Manuales
Marcas
JVC Manuales
Receptores AV
RX-5052S
JVC RX-5052S Manuales
Manuales y guías de usuario para JVC RX-5052S. Tenemos
2
JVC RX-5052S manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
JVC RX-5052S Manual De Instrucciones (244 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 7.13 MB
Tabla de contenido
Svenska
5
Tabla de Contenido
5
Identifikation Av Delar
6
Komma Igång
8
Före Installation
8
Kontrollera de Tillbehör du Fått
8
Sätta I Batterier I Fjärrkontrollen
8
Anslut FM- Och am (MV)-Antennerna
8
Ansluta Högtalare Och Subwoofer
9
Ansluta Högtalarna
9
Ansluta Ljud/Bildkomponenter
10
Analoga Anslutningar
10
Digitala Anslutningar
12
Anslutning Av Nätsladden
12
Grundfunktioner
13
Dagliga Användningsprocedurer
13
Koppla På Strömmen
13
Välja Avspelningskälla
13
Ställa in Ljudvolymen
14
Sätta På Och Stänga Av Subwoofer-Ljudet
15
Välja Analogt Eller Digitalt Ingångsläge
15
Ändra Ljusstyrkan I Bildskärmen
16
Dämpning Av den Ingående Signalen
16
Ändra Namn På Källan
16
Ljudfrånkoppling
17
Användning Av Sovtimern
17
Spela in en Källa
17
Lyssna På Radio
18
Manuell Stationsinställning
18
Förinställning
18
Välja FM-Mottagningsläget
19
Ta Emot FM-Stationer Med RDS
20
Söka Efter Ett Program Med PTY-Koder
21
Byta Automatiskt Till Önskat Program
22
Grundinställningar
23
Quick Speaker Setup (Snabb Högtalarinställning)
23
Grundinställningsobjekt
24
Grundläggande Procedur
24
Ställa in Högtalarna
25
Ställa in Högtalarnas Avstånd
25
Ställa in Basljudet
25
Välja Huvud- Eller Underkanal
26
Inställning För Enkla Och Effektiva Surroundfunktioner
27
Ställa in de Digitala Ingångskontakterna
27
Justera Ljud
28
Grundjusteringsobjekt
28
Grundläggande Procedur
28
Justering Av Utjämningsmönstren
29
Justera Högtalarnas Utgångsnivå
29
Justera Ljudparametrar För Lägena Surround Och DSP
29
Använda Surround-Lägen
30
Återskapa Biosalongsmiljö
30
Introduktion Till Surroundlägena
30
Aktivera Surround-Lägen
32
Använda DSP-Lägen
33
Återskapa Ljudfält
33
Introducera DSP-Lägen
33
Aktivera DSP-Lägen
34
Använda Jvc:s Ljud/Bildkomponenter
35
Använda Ljudkomponenter
35
Använda Bildkomponenter
36
Felsökning
37
Specifikationer
38
Suomi
39
Osien Tunnistus
40
Aloitus
42
Ennen Asennusta
42
Toimitettujen Lisälaitteiden Tarkistus
42
Paristojen Asennus Kaukosäätimeen
42
FM- Ja am (MW)-Antennien Kytkentä
42
Kaiuttimien Ja Subwooferin Kytkentä
43
Audio/Videokomponenttien Kytkentä
44
Analogiset Liitännät
44
Digitaaliset Liitännät
46
Verkkojohdon Kytkentä
46
Peruskäyttö
47
Perustoimintojen Käyttö
47
Virran Kytkeminen
47
Ohjelmalähteen Valinta Toistoa Varten
47
Äänenvoimakkuuden Säätö
48
Subwooferin Äänen Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
49
Analogisen Tai Digitaalisen Tulon Valinta Tapa
49
Näytön Kirkkauden Muuttaminen
50
Tulosignaalin Vaimennus
50
Ohjelmalähteen Nimen Vaihtaminen
50
Äänen Mykistys
51
Uniajastimen Käyttö
51
Radiolähetysten Vastaanotto
52
Asemien Viritys Käsin
52
Esiasetetun Virityksen Käyttö
52
FM-Vastaanottotilan Valinta
53
RDS-Järjestelmän Käyttö Kuunneltaessa FM-Asemia
54
Ohjelmien Haku PTY-Koodeilla
55
Vaihtaminen Automaattisesti Tietyn Ohjelmatyypin Kuunteluun
