Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Sierras de Poste
PA 1100
Husqvarna PA 1100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna PA 1100. Tenemos
5
Husqvarna PA 1100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario, Manual De Usuario
Husqvarna PA 1100 Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras de Poste
| Tamaño: 7.59 MB
Tabla de contenido
English
3
Key to Symbols
2
Symbols
2
Tabla de Contenido
3
Contents
3
Note the Following before Starting
3
Introduction
4
Dear Customer
4
What Is What
5
What Is What on the Saw Attachment
5
Cutting Equipment
6
Safety Instructions
6
Specification of Bar and Saw Chain
6
Guide Bar
6
Saw Chain
7
Sharpening Your Chain and Adjusting Raker Clearance
7
General Information on Sharpening Cutting Teeth
7
Sharpening Cutting Teeth
8
Setting the Raker Clearance
9
General Advice on Setting Raker Clearance
9
Tensioning the Saw Chain
10
Lubricating Cutting Equipment
10
Checking Wear on Cutting Equipment
11
Safety Instructions for Using a Pruning Saw
12
Personal Protection
12
Safety Instructions Regarding the Surroundings
12
Safety Instructions While Working
12
Basic Working Techniques
13
Safety Instructions after Completing Work
13
Assembly
15
Fitting the Cutting Head
15
Fitting the Bar and Chain
15
Assembling the Guard
15
Fitting the Suspension Ring
16
Adjusting the Harness
16
Filling with Oil
16
Check before Starting
16
Technical Data
17
Guide Bar and Saw Chain Combinations
17
Français
19
EXPLICATION des SYMBOLES Symboles
18
Sommaire
19
Contrôler les Points Suivants Avant la Mise en Marche
19
Introduction
20
Cher Client
20
Quels Sont les Composants
21
Quels Sont les Éléments de Kit de Tronçonnage
21
Instructions de Sécurité
22
Équipement de Coupe
22
Caractéristiques du Guide-Chaîne et de la Chaîne
22
Affûtage et Réglage de Profondeur de la Chaîne
23
Affûtage de la Dent
24
Réglage de la Profondeur
25
Tension de la Chaîne
26
Lubrification de L'équipement de Coupe
26
Huile de Chaîne de Tronçonneuse
26
Remplissage D'huile de Chaîne
26
Contrôle de L'usure de L'équipement de Coupe
27
Pignon D'entraînement
28
Consignes de Sécurité pour L'utilisation de la Tronçonneuse à Perche
28
Protection Personnelle
28
Techniques de Travail de Base
30
Montage
32
Montage de la Tête de Coupe
32
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne
32
Montage de la Protection
32
Montage de L'œillet de Suspension
32
Réglage du Harnais
33
Remplissage D'huile
33
Contrôles Avant la Mise en Marche
33
Caractéristiques Techniques
34
Combinaisons Guide-Chaîne et Chaîne
34
Español
36
Aclaracion de Los Simbolos
35
Símbolos
35
Indice
36
Índice
36
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
36
Introduccion
37
Apreciado Cliente
37
Que es que
38
A qué Corresponde cada Elemento en el Equipo de la Sierra
38
Instrucciones de Seguridad
39
Equipo de Corte
39
Especificaciones de la Espada y la Cadena de Corte
39
Afilado y Ajuste de la Profundidad de Corte de la Cadena
40
Generalidades sobre el Afilado de Los Dientes Cortantes
40
Afilado de Dientes Cortantes
41
Ajuste de la Profundidad de Corte
42
Generalidades sobre el Ajuste de la Profundidad de Corte
42
Tensado de la Cadena
43
Lubricación del Equipo de Corte
43
Aceite para Cadena de Motosierra
43
Repostaje de Aceite para Cadena de Motosierra
43
Control del Desgaste del Equipo de Corte
44
Piñón de Arrastre de la Cadena
45
Instrucciones de Seguridad para Usar una Sierra Podadora
45
Protección Personal
45
Instrucciones de Seguridad para el Entorno
46
Instrucciones de Seguridad Después del Trabajo
46
Instrucciones de Seguridad Durante el Trabajo
46
Técnica Básica de Trabajo
47
Montaje
