Manuales
Marcas
Lincoln Electric Manuales
Sistemas de Soldadura
Oerlikon CITOSTEP 305C
Lincoln Electric Oerlikon CITOSTEP 305C Manuales
Manuales y guías de usuario para Lincoln Electric Oerlikon CITOSTEP 305C. Tenemos
1
Lincoln Electric Oerlikon CITOSTEP 305C manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Lincoln Electric Oerlikon CITOSTEP 305C Manual Del Usuario (183 páginas)
Marca:
Lincoln Electric
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 5.83 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Technical Specifications
5
ECO Design Information
6
Electromagnetic Compatibility (EMC)
8
Safety
9
Introduction
11
Installation and Operator Instructions
11
Duty Cycle and Overheating
11
Location and Environment
11
Controls and Operational Features
12
Output Connections
12
Gas Connection
17
Weee
20
Spare Parts
20
Reach
20
Authorized Service Shops Location
20
Electrical Schematic
20
Accessories
21
Español
23
Especificaciones Técnicas
24
Información de Diseño ECO
25
Compatibilidad Electromagnética (EMC)
27
Seguridad
28
Instrucciones de Instalación y Utilización
30
Emplazamiento y Entorno
30
Ciclo de Trabajo y Sobrecalentamiento
30
Conexión a la Red Eléctrica
31
Controles y Características de Funcionamiento
31
Conexiones de Salida
31
Conexiones de Los Cables de Soldadura
33
Carga del Carrete de Alambre
33
Procedimiento para Cargar el Alambre
35
Regulación del Par de Frenado del Manguito
35
Ajuste de la Fuerza del Rodillo de Presión
35
Procedimiento para Insertar el Alambre en la Antorcha de Soldadura
36
Cambio de Los Rodillos de Alimentación
36
Conexión de Gas
37
Preparación de la Máquina para el Proceso de Soldadura GMAW, FCAW
37
Procesos de Soldadura GMAW, FCAW
37
Transporte y Elevación
38
Mantenimiento
38
Política de Asistencia al Cliente
39
Introducción
30
Esquema Eléctrico
40
Lista de Piezas de Recambio
40
Reach
40
Ubicación de Talleres de Servicio Autorizados
40
WEEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
40
Accesorios
41
Français
43
Caractéristiques Techniques
44
Informations Sur la Conception ÉCO
45
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
47
Sécurité
48
Instructions D'installation et D'utilisation
50
Facteur de Marche et Surchauffe
50
Branchement de L'alimentation
51
Chargement de la Bobine de Fil
53
Branchement du Gaz
56
ProcéDés de Soudage GMAW, FCAW
57
Introduction
50
Deee (Weee)
60
Emplacement des Centres de Service Agréés
60
Pièces de Rechange
60
Reach
60
Schéma Electrique
60
Accessoires
61
Norsk
63
Tekniske Spesifikasjoner
64
ECO-Design Informasjon
65
Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
67
Sikkerhet
68
Innledning
70
Instruksjoner for Installasjon Og Bruk
70
Deleliste
79
Elektrisk Skjema
79
Lokalisering Av Autoriserte Serviceverksteder
79
Reach
79
Weee
79
Tilleggsutstyr
80
Dutch
82
Technische Specificaties
83
Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
86
Safety
87
Inleiding
89
Installatie en Bediening
89
Plaats en Omgeving
89
Bediening en Functies
90
Lasdraad Invoeren
94
Gasaansluiting
95
Onderhoud
97
Aeea
98
Elektrisch Schema
98
Locaties Van Geautoriseerde Servicewerkplaatsen
98
Reach
98
Reserveonderdelen
98
Accessoires
99
Svenska
101
Tekniska Specifikationer
102
ECO Designinformation
103
Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
105
Säkerhetsanvisningar
106
Inledning
108
Instruktioner För Installation Och Handhavande
108
Reglage Och Funktioner
109
Elektriskt Kopplingsschema
117
Hitta Auktoriserade Serviceställen
117
Reach
117
Reservdelar
117
Weee
117
Tillbehör
118
Suomi
120
Tekniset Tiedot
121
Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
124
Turvallisuus
125
Asennus- Ja Käyttöohjeet
127
Esipuhe
127
Reach
136
Sähkökaavio
136
Valtuutetut Huoltoliikkeet
136
Varaosaluettelo
136
Weee
136
Varusteet
137
Português
139
Especificações Técnicas
140
Informações sobre O Projeto ECO
141
Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
143
Segurança
144
Instruções de Instalação E para O Operador
146
Localização E Ambiente
146
Características
147
Processo de Soldadura GMAW, FCAW
153
Manutenção
154
Introdução
146
Esquema de Ligações Elétricas
155
Localização das Lojas de Assistência Autorizada
155
Peças Sobresselentes
155
Reach
155
Reee (Weee)
155
Acessórios
156
Manual de Utilizare
157
Română
158
SpecificațII Tehnice
159
InformațII Despre Designul ECO
160
Compatibilitatea Electromagnetică (EMC)
162
Siguranță
163
Instrucțiuni de Instalare ȘI Pentru Operator
165
Conexiuni de Ieșire
166
Introducere
165
Localizare Ateliere de Service Autorizate
174
Piese de Schimb
174
Reach
174
Schema Electrică
174
Weee
174
Accesorii
175
Figure A: Machine Assembly
177
Spare Parts
177
Figure B: Machine Assembly
180
Figure C, D: Wire Drive Assembly
182
Miscellaneous Items (Not Shown in Figure A, B, C, D)
182
Code:50412; Code: 50413
183
Electrical Schematic
183
Productos relacionados
Lincoln Electric Oerlikon CITOSTEP 255C
Lincoln Electric OERLIKON CITOSTEEL 250C
Lincoln Electric OERLIKON CITOTIG 300
Lincoln Electric Oerlikon CITOTIG 400
Lincoln Electric Oerlikon CITOCUT 100
Lincoln Electric Oerlikon CITOCUT 30K
Lincoln Electric Oerlikon CITOCUT 45
Lincoln Electric 10105
Lincoln Electric 10106
Lincoln Electric 10163
Lincoln Electric Categorias
Sistemas de Soldadura
Accesorios de Soldaduras
Alimentadores de Alambre
Dispensadores de Agua
Sistemas de Filtración de Agua
Más Lincoln Electric manuales