LEGRAND care NOVO Go Manuales

Manuales y guías de usuario para LEGRAND care NOVO Go. Tenemos 2 LEGRAND care NOVO Go manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario

LEGRAND care NOVO Go Manual De Usuario

LEGRAND care NOVO Go Manual De Usuario (207 páginas)

Marca: LEGRAND | Categoría: Productos de Cuidado Personal | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- About NOVO Go
  7
- Contents in the Box
  8
- Your NOVO Go
  9
- Get Started with NOVO Go
  10
- Get Started with NOVO Go + NOVO Go DOCK
  10
- Accessory
  10
- Attach Accessory
  11
- Send Alarm with NOVO Go
  12
- Send Alarm with Pre-Call
  12
- Cancel Alarm
  13
- Send Alarm Without Pre-Call
  13
- Incoming Voice Call
  14
- Answer Voice Call Manually
  14
- Reject Incoming Voice Call
  14
- Charge with USB Charger
  15
- Charge NOVO Go
  15
- Standby Mode
  17
- Status Check
  17
- Operational Functions
  17
- Mobile Network Connection Status
  18
- Device Temperature
  18
- Set NOVO Go to on
  18
- Set NOVO Go to off
  18
- I'M OK (Optional)
  20
- More Functions
  20
- Passive Alarm (Optional)
  20
- Reminder (Optional)
  21
- Find My NOVO Go
  21
- Safety and Handling Information
  22
- Cleaning
  22
- Discard
  23
- Technical Data
  24
- Appendix 1 NOVO Go + Legrand Care Stationary Carephone
  25
- Appendix 2 Connect with Alarm Devices
  26
- Send Alarm with Alarm Device
  26
- Answer Voice Call with Alarm Device
  26
- About NOVO Go DOCK
  31
- Contents in the Box
  31
- Your NOVO Go DOCK
  32
- Get Started with NOVO Go DOCK
  33
- Set NOVO Go DOCK to on
  34
- Set NOVO Go DOCK to off
  34
- Pair NOVO Go DOCK and NOVO Go
  35
- How to Use NOVO Go DOCK
  36
- Charge NOVO Go with NOVO Go DOCK
  36
- NOVO Go DOCK as Loudspeaker
  36
- Send Alarm with NOVO Go DOCK
  37
- Find My NOVO Go
  37
- Backup Battery
  38
- Safety and Handling Information
  39
- Cleaning
  39
- Discard
  40
- Technical Data
  41
Deutsch

46
- Über NOVO Go
  48
- Lieferumfang
  49
- Ihr NOVO Go
  50
- Erste Schritte mit NOVO Go
  51
- Erste Schritte mit NOVO Go und NOVO Go DOCK
  51
- Zubehör
  51
- Zubehör Befestigen
  52
- Alarm Auslösen mit NOVO Go
  53
- Alarm Auslösen mit Voralarm
  53
- Alarm Abbrechen während Voralarm
  54
- Alarm Auslösen ohne Voralarm
  54
- Eingehenden Sprachanruf Ablehnen
  55
- Eingehenden Sprachanruf Manuell Annehmen
  55
- Eingehender Sprachanruf
  55
- Mit dem USB-Ladegerät Aufladen
  56
- NOVO Go Aufladen
  56
- Funktionen
  58
- Standby-Modus
  58
- Status-Check
  58
- Gerätetemperatur
  59
- NOVO Go Ausschalten
  59
- NOVO Go Einschalten
  59
- Status Mobilfunkverbindung
  59
- Mir Geht es Gut (Optional)
  61
- Passivalarm (Optional)
  61
- Weitere Funktionen
  61
- Erinnerung (Optional)
  62
- Finde mein NOVO Go
  62
- Sicherheit und Handhabung
  63
- Entsorgung
  64
- Reinigung
  64
- Technische Daten
  65
- Anhang 1 NOVO Go + Legrand Stationäres Hausnotrufgerät
  66
- Alarm Auslösen mit einem Funksender
  67
- Anhang 2 Verbindung zu Funksendern
  67
- Einen Anruf mit einem Funksender Annehmen
  67
- Lieferumfang
  72
- Über NOVO Go DOCK
  72
- Ihr NOVO Go DOCK
  73
- Erste Schritte mit NOVO Go DOCK
  74
- NOVO Go DOCK Anschalten
  75
- NOVO Go DOCK Ausschalten
  75
- NOVO Go DOCK mit NOVO Go Verbinden
  76
- Aufladen mit NOVO Go DOCK
  77
- Verwendung von NOVO Go DOCK
  77
- Alarm Auslösen mit NOVO Go DOCK
  78
- NOVO Go DOCK als Lautsprecher
  78
- Backup-Akku
  79
- Finde mein NOVO Go
  79
- Reinigung
  81
- Sicherheit und Handhabung
  81
- Entsorgung
  82
- Technische Daten
  83
Español

