Manuales
Marcas
KEB Manuales
Convertidores de Frecuencia
COMBIVERT F4-C Serie
KEB COMBIVERT F4-C Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para KEB COMBIVERT F4-C Serie. Tenemos
3
KEB COMBIVERT F4-C Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
KEB COMBIVERT F4-C Serie Manual De Instrucciones (244 páginas)
Circuito de Potencia
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 3.19 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Allgemeines
4
Produktbeschreibung
4
Geräteidentifikation
5
Einbauhinweise
6
RCD (Fehlerstromschutzschalter)
7
Schaltschrankeinbau
8
DC-Versorgung
8
2 Technische Daten
9
Übersicht der Technischen Daten 230V - Klasse
9
Übersicht der Technischen Daten 400V - Klasse
10
Abmessungen und Gewichte
14
Übersicht der Leistungsteilanschlüsse
16
Anschluß des Leistungsteil
18
3 Zubehör
20
Bremswiderstände
20
Nebenbaubremswiderstand
22
Parallelschaltung von Bremswiderständen
24
Unterbaubremswiderstand
25
Eingangsfilter
29
Netzdrossel
29
HF-Filter
31
Ausgangsfilter
35
Sinusfilter
37
Sinusfilter Plus
39
4 Anhang
40
Überlastkennlinie
40
Überlastschutz IM Unteren Drehzahlbereich
40
English
41
1 General
42
Product Description
42
Rating Plate
43
Installation Instructions
44
RCD (FI-Protective Switch)
45
Control Cabinet Installation
46
DC-Supply
46
2 Technical Data
47
Dimensions and Weight
52
Connection of the Power Circuit
56
3 Accessories
58
Braking Resistors
58
Braking Time
59
Side Mounting Braking Resistor
60
Parallel Connection of Braking Resistors
62
Submounting Braking Resistor
63
Input Filter
67
Input Choke
67
HF Filter
69
Output Filter
73
Sinus Filter
75
Sinus Filter Plus
77
4 Annex
78
Overload Curve
78
Overload Protection in the Lower Speed Range
78
Español
79
1 General
80
Descripción del Producto
80
Identificación de la Unidad
81
Instrucciones de Instalación
82
RCD (Interruptor de Protección-FI)
83
Instalación en un Armario
84
Alimentación DC
84
2 Datos Técnicos
85
Sumario de Datos Técnicos Clase 230V
85
Sumario de Datos Técnicos Clase 400V
86
Dimensiones
90
Dimensiones y Pesos
90
Sumario de las Conexiones del Circuito de Potencia
92
Conexión del Circuito de Potencia
94
Accesorios
96
Resistencias de Frenado
96
Tiempo de Frenado
97
Periodo F.D.C. Conectado
97
Resistencia de Frenado de Montaje Lateral
98
Accessorios
100
Conection Paralelo que Resistencia de Frenado
100
Resistencia de Frenado de Montaje Inferior
101
Dimensiones de las Resistencias de Frenado de Montaje Inferior
102
Filtro de Entrada
105
Choque de Entrada
105
Conexión del Choque de Entrada
106
Alimentación
108
Filtro de Salida
111
Choque de Motor
111
Conexión del Choque de Motor
112
Filtro Senoidal
113
Conexión del Filtro Senoidal
114
Filtro Senoidal Plus
115
4 Anexo
116
Curva de Sobrecarga
116
Protección de Sobrecarga en el Rango de Baja Velocidad
116
Italiano
117
1 Generale
118
Descrizione del Prodotto
118
Targhetta DI Classificazione
119
Istruzione Per L'installazione
120
RCD (Comando DI Protezione -FI)
121
Installazione Nel Quadro Elettrico
122
Alimentazione-DC
122
2 Dati Tecnici
123
Dimensioni E Pesi
128
Collegamento del Circuito DI Potenza
132
3 Accessori
134
Resistenze DI Frenatura
134
Resistenze DI Frenatura a Montaggio Laterale
136
Collegamento Parallelo DI Frenaggio Dei Resistori
138
Impedenze
142
Filtro HF
145
Filtro in Uscita
149
Filtro Sinusoidale "PLUS
151
Collegamento del Filtro Sinusoidale
152
4 Allegati
154
Curva DI Sovraccarico
154
Русский
155
1 Общие Положения
156
Описание Продукции
156
Указания По Монтажу
158
Устройство Шкафа Управления
160
Питание Постоянным Током
160
2 Технические Данные
