Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc. Tenemos 6 Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual Del Usuario (208 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
6
Allgemeine Hinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Umweltschutz
6
Zubehör und Ersatzteile
6
Lieferumfang
7
Sicherheitseinrichtungen
7
Sicherheitshinweise
7
Elektrischer Anschluss
7
Gerätebeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Betrieb
8
Betrieb Beenden
10
Transport
10
Lagerung
10
Pflege und Wartung
10
Hilfe bei Störungen
10
Garantie
11
Technische Daten
11
EU-Konformitätserklärung
12
General Notes
13
Intended Use
13
Environmental Protection
13
Accessories and Spare Parts
13
Scope of Delivery
13
Safety Devices
13
Device Description
14
Start-Up
15
Operation
15
Finishing Operation
16
Transport
16
Storage
16
Care and Service
17
Replacing the Filter
17
Troubleshooting Guide
17
Customer Service Department
17
Warranty
17
Technical Data
18
Declaration of Conformity
18
Remarques Générales
19
Utilisation Conforme
20
Protection de L'environnement
20
Accessoires et Pièces de Rechange
20
Étendue de Livraison
20
Dispositifs de Sécurité
20
Consignes de Sécurité
21
Raccordement Électrique
21
Description de L'appareil
22
Mise en Service
22
Terminer L'utilisation
24
Entretien et Maintenance
24
Service Après-Vente
25
Caractéristiques Techniques
25
Déclaration de Conformité UE
26
Avvertenze Generali
26
Impiego Conforme Alla Destinazione
26
Tutela Dell'ambiente
27
Accessori E Ricambi
27
Volume DI Fornitura
27
Dispositivi DI Sicurezza
27
Apparecchi con Carrello da Trasporto Ribaltabile (Tc)
28
Collegamento Elettrico
28
Descrizione Dell'apparecchio
28
Messa in Funzione
29
Funzionamento
29
Svuotamento del Serbatoio del Liquido Tramite Ribaltamento
29
Termine del Funzionamento
30
Trasporto
30
Stoccaggio
31
Cura E Manutenzione
31
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
31
Garanzia
31
Dati Tecnici
32
Dichiarazione DI Conformità UE
32
Avisos Generales
33
Uso Previsto
33
Protección del Medioambiente
34
Accesorios y Repuestos
34
Alcance de Suministro
34
Dispositivos de Seguridad
34
Conexión Eléctrica
35
Descripción del Equipo
35
Puesta en Funcionamiento
35
Servicio
36
Procedimiento de Aspiración
36
Comprobación del Indicador del Nivel de Llenado
36
Extracción del Cabezal de Aspiración
37
Finalización del Funcionamiento
37
Transporte
37
Almacenamiento
37
Conservación y Mantenimiento
