ad Hoc Kontra Infrastrukturtilstand
121
-
-
Kapitel 3: Lær Den Trådløse-G-Bredbåndsrouter At Kende
123
-
-
Figur 3-1: Routerens Bagpanel
123
-
-
Figur 3-2: Routerens Frontpanel
124
-
Kapitel 4: Tilslutning Af Den Trådløse-G-Bredbåndsrouter
125
-
-
Hardware-Konfiguration Til Tilslutning Til Dit Bredbåndsmodem
125
-
Figur 4-1: Tilslutning Af Din Internetforbindelse
125
-
Figur 4-2: Tilslutning Af Dine Netværksenheder
126
-
Figur 4-3: Strømtilslutning
126
-
Hardware-Konfiguration Til Tilslutning Til en Anden Router
127
-
Figur 4-4: Diagram For Tilslutning Til en Anden Router
127
-
Figur 4-5: Tilslutning Af en Anden Router
127
-
Figur 4-6: Tilslutning Af Dine Netværksenheder
128
-
Figur 4-7: Strømtilslutning
128
-
Kapitel 5: Sådan Installeres Den Trådløse-G-Bredbåndsrouter
129
-
-
Brug Af Den Guidede Konfiguration
129
-
Figur 5-1: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Welcome - Language Selection (Velkommen - Vælg Sprog)
129
-
Figur 5-2: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Welcome - Start Wizard (Velkommen - Start Guide)
129
-
Figur 5-3: Guidet Konfiguration - License Agreement (Licensaftale)
130
-
Figur 5-4: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Disconnect The Modem From The PC Screen (Frakobl Modemet Fra Pc'en)
130
-
Figur 5-5: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Connect The Modem To The Router (Tilkobl Modemet Til Routeren)
131
-
Figur 5-6: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Connect a Network Cable To a PC (Tilkobl Et Netværkskabel Til en Pc)
131
-
Figur 5-7: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Connect The Network Cable To The Router (Tilkobl Netværkskablet Til Routeren)
132
-
Figur 5-8: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Power On The Router (Tænd For Routeren)
132
-
Figur 5-9: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Check The Router's Status (Kontroller Routerens Status)
133
-
Figur 5-10: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Configure Cable Or DHCP Settings (Konfigurer Kabel- Eller DHCP-Indstillinger)
133
-
Figur 5-11: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Configure DSL (Pppoe) Settings (Konfigurer DSL- (Pppoe) Indstillinger)
134
-
Figur 5-12: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Advanced Internet Settings - Static IP (Avancerede Internetindstillinger - Statisk IP)
134
-
Figur 5-13: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Advanced Internet Settings - PPTP (Avancerede Internetindstillinger - PPTP)
135
-
Figur 5-14: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Keep Alive/Connect On Demand (PPTP Continued) (Behold Permanent/Opret Forbindelse Efter Behov (PPTP Fortsat))
135
-
Figur 5-15: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Advanced Internet Settings - L2TP (Avancerede Internetindstillinger - L2TP)
136
-
Figur 5-16: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Avancerede Internetindstillinger - Telstra
137
-
Figur 5-17: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Set The Router's Password (Angiv Routerens Adgangskode)
138
-
Figur 5-18: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Configure Wireless Settings (Konfigurer Trådløse Indstillinger)
138
-
Figur 5-19: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Secureeasysetup
139
-
Figur 5-20: Secureeasysetup-Logo
139
-
Figur 5-21: Additional Information - Hardware Button (Yderligere Oplysninger - Hardwareknap)
139
-
Figur 5-22: Additional Information - Software Button (Yderligere Oplysninger - Softwareknap)
139
-
Figur 5-23: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Configure Wireless Settings (Konfigurer Trådløse Indstillinger)
140
-
Figur 5-24: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Confirm New Settings (Bekræft Nye Indstillinger)
140
-
Figur 5-25: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Safe Surfing (Sikker Surfing)
141
-
Figur 5-26: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Congratulations (Tillykke)
141
-
Figur 5-27: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Configure Wireless Settings (Konfigurer Trådløse Indstillinger)
142
-
Figur 5-28: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Wireless Settings (Trådløse Indstillinger)
142
-
Figur 5-29: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Wireless Security - WPA-PSK (Trådløs Sikkerhed - WPA-PSK)
143
-
Figur 5-31: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Confirm New Settings (Bekræft Nye Indstillinger)
144
-
Figur 5-32: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Norton
145
-