88
- Acerca de NOVO Go
  90
- Contenido de la Caja
  91
- Su NOVO Go
  92
- Primeros Pasos con NOVO Go
  93
  - Carga con el Cargador
    93
- Primeros Pasos con NOVO Go + NOVO Go DOCK
  93
- Accesorio
  94
- Colocar el Accesorio
  94
- Enviar una Alarma con NOVO Go
  95
- Enviar una Alarma con Prellamada
  95
- Cancelar una Alarma
  96
- Enviar una Alarma sin Prellamada
  96
- Contestar Manualmente a una Llamada de Voz
  97
- Llamada de Voz Entrante
  97
- Rechazar una Llamada de Voz Entrante
  97
- Carga con el Cargador USB
  98
- Cargar NOVO Go
  98
- Comprobación de Estado
  100
- Funciones Operativas
  100
- Modo de Espera
  100
- Apagar NOVO Go
  101
- Encender NOVO Go
  101
- Estado de Conexión de la Red Móvil
  101
- Temperatura del Dispositivo
  101
- Alarma Pasiva (Opcional)
  103
- Estoy bien (Opcional)
  103
- Más Funciones
  103
- Buscar MI NOVO Go
  104
- Recordatorio (Opcional)
  104
- Información sobre Seguridad y Manejo
  105
- Desechar
  106
- Limpieza
  106
- Datos Técnicos
  107
- Apéndice 1 NOVO Go + Terminal Fijo Legrand Care
  108
- Apéndice 2. Conectar con Dispositivos de Alarma
  109
- Enviar una Alarma con el Dispositivo de Alarma
  109
- Responder una Llamada de Voz con el Dispositivo de Alarma
  109
- Acerca de NOVO Go DOCK
  114
- Contenido de la Caja
  114
- Su NOVO Go DOCK
  115
- Primeros Pasos con NOVO Go DOCK
  116
  - Emparejar NOVO Go DOCK y NOVO
    116
- Apagar NOVO Go DOCK
  117
- Encender NOVO Go DOCK
  117
- Emparejar NOVO Go DOCK y NOVO Go
  118
  - NOVO Go DOCK como Altavoz
    118
- Cargue NOVO Go con NOVO Go DOCK
  119
- Cómo Utilizar NOVO Go DOCK
  119
- Enviar una Alarma con NOVO Go DOCK
  120
- NOVO Go DOCK como Altavoz
  120
- Batería de Respaldo
  121
- Buscar MI NOVO Go
  121
- Información sobre Seguridad y Manejo
  123
- Limpieza
  123
- Desechar
  124
- Datos Técnicos
  125
Svenska

130
- Om NOVO Go
  132
- Innehåll I Förpackningen
  133
- Din NOVO Go
  134
- Kom Igång Med NOVO Go
  135
- Kom Igång Med NOVO Go + NOVO Go DOCK
  135
- Tillbehör
  135
- Fäst Tillbehörets Ram
  136
- Skicka Larm Med Förlarmsignal
  137
- Skicka Larm Med NOVO Go
  137
- Avbryt Larm
  138
- Skicka Larm Utan Förlarmsignal
  138
- Avvisa Inkommande Röstsamtal
  139
- Inkommande Röstsamtal
  139
- Svara På Röstsamtal Manuellt
  139
- Ladda Med USB-Laddare
  140
- Ladda NOVO Go
  140
- Användarfunktioner
  142
- Standby-Läge
  142
- Statuskontroll Av Batteriet
  142
- Enhetens Temperatur
  143
- Mobilnätverkets Status
  143
- Stäng Av NOVO Go
  143
- Sätt På NOVO Go
  143
- Fler Funktioner
  144
- Jag Är Okej (Valfritt)
  144
- Passivt Larm (Valfritt)
  144
- Hitta Min NOVO Go
  145
- Påminnelse (Valfritt)
  145
- Rengöring
  146
- Säkerhet Och Hantering
  146
- Kassera Enheten
  147
- Tekniska Data
  148
- Appendix 1 NOVO Go + Legrand Care Stationära Trygghetslarm
  149
- Appendix 2 Koppla Till Larmenheter
  150
- Skicka Larm Med Larmenhet
  150
- Svara På Röstsamtal Med Larmenhet
  150
- Innehåll I Förpackningen
  155
- Om NOVO Go DOCK
  155
- Din NOVO Go DOCK
  156
- Kom Igång Med NOVO Go DOCK
  157
- Stäng Av NOVO Go DOCK
  158
- Sätt På NOVO Go DOCK
  158
- Parkoppla NOVO Go DOCK Och NOVO Go
  159
- Att Använda NOVO Go DOCK
  160
- Ladda NOVO Go Med NOVO Go DOCK
  160
- NOVO Go DOCK Som Högtalare
  160
- Hitta Min NOVO Go
  161
- Skicka Larm Med NOVO Go DOCK
  161
- Reservbatteri
  162
- Kassera Enheten
  163
- Rengöring
  163
- Säkerhet Och Hantering
  163
- Tekniska Data
  164
Français