37
Sustitución del Filtro
38
Ayuda en Caso de Fallos
38
Servicio de Postventa
38
Garantía
38
Datos Técnicos
39
Declaración de Conformidad UE
39
Indicações Gerais
40
Utilização Prevista
40
Proteção Do Meio Ambiente
41
Acessórios E Peças Sobressalentes
41
Volume Do Fornecimento
41
Dispositivos de Segurança
41
Descrição Do Aparelho
42
Arranque
42
Operação
43
Terminar a Operação
44
Transporte
44
Armazenamento
44
Conservação E Manutenção
44
Substituir O Filtro
45
Ajuda Em Caso de Avarias
45
Serviço de Assistência Técnica
45
Garantia
45
Dados Técnicos
46
Declaração de Conformidade UE
46
Algemene Instructies
47
Reglementair Gebruik
47
Milieubescherming
48
Toebehoren en Reserveonderdelen
48
Leveringsomvang
48
Veiligheidsinrichtingen
48
Elektrische Aansluiting
49
Beschrijving Apparaat
49
Inbedrijfstelling
49
Werking
50
Werking Beëindigen
51
Vervoer
51
Opslag
51
Verzorging en Onderhoud
51
Hulp Bij Storingen
52
Garantie
52
Technische Gegevens
52
EU-Conformiteitsverklaring
53
Genel Uyarılar
54
Amacına Uygun KullanıM
54
Çevre Koruma
54
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
54
Teslimatın IçeriğI
54
Güvenlik Tertibatları
55
Cihaz Açıklaması
56
İşletime Alma
56
İşletim
56
İşletmenin Tamamlanması
57
Taşıma
58
Depolama
58
Koruma Ve BakıM
58
Arıza Durumunda YardıM
58
Garanti
58
Teknik Bilgiler
59
AB Uygunluk Beyanı
59
Allmän Information
60
Avsedd Användning
60
Miljöskydd
60
Tillbehör Och Reservdelar
61
Leveransens Omfattning
61
Säkerhetsanordningar
61
Beskrivning Av Maskinen
62
Idrifttagning
62
Drift
62
Avsluta Driften
63
Transport
63
Förvaring
64
Skötsel Och Underhåll
64
Hjälp VID Störningar
64
Garanti
64
Tekniska Data
65
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
65
Yleisiä Ohjeita
66
Määräystenmukainen Käyttö
66
Ympäristönsuojelu
66
Lisävarusteet Ja Varaosat
67
Toimituksen Sisältö
67
Turvalaitteet
67
Laitekuvaus
68
Käyttöönotto
68
Käyttö
68
Käytön Lopettaminen
70
Kuljetus
70
Varastointi
70
Hoito Ja Huolto
70
Ohjeet Häiriötilanteissa
70
Takuu
70
Tekniset Tiedot
71
EU-Vaatimusten-Mukaisuusvakuutus
72
Generelle Merknader
72
Forskriftsmessig Bruk
72
Miljøvern
73
Tilbehør Og Reservedeler
73
Leveringsomfang
73
Sikkerhetsinnretninger
73
Elektrisk Tilkobling
74
Beskrivelse Av Apparatet
74
Igangsetting
74
Drift
74
Avslutte Driften
76
Transport
76
Lagring
76
Stell Og Vedlikehold
76
Bistand Ved Feil
76
Garanti
77
Tekniske Spesifikasjoner
77
EU-Samsvarserklæring
78
Generelle Henvisninger
78

