Kärcher BR 35/12 C BP Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher BR 35/12 C BP. Tenemos 5 Kärcher BR 35/12 C BP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario, Guia De Inicio Rapido

Kärcher BR 35/12 C BP Manual De Instrucciones (312 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 25.26 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Sicherheitshinweise
  3
- Funktion
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Umweltschutz
  4
- Bedienelemente
  5
- Vor Inbetriebnahme
  6
  - Batterie Laden
    6
- Betrieb
  6
  - Betriebsstoffe Einfüllen
    6
  - Schmutzwassertank Entleeren
    7
- Transport
  8
- Lagerung
  8
- Pflege und Wartung
  8
- Störungen
  10
- Entsorgung
  10
  - Batterie Ausbauen
    10
- Zubehör
  11
- Technische Daten
  12
- EU-Konformitätserklärung
  13
- Garantie
  13
- Zubehör und Ersatzteile
  13
English

14
- Hazard Levels
  14
- Information on Battery (Accumulator) and Charger
  14
- Safety Instructions
  14
- Environmental Protection
  15
- Function
  15
- Proper Use
  15
- Safety Installations
  15
- Operating Elements
  16
- Before Startup
  17
  - Charging Battery
    17
- Operation
  17
  - Filling in Detergents
    17
  - Shutting down the Appliance
    18
  - Frost Protection
    19
- Care and Maintenance
  19
  - Maintenance Schedule
    20
  - Maintenance Works
    20
- Storage
  19
- Transport
  19
- Disposal
  21
  - Removing the Battery
    21
- Faults
  21
- Accessories
  22
- Technical Specifications
  23
- Accessories and Spare Parts . en
  24
- EU Declaration of Conformity . en
  24
- Warranty
  24
Français

25
- Consignes de Sécurité
  25
- Niveaux de Danger
  25
- Remarque Relative à la Batterie (Accumulateur) et au Chargeur
  25
- Dispositifs de Sécurité
  26
- Fonction
  26
- Protection de L'environnement FR
  26
- Utilisation Conforme
  26
- Eléments de Commande
  27
- Avant la Mise en Service
  28
  - Chargement de la Batterie
    28
- Fonctionnement
  28
- Transport
  30
- Entreposage
  31
- Entretien et Maintenance
  31
  - Plan de Maintenance
    31
  - Travaux de Maintenance
    31
- Mise au Rebut
  32
- Pannes
  33
- Accessoires
  34
- Caractéristiques Techniques
  35
- Accessoires et Pièces de Rechange
  36
- Déclaration UE de Conformité . FR
  36
- Garantie
  36
Italiano

37
- Norme DI Sicurezza
  37
- Dispositivi DI Sicurezza
  38
- Funzione
  38
- Protezione Dell'ambiente
  38
- Uso Conforme a Destinazione . IT
  38
- Dispositivi DI Comando
  39
- Funzionamento
  40
- Prima Della Messa in Funzione IT
  40
- Cura E Manutenzione
  42
  - Schema DI Manutenzione
    43
  - Interventi DI Manutenzione
    43
- Supporto
  42
- Trasporto
  42
- Guasti
  44
- Smaltimento
  44
- Accessori
  45
- Dati Tecnici
  46
- Accessori E Ricambi
  47
- Dichiarazione DI Conformità UE IT
  47
- Garanzia
  47
Dutch

48
- Veiligheidsinstructies
  48
- Functie
  49
- Reglementair Gebruik
  49
- Zorg Voor Het Milieu
  49
- Bedieningselementen
  50
- Voor de Inbedrijfstelling
  51
  - Accu Laden
    51
- Werking
  51
  - Bedrijfsstoffen Vullen
    51
  - Stoppen en Stilleggen
    52
- Onderhoud
  53
  - Onderhoudswerkzaamheden
    54
- Opslag
  53
- Vervoer
  53
- Storingen
  55
- Verwijdering
  55
- Toebehoren
  56
- Technische Gegevens
  57
- EU-Conformiteitsverklaring
  58
- Garantie
  58
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  58
Español

59
- Indicaciones de Seguridad
  59
- Indicaciones sobre la Batería (Acumulador) y el Cargador
  59
- Niveles de Peligro
  59
- Dispositivos de Seguridad
  60
- Función
  60
- Protección del Medio Ambiente es
  60
- Uso Previsto
  60
- Elementos de Mando
  61
- Antes de la Puesta en Marcha es
  62
- Funcionamiento
  62
  - Adición de Combustibles
    62
  - Configuraciones
    63
  - Limpieza
    63
  - Detención y Apagado
    63
- Almacenamiento
  64
- Cuidados y Mantenimiento
  64
  - Plan de Mantenimiento
    65
  - Trabajos de Mantenimiento
    65
- Transporte
  64
- Averías
  66
- Eliminación de Desechos
  66
- Accesorios
  67
- Datos Técnicos
  68
- Accesorios y Piezas de Repuestoes
  69
- Declaración UE de Conformidades
  69
- Garantía
  69
Português

70
- Avisos de Segurança
  70
- Funcionamento
  71
- Proteção Do Meio-Ambiente
  71
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  71
- Mento
  72
- Antes de Colocar Em Funcionamento
  73
  - Protecção Anticongelante
    75
- Transporte
  75
- Armazenamento
  76
- Conservação E Manutenção
  76
- Avarias
  77
- Eliminação
  77
- Acessórios
  78
- Dados Técnicos
  79
- Acessórios E Peças Sobressalentes
  80
- Declaração UE de Conformidade
  80
- Garantia
  80
Dansk

81
- Bestemmelsesmæssig Anven
  82
- Delse
  82
- Funktion
  82
- Miljøbeskyttelse
  82
- Betjeningselementer
  83
- Drift
  84
- Inden Ibrugtagning
  84
  - Opladning Af Batteriet
    84
- Opbevaring
  86
- Pleje Og Vedligeholdelse
  86
- Transport
  86
- Bortskaffelse
  88
- Fejl
  88
- Tilbehør
  89
- Tekniske Data
  90
- Garanti
  91
- Ring
  91
- Tilbehør Og Reservedele
  91
Norsk

92
- Forskriftsmessig Bruk
  93
- Funksjon
  93
- Miljøvern
  93
- Betjeningselementer
  94
- Drift
  95
- Før den Tas I Bruk
  95
  - Lade Batteriet
    95
- Lagring
  97
- Pleie Og Vedlikehold
  97
- Transport
  97
- Avfallshåndtering
  98
- Feil
  99
- Tilbehør
  99
- Tekniske Data
  100
- EU-Samsvarserklæring
  101
- Garanti
  101
- Tilbehør Og Reservedeler
  101
Svenska

102
- Funktion
  103
- Miljöskydd
  103
- Ändamålsenlig Användning
  103
- Reglage
  104
- Drift
  105
  - Inställningar
    106
- Före Ibruktagande
  105
  - Ladda Batteriet
    105
- Förvaring
  107
- Skötsel Och Underhåll
  107
- Transport
  107
- Avfallshantering
  108
- Störningar
  109
- Tillbehör
  109
- Tekniska Data
  110
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  111
- Garanti
  111
- Tillbehör Och Reservdelar
  111
Suomi

112
- Käyttötarkoitus
  113
- Toiminta
  113
- Ympäristönsuojelu
  113
- Hallintaelementit
  114
- Ennen Käyttöönottoa
  115
  - Akun Lataaminen
    115
- Käyttö
  115
- Hoito Ja Huolto
  117
- Kuljetus
  117
- Säilytys
  117
- Hävittäminen
  118
  - Akun Poistaminen
    118
- Häiriöt
  119
- Tarvikkeet
  119
- Tekniset Tiedot
  120
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    121
- Takuu
  121
- Varusteet Ja Varaosat
  121
Ελληνικά

122
- Λειτουργία
  123
- Προστασία Περιβάλλοντος
  123
- Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
  123
- Στοιχεία Χειρισμού
  124
- Λειτουργία
  125
- Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
  125
  - Φόρτιση Του Συσσωρευτή
    125
- Αποθήκευση
  128
- Μεταφορά
  128
- Φροντίδα Και Συντήρηση
  128
  - Εργασίες Συντήρησης
    129
- Απόσυρση
  129
- Βλάβες
  130
- Εξαρτήματα
  131
- Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  132
- Εγγύηση
  133
  - Εξαρτήματα Και Ανταλλακτικά
    133
Türkçe

134
- Fonksiyon
  135
- Güvenlik Tertibatları
  135
- Kurallara Uygun KullanıM
  135
- Çevre Koruma
  135
- Kumanda Elemanları
  136
- Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
  137
- Çalıştırma
  137
- Depolama
  139
- Koruma Ve BakıM
  139
- Taşıma
  139
- Arızalar
  141
- İmha Edilmesi
  141
- Aksesuar
  142
- Teknik Bilgiler
  143
- AB Uygunluk Bildirisi
  144
- Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar TR
  144
- Garanti
  144
Русский

145
Magyar

157
- Biztonsági Tanácsok
  157
- Biztonsági Berendezések
  158
- Funkció
  158
- Környezetvédelem
  158
- Rendeltetésszerű Használat
  158
- Kezelési Elemek
  159
- Üzem
  160
- Üzembevétel Előtt
  160
  - Akkumulátor Töltése
    160
- Szállítás
  162
- Tárolás
  162
- Ápolás És Karbantartás
  162
  - Karbantartási Munkák
    163
- Hulladék Elszállítás
  164
- Üzemzavarok
  164
- Tartozékok
  165
- Műszaki Adatok
  166
- EU Konformitási Nyiltakozat
  167
- Garancia
  167
- Tartozékok És Alkatrészek
  167
Čeština

168
- Bezpečnostní Pokyny
  168
- Funkce
  169
  - PoužíVání V Souladu S UrčeníM
    169
- Ochrana Životního Prostředí
  169
- Ovládací Prvky
  170
- Provoz
  171
- Před UvedeníM Do Provozu
  171
- Ošetřování a Údržba
  173
  - Plán Údržby
    174
- Přeprava
  173
- UkláDání
  173
- Likvidace
  175
- Poruchy
  175
- Příslušenství
  176
- Technické Údaje
  177
- EU Prohlášení O Shodě
  178
- Příslušenství a Náhradní Díly
  178
- Záruka
  178
Slovenščina

179
- Varnostna Navodila
  179
- Vsebinsko Kazalo
  179
- Delovanje
  180
- Namenska Uporaba
  180
- Varnostne Naprave
  180
- Varstvo Okolja
  180
- Upravljalni Elementi
  181
- Obratovanje
  182
- Pred Zagonom
  182
- Skladiščenje
  184
- Transport
  184
- Vzdrževanje
  184
- Odstranjevanje Med Odpake
  185
- Motnje
  186
- Pribor
  187
- Tehnični Podatki
  188
- Garancija
  189
- Izjava EU O Skladnosti
  189
- Pribor in Nadomestni Deli
  189
Polski

190
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  190
- Funkcja
  191
- Ochrona Środowiska
  191
- Użytkowanie Zgodne Z Przezna- Czeniem
  191
- Elementy Obsługi
  192
- Działanie
  193
- Przed Pierwszym Uruchomie- Niem
  193
  - Ładowanie Akumulatora
    193
- Transport
  195
- Czyszczenie I Konserwacja
  196
- Przechowywanie
  196
- Usterki
  197
- Utylizacja
  197
- Akcesoria
  198
- Dane Techniczne
  199
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  200
- Gwarancja
  200
- Wyposażenie Dodatkowe I Czę- ŚCI Zamienne
  200
Română

201
- Dispozitive de Siguranţă
  202
- Funcţionarea
  202
- Protecţia Mediului Înconjurător RO
  202
- Utilizarea Corectă
  202
- Elemente de Operare
  203
- Funcţionarea
  204
- Înainte de Punerea În Funcţiune RO
  204
  - Încărcarea Acumulatorului
    204
- Depozitarea
  206
- Transport
  206
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  206
- Defecţiuni
  208
- Scoaterea Din Uz
  208
- Accesorii
  209
- Date Tehnice
  210
  - Declaraţie UE de Conformitate
    211
- Accesorii ŞI Piese de Schimb
  211
- Garanţie
  211
Slovenčina

212
- Bezpečnostné Pokyny
  212
- Funkcia
  213
- Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
  213
  - Ochrana Životného Prostredia
    213
- Ovládacie Prvky
  214
  - Pred UvedeníM Do Prevádzky
    215
- Prevádzka
  215
- Starostlivosť a Údržba
  217
  - Údržbárske Práce
    218
- Transport
  217
- Uskladnenie
  217
- Likvidácia
  219
- Poruchy
  219
- Príslušenstvo
  220
- Technické Údaje
  221
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  222
- Príslušenstvo a Náhradné Diely SK
  222
- Záruka
  222
Hrvatski