56
Perusasetukset
57
Kaiuttimien Pika-Asetus
57
PerussääDöt
58
Perustoimenpide
58
Kaiutinten Asettaminen
59
Kaiutinten Etäisyyden Asetus
59
Bassoäänien Asetus
59
Pää- Tai Alikanavan Valinta
60
Helppojen Ja Tehokkaiden Surround-Toimintojen Asetus
61
Digitaalisten Tulonapojen Asetus
61
ÄänisääDöt
62
PerussääDöt
62
Perustoimenpide
62
Tasauskuvioiden Säätö
63
Kaiuttimien Lähtötasojen Säätö
63
Ääniparametrien Säätö Surround- Ja DSP-Tiloja Varten
63
Surround-Tilojen Käyttö
64
Elokuvateatterimaisen Ääniympäristön Luonti
64
Surround-Tilojen Esittely
64
Surround-Tilojen Aktivointi
66
DSP-Tilojen Käyttö
67
Äänikentän Toisto
67
DSP-Tilojen Esittely
67
DSP-Tilojen Aktivointi
68
Jvc:n Audio/Videokomponenttien Käyttö
69
Audiokomponenttien Käyttö
69
Videokomponenttien Käyttö
70
Vianetsintä
71
Tekniset Tiedot
72
Dansk
73
Identifikation Af Delene
74
Tilslutninger
76
Inden Opstillingen
76
Kontrol Af Tilbehøret
76
Isætning Af Batterier I Fjernbetjeningen
76
Tilslutning Af FM- Og am (MB)-Antenner
76
Tilslutning Af Højttalere Og Subwoofer
77
Tilslutning Af Højttalerne
77
Tilslutning Af Audio/Video-Udstyr
78
Analoge Tilslutninger
78
Digitale Tilslutninger
80
Tilslutning Af Netledningen
80
Elementære Funktioner
81
Daglig Betjeningsprocedure
81
Tænding for Strømmen
81
Valg Af Afspilningskilde
81
Regulering Af Lydstyrken
82
Sådan Tænder Og Slukker du for Subwooferlyd
83
Valg Af Analog Eller Digital Indgangsmodus
83
Indstilling Af Displayets Lysstyrke
84
Dæmpning Af Indgangssignalet
84
Ændring Af Navn På Afspilningskilde
84
Afbrydelse Af Lyden
85
Brug Af Slumrefunktionen
85
Optagelse Fra en Afspilningskilde
85
Radiomodtagelse
86
Manuel Indstilling På Stationer
86
Brug Af Faste Stationer
86
Valg Af FM-Modtagelsesmåde
87
Modtagelse Af FM-Stationer Med RDS
88
Søgning Efter Program Ved Brug Af PTY-Koder
89
Automatisk Skift Til Andet Program Efter Ønske
90
Grundliggende Indstillinger
91
Hurtig Højttaleropsætning
91
Grundlæggende Indstillingselementer
92
Grundliggende Fremgangsmåde
92
Indstilling Af Højttalere
93
Indstilling Af Højttalerafstand
93
Indstilling Af Baslyd
93
Valg Af Hoved- Eller Underkanal
94
Indstilling, der Sikrer Nem Og Effektiv Betjening Af Surroundsystemet
95
Indstilling Af de Digitale Indgange
95
Lydjustering
96
Grundlæggende Indstillingselementer
96
Grundliggende Fremgangsmåde
96
Justering Af Udlignings Mønstre
97
Justering Af Højttalerens Udgangsniveau
97
Justering Af Lydindstillingerne I Surround- Og DSP-Modi
97
Brug Af Surround-Modi
98
Gengivelse Af Teaterstemning
98
Introduktion Af Surround-Modi
98
Aktivering Af Surround-Modi
100
Brug Af DSP-Modi
101
Gengivelse Af Lydfeltet
101
Introduktion Til DSP-Modi
101
Aktivering Af DSP-Modi
102
Betjening Af Jvc's Audio/Video-Udstyr
103
Brug Af Lydudstyr
103
Brug Af Billedudstyr
104
Afhjælpning Af Fejl
105
Specifikationer
106
Deutsch
107
Regler und Tasten
108
Erste Schritte
110
Vor der Installation
110
Überprüfen der Mitgelieferten Zubehörteile
110
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung
110
Anschließen der UKW- und MW-Antenne
110
Anschließen der Lautsprecher und des Subwoofers
111