49
Montaje del Cabezal de Corte
49
Montaje de la Espada y la Cadena
49
Montaje de la Protección
49
Montaje de la Argolla de Suspensión
49
Ajuste del Arnés
50
Repostado de Aceite
50
Control Antes de Arrancar
50
Datos Tecnicos
51
Datos Técnicos
51
Combinaciones de Espada y Cadena
51
Husqvarna PA 1100 Manual Del Usuario (52 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras de Poste
| Tamaño: 1.85 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
California Proposition
3
Safety Definitions
4
Safety Instructions for Operation
4
Important Safety Instructions
4
General Safety Instructions
4
Personal Protective Equipment
5
Safety Devices on the Product
5
Pole Pruner Safety Information
5
Other Safety Information
5
Safety Instructions for Maintenance
6
Safety Instructions for the Cutting Equipment
6
Assembly
7
To Assemble the Cutting Head
7
To Assemble the Bar and Chain
7
Operation
8
Maintenance
10
To Perform Maintenance on the Attachment
10
To Check the Chain Drive Sprocket
10
To Sharpen the Saw Chain
11
Information about the Guide Bar and Saw Chain
11
General Information about How to Sharpen the Cutting Teeth
11
To Sharpen the Cutting Teeth
12
General Information about How to Adjust the Depth Gauge Setting
13
To Tension the Chain
13
To Adjust the Depth Gauge Setting
13
To Lubricate Cutting Equipment
14
Technical Data
15
Technical Data for Gasoline Operated Products
15
Accessories
15
Guidebar and Saw Chain Combinations
15
Saw Chain Filing and File Gauge
16
Español
18
Introducción
18
Descripción de la Máquina
18
Uso Específico
18
Vista General del Accesorio
18
Símbolos que Aparecen en el Accesorio y en la Unidad de Alimentación
19
Instrucciones de Seguridad Importantes
20
Seguridad
20
Equipo de Protección Personal
21
Dispositivos de Seguridad en el Producto
21
Información de Seguridad de la Podadora de Barra
21
Otra Información de Seguridad
22
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
22
Instrucciones de Seguridad para el Equipo de Corte
22
Montaje
23
Para Montar el Cabezal de Corte
23
Para Montar la Espada y la Cadena
23
Para Montar la Protección
24
Para Montar el Anillo de Suspensión
24
Para Ajustar el Arnés
24
Para Llenar con Aceite
25
Funcionamiento
25
Para Comprobar Antes de Encender
25
Para Utilizar el Producto
25
Mantenimiento
26
Para Realizar el Mantenimiento del Accesorio
26
Para Comprobar la Cadena de Sierra
26
Para Afilar la Cadena de Sierra
28
Información General sobre Cómo Afilar Los Dientes de Corte
28
Para Afilar Los Dientes de Corte
29
Información General sobre Cómo Ajustar la Configuración del Calibre de Profundidad
30
Para Ajustar el Calibre de Profundidad
30
Para Tensar la Cadena
30
Datos Técnicos
32
Datos Técnicos de Productos que Funcionan con Gasolina
32
Accesorios
33
Combinaciones de Espada Guía y Cadena de Sierra
33
Limado de Cadena de Sierra y Calibrador de Afilado
33
Français
35
Aperçu de L'outil
35
Description du Produit
35
Introduction
35
Consignes Générales de Sécurité
37
Utilisation Prévue
35
Importantes Consignes de Sécurité
37
Équipement de Protection Personnelle
38
Consignes de Sécurité pour L'entretien
39
Montage
40
Pour Assembler la Tête de Coupe
40
Pour Monter le Guide-Chaîne et la Chaîne
41
Pour Monter le Protège-Main
41
Pour Assembler les Anneaux de Suspension
42
Réglage du Harnais
42
Fonctionnement
42
Pour Utiliser le Produit
43
Entretien
44
Entretien de L'outil
44
Renseignements à Propos du Guide-Chaîne et de la Chaîne
45
Affûtage des Dents de Coupe
47
Accessoires
50
Affûtage de la Chaîne et Gabarit de Lime
51
Données Techniques
50
Husqvarna PA 1100 Manual De Instrucciones (40 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras de Poste
