illy X1 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para illy X1 Serie. Tenemos 1 illy X1 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

illy X1 Serie Manual De Instrucciones (136 páginas)

Marca: illy | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 13.86 MB

Tabla de contenido

Regole Generali Per L'uso Della Macchina
2
Dati Tecnici
2
General Machine Operating Rules
2
Technical Specifications
2
Tabla de Contenido
3
Parti Della Macchina
4
Machine Parts
4
Importanti Misure DI Sicurezza
5
Utilizzo Dell'apparecchio
5
Important Safeguards
5
Using The Appliance
5
Installazione Dell'apparecchio
7
Installation Of The Machine
7
Pulizia Dell'apparecchio
8
In Caso DI Guasto Dell'apparecchio
8
Cleaning The Machine
8
In Case Of Malfunctioning
8
Uso Improprio Dell'apparecchio
9
Improper Use Of The Appliance
9
Power-Supply Cord Instructions
9
Pulizia E Manutenzione
10
Cleaning And Maintenance
10
Decalcificazione
12
Descaling
12
Limitazioni Sulla Garanzia
16
Warranty Limitations
16
Segnalazioni - Stato Macchina
17
Warnings - Machine Status
17
Problema - Causa - Soluzione
18
Problem - Cause - Solution
19
Smaltimento
20
Waste Disposal
20
Règles Générales Pour L'utilisation de la Machine
22
Données Techniques
22
Allgemeine Hinweise Zur Bedienung Des Geräts
22
Technische Daten
22
Parties de la Machine
24
Teile DES GERÄTS
24
Mesures Importantes de Sécurité
25
Utilisation de L'appareil
25
Wichtige Sicherheitshinweise
25
Installation de L'appareil
27
Nettoyage de L'appareil
28
En Cas de Panne de L'appareil
28
Bei Störungen
28
Utilisation Inappropriée de L'appareil
29
Nettoyage Et Entretien
30
Reinigung Und Wartung
30
Détartrage
32
Entkalken
32
Limitations de la Garantie
36
Garantieeinschränkungen
36
Signalisations - État de la Machine
37
Anzeigen - Gerätestatus
37
Problème - Cause - Solution
38
Problem - Ursache - Abhilfe
39
Élimination
40
Entsorgung
40
Normas Generales de Uso de la Máquina
42
Datos Técnicos
42
Regras Gerais para O Uso Da Máquina
42
Dados Técnicos
42
Partes de la Máquina
44
Peças Da Máquina
44
Normas de Seguridad Importantes
45
Uso del Aparato
45
Medidas de Segurança Importantes
45
Uso Do Aparelho
45
Instalación de la Máquina
47
Instalação Do Aparelho
47
Limpieza de la Máquina
48
Limpeza Do Aparelho
48
En Caso de Avería de la Máquina
48
Em Caso de Defeito Do Aparelho
48
Uso Impropio de la Máquina
49
Instrucciones Relativas al Cable de Alimentación
49
Uso Impróprio Do Aparelho
49
Limpieza y Mantenimiento
50
Limpeza E Manutenção
50
Descalcificación
52
Descalcificação
52
Limitaciones de la Garantía
56
Limitações Da Garantia
56
Avisos - Estado de la Máquina
57
Sinalizações - Estado Da Máquina
57
Problema - Causa - Solución
58
Problema - Causa - Solução
59
Eliminación
60
Eliminação
60
Algemene Regels Voor Het Gebruik Van de Machine
62
Technische Gegevens
62
Generelle Regler For Brug Af Maskinen
62
Tekniske Data
62
Onderdelen Van de Machine
64
Maskinens Dele
64
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
65
Gebruik Van de Espressomachine
65
Vigtige Sikkerhedsforskrifter
65
Brug Af Maskinen
65
Installation Af Maskinen
67
Reiniging Van Het Apparaat
68
Storingen Opsporen en Verhelpen
68
Rengøring Af Maskinen
68
Fejl I Maskinen
68
Forkert Brug Af Maskinen
69
Reiniging en Onderhoud
70
Rengøring Og Vedligeholdelse
70
Ontkalking
72
Afkalkning
72
Garantiebeperkingen
76
Begrænsninger For Garanti
76
Signalering - Machinestatus
77
Signaleringer - Maskinstatus
77
Probleem - Oorzaak - Oplossing
78
Problem - Årsag - Løsning
79
Afdanken Van Het Apparaat
80
Bortskaffelse
80
Γενικοι Κανονεσ Χρησησ Τησ Μηχανησ
82
Τεχνικα Στοιχεια
82
Общие Правила По Эксплуатации Машины
82
Технические Характеристики
82
Μερη Τησ Μηχανησ
84
Части Машины
84
Σημαντικα Μετρα Ασφαλειασ
85
Χρήση Της Συσκευής
85
Важные Меры Предосторожности
85
Использование Машины
85
Εγκατάσταση Της Συσκευής
87
Установка Машины
87
Καθαρισμός Της Συσκευής
88
Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
90
Чистка И Обслуживание
90
Αφαλατωση
92
Удаление Накипи
92
Περιορισμοι Εγγυησησ
96
Условия Гарантии
96
Ενδειξεισ - Κατασταση Μηχανησ
97
Сигналы Состояния Машины
97
Προβληματα - Αιτιεσ - Αντιμετωπιση
98
Проблема - Причина - Решение
99
Απορριψη
100
Утилизация
100
커피 머신 일반 작동 방법
102
기술 사양
102
一般机器操作规则
102
技术规格
102
커피 머신 부품
104
本机部件
104
중요 안전 지침
105
重要安全说明
105
세척 및 유지관리
110
清洁与维护
110
스케일 제거
112
보증 제한
116
保修限制
116
경고 - 커피 머신 상태
117
警告 - 机器状态
117
문제 - 원인 - 해결 방법
118
问题 - 原因 - 解决方法
119
폐기물 처리
120
处理声明
120

Productos relacionados

illy Categorias

Cafeteras Electrodomésticos de Cocina

Más illy manuales