161
Обзор Технических Данных Для Класса - 230В
161
Обзор Технических Данных Для Класса - 400В
162
Размеры И Вес
166
Клемные Колодки Силовой Части
168
Подключение Силовой Части
170
3 Принадлежности
172
Тормозные Резисторы
172
Тормозной Резистор Для Монтажа «Рядом
174
Паралельное Включение Тормозных Резисторов
176
Встроенный Тормозной Резистор
177
Входные Фильтры
181
Сетевой Дроссель
181
Выходные Фильтры
187
Выходной Дроссель
187
Синус - Фильтр
189
Синус - Плюс - Фильтр
190
4 Приложение
192
Характеристика Перегруза
192
Защита От Перегруза На Низких Оборотах
192
Français
193
1 Général
194
Description Produit
194
Référence Produit
195
Instructions D'installation
196
RCD (Protection Variateur)
197
Implantation Dans L'armoire
198
Alimentation DC
198
2 Données Techniques
199
Table des Données Techniques pour Classe 230V
199
Table des Données Techniques Classe 400V
202
Dimensions et Poids
204
Borniers de Puissance
206
Bornier de Puissance
207
Connection du Circuit Puissance
208
3 Accessoires
210
Résistances de Freinage
210
Temps de Freinage
211
Résistance de Freinage Simple
212
Connexion Parallèle Freinantes des Résistances
214
Résistance de Freinage en Semelle
215
Dimensions Résistances de Freinage en Semelle
216
Filtre D'entrée
219
Self D'entrée
219
Filtre HF
221
Filtre de Sortie
225
Self de Sortie
225
Filtre Sinus
227
Filtre Sinus Plus
229
4 Annexe
230
Courbe de Surcharge
230
KEB COMBIVERT F4-C Serie Manual De Instrucciones (132 páginas)
Marca:
KEB
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 3.44 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
1 Einbau und Anschluß
6
Steuerkarte Version C
6
Belegung der Klemmleiste X1
6
Anschluß der Steuerung
7
Digitale Eingänge
7
Analoge Eingänge
7
Ausgänge
7
Steuerkarte Version S
8
Belegung der Klemmleiste X1
8
Anschluß der Steuerung
8
Digitale Eingänge
8
Analoge Eingänge
8
Ausgänge
9
2 Bedienung des Gerätes
9
Digital-Operator
9
Interface-Operator
9
Tastatur
10
Parameterübersicht
11
Passworteingabe
11
Betriebsanzeigen
12
Grundeinstellung des Antriebes
13
Besondere Einstellungen
15
Der Drivemode
21
Antrieb Starten / Stoppen
21
Drehrichtung Wechseln
21
Sollwert Vorgeben
21
Drivemode Verlassen
21
3 Fehlerdiagnose
22
English
25
1 Installation and Connection
26
Control Circuit Version C
26
Assignment of Terminal Strip X1
26
Connection of the Control
27
Digital Inputs
27
Analog Inputs
27
Outputs
27
Control Circuit Version S
28
Assignment of Terminal Strip X1
28
Connection of the Control
28
Digital Inputs
28
Analog Inputs
28
Outputs
29
2 Operation of the Unit
29
Digital Operator
29
Interface Operator
29
Keyboard
30
Parameter Summary
31
Password Input
31
Operating Display
32
Basic Adjustment of the Drive
33
Special Adjustments
35
The Drive Mode
41
Start / Stop Drive
41
Change Direction of Rotation
41
Preset Set Value
41
Leave Drive Mode
41
3 Error Diagnosis
42
4 Passwords
43
Français
45
1 Installation et Raccordement
46
Carte de Commande - Version C
46
Description du Bornier de Commande X1
46
Raccordement de la Commande
47
Entrées Digitales
47
Entrées Analogiques
47
Sorties
47
Carte de Commande - Version S
48
Description du Bornier de Commande X1
48
Raccordement de la Commande
48
Entrées Digitales
48
Entrée Analogique
48
Sorties
49
2 Instructions D'utilisation
49
Opérateur de Digital
49
Opérateur D'interfaçage
49
Clavier
50
Sommaire des Paramètres
51
Saisie du Mot de Passe
51
Messages de Fonctionnement
52
Réglage de Base du Moteur
53
Réglages Spéciaux
55
Le Mode Drive
61
Start / Stop Drive
61
Inversion du Sens de Rotation
61
Consigne de Fréquence
61
Quitte le Mode Drive