169
- Propos du NOVO Go
  171
- Contenu de la Boîte
  172
- Votre NOVO Go
  173
- Accessoire
  174
- Démarrer Avec Votre NOVO Go
  174
- Démarrer les NOVO Go + NOVO Go DOCK
  174
- Comment Fixer L'accessoire
  175
- Envoi D'une Alarme Avec le Pré-Appel
  176
- Envoi D'une Alarme Avec Votre NOVO Go
  176
- Annuler L'alarme
  177
- Envoyer une Alarme Sans le Pré-Appel
  177
- Appel Vocal Entrant
  178
- Rejeter un Appel Vocal Entrant
  178
- Réponse Manuelle à un Appel Vocal
  178
  - Rejeter un Appel Vocal
    178
- Recharge Avec un Chargeur USB
  179
- Recharger le NOVO Go
  179
- Fonctions
  181
- Mode Veille
  181
- Vérification de L'état
  181
- Démarrer le NOVO Go
  182
  - État de la Connexion
    182
- Eteindre Son NOVO Go
  182
- Température de L'appareil
  182
- État de la Connexion aux Réseaux Mobiles
  182
- Fonctions Supplémentaires
  184
- Je Suis OK (en Option)
  184
- Test D'activité (en Option)
  184
- Rappel (en Option)
  185
- Trouver Mon NOVO Go
  185
- Informations Sur la Sécurité et la Manipulation
  186
- Mise au Rebut
  187
- Nettoyage
  187
- Données Techniques
  188
- Annexe 1 NOVO Go + Terminal de Téléassistance Fixe Legrand Care
  189
- Annexe 2 Connexion Avec des Dispositifs D'alarme
  190
- Envoyer une Alarme Avec un Autre Périphérique
  190
- Répondre à un Appel Vocal Avec un Dispositif D'alarme
  190
- Contenu de la Boîte
  195
- Propos du NOVO Go DOCK
  195
- Votre NOVO Go DOCK
  196
- Démarrer Avec Votre NOVO Go DOCK
  197
- Démarrer le NOVO Go DOCK
  198
- Eteindre le NOVO Go DOCK
  198
- Appairer le NOVO Go DOCK Avec le NOVO Go
  199
- Comment Utiliser le NOVO Go DOCK
  200
- Recharger le NOVO Go Par le NOVO Go DOCK
  200
- Envoyer une Alarme Avec Votre NOVO Go DOCK
  201
- Le NOVO Go DOCK comme Haut-Parleur
  201
- Batterie de Secours
  202
- Trouver Mon NOVO Go
  202
- Informations Sur la Sécurité et la Manipulation
  204
- Nettoyage
  204
- Mise au Rebut
  205
- Données Techniques
  206

LEGRAND care NOVO Go Manual Del Usuario

LEGRAND care NOVO Go Manual Del Usuario (179 páginas)

Marca: LEGRAND | Categoría: Productos para Cuidado de la Salud | Tamaño: 5 MB

Productos relacionados

LEGRAND Categorias

Conmutadores de Red

Conmutadores de Red Modules Sensores de Seguridad Accesorios para Refrigeradores y Congeladores Accesorios

Más LEGRAND manuales