Figur 5-33: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Congratulations (Tillykke)
145
-
Sådan Anvender Du Secureeasysetup Til At Konfigurere Din Notebook
146
-
Figur 5-34: Guidet Konfiguration - Skærmbilledet Welcome - Start Wizard (Velkommen - Start Guide)
146
-
Figur 5-35: Skærmbilledet Secureeasysetup Welcome (Velkommen Til Secureeasysetup)
146
-
Figur 5-38: Dit Skærmbillede For Trådløse Indstillinger
148
-
Kapitel 6: Konfigurering Af Den Trådløse-G-Bredbåndsrouter
149
-
-
Figur 6-1: Skærmen Adgangskode
149
-
Fanen Setup - Basic Setup (Konfiguration - Grundlæggende Konfiguration)
150
-
Figur 6-2: Fanen Setup - Basic Setup (Konfiguration - Grundlæggende Konfiguration)
150
-
Figur 6-3: DHCP-Forbindelsestype
150
-
Figur 6-4: Statisk IP-Forbindelsestype
150
-
Figur 6-5: Pppoe-Forbindelsestype
151
-
Figur 6-6: PPTP-Forbindelsestype
151
-
Figur 6-7: Telstra-Forbindelsestype
152
-
Figur 6-8: Optional Settings (Yderligere Indstillinger)
152
-
Figur 6-9: Router IP (Router-IP)
153
-
Figur 6-10: Indstillinger For Network Address Server
153
-
Figur 6-11: Time Setting (Tidsindstilling)
153
-
Fanen Setup - DDNS (Konfiguration - DDNS)
154
-
Figur 6-12: Fanen Setup - DDNS (Konfiguration - DDNS)
154
-
Fanen Setup - MAC Address Clone (Konfiguration - Kopi Af MAC-Adresse)
155
-
Figur 6-13: Fanen Setup - MAC Address Clone (Konfiguration - Kopi Af MAC-Adresse)
155
-
Fanen Setup - Advanced Routing (Konfiguration - Avanceret Routing)
156
-
Figur 6-14: Fanen Setup - Advanced Routing (Gateway) (Konfiguration - Avanceret Routing (Gateway))
156
-
Figur 6-15: Fanen Setup - Advanced Routing (Konfiguration - Avanceret Routing)
156
-
Fanen Wireless - Basic Wireless Settings (Trådløs - Basisindstillinger For Trådløs)
157
-
Figur 6-16: Fanen Wireless - Basic Wireless Settings (Trådløs - Basisindstillinger For Trådløs)
157
-
Fanen Wireless - Wireless Security (Trådløs - Trådløs Sikkerhed)
158
-
Figur 6-17: Fanen Wireless - Wireless Security (WPA Personal) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WPA Personlig))
158
-
Figur 6-18: Fanen Wireless - Wireless Security (WPA Enterprise) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WPA Enterprise))
158
-
Figur 6-19: Fanen Wireless - Wireless Security (WPA2 Personal) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WPA2 Personlig))
159
-
Figur 6-20: Fanen Wireless - Wireless Security (WPA2 Enterprise) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WPA2 Enterprise))
159
-
Figur 6-21: Fanen Wireless - Wireless Security (RADIUS) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (RADIUS))
160
-
Figur 6-22: Fanen Wireless - Wireless Security (WEP) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WEP))
160
-
Fanen Wireless - Wireless MAC Filter (Trådløs - Trådløs MAC-Filter)
161
-
Figur 6-23: Fanen Wireless - Wireless MAC Filter (Trådløs - Trådløs MAC-Filter)
161
-
Figur 6-24: MAC Address Filter List (Filterliste Over MAC-Adresser)
161
-
Fanen Wireless - Advanced Wireless Settings (Trådløs - Avancerede Trådløse Indstillinger)
162
-
Figur 6-25: Fanen Wireless - Advanced Wireless Settings (Trådløs - Avancerede Trådløse Indstillinger)
162
-
Fanen Security - Firewall (Sikkerhed - Firewall)
164
-
Fanen Security - VPN Passthrough (Sikkerhed - VPN-Passthrough)
164
-
Figur 6-26: Fanen Security - Firewall (Sikkerhed - Firewall)
164
-
Figur 6-27: Fanen Security - VPN Passthrough (Sikkerhed - VPN-Passthrough)
164
-
Fanen Access Restrictions - Internet Access (Adgangsbegrænsninger - Internetadgang)
165
-
Oprettelse Af en Internetadgangsregel
165
-
Figur 6-28: Fanen Access Restrictions Tab - Internet Access (Adgangsbegrænsninger - Internetadgang)
165
-
Figur 6-29: Internet Policy Summary (Opsummering Af Internetpolice)
165
-
Figur 6-30: List Of Pcs (Liste Over Pc'er)
165
-
Figur 6-31: Port Services (Porttjenester)
166
-
Figur 6-32: Fanen Access Restrictions - Inbound Traffic (Adgangsbegrænsning - Indgående Trafik)
166
-
Fanen Applications And Gaming - Port Range Forward (Programmer Og Spil - Viderestilling Af Portintervaller)
167
-
Figur 6-33: Fanen Applications And Gaming - Port Range Forward (Programmer Og Spil - Viderestilling Af Portintervaller)
167
-
Fanen Applications & Gaming - Port Triggering (Programmer Og Spil - Aktivering Af Porte)
168
-
Figur 6-34: Fanen Applications & Gaming - Port Triggering (Programmer Og Spil - Aktivering Af Porte)
168
-
Fanen Applications And Gaming - DMZ (Programmer Og Spil - DMZ)
169
-
Fanen Applications And Gaming - Qos (Programmer Og Spil - Qos)
169
-
Figur 6-35: Fanen Applications And Gaming - DMZ (Programmer Og Spil - DMZ)
169
-
Figur 6-36: Fanen Applications And Gaming - QOS (Programmer Og Spil - QOS)