61
3 Diagnostics des Erreurs
62
4 Passwords
63
Italiano
65
1 Installazione E Collegamento
66
Circuito DI Controllo Versione C
66
Descrizione Della Morsettiera X1
66
Collegamento del Controllo
67
Ingressi Digitali
67
Ingressi Analogici
67
Uscite
67
Circuito DI Controllo Versione S
68
Descrizione Della Morsettiera X1
68
Connessione del Controllo
68
Ingressi Digitali
68
Ingressi Analogici
68
Utilizzo Dell'unità
69
Uscite
69
2 Operazioni Della'unità
69
Operatore DI Digital
69
Operatore con Interfaccia
69
Tastiera
70
Sommario Parametri
71
Inserimento Password
71
Funzionamento Display
72
Regolazioni DI Base del Motore
73
Regolazioni Speciali
75
Il Modo Drive
81
Start / Stop Drive
81
Cambio Della Direzione DI Rotazione
81
Preselezionare Il Valore Impostato
81
Lasciare Il Modo Drive
81
3 Diagnostica Errori
82
Consultazione Rapida
83
4 Passwords
83
Español
85
1 Instalación y Conexionado
86
Circuito de Control - Versión C
86
Descripción del Bloque de Control X1
86
Conexionado del Circuito de Control
87
Entradas Digitales
87
Entradas Analógicas
87
Salidas
87
Circuito de Control - Versión S
88
Descripción del Bloque de Control X1
88
Conexionado del Circuito de Control
88
Entradas Digitales
88
Entradas Analógicas
88
Salidas
89
2 Instrucciones de Utilización
89
Panel Digital
89
Panel con Interface
89
Teclado
90
Resumen de Parámetros
91
Password de Entrada
91
Mensajes de Funcionamiento
92
Funciones Básicas Los Parámetros Siguientes Determinan Los Datos Fundamentales de del Convertidor
93
Funciones Especiales
95
El Modo Drive
101
Marcha / Paro del Motor
101
Inversión del Sentido de Giro
101
Referencia Predefinida
101
Salida del Modo Drive
101
3 Diagnóstico de Errores
102
Русский
105
1 Установка И Подключение
106
Карта Управления Модификации «C
106
Подключение Клеммной Колодки « X1
106
Подключение Управления
107
Цифровые Входы
107
Аналоговые Входы
107
Выхода
107
Карта Управления Модификации «S
108
Подключение Клеммной Колодки « X1
108
Подключение Управления
108
Цифровые Входы
108
Аналоговые Входы
108
Выхода
109
2 Работа С Прибором
109
Пульт Управления «Digital-Operator
109
Пульт Управления «Interface-Operator
109
Клавиатура
110
Обзор Параметров
111
Задание Ключевого Слова
111
Индикация Режима Работы
112
Установка Основных Параметров Привода
113
Специальные Установки
115
Режим «Drivemode
121
Привод Запустить / Остановить
121
Изменение Направления Вращения
121
Задание Уставки
121
Выход Из Режима «Drivemode
121
3 Диагностика Ошибок
122
Краткое Руководство
123
4 Ключевые Слова
129
4 Passwords
129
KEB COMBIVERT F4-C Serie Manual De Instrucciones (36 páginas)
Circuito de control
Marca:
KEB
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 1.12 MB
Tabla de contenido
Instalación y Conexionado
6
Descripción del Bloque
6
Conexionado del Circuito de Control
7
Entradas Digitales
7
Entradas Analógicas
7
Panel Digital
9
Panel con Interface
9
Resumen de Parámetros
11
Password de Entrada
11
Mensajes de Funcionamiento
12
Funciones Básicas del Convertidor
13
Funciones Especiales Los Siguientes Parámetros Se Utilizan para Optimizar el Motor y Adaptarlo
15
Marcha / Paro del Motor
21
Inversión del Sentido de Giro
21
Referencia Predefinida
21
Salida del Modo
21
Diagnóstico de Errores
22
Productos relacionados
KEB COMBIVERT F4-S Serie
KEB COMBIVERT F4-F Serie
KEB COMBIVERT F 4-C/1.1
KEB COMBIVERT F5 BASIC Serie
KEB COMBIVERT F5-B
KEB COMBIVERT F5-C
KEB COMBIVERT F5-G
KEB COMBIVERT F5-M
KEB COMBIVERT F5-S
KEB COMBIVERT F6
KEB Categorias
Convertidores de Frecuencia
Controladores
Motores
Disyuntores
Variadores de Velocidad
Más KEB manuales