223
- Funkcija
  224
- Namjensko Korištenje
  224
- Zaštita Okoliša
  224
- Opslužni Elementi
  225
- Prije Prve Uporabe
  226
- U Radu
  226
- Njega I Održavanje
  228
  - Plan Održavanja
    229
  - Radovi Na Održavanju
    229
- Skladištenje
  228
- Transport
  228
- Odlaganje U Otpad
  230
- Smetnje
  230
- Pribor
  231
- Tehnički Podaci
  232
- EU Izjava O Usklađenosti
  233
- Jamstvo
  233
- Pribor I Pričuvni Dijelovi
  233
Srpski

234
- Bateriju Ne Izlažite Jakom Sunčevom
  234
- Napomene O Punjivoj Bateriji (Akumulatoru) I Punjaču
  234
- Ne Otvarajte Bateriju, Jer Postoji Opa
  234
- Opasnost
  234
- Opasnost Od Eksplozije
  234
- Postoji Opasnost Od Eksplozija
  234
- Sigurnosne Napomene
  234
- Funkcija
  235
- Namensko Korišćenje
  235
- Zaštita Životne Sredine
  235
- Komandni Elementi
  236
- Pre Upotrebe
  237
  - Punjenje Akumulatora
    237
- Rad
  237
- Nega I Održavanje
  239
- Skladištenje
  239
- Transport
  239
- Odlaganje U Otpad
  241
- Smetnje
  241
- Pribor
  242
- Tehnički Podaci
  243
- Garancija
  244
- Izjava O Usklađenosti Sa Propisima EU
  244
- Pribor I Rezervni Delovi
  244
Български

245
Eesti

257
- Ohutusalased Märkused
  257
- Funktsioon
  258
- Keskkonnakaitse
  258
- Sihipärane Kasutamine
  258
- Teeninduselemendid
  259
  - Enne Seadme Kasutuselevõttu
    260
  - Aku Laadimine
    260
- Käitamine
  260
- Hoiulepanek
  262
- Korrashoid Ja Tehnohooldus
  262
- Transport
  262
- Kõrvaldamine
  263
- Rikked
  264
- Tarvikud
  264
- Tehnilised Andmed
  265
- Eli Vastavusdeklaratsioon
  266
- Garantii
  266
- Lisavarustus Ja Varuosad
  266
Latviešu

267
- Drošības NorāDījumi
  267
- Satura RāDītājs
  267
- Darbība
  268
- Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  268
- Vides Aizsardzība
  268
- Vadības Elementi
  269
- Darbība
  270
- Pirms Ekspluatācijas Uzsākšanas
  270
  - Akumulatora Uzlāde
    270
- Glabāšana
  272
- Kopšana un Tehniskā Apkope
  272
  - Apkopes Darbi
    273
- Transportēšana
  272
- Traucējumi
  274
- Utilizācija
  274
- Piederumi
  275
- Tehniskie Dati
  276
- ES Atbilstības Deklarācija
  277
- Garantija
  277
- Piederumi un Rezerves Daļas
  277
Lietuvių

278
- Saugos Reikalavimai
  278
- Aplinkos Apsauga
  279
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  279
- Veikimas
  279
- Valdymo Elementai
  280
- Naudojimas
  281
  - Nuostatos
    282
- Prieš Pradedant Naudoti
  281
- Laikymas
  283
- PriežIūra Ir Aptarnavimas
  283
- Transportavimas
  283
- Atliekų Tvarkymas
  285
- Gedimai
  285
- Dalys
  286
- Techniniai Duomenys
  287
- ES Atitikties Deklaracija
  288
- Garantija
  288
- Priedai Ir Atsarginės Dalys
  288
Українська

289

Kärcher BR 35/12 C BP Manual De Instrucciones (336 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 8.62 MB

Kärcher BR 35/12 C BP Manual Del Usuario (52 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 3.02 MB

Tabla de contenido

English

6
- Important Safety Instructions
  3
- Grounding Instructions
  3
- Operating Safety Rules and Practices
  4
- Operator Responsibility
  4
- Operator Care of the Unit
  5
- Maintenance and Re- Build Practices
  5
- Fire Safety Standard
  5
- Tabla de Contenido
  6
- Safety Instructions
  6
  - Information on Battery (Accumulator) and Charger
    6
  - Safety Installations
    7
- Function
  7
- Proper Use
  7
- Environmental Protection
  7
- Operating Elements
  8
- Before Startup
  9
  - Charging Battery
    9
- Operation
  9
- Transport
  12
  - Shutting down
    12
- Storage
  12
- Care and Maintenance
  12
  - Maintenance Schedule
    12
  - Maintenance Works
    13
- Disposal
  13
  - Removing the Battery
    13
- Faults
  14
- Accessories
  15
- Technical Specifications
  16
- Warranty
  17
- Spare Parts
  17
Français