| Tamaño: 3.7 MB
Tabla de contenido
Español
3
A Claración de Los Símbolos
2
Símbolos
2
Tabla de Contenido
3
Índice
3
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
3
Intr Oducción
4
Apreciado Cliente
4
¿Q Ué es Q Ué
5
Qué es qué en el Suplemento de Sierr a
5
Instr Ucciones de Seguridad
6
Equipo de Cor te
6
Especificaciones de la Espada y la Cadena de Corte
6
Afilado y Ajuste de la Profundidad de Corte de la Cadena
7
Generalidades sobre el Afi Lado de Los Dientes Cortantes
7
Afi Lado de Dientes Cortantes
8
Ajuste de la Profundidad de Corte
9
Generalidades sobre el Ajuste de la Profundidad de Corte
9
Tensado de la Cadena
10
Lubricación del Equipo de Corte
10
Aceite para Cadena de Motosierra
10
Repostaje de Aceite para Cadena de Motosierra
10
Repostado de Aceite
11
Control del Desgaste del Equipo de Corte
11
Instrucciones de Seguridad para Utilizar la Sierra de Podar
12
Piñón de Arrastre de la Cadena
12
Protección Personal
12
Instrucciones de Seguridad para el Entorno
13
Instrucciones de Seguridad Durante el Trabajo
13
Instrucciones de Seguridad Después del Trabajo
13
Técnica Básica de Trabajo
14
Montaje
16
Montaje del Cabezal de Corte
16
Montaje de la Espada y la Cadena
16
Montaje de la Argolla de Suspensión
16
Ajuste del Arnés
17
Control Antes de Arrancar
17
D Atos Tecnicos
18
Datos Técnicos
18
Combinaciones de Espada y Cadena
18
Declaración CE de Conformidad
19
Português
21
EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Símbolos
20
Antes de Arrancar, Observe O Seguinte
21
ÍNDICE Índice
21
Introdução
22
Prezado Cliente
22
Como Se Chama
23
Componentes da Unidade para Serra
23
Equipamento de Corte
24
Especificação a Lâmina E a Corrente da Serra
24
Instruções de Segurança
24
Afiação E Regulação Do Calibrador de Profundidade da Corrente
25
Noções Gerais sobre Afiação Dos Dentes de Corte
25
Afiação Do Dente de Corte
26
Regulação Do Talão de Profundidade
27
Noções Gerais sobre Regulação Do Talão de Profundidade
27
Esticamento da Corrente
28
Lubrificação Do Equipamento de Corte
28
Óleo de Corrente
28
Abastecimento de Óleo
29
Controlo de Desgaste no Equipamento de Corte
29
Instruções de Segurança para O Uso de Podadoras de Lança
30
Pinhão da Corrente
30
Protecção Pessoal
30
Instruções de Segurança para os Arredores
31
Instruções de Segurança Depois de Terminar O Trabalho
31
Técnicas Básicas de Trabalho
32
Montagem
34
Montagem da Cabeça de Corte
34
Montagem da Lâmina E Corrente
34
Montagem Do Olhal de Suspensão
34
Ajuste Do Suporte
35
Controlo Antes de Arrancar
35
Combinações de Lâmina E Corrente
36
Especificações Técnicas
36
Especificações Técnicas
36
Certificado CE de Conformidade
37
Husqvarna PA 1100 Manual De Usuario (36 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras de Poste
| Tamaño: 1.69 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Uso Previsto
2
Descripción del Producto
2
Introducción
2
Vista General del Equipo
2
Símbolos que Aparecen en el Accesorio y la Unidad de Alimentación
3
Definiciones de Seguridad
3
Seguridad
3
Instrucciones Generales de Seguridad
4
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
4
Equipo de Protección Personal
5
Instrucciones de Seguridad para el Equipo de Corte
5
Dispositivos de Seguridad en el Producto
5
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
5
Introducción
6
Montaje del Cabezal de Corte
6
Montaje de la Espada y la Cadena
6
Montaje
6
Llenado de Aceite
7
Montaje de la Argolla de Suspensión
7
Para Ajustar el Arnés
7
Montaje de la Protección
7
Comprobación Antes del Arranque
8
Uso del Producto
8
Funcionamiento
8
Mantenimiento del Producto
9