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual Del Usuario (194 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
6
Allgemeine Hinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Umweltschutz
6
Zubehör Und Ersatzteile
6
Lieferumfang
6
Sicherheitseinrichtungen
7
Sicherheitshinweise
7
Elektrischer Anschluss
7
Gerätebeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Betrieb
8
Betrieb Beenden
10
Transport
10
Lagerung
10
Pflege Und Wartung
10
Hilfe Bei Störungen
10
Garantie
11
Technische Daten
11
EU-Konformitätserklärung
12
General Notes
13
Intended Use
13
Environmental Protection
13
Accessories And Spare Parts
13
Scope Of Delivery
13
Safety Devices
14
Safety Instructions
14
Electrical Connection
14
Device Description
15
Start-Up
15
Operation
15
Emptying The Liquid Container
15
Finishing Operation
17
Transport
17
Storage
17
Care And Service
17
Troubleshooting Guide
17
Customer Service Department
18
Warranty
18
Technical Data
18
Declaration Of Conformity
19
Remarques Générales
20
Utilisation Conforme
20
Protection de L'environnement
20
Accessoires Et Pièces de Rechange
20
Étendue de Livraison
21
Dispositifs de Sécurité
21
Raccordement Électrique
21
Description de L'appareil
22
Mise en Service
22
Manuel
22
Terminer L'utilisation
24
Transport
24
Stockage
24
Entretien Et Maintenance
24
Dépannage en Cas de Défaut
25
Caractéristiques Techniques
25
Service Après-Vente
25
Garantie
25
Déclaration de Conformité UE
26
Avvertenze Generali
27
Impiego Conforme Alla Destinazione
27
Tutela Dell'ambiente
27
Accessori E Ricambi
28
Volume DI Fornitura
28
Dispositivi DI Sicurezza
28
Descrizione Dell'apparecchio
29
Messa In Funzione
29
Esercizio
29
Svuotamento del Serbatoio del Liquido
30
Svuotamento del Serbatoio del Liquido Tramite Ribaltamento
30
Termine del Funzionamento
31
Trasporto
31
Stoccaggio
31
Cura E Manutenzione
31
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
32
Dati Tecnici
32
Servizio Clienti
32
Garanzia
32
Dichiarazione DI Conformità UE
33
Algemene Instructies
34
Reglementair Gebruik
34
Milieubescherming
34
Toebehoren en Reserveonderdelen
35
Leveringsomvang
35
Veiligheidsinrichtingen
35
Beschrijving Apparaat
36
Inbedrijfstelling
36
Werking
36
Werking Beëindigen
38
Vervoer
38
Opslag
38
Verzorging en Onderhoud
38
Hulp Bij Storingen
38
Garantie
39
Technische Gegevens
39
EU-Conformiteitsverklaring
40
Avisos Generales
41
Uso Previsto
41
Protección del Medioambiente
41
Accesorios y Recambios
41
Alcance de Suministro
41
Dispositivos de Seguridad
42
Descripción del Equipo
43
Puesta en Funcionamiento
43
Funcionamiento
43
Procedimiento de Aspiración
43
Comprobación del Indicador del Nivel de Llenado
43
Vaciado del Recipiente de Líquidos Mediante Bomba de Barriles
44
Finalización del Funcionamiento
45
Transporte
45
Almacenamiento
45
Conservación y Mantenimiento
45
Ayuda en Caso de Fallos
45
Servicio de Postventa
46
Datos Técnicos
46
Garantía
46
Declaración de Conformidad UE
47
Indicações Gerais
48
Utilização Prevista
48
Protecção Do Meio Ambiente
48
Acessórios E Peças Sobressalentes
49
Volume Do Fornecimento
49
Dispositivos de Segurança
49
Descrição Do Aparelho
50
Arranque
50
Operação
50
Terminar a Operação
52
Transporte
52
Armazenamento
52
Conservação E Manutenção
52
Substituir O Filtro
53
Ajuda Em Caso de Avarias
53
Serviço de Assistência Técnica
53
Garantia
53
Dados Técnicos
54
Declaração de Conformidade UE
55
Generelle Henvisninger
55
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
55
Miljøbeskyttelse
56
Tilbehør Og Reservedele
56
Leveringsomfang
56
Sikkerhedsanordninger
56
Elektrisk Tilslutning
57
Maskinbeskrivelse
57
Ibrugtagning
57
Drift
57
Afslutning Af Driften
59
Transport
59
Opbevaring
59
Pleje Og Vedligeholdelse
59
Hjælp Ved Fejl
59
Garanti
60
Tekniske Data
60
EU-Overensstemmelseserklæring
61
Generelle Merknader
62
Forskriftsmessig Bruk
62
Miljøvern
62
Tilbehør Og Reservedeler
62
Leveringsomfang
62
Sikkerhetsinnretninger
62
Beskrivelse Av Apparatet
63
Igangsetting
64
Bruk
64
Avslutte Driften
65
Transport
65
Lagring
65
Stell Og Vedlikehold
66
Bistand Ved Feil
66
Garanti
66
Tekniske Spesifikasjoner
67
EU-Samsvarserklæring
67
Allmän Information
68
Avsedd Användning
68
Miljöskydd
68
Tillbehör Och Reservdelar
69
Leveransens Omfattning
69
Säkerhetsanordningar
69
Beskrivning Av Maskinen
70
Idrifttagning
70
Drift
70