Platzierung der Lautsprecher
112
Anschließen von Audio-/Videokomponenten
112
Analoge Verbindungen
112
Digitale Anschlüsse
114
Anschließen des Netzkabels
114
Grundbetrieb
115
Allgemeine Bedienung
115
Einschalten der Stromversorgung
115
Auswählen der Wiedergabesignalquelle
115
Auswählen Verschiedener Signalquellen für Bild und Ton
116
Einstellen der Lautstärke
116
Den Subwoofer-Klang Ein- und Ausschalten
117
Auswählen des Analog- oder Digitaleingangsmodus
117
Einstellen der Display-Helligkeit
118
Dämpfen des Eingangssignals
118
Ändern der Bezeichnung der Signalquelle
118
Stummschalten der Wiedergabe
119
Verwenden der Einschlafschaltuhr
119
Aufnehmen einer Signalquelle
119
Empfangen von Radiosendungen
120
Manuelles Einstellen von Sendern
120
Verwenden des Senderspeichers
120
Wählen des UKW-Empfangsmodi
121
Empfangen von UKW-Sendern mit RDS
122
Suchen einer Sendung nach PTY-Codes
123
Automatisches Umschalten auf eine Gewünschte Sendung
124
Grundeinstellungen
125
Quick Speaker Setup
125
Grundeinstellungen
126
Grundverfahren
126
Einstellen der Lautsprecher
127
Einstellen des Lautsprecherabstands
127
Einstellen der Basswiedergabe
127
Auswählen von Haupt- und Subkanal
128
Einstellungen für Einfachen und Effektiven Surround-Betrieb
129
Einstellen der Digitalen Externen Eingangsgeräte
129
Sound-Einstellungen
130
Grundeinstellungen
130
Grundverfahren
130
Einstellen des Frequenzgangausgleichs
131
Einstellen der Lautsprecherausgangspegel
131
Einstellen der Sound-Parameter für Surround- und DSP-Modi
131
Einstellbare Parameter
131
Verwendung der Surround-Modi
132
Erzeugen von Theateratmosphäre
132
Einführung zu den Surround-Modi
132
Aktivieren der Surround-Modi
134
Verwenden der DSP-Modi
135
Erzeugen eines Klangfeldes
135
Einführung zu den DSP-Modi
135
Aktivieren der DSP-Modi
136
Bedienen von JVC-Audio-/Videokomponenten
137
Bedienen der Audiokomponenten
137
Bedienen der Videokomponenten
138
Fehlerbeseitigung
139
Technische Daten
140
Français
141
Indentification des Parties
142
Panneau Avant
142
Panneau Arrière
143
Pour Commencer
144
Avant L'installation
144
Vérification des Accessoires Fournis
144
Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
144
Connexion des Antennes FM et am (PO)
144
Connexion des Enceintes et du Caisson de Grave
145
Disposition des Enceintes
146
Connexion des Appareils Audio/VIDéo
146
Connexions Analogiques
146
Connexions Numériques
148
Connexion du Cordon D'alimentation Secteur
148
Opérations de Base
149
Utilisation de Base Quotidienne
149
Mise Sous Tension de L'appareil
149
Sélection de la Source à Reproduire
149
Ajustement du Volume
150
Mise en et Hors Service du Son du Caisson de Grave
151
Sélection du Mode D'entrée Analogique ou Numérique
151
Changement de la Luminosité de L'affichage
152
Atténuation du Signal D'entrée
152
Modification du Nom de la Source
152
Mise en Sourdine du Son
153
Utilisation de la Minuterie D'arrêt
153
Enregistrement D'une Source
153
Réception D'émissions de Radio
154
Accord Manuel D'une Station
154
Utilisation de L'accord Par Préréglage
154
Sélection du Mode de Réception FM
155
Réception D'une Station FM Avec RDS