Revisión de la Cadena de Sierra
9
Mantenimiento
9
Para Afilar la Cadena de Sierra
10
Comprobación del Piñón de Arrastre de la Cadena
10
Comprobación de la Espada
10
Información General sobre Cómo Afilar Los Dientes de Corte
11
Información General Acerca de Cómo Regular el Ajuste de Calibre de Profundidad
12
Para Ajustar el Calibre de Profundidad
13
Tensado de la Cadena
13
Lubricación del Equipo de Corte
14
Datos Técnicos de Los Productos con Batería
15
Datos Técnicos de Los Productos de Gasolina
15
Datos Técnicos
15
Combinaciones de Espada y Cadena de Sierra
16
Afilado y Calibrador de Afilado de la Cadena de Sierra
16
Accesorios
16
Declaración de Conformidad CE para Productos de Gasolina
18
Declaración de Conformidad CE para Productos con Batería
18
Declaración de Conformidad CE
18
Introdução
19
Instruções de Segurança Gerais
20
Definições de Segurança
20
Equipamento de Proteção Pessoal
21
Instruções de Segurança para Funcionamento
21
Dispositivos de Segurança no Produto
22
Instruções de Segurança para Manutenção
22
Instruções de Segurança para Equipamento de Corte
22
Montar a Cabeça de Corte
23
Montar a Lâmina E a Corrente
23
Utilizar O Produto
25
Verificar O Pinhão da Corrente
26
Verificar a Corrente da Serra
26
Manutenção
26
Verificar a Lâmina-Guia
27
Para Afiar a Corrente da Serra
27
Informações sobre a Lâmina-Guia E a Corrente da Serra
27
Informações Gerais sobre como Afiar os Dentes de Corte
28
Para Afiar os Dentes de Corte
29
Informações Gerais sobre como Ajustar a Definição da Abertura de Corte
29
Para Ajustar a Definição da Abertura de Corte
29
Esticar a Corrente
30
Lubrificar O Equipamento de Corte
30
Especificações Técnicas
32
Combinações de Lâmina Guia E Corrente da Serra
33
Acessórios
33
Calibração da Corrente da Serra E Calibrador de Lima
33
Declaração CE de Conformidade - para Produtos Alimentados a Gasolina
34
Declaração CE de Conformidade
34
Declaração de Conformidade CE - para Produtos Alimentados a Bateria
34
Husqvarna PA 1100 Manual De Instrucciones (18 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras de Poste
| Tamaño: 0.86 MB
Tabla de contenido
Aclaración de Los Símbolos
2
Símbolos
2
Índice
3
Tabla de Contenido
3
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
3
Instrucciones de Seguridad
4
Equipo de Corte
4
Especificaciones de la Espada y la Cadena de Corte
4
Afilado y Ajuste de la Profundidad de Corte de la Cadena
5
Afilado de Dientes Cortantes
5
Generalidades sobre el Ajuste de la Profundidad de Corte
6
Ajuste de la Profundidad de Corte
6
Tensado de la Cadena
6
Lubricación del Equipo de Corte
7
Aceite para Cadena de Motosierra
7
Repostaje de Aceite para Cadena de Motosierra
7
Medidas si la Lubricación no Funciona
7
Control del Desgaste del Equipo de Corte
8
Instrucciones de Seguridad para Utilizar la Sierra de Podar
8
Qué es qué
11
Qué es qué en el Suplemento de Sierra? (Suplemento de Sierra con Tubo PA 1100)
11
Qué es qué en el Suplemento de Sierra? (Suplemento de Sierra sin Tubo PA)
12
Montaje
13
Montaje del Cabezal de Corte (Suplemento de Sierra con Tubo PA 1100)
13
Montaje del Cabezal de Corte (Suplemento de Sierra sin Tubo PA)
13
Montaje de la Espada y la Cadena
13
Montaje de la Argolla de Suspensión
14
Ajuste del Arnés
14
Repostado de Aceite
14
Control Antes de Arrancar
14
Datos Tecnicos
15
Datos Técnicos
15
Combinaciones de Espada y Cadena
15
Declaración CE de Conformidad
16
Productos relacionados
Husqvarna PAX1100
Husqvarna PAX730
Husqvarna PAB1100
Husqvarna PS-EX1100
Husqvarna PS 50
Husqvarna PA310
Husqvarna PP490
Husqvarna PT26 D
Husqvarna P 525DX
Husqvarna P 524X
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales