Manuales
Marcas
Kyocera Manuales
Impresora Todo en uno
Ai2310
Kyocera Ai2310 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kyocera Ai2310 . Tenemos
1
Kyocera Ai2310 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Kyocera Ai2310 Manual De Instrucciones (184 páginas)
Marca:
Kyocera
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 7.87 MB
Tabla de contenido
Contents
6
Tabla de Contenido
6
Caution Labels
9
Etiquettes "Attention
10
Installation Precautions
12
Precautions D'installation
13
Precautions for Use
15
Making Full Use of the Machine's Advanced Functions
18
Names of Parts
24
Main Body
24
Operation Panel
28
Preparations
34
How to Load Paper
34
Loading Paper into Drawers
34
Loading Paper into the Multi-Bypass
37
Basic Operation
40
Basic Copying Procedure
40
Functions
46
Enlargement/Reduction
46
Auto Magnification Selection Mode
46
Zoom Copy Mode
46
Size Zoom Mode
47
XY Zoom Mode
48
Interrupt Copying
49
Two-Sided Copying from Various Originals [Two-Sided Copy]
50
Two-Sided Copying from Two-Sided Originals
51
Two-Sided Copying from a Book Original
51
Two-Sided Copying from One-Sided Originals
51
[Page Separation Copy Mode]
53
Page Separation Copies from Book Originals
53
Page Separation Copies from Two-Sided Originals
54
Making a Margin Space for Binding [Margin Mode]
55
Left Margin
55
Upper Margin
56
Front & Back Margin
56
Making Copies with Clean Edges [Border Erase Mode]
60
Erasing Blemishes from Edges of Copies (Sheet Erase)
60
Erasing Blemishes from the Edges and Middle of Copies Made from Books (Book Erase)
61
Selecting the Erasing Area (Custom)
61
Feeding Paper as a Transparency + Backing Sheet Mount [Transparency + Backing Sheet Mode]
62
Copying Onto the Backing Sheet
63
Leaving the Backing Sheet Blank
63
Copying Onto Transparencies [Presentation Mode]
65
Presentation Mode (Copying Onto the Backing Sheet)
65
Presentation Mode (Leaving the Backing Sheet Blank)
65
Covering and Chaptering [Sheet Copy]
68
Submodes
68
Cover Mode
68
Insert Mode
70
Chapter Mode
71
Mode Combinations
72
How to Make Copies in the Sheet Mode
73
One Copy from Two or Four Originals [Layout Copy]
79
In 1
79
In 1
80
Copying Like Booklet (Sheet Original) [Booklet Copy]
82
Copying Like a Booklet (Book Originals) [Booklet + Cover Copy Mode]
85
Copied
85
Blank
85
Making Image Overlays [Form Overlay]
88
Inverting Black and White [Invert Copy]
90
Making Mirror Image Copies [Mirror Image Mode]
90
Printing Page Numbers on Copies [Print Page Numbers]
91
Unifying the Different Size Originals into One Size [Filing Mode]
93
Sorting Automatically [Sort Copy]
95
Memorizing Frequently Used Settings [Program Mode]
97
How to Register Settings
97
Calling up a Program
98
Recall Mode
99
Rotate Copy
100
Energy Saver (Preheat) Function
100
Auto Shut-Off Function
101
Copier Management
102
Copy Management
102
Copy Management Mode
102
How to Display the Selection Screen of the Copy Management Mode
104
How to Make Various Settings
105
Registering New Dept. Codes
105
Deleting Dept. Codes
106
Altering Limits
107
Clearing Copy Counts
109
Viewing Copy Counts
110
Printing Copy Management List
111
Turning Copy Management ON/OFF
112
Making Copies When the Copier Is in the Copy Management Mode
113
Default Settings
113
Copy Default Settings
114
How to Set the Copy Default Setting Mode
117
Exposure Mode
118
Exposure Step
119
Auto Exposure
119
MIX Size den
119
Txt Ori Density
119
Pho Ori Density
120
Orig Quality
120
Paper Selection
120
Default Drawer
120
AMS Mode
121
Copy Limit
121
Margin Width
121
Border Erase W
121
Erase Size
122
Insert Tray
122
Rotate Sort
122
Machine Default Settings
123
How to Set the Machine Default Setting Mode
126
Auto Drawer SW