156
Recherche D'un Programme Par Code PTY
157
Commutation Automatique Sur le Programme de Votre Choix
158
Réglages de Base
159
Configuration Rapide des Enceintes
159
Éléments des Réglages de Base
160
Procédure de Base
160
Réglage des Enceintes
161
Réglage de la Distance des Enceintes
161
Réglage des Sons Graves
161
Sélection du Canal Principal ou Secondaire
162
Réglage pour une Utilisation Simple et Efficace du
163
Surround
163
Réglage des Prises D'entrée Numérique
163
Ajustment du Son
164
Éléments des Réglages de Base
164
Procédure de Base
164
Ajustement des Courbes D'égalisation
165
Ajustement des Niveaux de Sortie des Enceintes
165
Ajustement des Paramètres du Son pour les Modes
165
Surround et DSP
165
Utilisation des Modes Surround
166
Reproduction de L'ambiance D'un Cinéma
166
Introduction des Modes Surround
166
Mise en Service du Mode Surround
168
Utilisation des Modes DSP
169
Reproduction du Champ Sonore
169
Introduction des Modes DSP
169
Mise en Service du Mode DSP
170
Commande D'appareils Audio/VIDéo JVC
171
Commande D'appareils Audio
171
Commande D'appareils VIDéo
172
Guide de Dépannage
173
Spécifications
174
Español
175
Identificación de las Partes
176
Panel Frontal
176
Panel Trasero
177
Primeros Pasos
178
Antes de la Instalación
178
Comprobación de Los Accesorios Suministrados
178
Colocación de las Pilas en el Control Remoto
178
Conexión de las Antenas de FM y am (OM)
178
Conexión de Los Altavoces y del Subwoofer
179
Conexión del Subwoofer
180
Colocación de Los Altavoces
180
Conexión de Los Componentes de Audio/Vídeo
180
Conexiones Analógicas
180
Conexiones Digitales
182
Conexión del Cable de Alimentación
182
Identificación de las Partes
178
Operaciones Básicas
183
Procedimiento Operativo Diario
183
Conexión de la Alimentación
183
Selección de la Fuente de Reproducción
183
Indicadores de Los Altavoces y de las Señales en la Pantalla
184
Selección de Fuentes Diferentes para Imagen y Sonido
184
Ajuste del Volumen
184
Activación y Desactivación del Sonido del Subwoofer
185
Selección del Modo de Entrada Analógica O Digital
185
Cambio del Brillo de la Pantalla
186
Atenuación de la Señal de Entrada
186
Cambio del Nombre de la Fuente
186
Silenciamiento del Sonido
187
Uso del Sleep Timer
187
Grabación de una Fuente
187
Memoria Automática de Los Ajustes Básicos
187
Recepción de Radiodifusiones
188
Sintonización Manual de las Emisoras
188
Uso de la Sintonización Preajustada
188
Para Almacenar las Emisoras Preajustadas
188
Selección del Modo de Recepción en FM
189
Recepción de Emisoras FM con RDS
190
Cómo Mostrar Información RDS
190
Búsqueda de un Programa Mediante Códigos PTY
191
Cambio Automático al Programa Seleccionado por Usted
192
Ajustes Básicos
193
Configuración Rápida de Los Altavoces
193
Opciones de Ajustes Básicos
194
Procedimiento Básico
194
Configurar de Los Altavoces
195
Configurar la Distancia de Los Altavoces
195
Configurar Los Sonidos Graves
195
Selección del Canal Principal O Secundario
196
Configuración para Operaciones Surround Fáciles y Efectivas
197
Configurar Los Terminales de Entrada Digitales
197
Ajuste del Sonido
