Manuales
Marcas
Kenwood Manuales
Reproductores de DVD
DVF-3080
Kenwood DVF-3080 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kenwood DVF-3080. Tenemos
1
Kenwood DVF-3080 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Kenwood DVF-3080 Manual De Instrucciones (144 páginas)
Marca:
Kenwood
| Categoría:
Reproductores de DVD
| Tamaño: 16.07 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Einleitung
2
Vor Einschalten der Spannungsversorgung
2
Sicherheitshinweise
2
Tabla de Contenido
4
Besondere Merkmale; Inhaltsverzeichnis
4
Besondere Merkmale
4
Abspielbare Discs
5
Aufnahmesysteme und Abspielbare Disc-Ausführungen
5
Nicht Abspielbare Discs
5
VIDEO DVD-Symbole
5
Gebiets-Codes
6
Weltweite Gebiets-Codes
6
Video-Formate
7
Wichtige Hinweise
8
Wartung
8
Allgemeines
8
Anschlußanweisungen
9
Bezeichnung und Funktion der Teile
11
Verwendung der Fernbedienung
12
Setup-Funktionen
13
Vorbereitung zum Setup
13
Setup-Menü
13
Grundlegende Bedienung
13
Language (Sprache)
14
Menüsprache
14
Display
14
Audio
14
LOCK-Funktion (Elterliche Kontrolle)
15
Country Code
15
Others
16
Hierarchiestruktur von VCD-Menüs (P.B.C.)
16
Liste der Codes für DVD-Menüsprachen
17
Ländercodeliste
17
Wiedergabe einer Disc
18
Bildschirm-Anzeige
18
Speicher für Letzte Szene
18
Grundlegende Wiedergabeschritte
19
Stoppen der Wiedergabe
19
Disc-Wiedergabefunktionen
20
Unterschiedliche Wiedergabefunktionen
22
Verändern der Audio-Sprache
22
Wahl des Audiokanals
22
Verändern der Untertitel-Sprache
22
Verwenden von Lesezeichen
22
Verändern des Kamerawinkels
23
Zufallswiedergabe
23
Wiederholungswiedergabe
24
A-B-Wiederholungswiedergabe
24
Zoomfunktion
24
Starten der CD-Wiedergabe über den Bildschirm
24
3D-Surroundklang bei DVD oder VCD
25
3 D-Surroundklang bei CD
25
Zeitsuche
25
Programmwiedergabe
26
Wiedergabe von MP3/WMA/JPEG-Dateien
28
MP3/WMA/JPEG-Richtlinien
28
MP3/WMA/JPEG-Dateien Wiedergeben
29
Wiederholungswiedergabe (nur bei MP3/WMA-Dateien)
30
Zoom Function (nur bei JPEG-Dateien)
30
Drehen von Bildern (nur bei JPEG-Dateien)
30
Zum Ausblenden der Menü-Leiste
30
(Nur bei JPEG-Dateien)
30
Slide Show (nur bei JPEG-Dateien)
30
Gleichzeitige Musik- und Bildwiedergabe (nur bei JPEG-Dateien)
30
MP3/WMA-Programmwiedergabe
31
Bei Störungen
32
Technische Daten
35
Dutch
40
Inleiding
40
Speciale Kenmerken en Inhoud
40
Speciale Kenmerken
40
Afspeelbare Discs
41
Opnamesystemen en Typen Van Afspeelbare Discs
41
Discs die Niet Kunnen Worden Gebruikt
41
Pictogrammen Op DVD Video's
41
Regiocodes
42
Regiocodes in de Wereld
42
Videoformaten
43
Belangrijke Gegevens
44
Onderhoud
44
Ter Referentie
44
Aansluitingen
45
Bedieningsorganen en Indicators
47
Gebruik Van de Afstandsbediening
48
Plaatsen Van de Batterijen
48
Systeeminstellingen
49
Voorbereidingen Voor de Systeeminstellingen
49
Instellingenmenu
49
Language
50
Menu Language
50
Display
50
Audio
50
LOCK (Ouderlijke Toezichtfunctie)
51
Country Code
51
Others
52
Hiërarchische Structuur Van VCD-Menu's (P.B.C.)