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual De Instrucciones (180 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
6
Allgemeine Hinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Umweltschutz
6
Zubehör Und Ersatzteile
6
Lieferumfang
7
Sicherheitseinrichtungen
7
Sicherheitshinweise
7
Elektrischer Anschluss
7
Gerätebeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Betrieb
8
Betrieb Beenden
10
Transport
10
Lagerung
10
Pflege Und Wartung
10
Hilfe Bei Störungen
10
Garantie
11
Technische Daten
11
EU-Konformitätserklärung
11
General Notes
12
Intended Use
12
Environmental Protection
12
Accessories And Spare Parts
13
Scope Of Delivery
13
Safety Devices
13
Safety Instructions
13
Electrical Connection
14
Description Of The Unit
14
Start-Up
14
Operation
14
Emptying The Liquid Container
15
Finishing Operation
16
Transport
16
Storage
16
Care And Service
16
Troubleshooting Guide
16
Warranty
17
Technical Data
17
EU Declaration Of Conformity
17
Remarques Générales
18
Utilisation Conforme
18
Protection de L'environnement
19
Accessoires Et Pièces de Rechange
19
Étendue de Livraison
19
Dispositifs de Sécurité
19
Raccordement Électrique
20
Description de L'appareil
20
Mise en Service
21
Manuel
21
Terminer L'utilisation
22
Transport
22
Stockage
22
Entretien Et Maintenance
22
Dépannage en Cas de Défaut
23
Caractéristiques Techniques
23
Service Après-Vente
23
Garantie
23
Déclaration de Conformité UE
24
Avvertenze Generali
25
Impiego Conforme Alla Destinazione
25
Tutela Dell'ambiente
25
Accessori E Ricambi
25
Volume DI Fornitura
25
Dispositivi DI Sicurezza
26
Descrizione Dell'apparecchio
27
Messa In Funzione
27
Esercizio
27
Svuotamento del Serbatoio del Liquido Tramite Ribaltamento
28
Termine del Funzionamento
29
Trasporto
29
Stoccaggio
29
Cura E Manutenzione
29
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
29
Servizio Clienti
30
Garanzia
30
Dati Tecnici
30
Dichiarazione DI Conformità UE
31
Algemene Instructies
31
Reglementair Gebruik
31
Milieubescherming
32
Toebehoren en Reserveonderdelen
32
Leveringsomvang
32
Veiligheidsinrichtingen
32
Elektrische Aansluiting
33
Beschrijving Apparaat
33
Inbedrijfstelling
34
Werking
34
Werking Beëindigen
35
Vervoer
35
Opslag
35
Verzorging en Onderhoud
35
Hulp Bij Storingen
36
Garantie
36
Technische Gegevens
36
EU-Conformiteitsverklaring
37
Avisos Generales
38
Uso Previsto
38
Protección del Medioambiente
38
Accesorios y Recambios
38
Alcance de Suministro
38
Dispositivos de Seguridad
38
Instrucciones de Seguridad
39
Equipos con Bastidor Móvil Basculante (Tc)
39
Conexión Eléctrica
39
Descripción del Equipo
40
Puesta en Funcionamiento
40
Funcionamiento
40
Procedimiento de Aspiración
40
Comprobación del Indicador del Nivel de Llenado
40
Extracción del Cabezal de Aspiración
41
Finalización del Funcionamiento
42
Transporte
42
Almacenamiento
42
Conservación y Mantenimiento
42
Ayuda en Caso de Fallos
42
Garantía
43
Datos Técnicos
43
Declaración de Conformidad UE
44
Indicações Gerais
44
Utilização Prevista
44
Protecção Do Meio Ambiente
45
Acessórios E Peças Sobressalentes
45
Volume Do Fornecimento
45
Dispositivos de Segurança
45
Descrição Do Aparelho
46
Arranque
47
Operação
47
Terminar a Operação
48
Transporte
48
Armazenamento
48
Conservação E Manutenção
49
Ajuda Em Caso de Avarias
49
Garantia
49
Dados Técnicos
50
Declaração de Conformidade UE
50
Generelle Henvisninger
51
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
51
Miljøbeskyttelse
51
Tilbehør Og Reservedele
52
Leveringsomfang
52
Sikkerhedsanordninger
52
Elektrisk Tilslutning
53
Apparatbeskrivelse
53
Ibrugtagning
53
Drift
53
Afslutning Af Driften
55
Transport
55
Opbevaring
55
Pleje Og Vedligeholdelse
55
Hjælp Ved Fejl
55
Garanti
56
Tekniske Data
56
EU-Overensstemmelseserklæring
56
Generelle Merknader
57
Forskriftsmessig Bruk
57
Miljøvern
57
Tilbehør Og Reservedeler
58
Leveringsomfang
58
Sikkerhetsinnretninger
58
Beskrivelse Av Apparatet
59
Igangsetting
59
Bruk
59
Avslutte Driften
60
Transport
61
Lagring
61
Stell Og Vedlikehold
61
Bistand Ved Feil
61
Garanti
61
Tekniske Spesifikasjoner
62
EU-Samsvarserklæring
62
Allmän Information
63
Avsedd Användning
63
Miljöskydd
63
Tillbehör Och Reservdelar
64
Leveransens Omfattning
64
Säkerhetsanordningar
64
Beskrivning Av Maskinen
65
Idrifttagning
65
Drift
65
Avsluta Driften
66
Transport
66
Förvaring
67
Skötsel Och Underhåll
67
Hjälp VID Störningar
67
Garanti
67