198
Opciones de Ajustes Básicos
198
Procedimiento Básico
198
Ajuste de Los Patrones de Ecualización
199
Ajuste de Los Niveles de Salida de Los Altavoces
199
Surround y DSP
199
Ajuste de Los Parámetros de Sonido para Los Modos
199
Parámetros Ajustables
199
Uso de Los Modos Surround
200
Reproduciendo el Ambiente de un Teatro
200
Presentando Los Modos Surround
200
Activación de Los Modos Surround
202
Uso de Los Modos DSP
203
Reproducción del Campo de Sonido
203
Presentando Los Modos DSP
203
Activación de Los Modos DSP
204
Operación de Los Componentes de Audio/Vídeo de JVC
205
Operación de Los Componentes de Audio
205
Operación de Los Componentes de Vídeo
206
Localización de Averías
207
Especificaciones
208
Italiano
209
Identificazione Dei Componenti
210
Pannello Frontale
210
Pannello Posteriore
211
Operazioni Preliminari
212
Prima Dell'installazione
212
Verifica Degli Accessori in Dotazione
212
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
212
Collegamento Delle Antenne FM E am (MW)
212
Collegamento Dell'antenna am (MW)
213
Collegamento Dei Diffusori E del Subwoofer
213
Collegamento del Diffusore Per Frequenze Ultrabasse (Subwoofer)
214
Disposizione Dei Diffusori
214
Collegamento DI Sistemi Audio/Video
214
Collegamenti Analogici
214
Collegamenti Digitali
216
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
216
Operazioni DI Base
217
Procedura Per Il Funzionamento Quotidiano
217
Accensione Dell'impianto
217
Selezione Della Sorgente
217
Regolazione del Volume
218
Attivazione E Disattivazione del Suono del Subwoofer
219
Selezione Della Modalità D'ingresso Analogica O Digitale
219
Modifica Della Luminosità del Display
220
Attenuazione del Segnale in Entrata
220
Modifica del Nome Della Sorgente
220
Silenziamento del Suono
221
Utilizzo Dello Sleep Timer
221
Premere Ripetutamente
221
Ricezione DI Programmi Radiofonici
222
Sintonizzazione Manuale
222
Sintonizzazione Automatica
222
Memorizzazione Delle Stazioni
222
Selezione Della Modalità DI Ricezione FM
223
Recezione DI Stazioni FM con RDS
224
Ricerca DI Programmi Mediante I Codici PTY
225
Commutazione Temporanea Automatica Su Altro Programma
226
Impostazioni DI Base
227
Impostazione Rapida Dei Diffusori (Quick Speaker Setup)
227
Elementi Per le Impostazioni DI Base
228
Procedura DI Base
228
Impostazione Dei Diffusori
229
Impostazione Della Distanza Dei Diffusori
229
Impostazione Dei Suoni Bassi
229
Selezione del Canale Principale O del Sottocanale
230
Impostazioni Per Funzioni Surround Facili Ed Efficaci
231
Impostazione Dei Terminali DI Ingresso Digitali
231
Regolazione del Suono
232
Elementi Per le Impostazioni DI Base
232
Procedura DI Base
232
Regolazione Dei Modelli DI Livellamento
233
Regolazione Dei Livelli DI Uscita Dei Diffusori
233
Regolazione Dei Parametri DI Suono Per le
233
Modalità Surround E DSP
233
Uso Delle Modalità Surround
234
Riproduzione Dell'ambiente Teatrale
234
Attivazione Delle Modalità Surround
236
Utilizzo Delle Modalità DSP
237
Riproduzione del Campo Sonoro
237
Informazioni Sulle Modalità DSP
237
Attivazione Delle Modalità DSP
238
Attivazione DI Apparecchi Audio/Video JVC