169
-
Fanen Administration - Management (Administration - Styring)
171
-
Fanen Administration - Log
171
-
Figur 6-37: Fanen Administration - Management (Administration - Styring)
171
-
Figur 6-38: Fanen Administration - Log
171
-
Fanen Administration - Diagnostic (Administration - Diagnostik)
172
-
Figur 6-39: Fanen Administration - Diagnostic (Administration - Diagnostik)
172
-
Figur 6-40: Ping-Testen
172
-
Figur 6-41: Traceroute-Testen
172
-
Fanen Administration - Factory Defaults (Administration - Fabriksindstillinger)
173
-
Fanen Administration - Firmware Upgrade (Administration - Firmware-Opgradering)
173
-
Fanen Administration - Config Management (Administration - Konfigurer Styring)
173
-
Figur 6-42: Fanen Administration - Factory Defaults (Administration - Fabriksindstillinger)
173
-
Figur 6-43: Fanen Administration - Firmware Upgrade (Administration - Firmware-Opgradering)
173
-
Figur 6-44: Fanen Administration - Config Management (Administration - Konfigurer Styring)
173
-
Fanen Status - Router
174
-
Figur 6-45: Fanen Status - Router
174
-
Fanen Status - Local Network (Status - Lokalt Netværk)
175
-
Figur 6-46: Fanen Status - Local Network (Status - Lokalt Netværk)
175
-
Figur 6-47: DHCP-Klienttabel
175
-
Fanen Status - Wireless (Status - Trådløs)
176
-
Figur 6-48: Fanen Status - Wireless (Status - Trådløs)
176
-
Appendiks A: Fejlfinding
177
-
Almindelige Problemer Og Løsninger
177
-
Ofte Stillede Spørgsmål
186
-
Appendiks B: Trådløs Sikkerhed
194
-
Sikkerhedsforholdsregler
194
-
Trådløse Netværk Står Over For Disse Sikkerhedstrusler
195
-
Appendiks C: Opgraderer Firmware
197
-
Figur C-1: Opgrader Firmware
197
-
Appendiks D: Windows Hjælp
198
-
Appendiks E: Sådan Finder Du MAC-Adressen Og IP-Adressen På Dit Ethernet-Kort
199
-
Instruktioner Til Windows 98SE Eller Me
199
-
Figur E-1: Skærmbilledet IP-Konfigurering
199
-
Figur E-2: MAC-Adresse/Kortadresse
199
-
Figur E-3: MAC-Adresse/Fysisk Adresse
199
-
Instruktioner Til Windows 2000 Eller XP
200
-
Til Routerens Webbaserede Hjælpeprogram
200
-
Figur E-4: Filterliste Over MAC-Adresser
200
-
Figur E-5: Kopi Af MAC-Adresse
200
-
Appendiks F: Ordliste
201
-
Appendiks G: Specifikationer
206
-
Appendiks H: Garantioplysninger
208
-
Appendiks I: Lovmæssige Oplysninger
209
-
Appendiks J: Kontaktoplysninger
220
-
Kapitel 1: Einführung Willkommen
229
-
Inhalt Dieses Benutzerhandbuchs
230
-
Kapitel 2: Planen Des Wireless-Netzwerks
232
-
-
Der Unterschied Zwischen Ad-Hoc- Und Infrastrukturmodus
232
-
-
Kapitel 3: Kennenlernen Des Wireless-G Broadband-Routers
234
-
-
Abbildung 3-1: Rückseite Des Routers
234
-
-
Abbildung 3-2: Vorderseite Des Routers
235
-
Kapitel 4: Anschließen Des Wireless-G Broadband-Routers Übersicht
236
-
Hardware-Installation Für Verbindungen Mit Dem Breitband-Modem
236
-
Abbildung 4-1: Anschließen Der Internetverbindung
236
-
Abbildung 4-2: Anschließen Der Netzwerkgeräte
237
-
Abbildung 4-3: Anschließen Des Netzstromkabels
237
-
Hardware-Installation Für Verbindungen Mit Einem Anderen Router
238
-
Abbildung 4-4: Beispiel Für Eine Verbindung Mit Einem Anderen Router
238
-
Abbildung 4-5: Anschließen Eines Anderen Routers
239
-
Abbildung 4-6: Anschließen Der Netzwerkgeräte
239
-
Abbildung 4-7: Anschließen Der Netzwerkgeräte
240
-
Kapitel 5: Einrichten Des Wireless-G Broadband-Routers
241
-
-
Verwenden Des Setup-Assistenten
241
-
Abbildung 5-1: Willkommensfenster Des Setup-Assistenten - Fenster Zur Sprachauswahl
241
-
Abbildung 5-2: Setup-Assistent - Willkommensfenster (Fenster Zum Starten Des Assistenten)
241
-
Abbildung 5-3: Setup-Assistent - Fenster License Agreement (Lizenzvereinbarung)
242
-
Abbildung 5-4: Setup-Assistent - Fenster Disconnect The Modem From The PC (Modem Vom Computer Trennen)
242
-
Abbildung 5-5: Setup-Assistent - Fenster Connect The Modem To The Router (Modem An Den Router Anschließen)
243
-
Abbildung 5-6: Setup-Assistent - Fenster Connect a Network Cable To a PC (Anschließen Des Netzwerkkabels An Einen PC)
243
-
Abbildung 5-7: Setup-Assistent - Fenster Connect The Network Cable To The Router (Anschließen Des Netzwerkkabels An Den Router)
244
-
Abbildung 5-8: Setup-Assistent - Fenster Power On The Router (Router Einschalten)
244
-
Abbildung 5-9: Setup-Assistent - Fenster Check The Router's Status (Routerstatus Prüfen)
245
-
Abbildung 5-10: Setup-Assistent - Fenster Configure Cable Or DHCP Settings (Kabel- Oder DHCP-Einstellungen Konfigurieren)
245
-
Abbildung 5-11: Setup-Assistent - Fenster Configure DSL (Pppoe) Settings (Konfigurieren Der DSL (Pppoe)-Einstellungen)
246
-
Abbildung 5-12: Setup-Assistent - Fenster Advanced Internet Settings
246
-
Abbildung 5-13: Setup-Assistent - Fenster Advanced Internet Settings (Erweiterte Interneteinstellungen) Für PPTP
247
-
Abbildung 5-14: Setup-Assistent - Fenster Keep Alive/Connect On Demand (PPTP Continued) (Verbindung Aufrechterhalten/Bei Bedarf Verbinden (Fortsetzung PPTP))
247
-
Abbildung 5-15: Setup-Assistent - Fenster Advanced Internet Settings (Erweiterte Interneteinstellungen) - Fenster L2TP
248
-
Abbildung 5-16: Setup-Assistent - Fenster Advanced Internet Settings
249
-
Abbildung 5-17: Setup-Assistent - Fenster Set The Router's Password (Einrichten Des Router-Passworts)
250
-
Abbildung 5-18: Setup-Assistent - Fenster Configure Wireless Settings (Wireless-Einstellungen Konfigurieren)
250
-
Abbildung 5-19: Setup-Assistent - Fenster Configure Wireless Settings
251
-
Abbildung 5-20: Secureeasysetup-Logo
251
-
Abbildung 5-21: Weitere Informationen - Taste Am Gerät
251
-
Abbildung 5-22: Weitere Informationen - Schaltfläche In Der Software
252
-
Abbildung 5-23: Setup-Assistent - Fenster Configure Wireless Settings
252
-
Abbildung 5-24: Setup-Assistent - Fenster Confirm New Settings (Neue Einstellungen Bestätigen)
253
-
Abbildung 5-25: Setup-Assistent - Fenster Safe Surfing (Sicheres Surfen)
253
-
Abbildung 5-26: Setup-Assistent - Fenster Congratulations (Gratulation)
254
-
Abbildung 5-27: Setup-Assistent - Fenster Configure Wireless Settings (Wireless-Einstellungen Konfigurieren)
255
-
Abbildung 5-28: Setup-Assistent - Fenster Wireless Settings (Wireless-Einstellungen)
255
-
Abbildung 5-29: Setup-Assistent - Fenster Wireless Security (Wireless-Sicherheit) Für WPA-PSK
256
-
Abbildung 5-30: Setup-Assistent - Fenster Wireless Security (Wireless-Sicherheit) Für WEP (64-Bit)
257
-
Abbildung 5-31: Setup-Assistent - Fenster Confirm New Settings (Neue Einstellungen Bestätigen)
257
-
Abbildung 5-32: Setup-Assistent - Fenster Norton Internet Security
258
-
Abbildung 5-33: Setup-Assistent - Glückwunschfenster
258
-
Konfigurieren Des Notebooks Mit Secureeasysetup
259
-
Abbildung 5-34: Setup-Assistent - Willkommensfenster (Fenster Zum Starten Des Assistenten)
259
-
Abbildung 5-35: Secureeasysetup - Willkommensfenster
259
-
Abbildung 5-38: Fenster Your Wireless Settings (Ihre Wireless-Einstellungen)
261
-
Kapitel 6: Konfigurieren Des Wireless-G Broadband-Routers Mit SRX400
262
-
-
Abbildung 6-1: Fenster Verbindung Herstellen
262
-
Die Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Basic Setup" (Grundlegende Einrichtung)
263
-
Abbildung 6-2: Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Basic Setup" (Grundlegende Einrichtung)
263
-
Abbildung 6-3: Verbindungstyp „DHCP
263
-
Abbildung 6-4: Verbindungstyp „Static IP" (Statische IP-Adresse)
263
-
Abbildung 6-5: Verbindungstyp „Pppoe
264
-
Abbildung 6-6: Verbindungstyp „PPTP
264
-
Abbildung 6-7: Verbindungstyp „Telstra
265
-
Abbildung 6-8: Optionale Einstellungen
265
-
Abbildung 6-9: IP-Adresse Des Routers
266
-
Abbildung 6-10: „Network Address Server Settings (DHCP)" (Einstellungen Des Netzwerkadressenservers (DHCP))
266
-
Abbildung 6-11: Zeiteinstellung
267
-
Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „DDNS
268
-
Abbildung 6-12: Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „DDNS
268
-
Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „MAC Address Clone" (Kopieren Der MAC-Adresse)
269
-
Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Advanced Routing" (Erweitertes Routing)
270
-
Abbildung 6-15: Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Advanced Routing (Router)" (Erweitertes Routing (Router))
270
-
Die Registerkarte „Wireless" - „Basic Wireless Settings" (Grundlegende Wireless-Einstellungen)
271
-
Die Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security" (Sicherheit IM Wireless-Netzwerkbetrieb)
272
-
Abbildung 6-17: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WPA Personal)" (Sicherheit IM Wireless-Netzwerkbetrieb (WPA Personal))
272
-
Abbildung 6-18: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WPA Enterprise)" (Wireless-Sicherheit (WPA Enterprise))
272
-
Abbildung 6-19: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WPA2 Personal)" (Sicherheit IM Wireless-Netzwerkbetrieb (WPA2 Personal))
273
-
Abbildung 6-20: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WPA2 Enterprise)" (Sicherheit IM Wireless-Netzwerkbetrieb (WPA2 Enterprise))
273
-
Abbildung 6-21: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (RADIUS)" (Sicherheit IM Wireless-Netzwerkbetrieb (RADIUS))
274
-
Abbildung 6-22: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WEP)" (Sicherheit IM Wireless-Netzwerkbetrieb (WEP))
274
-
Die Registerkarte „Wireless" - „Wireless MAC Filter" (Wireless-MAC-Filter)
275
-
Abbildung 6-23: Registerkarte „Wireless" - „Wireless MAC Filter" (Wireless-MAC-Filter)
275
-
Abbildung 6-24: MAC-Adressen-Filterliste
275
-
Die Registerkarte „Wireless" - „Advanced Wireless Settings" (Erweiterte Wireless-Einstellungen)
276
-
Abbildung 6-25: Registerkarte „Wireless" - „Advanced Wireless Settings" (Erweiterte Wireless-Einstellungen)
276
-
Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „Firewall
278
-
Abbildung 6-26: Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „Firewall
278
-
Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „VPN Passthrough" (VPN-Passthrough)
279
-
Abbildung 6-27: Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „VPN Passthrough" (VPN-Passthrough)
279
-
Die Registerkarte „Access Restrictions" (Zugriffsbeschränkungen) - „Internet Access" (Internetzugriff)
280
-
Abbildung 6-28: Registerkarte „Access Restrictions" (Zugriffsbeschränkungen) - „Internet Access" (Internetzugriff)
280
-
Abbildung 6-29: Internetrichtlinien - Zusammenfassung
280
-
Abbildung 6-30: PC-Liste
280
-
Abbildung 6-31: Anschlussdienste
281
-
Abbildung 6-32: Registerkarte „Access Restrictions" (Zugriffsbeschränkungen) - „Inbound Traffic" (Eingehender Datenverkehr)
282
-
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Range Forward" (Weiterleitung Eines Anschlussbereichs)
283
-
Abbildung 6-33: Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Range Forward" (Weiterleitung Eines Anschlussbereichs)
283
-
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Triggering" (Port-Triggering)
284
-
Abbildung 6-34: Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Range Triggering" (Anschlussbereich-Triggering)
284
-
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „DMZ
285
-
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Qos
285
-
Abbildung 6-35: Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „DMZ
285
-
Abbildung 6-36: Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Qos
285
-
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Management" (Verwaltungsfunktionen)
288
-
Abbildung 6-37: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Management" (Verwaltungsfunktionen)
288
-
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Log" (Protokoll)
289
-
Abbildung 6-38: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Log" (Protokoll)
289
-
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Diagnostics" (Diagnose)
290
-
Abbildung 6-39: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Diagnostics" (Diagnose)
290
-
Abbildung 6-40: Ping-Test
290
-
Abbildung 6-41: Test Zur Routenverfolgung
290
-
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Factory Defaults" (Werkseinstellungen)
291
-
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Firmware Upgrade" (Aktualisieren Der Firmware)
291
-
Abbildung 6-42: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Factory Defaults" (Werkseinstellungen)
291
-
Abbildung 6-43: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Firmware Upgrade" (Aktualisieren Der Firmware)
291
-
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Config Management" (Konfigurationsverwaltung)
292
-
Abbildung 6-44: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Config Management" (Konfigurationsverwaltung)
292
-
Registerkarte „Status" - „Router
293
-
Abbildung 6-45: Registerkarte „Status" - „Router
293
-
Registerkarte „Status" - „Local Network" (Lokales Netzwerk)
294
-
Abbildung 6-46: Registerkarte „Status" - „Local Network" (Lokales Netzwerk)
294
-
Registerkarte „Status" - „Wireless
295
-
Abbildung 6-48: Registerkarte „Status" - „Wireless
295
-
Anhang A: Fehlerbehebung
296
-
Behebung Häufig Auftretender Probleme
296
-
Häufig Gestellte Fragen
306
-
Anhang B: Wireless-Sicherheit
316
-
-
Sicherheitsrisiken Bei Wireless-Netzwerken
316
-
Anhang C: Aktualisieren Der Firmware
319
-
Anhang D: Windows-Hilfe
320
-
Anhang E: Ermitteln Der MAC-Adresse Und Der IP-Adresse Des Ethernet-Adapters
321
-
Anweisungen Für Windows 98 SE/ME
321
-
Anweisungen Für Windows 2000/XP
322
-
IM Webbasierten Dienstprogramm Des Routers
322
-
-
Anhang G: Spezifikationen
328
-
Anhang H: Garantieinformationen
330
-
Anhang I: Zulassungsinformationen
332
-
Anhang J: Kontaktinformationen
343
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Chapitre 1 : Introduction
467
-
Contenu de Ce Guide de L'utilisateur
468
-
Chapitre 2 : Planification de Votre Réseau Sans Fil
470
-
-
Mode Ad Hoc Et Mode Infrastructure
470
-
Configuration Du Réseau
471
-
Chapitre 3 : Présentation Du Routeur Haut Débit Sans Fil G
472
-
-
-
Figure 3-1 : Panneau Arrière Du Routeur
472
-
-
Figure 3-2 : Panneau Avant Du Routeur
473
-
Chapitre 4 : Connexion Du Routeur Haut Débit Sans Fil G
474
-
-
Installation Du Matériel Pour la Connexion À Votre Modem Haut Débit
474
-
Figure 4-1 : Branchement de Votre Connexion Internet
474
-
Figure 4-2 : Connexion de Vos Périphériques Réseau
475
-
Figure 4-3 : Connexion de L'alimentation
475
-
Installation Du Matériel Pour la Connexion À un Autre Routeur
476
-
Figure 4-4 : Schéma de Connexion À un Autre Routeur
476
-
Figure 4-5 : Connexion D'un Autre Routeur
477
-
Figure 4-6 : Connexion de Vos Périphériques Réseau
477
-
Figure 4-7 : Connexion de L'alimentation
478
-
Chapitre 5 : Installation Du Routeur Haut Débit Sans Fil G
479
-
-
Utilisation de L'assistant de Configuration
479
-
Figure 5-1 : Ecran Welcome - Language Selection (Bienvenue - Sélection de la Langue) de L'assistant de Configuration
479
-
Figure 5-2 : Ecran Welcome - Start Wizard (Bienvenue - Lancement de L'assistant) de L'assistant de Configuration
479
-
Figure 5-3 : Ecran License Agreement (Accord de Licence) de L'assistant de Configuration
480
-
Figure 5-4 : Ecran Disconnect The Modem From The PC (Déconnexion Du Modem de L'ordinateur) de L'assistant de Configuration
480
-
Figure 5-5 : Ecran Connect The Modem To The Router (Connexion Du Modem Au Routeur) de L'assistant de Configuration
481
-
Figure 5-6 : Ecran Connect a Network Cable To a PC (Connexion D'un Câble Réseau À un Ordinateur)
481
-
Figure 5-7 : Ecran Connect The Network Cable To The Router (Connexion Du Câble Réseau Au Routeur) de L'assistant de Configuration
482
-
Figure 5-8 : Ecran Power On The Router (Mise Sous Tension Du Routeur) de L'assistant de Configuration
482
-
Figure 5-9 : Ecran Check The Router's Status (Vérification de L'état Du Routeur) de L'assistant de Configuration
483
-
Figure 5-10 : Ecran Configure Cable Or DHCP Settings (Configuration Des Paramètres Câble Ou DHCP) de L'assistant de Configuration
483
-
Figure 5-11 : Ecran Configure DSL (Pppoe) Settings (Configuration Des Paramètres DSL (Pppoe)) de L'assistant de Configuration
484
-
Figure 5-12 : Ecran Advanced Internet Settings - Static IP (Paramètres Internet Avancés - IP Statique) de L'assistant de Configuration
484
-
Figure 5-13 : Ecran Advanced Internet Settings - PPTP (Paramètres Internet Avancés - PPTP) de L'assistant de Configuration
485
-
Figure 5-14 : Ecran Keep Alive/Connect On Demand (PPTP Continued) (Maintien de la Connexion/Connexion À la Demande (PPTP)) de L'assistant de Configuration
485
-
Figure 5-15 : Ecran Advanced Internet Settings - L2TP (Paramètres Internet Avancés - L2TP) de L'assistant de Configuration
486
-
Figure 5-16 : Ecran Advanced Internet Settings - Telstra (Paramètres Internet Avancés - Telstra) de L'assistant de Configuration
487
-
Figure 5-17 : Ecran Set The Router's Password (Définition Du Mot de Passe Du Routeur) de L'assistant de Configuration
488
-
Figure 5-18 : Ecran Configure Wireless Settings (Configuration Des Paramètres Sans Fil) de L'assistant de Configuration
488
-
Figure 5-22: Additional Information - Software Button
489
-
Figure 5-19 : Ecran Secureeasysetupde L'assistant de Configuration
489
-
Figure 5-20 : Logo Secureeasysetup
489
-
Figure 5-21 : Additional Information - Hardware Button (Informations Supplémentaires - Bouton Matériel)
489
-
Figure 5-22 : Additional Information - Software Button (Informations Supplémentaires - Bouton Logiciel)
489
-
Figure 5-23 : Ecran Configure Wireless Settings (Configuration Des Paramètres Sans Fil) de L'assistant de Configuration
490
-
Figure 5-24 : Ecran Confirm New Settings (Confirmation Des Nouveaux Paramètres) de L'assistant de Configuration
490
-
Figure 5-25 : Ecran Safe Surfing (Surf Sécurisé) de L'assistant de Configuration
491
-
Figure 5-26 : Ecran Congratulations (Félicitations) de L'assistant de Configuration
491
-
Figure 5-27 : Ecran Configure Wireless Settings (Configuration Des Paramètres Sans Fil) de L'assistant de Configuration
492
-
Figure 5-28 : Ecran Wireless Settings (Paramètres Sans Fil) de L'assistant de Configuration
492
-
Figure 5-29 : Ecran Wireless Security - WPA-PSK (Sécurité Sans Fil - WPA-PSK) de L'assistant de Configuration
493
-
Figure 5-30 : Ecran Wireless Security - WEP (64-Bit) (Sécurité Sans Fil - WEP (64 Bits))
494
-
Figure 5-31 : Ecran Confirm New Settings (Confirmation Des Nouveaux Paramètres) de L'assistant de Configuration
494
-
Figure 5-32 : Ecran Norton de L'assistant de Configuration
495
-
Figure 5-33 : Ecran Congratulations (Félicitations) de L'assistant de Configuration
495
-