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual De Instrucciones (170 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
6
Allgemeine Hinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Umweltschutz
6
Zubehör Und Ersatzteile
6
Lieferumfang
6
Sicherheitseinrichtungen
7
Gerätebeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Betrieb
8
Betrieb Beenden
9
Transport
9
Lagerung
9
Pflege Und Wartung
9
Hilfe Bei Störungen
10
Garantie
10
Technische Daten
10
EU-Konformitätserklärung
11
General Notes
12
Intended Use
12
Environmental Protection
12
Accessories And Spare Parts
12
Scope Of Delivery
12
Safety Devices
13
Device Description
14
Start-Up
14
Operation
14
Finishing Operation
15
Transport
15
Storage
15
Care And Service
15
Troubleshooting Guide
16
Customer Service Department
16
Technical Data
16
Warranty
16
EU Declaration Of Conformity
17
Remarques Générales
18
Utilisation Conforme
18
Protection de L'environnement
18
Accessoires Et Pièces de Rechange
18
Étendue de Livraison
19
Dispositifs de Sécurité
19
Raccordement Électrique
19
Description de L'appareil
20
Mise en Service
20
Manuel
20
Terminer L'utilisation
21
Transport
21
Stockage
22
Entretien Et Maintenance
22
Dépannage en Cas de Défaut
22
Garantie
22
Caractéristiques Techniques
23
Déclaration de Conformité UE
23
Avvertenze Generali
24
Impiego Conforme Alla Destinazione
24
Tutela Dell'ambiente
24
Accessori E Ricambi
25
Volume DI Fornitura
25
Dispositivi DI Sicurezza
25
Descrizione Dell'apparecchio
26
Messa In Funzione
26
Esercizio
26
Termine del Funzionamento
27
Trasporto
27
Stoccaggio
28
Cura E Manutenzione
28
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
28
Garanzia
28
Dati Tecnici
29
Dichiarazione DI Conformità UE
29
Algemene Instructies
30
Reglementair Gebruik
30
Milieubescherming
30
Toebehoren en Reserveonderdelen
31
Leveringsomvang
31
Veiligheidsinrichtingen
31
Beschrijving Apparaat
32
Inbedrijfstelling
32
Werking
32
Werking Beëindigen
33
Vervoer
34
Opslag
34
Verzorging en Onderhoud
34
Hulp Bij Storingen
34
Garantie
34
Technische Gegevens
35
EU-Conformiteitsverklaring
35
Avisos Generales
36
Uso Previsto
36
Protección del Medioambiente
36
Accesorios y Recambios
37
Alcance de Suministro
37
Dispositivos de Seguridad
37
Conexión Eléctrica
37
Descripción del Equipo
38
Puesta en Funcionamiento
38
Funcionamiento
38
Procedimiento de Aspiración
38
Instrumento de Indicación
38
Comprobación del Indicador del Nivel de Llenado
39
Extracción del Cabezal de Aspiración
39
Finalización del Funcionamiento
39
Transporte
40
Almacenamiento
40
Conservación y Mantenimiento
40
Ayuda en Caso de Fallos
40
Garantía
41
Datos Técnicos
41
Declaración de Conformidad UE
42
Indicações Gerais
42
Utilização Prevista
42
Protecção Do Meio Ambiente
43
Acessórios E Peças Sobressalentes
43
Volume Do Fornecimento
43
Dispositivos de Segurança
43
Descrição Do Aparelho
44
Arranque
44
Operação
45
Instrumento Indicador
45
Terminar a Operação
46
Transporte
46
Armazenamento
46
Conservação E Manutenção
46
Ajuda Em Caso de Avarias
47
Dados Técnicos
47
Serviço de Assistência Técnica
47
Garantia
47
Declaração de Conformidade UE
48
Generelle Henvisninger
49
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
49
Miljøbeskyttelse
49
Tilbehør Og Reservedele
49
Leveringsomfang
49
Sikkerhedsanordninger
49
Maskinbeskrivelse
50
Ibrugtagning
51
Drift
51
Afslutning Af Driften
52
Transport
52
Opbevaring
52
Pleje Og Vedligeholdelse
52
Hjælp Ved Fejl
52
Garanti
53
Tekniske Data
53
EU-Overensstemmelseserklæring
54
Generelle Merknader
54
Forskriftsmessig Bruk
55
Miljøvern
55
Tilbehør Og Reservedeler
55
Leveringsomfang
55
Sikkerhetsinnretninger
55
Elektrisk Tilkobling
56
Beskrivelse Av Apparatet
56
Igangsetting
56
Bruk
56
Displayinstrument
57
Avslutte Driften
58
Transport
58
Lagring
58
Stell Og Vedlikehold
58
Bistand Ved Feil
58
Garanti
58
Tekniske Spesifikasjoner
59
EU-Samsvarserklæring
59
Allmän Information
60
Avsedd Användning
60
Miljöskydd
60
Tillbehör Och Reservdelar
61
Leveransens Omfattning
61
Säkerhetsanordningar
61
Beskrivning Av Maskinen
62
Idrifttagning
62
Drift
62
Avsluta Driften
63
Transport
63
Förvaring
63
Skötsel Och Underhåll
63
Hjälp VID Störningar
64
Garanti
64

