Tabla de contenido
-
-
-
Prescrizioni DI Installazione
12
-
Prescrizioni Elettriche DI Installazione
13
-
Collegamento Equipotenziale
13
-
Prescrizioni Idrauliche DI Installazione
14
-
Collegamenti Idraulici
14
-
Check-Up DI Installazione
15
-
Messa In Funzione Giornaliera
16
-
-
Spegnimento / Accensione Automatica
16
-
-
Descrizione Simbologia Display
17
-
Ricambio Dell'acqua Della Caldaia
18
-
Scaldatazze (Dove Previsto)
18
-
-
Erogazione Acqua Calda
19
-
-
Flusso DI Programmazione Cliente
22
-
-
Menù Parametri Cliente
23
-
-
Menù Dati - Visualizzazione Ed Azzeramento Contatori
25
-
Come Entrare In Programmazione
25
-
Menù Tasto - Selezione Caffè
26
-
Menù Tasto - Selezione Acqua Calda
26
-
Menù Tasto - Selezione Vapore E Aria
27
-
Pulizia E Manutenzione
29
-
-
-
Prescrizioni Per L'operatore
35
-
-
Manutenzione E Riparazioni
36
-
Messa Fuori Servizio Definitiva
37
-
Informazioni Ambientali
37
-
-
-
-
-
Electrical Installation Rules
43
-
Equipotential Connection
43
-
Water Installation Rules
44
-
-
-
Description Display Symbols
47
-
Changing The Water In The Boiler
48
-
Cup-Warmer (Where Contemplated)
48
-
Delivery Of The Coffee
49
-
-
-
-
-
-
Customer Parameters Menu
53
-
-
-
-
Data Menu - Counter Display And
55
-
How To Access The Programming Mode
55
-
Key Menu - Coffee Selection
56
-
Key Menu - Hot Water Selection
56
-
Key Menu - Steam And Air Selection
57
-
Programming Measures Using The "SELF-Learning" Function
58
-
Cleaning And Maintenance
59
-
-
-
-
-
-
Steam And Hot Water Dispensing Pipes
64
-
-
-
Rules For The Worker Operating
65
-
Maintenance And Repairs
66
-
Dismantling The Machine
67
-
Defects - Malfunctions
68
-
Prescriptions Générales
71
-
Prescriptions D'installation
72
-
Prescriptions Électriques D'installation
73
-
Branchement Équipotentiel
73
-
Prescriptions Hydrauliques D'installation
74
-
Check-Up D'installation
75
-
Changement de L'eau de la Chaudière
78
-
Chauffe-Tasses (Dans Les Cas Prévus)
78
-
-
Flux de Programmation Client
82
-
-
Comment Entrer Dans la Programmation
85
-
Menu Touche - Sélection Café
86
-
Menu Touche - Sélection Eau Chaude
86
-
Menu Touche - Sélection Vapeur Et Air
87
-
Nettoyage Et Entretien
89
-
Nettoyage Du Circuit Café
89
-
Prescriptions Pour L'opérateur
95
-
-
Entretien Et Réparations
96
-
-
Allgemeine Vorschriften
101
-
-
Elektrischer Anschluß
103
-
-
Anschluß Der Wasserkreise
104
-
Kontrollen Zur Vorschriftsmäßigen Installation
105
-
-
Tägliche Inbetriebsetzung Der Espressomaschine
106
-
Beschreibung Der Display-Symbole
107
-
Austausch Des Wassers IM Heizkessel
108
-
Tassenwärmer (Falls Vorgesehen)
108
-
-
-
-
-
Aufbau Der Programmierungsmenüs: Kunden
112
-
-
-
Einstellen Der Uhrzeit
113
-
-
-
-
-
Datenmenü - Abbildung Und Nullrücksetzung Der Zähler
115
-
Wie Man Zugriff Zum Programmieren Erhält
115
-
Menü Tastenbelegung - Selektion Kaffee
116
-
Menü Tastenbelegung - Selektion Heißwasser
116
-
Menü Taste - Selektion Dampf Luft
117
-
Programmierung Mit Der Funktion "Selbsteinstellung
118
-
Reinigung Und Wartung
119
-
-
-
-
-
Strahler Wasserdampf Und Heißwasser
124
-
Roste Und Tropfschale
124
-
-
-
Vorschriften Für Den Bediener
125
-
-
Außerordentliche Wartung Und Reparaturen
126
-
Endgültige Ausserbetriebstellung
127
-
Anomalien - Störungen
128
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Prescrições para a Instalação
162
-
Prescrições Eléctricas para a Instalação
163
-
Conexão Equipotencial
163
-
Prescrições Hidráulicas de Instalação
164
-
Check-Up de Instalação
165
-
Descrição Da Simbologia Display
167
-
Mudança Da Água Da Caldeira
168
-
Aquecedor de Chávenas (Quando Previsto)
168
-
-
Distribuição de Água Quente
169
-
Distribuição de Vapor
170
-
-
-
Programação Do Cliente
172
-
Fluxo de Programação Cliente
172
-
-
Menu PARÂMETROS CLIENTE
173
-
-
Menu Horário de Serviço
174
-
-
Menu DADOS - Visualização E Zeramento Dos Contadores
175
-
Como Entrar en la Programación
175
-
Menu Tecla - Selecção Café
176
-
Menu Tecla - Selecção Da Água Quente
176
-
Menu Tecla - Selecção Vapor E Ar
177
-
Programação Doses Com a Função de "AUTOAPRENDIZAGEM
178
-
-
-
-
-
-
Lanças de Vapor E Água Quente
184
-
Grelha E Tabuleiro de Gotejo
184
-
-
-
Prescrições para O Operador
185
-
-
Manutenção E Reparações
186
-
Colocação Fora de Serviço Definitiva
187
-
-
-
-
-
-