21
- Remarque Relative à la Batterie (Accumulateur) et au Chargeur
  22
- Dispositifs de Sécurité
  23
- Fonction
  23
- Protection de L'environnement FR
  23
- Utilisation Conforme
  23
- Eléments de Commande
  24
- Avant la Mise en Service
  25
  - Chargement de la Batterie
    25
- Fonctionnement
  25
- Entreposage
  28
- Entretien et Maintenance
  28
  - Plan de Maintenance
    29
  - Travaux de Maintenance
    29
- Transport
  28
- Mise au Rebut
  30
- Pannes
  31
- Accessoires
  32
  - Caractéristiques Techniques
    33
- Garantie
  34
- Pièces de Rechange
  34
Español

39
- Indicaciones de Seguridad
  39
- Indicaciones sobre la Batería (Acumulador) y el Cargador
  39
- Dispositivos de Seguridad
  40
- Función
  40
- Protección del Medio Ambiente es
  40
- Uso Previsto
  40
- Elementos de Mando
  41
- Antes de la Puesta en Marcha es
  42
- Funcionamiento
  42
  - Adición de Combustibles
    43
  - Configuraciones
    43
  - Limpieza
    44
  - Detención y Apagado
    44
- Almacenamiento
  45
- Cuidados y Mantenimiento. es
  45
  - Plan de Mantenimiento
    46
  - Trabajos de Mantenimiento
    46
- Transporte
  45
  - Puesta Fuera de Servicio
    45
- Eliminación de Desechos
  47
- Averías
  48
- Accesorios
  49
  - Descripción
    49
- Datos Técnicos
  50
- Garantía
  51
- Piezas de Repuesto
  51

Kärcher BR 35/12 C BP Manual Del Usuario (40 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 2.26 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety Instructions
  3
- Function
  4
- Proper Use
  4
- Environmental Protection
  4
- Operating Elements
  5
- Before Startup
  6
- Operation
  6
  - Shutting down the Appliance
    7
  - Frost Protection
    8
- Transport
  8
- Storage
  8
- Maintenance and Care
  8
- Disposal
  10
  - Removing the Battery
    10
- Faults
  11
- Accessories
  12
- Technical Specifications
  13
- EC Declaration of Conformity . en
  14
- Warranty
  14
- Spare Parts
  14
Español

15
- Indicaciones de Seguridad
  15
- Indicaciones sobre la Batería (Acumulador) y el Cargador
  15
- Niveles de Peligro
  15
- Dispositivos de Seguridad
  16
- Función
  16
- Protección del Medio Ambiente es
  16
- Uso Previsto
  16
- Elementos de Mando
  17
- Antes de la Puesta en Marcha es
  18
- Funcionamiento
  18
  - Adición de Combustibles
    18
  - Configuraciones
    19
  - Indicación
    19
  - Limpieza
    19
  - Detención y Apagado
    19
- Transporte
  20
- Almacenamiento
  21
- Cuidados y Mantenimiento
  21
- Eliminación de Desechos
  22
  - Desmontar la Batería
    22
- Averías
  23
- Accesorios
  24
- Datos Técnicos
  25
- Declaración de Conformidad CEES
  26
- Garantía
  26
- Piezas de Repuesto
  26

Kärcher BR 35/12 C BP Guia De Inicio Rapido (4 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 0.55 MB

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales

Kärcher BR 35/12 C BP Manuales

Kärcher BR 35/12 C BP Manual De Instrucciones (312 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Norsk

Svenska

Suomi

Ελληνικά

Türkçe

Русский

Magyar

Čeština

Slovenščina

Polski

Română

Slovenčina

Hrvatski

Srpski

Български

Eesti

Latviešu

Lietuvių

Українська

Kärcher BR 35/12 C BP Manual De Instrucciones (336 páginas)

Kärcher BR 35/12 C BP Manual Del Usuario (52 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Español

Kärcher BR 35/12 C BP Manual Del Usuario (40 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Kärcher BR 35/12 C BP Guia De Inicio Rapido (4 páginas)

Productos relacionados

Kärcher Categorias