127
Auto Shut-Off
128
Special Paper
128
Aps
128
Auto Preheat
129
Auto Shut-Off
129
Display Contrast Adj
129
Management Code Change
129
Silent Mode
130
Selection of Language
130
Optional Equipment
131
DF (Document Feeder)
131
Auto Selection Mode
131
Paper Feed Unit (Drawer-Type)
132
Paper Feed Unit (Large-Capacity Deck-Type)
133
Finisher
134
Selecting the Sort Mode
134
Selecting the Staple Mode
135
Duplex Unit
135
Printer Board
135
Network Board
135
Fax Board
136
Job Separator
136
Mail Box
136
Key Counter
137
Setting the Key Counter
137
Key Card
137
Setting the Key Card
137
Messages
138
When the Messages below Are Displayed
138
Replacing the Toner Cartridge
144
When Paper Misfeeds
146
Misfeed Location Indicators
146
Cautions
146
Removal Procedures
148
Troubleshooting
158
Copier Management System
164
Cleaning the Copier
170
Specifications
171
About 23 Ppm Copier
174
Safety of Laser Beam
176
Contenido
11
Etiquetas de Precaucion
11
Precauciones de Instalacion
14
Condiciones del Lugar de Instalación
14
Fuente de Alimentación/Toma a Tierra de la Copiadora
14
Manejo de Bolsas de Plástico
14
Precauciones para el Uso
17
Utilizacion de Todas las Funciones de Avanzada de Esta Copiadora
22
Nombres de las Partes
26
Cuerpo Principal
26
Tablero de Controles
32
Preparativos
34
Colocación de Papel
34
Colocación de Papel en las Gavetas
34
Colocación de Papel en el Alimentador Multihojas
37
Funcionamiento Basico
44
Procedimiento de Copiado Básico
44
Funciones
46
Ampliación/Reducción
46
Modo de Zoom a Tamaño
47
Modo de Zoom XY
48
Copiado con Interrupción
49
Copia de Dos Lados de Distintos Originales [Copia de Dos Lados]
50
Copia de Dos Lados de Originales de Dos Lados
51
Copia de Dos Lados de un Libro Original
51
Copia de Dos Lados de Originales de un Lado
51
Copie Originales de Dos Páginas como Páginas Separadas [Modo de Copia con Separación de Página]
53
Separación de Copias Separadas de Libros Originales
53
Separación de Copias Separadas de Originales de Dos Lados
54
Relación de Márgenes para Encuadernación [Modo de Margen]
55
Margen Izquierdo
55
Margen Superior
56
Margen Delantero y Trasero
56
Creación de Copias con Márgenes bien Blancos [Modo de Borrado de Margen]
60
Borrado de Manchas en Los Márgenes de las Copias [Borrado de Hoja]
60
Borrado de Manchas de Los Márgenes y Centro de las Copias de Libros (Borrado de Libro)
61
Selección del Área de Borrado (a Medida)
61
Alimentación de Papel como Montura de Transparencia + Hoja de Fondo [Modo de Transparencia + Hoja de Fondo]
62
Copiado en la Hoja de Fondo
63
Dejando la Hoja de Fondo en Blanco
63
Copia en las Transparencias [Modo de Presentación]
65
Modo de Presentación (Copiado en la Hoja de Fondo)
65
Modo de Presentación (Dejando la Hoja de Fondo en Blanco)
65
Tapas y Capítulos [Copia de Hoja]
68
Submodos
68
Modo de Tapa
68
Modo de Inserción
70
Modo de Capítulo
71
Combinaciones de Modos
73
Cómo Hacer Copias en el Modo de Hojas
73
Una Copia de Dos O Cuatro Originales [Copia de Diagramación]
79
Copiado como un Panfleto (Hoja Original) [Copia de Panfleto]
82
Copia como un Panfleto (Libros Originales) [Modo de Copia de Panfleto + Tapa]
85
Copiado
85
En Blanco
85
Creación de IMágenes Superpuestas [Superposición de una Forma]
88
Inversión en Blanco y Negro [Copias Invertidas]
90
Copias con Imagen como en el Espejo [Modo de Imagen en Espejo]
90
Impresión del Número de Página en las Copias [Impresión de Números de Página]
91
Unificación de Diferentes Tamaños de Original en un Archivo [Modo Archivando]
93
Compaginación Automática [Copias Compaginadas]
95
Memorización de Los Ajustes Utilizados con Más Frecuencia [Modo de Programa]
97
Registro de Ajustes
97
Llamada de un Programa
98