52
Lijst Met Taalcodes Voor DVD Menu
53
Landcodelijst
53
Afspelen Van Een Disc
54
Beeldscherm-Aanduidingen
54
Geheugen Voor de Laatste Scène
54
Basisbediening
55
Speciale Weergavefuncties
56
Vertraagde Weergave
57
Diverse Weergavefuncties
58
Kiezen Van de Geluidsspoor-Taal
58
Kiezen Van Het Audiokanaal
58
Kiezen Van de Ondertiteling-Taal
58
Gebruik Van de Bladwijzerfunctie
58
Gebruik Van de Bladwijzers
59
Willekeurige Weergave
59
Herhaalde Weergave
60
A-B Herhaalfunctie
60
Zoomfunctie
60
Gebruik Van Het TV-Scherm Om de Weergave Van de CD te Starten
60
3D Surround Voor DVD of VCD
61
3D Surround Voor CD
61
Tijdzoekfunctie
61
Programma-Weergave
62
MP3/WMA/JPEG Functie
64
Richtlijnen Voor MP3/WMA/JPEG
64
MP3/WMA/JPEG- Bestanden Afspelen
65
Herhaalde Weergave (Alleen Voor MP3/WMA-Bestanden)
66
Zoomfunctie (Alleen Voor JPEG-Bestanden)
66
Het Beeld Roteren (Alleen Voor JPEG-Bestanden)
66
De Menubalk Verbergen (Alleen Voor JPEG-Bestanden)
66
Diashow-Weergave (Alleen Voor JPEG-Bestanden)
66
Luisteren Naar Muziek Terwijl U Naar Fotobestanden Kijkt
66
(Alleen Voor JPEG-Bestanden)
66
MP3/WMA Programma-Weergave
67
Oplossen Van Problemen
68
Afstandsbediening
70
Technische Gegevens
71
Italiano
76
Introduzione
74
Prima DI Attivare L'alimentazione
74
Precauzioni Per la Sicurezza
74
Screen Saver
75
Funzioni Speciali E Indice
76
Caratteristiche Speciali
76
Indice
76
Dischi Riproducibili
77
Sistemi DI Registrazione E Tipi DI Disco Riproducibili
77
Dischi Non Riproducibili
77
Icone Sui Dischi DVD VIDEO
77
Codici DI Regione
78
Codici Regionali del Mondo
78
Sistema DI Colore
79
Controllo del Formato Video
79
Inoformazioni Importanti
80
Manutenzione
80
Manutenzione Dell'unità
80
Avvertenze Varie
80
Collegamenti DI Sistema
81
Collegamento a un Componente Audio
82
Nome E Funzione Delle Parti
83
Funzionamento del Telecomando
84
Caricamento Delle Batterie
84
Funzioni DI Impostazione
85
Preparativi Per L'impostazione Dell'unità
85
Menu DI Impostazione
85
Language
86
Display
86
Audio
86
LOCK (Controllo Dei Genitoril)
87
Country Code
87
Others
88
Struttura Gerarchica Dei Menu VCD (P.B.C.)
88
Lista Codici DI Lingua Dei Menu DVD
89
Lista Dei Codici DI Paese
89
Riproduzione DI Dischi
90
Visualizzazione Sullo Schermo
90
Memoria Dell'ultima Scena
90
Riproduzione DI Base
91
Funzioni DI Riproduzione Dei Dischi
92
Varie Funzioni DI Riproduzione
94
Selezione Della Lingua Dell'audio
94
Per Scegliere Il Canale Audio
94
Selezione Della Lingua Dei Sottotitoli
94
Uso Della Caratteristica DI Segnalibro
94
Modifica Dell'angolazione Della Telecamera
95
Riproduzione Casuale
95
Ripetizione Della Riproduzione
95
Ripetizione Della Riproduzione A-B
96
Funzione DI Zoom
96
Uso Dello Schermo Televisivo Per Iniziare la Riproduzione DI CD
96
3D Surround Per DVD O VCD
97
3D Surround Per CD
97
Ricerca a Tempo
97
Riproduzione Programmata
98
Modifica del Programma
98
Riproduzione DI Dischi MP3/WMA/JPEG
100
Guida Per MP3/WMA/JPEG
100
Riproduzione DI File MP3/WMA/JPEG
101
Ripetizione Della Riproduzione (solo File MP3/WMA)
102
Funzione DI Zoom (solo File JPEG)
102
Per Far Ruotare Un'immagine (solo Per File JPEG)
102
Per Nascondere la Barra del Menu (solo Per File JPEG)
102
Slide Show (solo File JPEG)
102
Per Ascoltare Musica Mentre si Vedono Immagini
102
(Solo File JPEG)
102
Riproduzione MP3/WMA Programmata
103
In Caso DI Difficoltà
104
Lettore DVD
104
Telecomando
105
Dati Tecnici
107
Introducción
110
Antes de Encender el Aparato
110
Precauciones de Seguridad
110