Utilisation de la Fonction Secureeasysetup Pour Configurer Votre Ordinateur Portable
496
-
Figure 5-34 : Ecran Welcome - Start Wizard (Bienvenue - Lancement de L'assistant) de L'assistant de Configuration
496
-
Figure 5-35 : Ecran Secureeasysetup Welcome (Bienvenue Secureeasysetup)
496
-
Figure 5-38 : Ecran Your Wireless Settings (Vos Paramètres Sans Fil)
498
-
Chapitre 6 : Configuration Du Routeur Haut Débit Sans Fil G
499
-
-
Figure 6-1 : Ecran de Saisie Du Mot de Passe
499
-
Figure 6-4: Static IP Connection Type
500
-
Onglet Setup - Basic Setup (Configuration - Configuration de Base)
500
-
Figure 6-2 : Onglet Setup - Basic Setup (Configuration - Configuration de Base)
500
-
Figure 6-3 : DHCP Connection Type (Type de Connexion DHCP)
500
-
Figure 6-4 : Static IP Connection Type (Type de Connexion IP Statique)
500
-
Figure 6-5: Pppoe Connection Type
501
-
Figure 6-6: PPTP Connection Type
501
-
Figure 6-5 : Pppoe Connection Type (Type de Connexion Pppoe)
501
-
Figure 6-6 : PPTP Connection Type (Type de Connexion PPTP)
501
-
Figure 6-7 : Telstra Connection Type (Type de Connexion Telstra)
502
-
Figure 6-8: Optional Settings
503
-
Figure 6-9: Router IP
503
-
Figure 6-10: Network Address Server Settings
503
-
Figure 6-10 : Network Address Server Settings (Paramètres Du Serveur D'adresse de Réseau)
503
-
Figure 6-11: Time Setting
504
-
Onglet Setup - DDNS (Configuration - DDNS)
505
-
Figure 6-12 : Onglet Setup - DDNS (Configuration - DDNS)
505
-
Onglet Setup - MAC Address Clone (Configuration - Adresse MAC Dupliquée)
506
-
Figure 6-13 : Onglet Setup - MAC Address Clone (Configuration - Adresse MAC Dupliquée)
506
-
Onglet Setup - Advanced Routing (Configuration - Routage Avancé)
507
-
Figure 6-14 : Onglet Setup - Advanced Routing (Gateway) (Configuration - Routage Avancé [Passerelle])
507
-
Figure 6-15 : Onglet Setup - Advanced Routing (Router) (Configuration - Routage Avancé [Routeur])
507
-
Onglet Wireless - Basic Wireless Settings (Sans Fil - Paramètres Sans Fil de Base)
508
-
Figure 6-16 : Onglet Wireless - Basic Wireless Settings (Sans Fil - Paramètres Sans Fil de Base)
508
-
Onglet Wireless - Wireless Security (Sans Fil - Sécurité Sans Fil)
509
-
-
Figure 6-17 : Onglet Wireless - Wireless Security (WPA Personal)
509
-
Figure 6-18 : Onglet Wireless - Wireless Security (WPA Enterprise) (Sans Fil - Sécurité Sans Fil [WPA Entreprise])
509
-
Figure 6-19 : Onglet Wireless - Wireless Security (WPA2 Personal) (Sans Fil - Sécurité Sans Fil [WPA2 Personnel])
510
-
Figure 6-20 : Onglet Wireless - Wireless Security (WPA2 Enterprise) (Sans Fil - Sécurité Sans Fil [WPA2 Entreprise])
510
-
Figure 6-21 : Onglet Wireless - Wireless Security (RADIUS) (Sans Fil - Sécurité Sans Fil [RADIUS])
511
-
Figure 6-22 : Onglet Wireless - Wireless Security (WEP) (Sans Fil - Sécurité Sans Fil [WEP])
511
-
Onglet Wireless - Wireless MAC Filter (Sans Fil - Filtre MAC Sans Fil)
512
-
Figure 6-23 : Onglet Wireless - Wireless MAC Filter (Sans Fil - Filtre MAC Sans Fil)
512
-
Figure 6-24 : MAC Addresse Filter List (Liste de Filtrage Des Adresses MAC)
512
-
Onglet Wireless - Advanced Wireless Settings (Sans Fil - Paramètres Sans Fil Avancés)
513
-
Figure 6-25 : Onglet Wireless - Advanced Wireless Settings (Sans Fil - Paramètres Sans Fil Avancés)
513
-
Onglet Security - Firewall (Sécurité - Pare-Feu)
515
-
Figure 6-26 : Onglet Security - Firewall (Sécurité - Pare-Feu)
515
-
Onglet Security - VPN Passthrough (Sécurité - Intercommunication VPN)
516
-
Figure 6-27 : Onglet Security - VPN Passthrough (Sécurité - Intercommunication VPN)
516
-
Figure 6-29: Internet Policy Summary
517
-
Onglet Access Restrictions - Internet Access (Restrictions D'accès - Accès À Internet)
517
-
Figure 6-28 : Onglet Access Restrictions - Internet Access (Restrictions D'accès - Accès À Internet)
517
-
Figure 6-29 : Internet Policy Summary (Récapitulatif de la Stratégie Internet)
517
-
Figure 6-30: List Of Pcs
518
-
Figure 6-31: Port Services
518
-
Figure 6-32 : Onglet Access Restrictions - Inbound Traffic (Restrictions D'accès - Trafic Entrant)
519
-
Onglet Applications And Gaming - Port Range Forward (Applications Et Jeux - Transfert de Connexion)
520
-
Figure 6-33 : Onglet Applications And Gaming - Port Range Forward (Applications Et Jeux - Transfert de Connexion)
520
-
Onglet Applications & Gaming - Port Triggering (Applications Et Jeux - Déclenchement de Connexion)
521
-
Figure 6-34 : Onglet Applications & Gaming - Port Triggering (Applications Et Jeux - Déclenchement de Connexion)
521
-
Onglet Applications And Gaming - DMZ (Applications Et Jeux - DMZ)
522
-
Onglet Applications And Gaming- Qos (Applications Et Jeux - QS)