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual Del Usuario (198 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Umweltschutz
  4
- Gefahrenstufen
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Symbole auf dem Gerät
  5
- Außerbetriebnahme
  7
- Transport
  7
- Lagerung
  7
- Pflege und Wartung
  7
- Hilfe bei Störungen
  8
- Garantie
  8
- Zubehör und Ersatzteile
  8
- EG-Konformitätserklärung
  9
  - Technische Daten
    10
English

11
- Danger or Hazard Levels
  11
- Environmental Protection
  11
- Proper Use
  12
- Safety Instructions
  12
- Symbols on the Machine
  12
- Device Elements
  13
- Operation
  13
- Start up
  13
- Care and Maintenance
  14
- Shutting down
  14
- Storage
  14
- Transport
  14
- Accessories and Spare Parts . en
  15
- Troubleshooting
  15
- Warranty
  15
- EC Declaration of Conformity . en
  16
  - Technical Specifications
    17
Français

18
- Niveaux de Danger
  18
- Protection de L'environnement
  18
- Consignes de Sécurité
  19
  - Éléments de L'appareil
    20
  - Mise en Service
    20
  - Utilisation
    20
- Symboles Sur L'appareil
  19
- Utilisation Conforme
  19
- Mise Hors Service
  21
- Assistance en cas de Panne
  22
- Entreposage
  22
- Entretien et Maintenance
  22
- Garantie
  22
- Transport
  22
- Accessoires et Pièces de Rechange
  23
- Déclaration de Conformité CE . FR
  23
  - Caractéristiques Techniques
    24
Italiano