239
Azionamento Dei Componenti Audio
239
Azionamento Dei Componenti Video
240
Lettore DVD
240
Ricerca Guasti
241
Specifiche
242
JVC RX-5052S Manual De Instrucciones (35 páginas)
RECEPTOR DE CONTROL DE AUDIO/VIDEO
Marca:
JVC
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 1.27 MB
Tabla de contenido
Avisos, Precauciones y Otras Notas
2
Tabla de Contenido
3
Identificación de las Partes
4
Panel Frontal
4
Panel Trasero
5
Primeros Pasos
6
Antes de la Instalación
6
Comprobación de Los Accesorios Suministrados
6
Colocación de las Pilas en el Control Remoto
6
Ajuste del Selector de Tensión
6
Conexión de las Antenas de FM y am
6
Conexión de Los Altavoces y del Subwoofer
7
Conexión del Subwoofer
8
Colocación de Los Altavoces
8
Conexión de Los Componentes de Audio/Vídeo
8
Conexiones Analógicas
8
Conexiones Digitales
10
Conexión del Cable de Alimentación
10
Operaciones Básicas
11
Procedimiento Operativo Diario
11
Conexión de la Alimentación
11
Selección de la Fuente de Reproducción
11
Indicadores de Los Altavoces y de las Señales en la Pantalla
12
Selección de Fuentes Diferentes para Imagen y Sonido
12
Ajuste del Volumen
12
Activación y Desactivación del Sonido del Subwoofer
13
Selección del Modo de Entrada Analógica O Digital
13
Cambio del Brillo de la Pantalla
14
Atenuación de la Señal de Entrada
14
Cambio del Nombre de la Fuente
14
Silenciamiento del Sonido
15
Uso del Sleep Timer
15
Grabación de una Fuente
15
Memoria Automática de Los Ajustes Básicos
15
Recepción de Radiodifusiones
16
Ajuste del Intervalo de Frecuencias del Sintonizador de am
16
Sintonización Manual de las Emisoras
16
Uso de la Sintonización Preajustada
16
Selección del Modo de Recepción en FM
17
Ajustes Básicos
18
Configuración Rápida de Los Altavoces
18
Opciones de Ajustes Básicos
19
Procedimiento Básico
19
Configurar de Los Altavoces
20
Configurar la Distancia de Los Altavoces
20
Configurar Los Sonidos Graves
20
Selección del Canal Principal O Secundario
21
Configuración para Operaciones Surround Fáciles y
22
Efectivas
22
Configurar Los Terminales de Entrada Digitales
22
Ajuste del Sonido
23
Opciones de Ajustes Básicos
23
Procedimiento Básico
23
Ajuste de Los Patrones de Ecualización
24
Ajuste de Los Niveles de Salida de Los Altavoces
24
Surround y DSP
24
Ajuste de Los Parámetros de Sonido para Los Modos
24
Parámetros Ajustables
24
Uso de Los Modos Surround
25
Reproduciendo el Ambiente de un Teatro
25
Presentando Los Modos Surround
25
Activación de Los Modos Surround
27
Uso de Los Modos DSP
28
Reproducción del Campo de Sonido
28
Presentando Los Modos DSP
28
Activación de Los Modos DSP
29
Operación de Los Componentes de Audio/Vídeo de JVC
30
Operación de Los Componentes de Audio
30
Operación de Los Componentes de Vídeo
31
Localización de Averías
32
Especificaciones
33
Productos relacionados
JVC RX-5032VSL
JVC RX-5062S
JVC RX-5042S
JVC RX-7042S
JVC RX-D701S
JVC RX-D702B
JVC RX-7010VBK
JVC RX-7012VSL
JVC RX-7032VSL
JVC RX-D411S
JVC Categorias
Receptores para Coches
Videocámaras
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Sistema Estéreo para Coches
Más JVC manuales