La Marca del Producto Láser
110
Desembalaje
111
Accesorios
111
Protector de Pantalla
111
Español
112
Características Especiales E Índice
112
Características Especiales
112
Índice
112
Discos que Pueden Ser Reproducidos
113
Sistemas de Grabación y Tipos de Discos que Pueden Ser Reproducidos
113
Discos que no Pueden Reproducirse
113
Iconos en Los Discos DVD VIDEO
113
Códigos de Región
114
Códigos de Región del Mundo
114
Restricciones Debidas a Diferencias entre Discos
114
Formatos de Vídeo
115
Comprobación del Formato de Vídeo
115
Selección del Tipo de TV
115
Puntos Importantes
116
Mantenimiento
116
Mantenimiento del Aparato
116
Referencia
116
Conexiones del Sistema
117
Conexión a un Televisor con Terminales de Entrada de Vídeo Componente
118
Conexión a un Componente de Audio
118
Controles E Indicadores
119
Visualizador
119
Funcionamiento del Mando a Distancia
120
Carga de las Pilas
120
Operación
120
Configuración de Funciones
121
Preparación para el Ajuste
121
Menú de Ajuste
121
Language
122
Display
122
Audio
122
LOCK (Control Paternal)
123
Password (Contraseña)
123
Others
124
Estructura Jerárquica de Los Menús de Discos VCD (P.B.C.)
124
Lista de Códigos de Idiomas de Menús de Videodiscos Digitales
125
Lista de Códigos de Países
125
Reproducción de Discos
126
Visualización sobre la Pantalla
126
Reproducción de Discos DVD
126
Memoria de la Última Escena
126
Edición del Programa
127
Preparación
127
Para Parar la Reproducción
127
Para Pausar la Reproducción
127
Características de Reproducción de Discos
128
Capítulos de Pistas O Salto
128
Reproducción a Cámara Lenta
129
Reproducción desde la Pista O Título Deseado
129
Funciones de Reproducción Variadas
130
Selección del Idioma de Audio
130
Selección del Canal de Audio
130
Selección del Idioma de Los Subtítulos
130
Empleo de Marcas (Marker)
130
Selección del Ángulo de la Cámara
131
Reproducción Aleatoria
131
Para Cancelar una Reproducción Aleatoria
131
Repetición de la Reproducción
131
Repetición de la Repro Ducción A-B
132
Función de Zoom
132
Empleo de la Pantalla del Televisor para Iniciar la Reproducción de Discos CD
132
Sonido Surround Tridimensional para DVD O VCD
133
Sonido Surround Tridimensional para CD
133
Búsqueda por Tiempo
133
Reproducción Programada
134
Para Repetir la Reproducción Programada
134
Borrado de una Pista de la Lista Program
135
Borrado de toda la Lista Program
135
Reproducción de Archivo MP3/WMA/JPEG
136
Guía de MP3/WMA/JPEG
136
Grabación de Discos para Ser Reproducidos con Este Equipo
136
Reproducción de Archivos con Formato MP3/WMA/JPEG
137
Para Pausar la Reproducción (Imagen Fija)
137
Para Girar la Imagen (sólo Archivos JPEG)
138
Repetición de la Reproducción MP3/WMA
138
Función de Zoom (sólo Archivos JPEG)
138
Para Ocultar la Barra del Menú (sólo Archivos JPEG)
138
Presentación Continua de IMágenes (sólo Archivos JPEG)
138
Para Escuchar Música Mirando IMágenes (sólo Archivos JPEG)
138
Reproducción Programada MP3/WMA
139
En Caso de Dificultades
140
Operación para Reponer
140
Reproductor DVD
140
Mando a Distancia
141
Icono de Inhibición
141
Especificaciones
143
Identificación de la Unidad
144
Productos relacionados
Kenwood DVF-5400
Kenwood DVF-3200
Kenwood DVF-3250
Kenwood DVF-3500
Kenwood DVF-N7080
Kenwood DVF-8100
Kenwood DVF-3400
Kenwood DDX6703S
Kenwood DDX916WSL
Kenwood DDX903S
Kenwood Categorias
Receptores para Coches
Procesadores de Alimentos
Licuadoras
Sistema de Navegación para Coches
Accesorios para Electrodomésticos de Cocina
Más Kenwood manuales