Modo Recall
99
Rotación de Copia
100
Función de Ahorro de Corriente (Precalentamiento)
100
Función de Apagado Automático
101
Administracion de la Copiadora
102
Administración de Copias
102
Modo de Administración de Copia
103
Visualización de la Selección en la Pantalla del Modo de
104
Administrsación de Coias
104
Cómo Hacer Los Distintos Ajustes
105
Registro de Nuevos Códigos Depart
105
Borrado de Códigos Depart
106
Modificación de Límites
107
Borrado de Los Contadores de Copia
109
Visualización de Contadores de Copia
110
Impresión de la Lista de Administración de Copias
111
Encendido/Apagado de Administración de Copias
112
Copias cuando la Copiadora Está en el Modo de Administración de Copias
113
Ajustes por Omisión
113
Ajustes por Omisión de Copia
116
Ajuste del Modo de Ajuste por Omisión de Copia
117
Modo de Expo
118
Pasos de Expo
119
Expo. Autom
119
Den. Orig. Foto
120
Calidad-Orig
120
Modo de AMS
121
LíM. Copia
121
Tamaño Borrado
122
Introd. Band
122
Comp.-Rotativa
122
Ajustes por Omisión de Máquina
125
Ajuste del Modo de Ajuste por Omisión de Máquina
126
Interr.-Gaveta Auto
127
Apagado Automático
128
Papel Especial
128
Tiempo Precalent.auto
129
Tiempo de Apagado Auto
129
Modo Silencio
130
Selección del Idioma
130
Equipo Opcional
131
DF (Alimentador de Documentos)
131
Modo de Selección Automática
131
Unidad de Alimentación de Papel (Tipo Gaveta)
132
Unidad de Alimentación de Papel (Tipo Cajón de Gran Capacidad)
133
Terminador
134
Selección del Modo de Compaginador
134
Selección del Modo de Grapas
135
Unidad Duplex
135
Tarjeta de Facsímil
136
Separador de Trabajo
136
Casilla de Correo
136
Contador de Llave
137
Ajuste del Contador de Llave
137
Mensajes
142
Cuando Aparecen Los Siguientes Mensajes
142
Cambio de Cartucho de Toner
144
Cuando Se Produce un Atasco del Papel
146
Indicadores de Posición de Atasco
147
Precauciones
147
Procedimientos para el Retirado
148
Localizacion de Averias
162
Sistema de Administracion de Copiadora
164
Limpieza de la Copiadora
170
Especificaciones
173
Sobre la Copiadora de 23 Ppm
175
Seguridad del Haz Laser
178
........................................................................95
16
Precautions D'utilisation
16
Utilisation des Fonctions Avancees du Copieur
20
Nomenclature
24
Corps Principal
25
Panneau de Commande
30
Preparatifs
34
Chargement du Papier
34
Chargement du Papier Dans les Tiroirs
34
Chargement du Papier Dans la Dérivation Multiple
37
Utilisation de Base
42
Procédure D'utilisation de Base
42
Fonctions
46
Agrandissement/Réduction
46
Mode de Sélection Automatique de L'agrandissement
46
Mode de Copie Zoom
46
Mode de Zoom Grandeur
47
Mode de Zoom XY
48
Interruption de Copie
49
Copie Recto-Verso à Partir de Différents Originaux [Copie Recto/Verso]
50
Copie Recto/Verso a Partir D'originaux Recto/Verso
51
Copie Recto/Verso D'un Original-Livre
51
Copie Recto/Verso à Partir D'originaux Recto
51
Copie D'originaux Recto/Verso Sur des Pages Séparées [Mode de Copie Avec Séparation de
53
Copie de Pages Séparées D'originaux-Livres
53
Copie en Mode de Séparation de Pages à Partir D'originaux Recto/Verso
54
Création D'une Marge pour Reliure [Mode de Marge]
55
Marge à Gauche
55
Marge Supérieure
56
Marge Recto & Verso
56
Pour Effectuer des Copies Avec des Bords Propres [Mode D'effacement des Bords]
60
Effacement des Taches Sur les Bords des Copies (Effacement Feuille)
60
Effacement des Taches Sur les Bords et au Milieu des Copies Effectuées depuis des Livres (Effacement Livre)
61
Sélection des Zones à Effacer (Personnalisé)
61
Alimentation du Papier comme un Film Transparent + Monture de Feuille Dorsale [Mode de Film Transparent + Feuille Dorsale]
62
Copie Sur une Feuille Dorsale
63