25
- Livelli DI Pericolo
  25
- Protezione Dell'ambiente
  25
- Uso Conforme a Destinazione
  25
- Norme DI Sicurezza
  26
- Parti Dell'apparecchio
  26
- Simboli Riportati Sull'apparecchioit
  26
- Messa in Funzione
  27
- Uso
  27
- Cura E Manutenzione
  28
- Messa Fuori Servizio
  28
- Supporto
  28
- Trasporto
  28
- Accessori E Ricambi
  29
- Garanzia
  29
- Guida Alla Risoluzione Dei Guastiit
  29
- Dichiarazione DI Conformità CE IT
  30
  - Dati Tecnici
    31
Dutch

32
- Zorg Voor Het Milieu
  32
- Reglementair Gebruik
  33
- Symbolen Op Het Toestel
  33
- Veiligheidsinstructies
  33
- Apparaat-Elementen
  34
- Bediening
  34
- Inbedrijfstelling
  34
- Buitenwerkingstelling
  35
- Onderhoud
  35
- Opslag
  35
- Vervoer
  35
- Garantie
  36
- Hulp Bij Storingen
  36
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  36
- EG-Conformiteitsverklaring
  37
- Technische Gegevens
  38
Español

39
- Niveles de Peligro
  39
- Protección del Medio Ambiente
  39
- Indicaciones de Seguridad
  40
- Símbolos en el Aparato
  40
- Uso Previsto
  40
- Elementos del Aparato
  41
- Manejo
  41
- Puesta en Marcha
  41
- Almacenamiento
  42
- Cuidados y Mantenimiento
  42
- Puesta Fuera de Servicio
  42
- Transporte
  42
- Accesorios y Piezas de Repuestoes
  43
- Ayuda en Caso de Avería
  43
- Garantía
  43
- Declaración de Conformidad CEES
  44
  - Datos Técnicos
    45
Português

46
- Níveis de Perigo
  46
- Proteção Do Meio Ambiente
  46
- Avisos de Segurança
  47
- Símbolos no Aparelho
  47
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  47
- Elementos Do Aparelho
  48
  - Colocação Em Funcionamento
    48
- Manuseamento
  48
- Colocar Fora de Serviço
  49
- Transporte
  49
- Ajuda Em Caso de Avarias
  50
- Armazenamento
  50
- Conservação E Manutenção
  50
- Garantia
  50
- Acessórios E Peças Sobressalentes
  51
  - Declaração de Conformidade
    51
  - Dados Técnicos
    52
Dansk

53
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  54
- Sikkerhedsanvisninger
  54
- Symboler På Maskinen
  54
- Betjening
  55
- Ibrugtagning
  55
- Maskinelementer
  55
- Opbevaring
  56
- Pleje Og Vedligeholdelse
  56
- Transport
  56
- Ud-Af-Drifttagning
  56
- Garanti
  57
- Hjælp Ved Fejl
  57
- Tilbehør Og Reservedele
  57
- EU-Overensstemmelses- Erklæring
  58
- Tekniske Data
  59
Norsk

60
- Forskriftsmessig Bruk
  61
- Sikkerhetsanvisninger
  61
- Symboler På Maskinen
  61
- Betjening
  62
- Maskinorganer
  62
- Ta I Bruk
  62
- Lagring
  63
- Pleie Og Vedlikehold
  63
- Stans Av Driften
  63
- Transport
  63
- Feilretting
  64
- Garanti
  64
- Tilbehør Og Reservedeler
  64
- EU-Samsvarserklæring
  65

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual De Instrucciones (194 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 2 MB

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manuales

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual Del Usuario (208 páginas)

Tabla de contenido

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual Del Usuario (194 páginas)

Tabla de contenido

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual De Instrucciones (180 páginas)

Tabla de contenido

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual De Instrucciones (170 páginas)

Tabla de contenido

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual Del Usuario (198 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Norsk

Kärcher IVR-L 100/24-2 Tc Manual De Instrucciones (194 páginas)

Productos relacionados

Kärcher Categorias