522
-
Figure 6-35 : Onglet Applications And Gaming - DMZ (Applications Et Jeux - DMZ)
522
-
Figure 6-36 : Onglet Applications And Gaming - QOS (Applications Et Jeux - QS)
522
-
Onglet Administration - Management (Administration - Gestion)
525
-
Onglet Administration - Log (Administration - Fichier Journal)
525
-
Figure 6-37 : Onglet Administration - Management (Administration - Gestion)
525
-
Figure 6-38 : Onglet Administration - Log (Administration - Fichier Journal)
525
-
Figure 6-41: The Traceroute Test
526
-
Onglet Administration - Diagnostics
526
-
Figure 6-39 : Onglet Administration - Diagnostics
526
-
Figure 6-40 : Ping Test (Test Ping)
526
-
Figure 6-41 : The Traceroute Test (Test de Détermination D'itinéraire)
526
-
Onglet Administration - Factory Defaults (Administration - Paramètres Usine Par Défaut)
527
-
Onglet Administration - Firmware Upgrade (Administration - Mise À Niveau Du Micrologiciel)
527
-
Figure 6-42 : Onglet Administration - Factory Defaults (Administration - Paramètres Usine Par Défaut)
527
-
Figure 6-43 : Onglet Administration - Firmware Upgrade (Administration - Mise À Niveau Du Micrologiciel)
527
-
Onglet Administration - Config Management (Administration - Gestion de la Configuration)
528
-
Onglet Status - Router (Etat - Routeur)
528
-
Figure 6-44 : Onglet Administration - Config Management (Administration - Gestion de la Configuration)
528
-
Figure 6-45 : Onglet Status - Router (Etat - Routeur)
528
-
Figure 6-47: DHCP Clients Table
529
-
Onglet Status - Local Network (Etat - Réseau Local)
529
-
Figure 6-46 : Onglet Status - Local Network (Etat - Réseau Local)
529
-
Figure 6-47 : DHCP Clients Table (Tableau Des Clients DHCP)
529
-
Onglet Status - Wireless (Etat - Sans Fil)
530
-
Figure 6-48 : Onglet Status - Wireless (Etat - Sans Fil)
530
-
-
Problèmes Courants Et Solutions
531
-
Questions Fréquemment Posées
540
-
Annexe B : Sécurité Sans Fil
548
-
-
Menaces Liées Aux Réseaux Sans Fil
548
-
Annexe C : Mise À Niveau Du Micrologiciel
551
-
Annexe D : Aide de Windows
552
-
Annexe E : Recherche Des Adresses MAC Et IP de Votre Adaptateur Ethernet
553
-
Instructions Pour Windows 98 Deuxième Edition Ou Windows Me
553
-
Instructions Pour Windows 2000 Ou Windows XP
554
-
Pour L'utilitaire Web Du Routeur
554
-
-
Annexe G : Spécifications
560
-
Annexe H : Informations de Garantie
562
-
Annexe I : Réglementation
563
-
-
-
-
Capitolo 1: Introduzione Benvenuti
584
-
Contenuto DI Questa Guida Per L'utente
585
-
Capitolo 2: Pianificazione Della Rete Wireless
587
-
-
Modalità Ad-Hoc E Modalità Infrastructure (Infrastruttura) a Confronto
587
-
-
Capitolo 3: Introduzione al Router a Banda Larga Wireless-G
589
-
-
-
Capitolo 4: Collegamento del Router a Banda Larga Wireless-G
591
-
Informazioni Generali
591
-
Installazione Dell'hardware Per Il Collegamento del Modem a Banda Larga
591
-
Installazione Dell'hardware Per Il Collegamento a un Altro Router
593
-
Capitolo 5: Installazione del Router a Banda Larga Wireless-G
595
-
Informazioni Generali
595
-
Uso Dell'installazione Guidata
595
-
Uso DI Secureeasysetup Per Configurare Il Notebook
612
-
Capitolo 6: Configurazione del Router a Banda Larga Wireless-G
615
-
Informazioni Generali
615
-
Scheda Setup (Configurazione) - Basic Setup (Configurazione DI Base)
616
-
Figura 6-10: Network Address Server Settings (Parámetros de Servidor de Direcciones de Red)
619
-
Scheda Setup (Configurazione) - DDNS
621
-
Scheda Setup (Configurazione) - MAC Address Clone (Clonazione Indirizzo MAC)
622
-
Scheda Setup (Configurazione) - Advanced Routing (Routing Avanzato)
623
-
Scheda Wireless - Basic Wireless Settings (Impostazioni Wireless DI Base)
624
-
Scheda Wireless - Wireless Security (Protezione Wireless)
625
-
Figura 6-24: MAC Address Filter List (Lista de Filtros de Direcciones MAC)
628
-
Scheda Wireless - Wireless MAC Filter (Filtro MAC Wireless)
628
-
Scheda Wireless - Advanced Wireless Settings (Impostazioni Wireless Avanzate)
629
-
Scheda Security (Sicurezza) - Firewall
631
-
Scheda Security (Sicurezza) - VPN Passthrough (Passthrough VPN)
631
-
Figura 6-29: Internet Policy Summary (Resumen de Directivas de Internet)
632
-
Scheda Access Restrictions (Restrizioni DI Accesso) - Internet Access (Accesso a Internet)
632
-
Scheda Applications And Gaming (Applicazioni E Giochi) - Port Range Forward (Inoltro Intervallo Porte)
635
-
Scheda Applications & Gaming (Applicazioni E Giochi) - Port Triggering (Attivazione Porte)
636
-
Scheda Applications And Gaming (Applicazioni E Giochi) - DMZ
637
-
Scheda Applications And Gaming (Applicazioni E Giochi) - Qos
637