Laisser la Feuille Dorsale Vierge
63
Copie Sur des Films Transparents [Mode Présentation]
65
Mode Présentation (Copie Sur une Feuille Dorsale)
65
Mode Présentation (Laisser la Feuille Dorsale Vierge)
65
Création de Couvertures et de Chapitres [Copie Feuille]
68
Sous-Modes
68
Mode Couverture
68
Mode D'intercalaire
70
Mode de Chapitre
71
Combinaisons de Modes
72
Comment Effectuer des Copies Dans le Mode Feuille
73
Une Copie à Partir de Deux ou Quatre Originaux [Copie de Mise en Page]
79
En 1
79
En 1
80
Pour Copier comme une Brochure (Original Feuille) [Copie de Brochure]
82
Copie comme un Livre (Originaux Livre) [Mode de Copie de Brochure + Couverture]
85
Copié
85
Vierge
85
Pour Produire des Images Superposées [Superposition Formulaire]
88
Inversion Noir/Blanc [Copie Inversion]
90
Création de Copies Avec Image en Mirror [Mode D'image en Miroir]
90
Impression du Numéro des Pages Sur les Copies [Impression du Numéro des
91
Unification des Différents Formats D'originaux en un Format [Mode Classement]
93
Tri Automatique [Copie Tri]
95
Mémorisation des Réglages Fréquemment Utilisés [Mode de Programme]
97
Enregistrement des Réglages
97
Appel D'un Programme
98
Mode de Rappel
99
Rotation de Copie
100
Fonction D'économie D'énergie (Préchauffage)
100
Fonction de Coupure Automatique du Courant
101
Controle du Copieur
102
Contrôle de Copie
102
Mode de Contrôle de Copie
103
Affichage de L'écran de Sélection du Mode de Contrôle de Copie
104
Comment Effectuer les Différents Réglages
105
Enregistrement de Nouveaux Codes Dépt
105
Effacement des Codes Dépt
106
Modification des Limites
107
Libération des Comptes de Copie
109
Visualisation des Comptes de Copie
110
Impression de la Liste de Contrôle de Copie
111
Mise En/Hors Circuit du Contrôle de Copie
112
Pour Effectuer des Copies alors que le Copieur Est Mode de Contrôle de Copie
113
Réglages Par Défaut
113
Réglage du Défaut de Copie
115
Réglage du Mode de Réglage de Copie Par Défaut
117
Mode Exposition
118
Pas Exposition
119
Exp. Auto
119
Den. For. Comb
119
Den. Texte Ori
119
Den. Photo Ori
120
Qual. Originale
120
Select. Papier
120
Tiroir Priorit
120
SMA Mode
121
Lim. Copie
121
Larg de Marg
121
Lar D'eff. Bord
121
Taille Effacem
122
Insérez Plateau
122
Rotation Triage
122
Réglages Par Défaut de la Machine
124
Réglage du Mode de Réglage Par Défaut de la Machine
126
Chang. Auto Plateaux
127
Arrêt Automatique
128
Papier Spécial
128
Temps de Rechauffe Auto
129
Temps de Fermeture Auto
129
Ajustement du Contrast
129
Changez Code Gestion
129
Mode Silenc
130
Sélection de la Langue
130
Options
131
DF (Alimenteur de Documents)
131
Mode de Sélection Automatique
131
Unité D'alimentation Papier (Type Tiroir)
132
Finisseur
134
Sélection du Mode de Triage
134
Sélection du Mode D'agrafage
135
Unité Recto/Verso
135
Carte Imprimante
135
Carte Réseau
135
Carte Télécopieur
136
Séparateur de Travaux
136
Boîte à Lettres
136
Compteur Clé
137
Réglage du Compteur Clé
137
Carte Clé
137
Réglage de la Carte Clé
137
Messages
140
Lorsque les Messages CI-Dessous Sont Affichés
140
Remplacement de la Cartouche de Toner
144
Lorsque le Papier Est Bloque
146
Indicateurs D'emplacement de Blocage
147
Attentions
147
Procédures D'enlèvement
148
Depannage
160
Systeme de Controle du Copieur
164
Nettoyage du Copieur
170
Specifications
172
A Propos du Copieur 23 P/Mn
174
Securite du Rayon Laser
177
Mantenimiento
178
Productos relacionados
Kyocera Ai3010
Kyocera AK-710
Kyocera AG1009
Kyocera AG1159
Kyocera AG1259
Kyocera ASG1009
Kyocera ASG1159
Kyocera RYOBI AJP-1610
Kyocera AJ6500V
Kyocera AJ6500VL
Kyocera Categorias
Impresora Todo en uno
Celulares
Impresoras
Accesorios para Impresoras
Máquinas de Fax
Más Kyocera manuales