Husqvarna LC 448S e Manuales

Husqvarna LC 448S e Manuales

Manuales y guías de usuario para Husqvarna LC 448S e. Tenemos 1 Husqvarna LC 448S e manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Husqvarna LC 448S e Manual De Instrucciones

Husqvarna LC 448S e Manual De Instrucciones (124 páginas)

Marca: Husqvarna | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 10.64 MB

Tabla de contenido

English

3
- Key to Symbols
  
  2
  - Symbols on the Machine
    2
  - Explanation of Warning Levels
    2
    
    Tabla de Contenido
    3
- Contents
  
  3
- Introduction
  
  4
  - Dear Customer
    4
  - Features
    4
- Presentation
  
  5
  - What Is What on the Lawn Mower
    5
- Machine´s Safety Equipment
  
  6
  - General
    6
- Assembling and Adjustments
  
  7
  - General
    7
  - Handle
    7
  - Cutting Height
    7
  - Catcher
    7
  - Mulcher Insert
    7
  - Filling with Oil
    7
- Fuel Handling
  
  8
  - General
    8
  - Fuel
    8
  - Fueling
    8
  - Transport and Storage
    8
  - Personal Protective Equipment
    9
  - General Safety Precautions
    9
    
    Always Use Common Sense
    9
- Operating
  
  9
  - Work Area Safety
    10
  - Basic Working Techniques
    10
  - Transport and Storage
    10
  - Starting and Stopping
    11
- Maintenance
  
  12
  - General
    12
  - Maintenance Schedule
    12
  - General Inspection
    12
  - External Cleaning
    12
  - Oil Level
    12
  - Cutting Equipment
    12
  - Spark Plug
    13
  - Replacing and Adjusting the V-Belt
    13
  - Replacing and Adjusting the Centre Belt
    13
    
    Adjusting the Centre Belt
    13
  - Air Filter
    14
  - Oil Change
    14
  - Oil Filter
    14
  - Fuel System
    14
  - Recycling
    14
- Technical Data
  
  15
  - EC Declaration of Conformity
    16
- Explication des Symboles
  
  17
  - Symboles Sur la Machine
    17
  - Explication des Niveaux D'avertissement
    17
Français

18
- Sommaire
  
  18
- Introduction
  
  19
  - Cher Client
    19
  - Fonctions
    19
- Présentation
  
  20
  - Quels Sont les Composants de la Tondeuse
    20
- Équipement de Sécurité de la Machine
  
  21
  - Généralités
    21
- Montage et Réglages
  
  22
  - Généralités
    22
  - Poignée
    22
  - Hauteur de Coupe
    22
  - Collecteur
    22
  - Pièce de Broyage
    22
  - Remplissage D'huile
    22
- Manipulation du Carburant
  
  23
  - Généralités
    23
  - Carburant
    23
  - Remplissage de Carburant
    23
  - Transport et Rangement
    23
  - Équipement de Protection Personnelle
    24
  - Instructions Générales de Sécurité
    24
  - Utilisez Toujours Votre Bon Sens
    24
- Commande
  
  24
  - Sécurité du Travail
    25
  - Techniques de Travail de Base
    25
  - Transport et Rangement
    25
  - Démarrage et Arrêt
    26
- Entretien
  
  27
  - Généralités
    27
  - Schéma D'entretien
    27
  - Inspection Générale
    27
  - Nettoyage Extérieur
    27
  - Niveau D'huile
    27
  - Équipement de Coupe
    27
  - Bougie
    28
  - Remplacement et Réglage de la Courroie Trapézoïdale
    28
  - Remplacement et Réglage de la Courroie Intermédiaire
    28
  - Filtre à Air
    29
  - Changement D'huile
    29
  - Filtre à Huile
    29
  - Système de Carburant
    29
  - Recyclage
    29
- Caractéristiques Techniques
  
  30
Dutch

33
- Inhoud
  
  33
- Inleiding
  
  34
  - Beste Klant
    34
  - Kenmerken
    34
- Presentatie
  
  35
  - Wat Is Wat Op de Grasmaaier
    35
- Veiligheidsuitrusting Voor de Machine
  
  36
  - Algemeen
    36
- Montage en Afstellingen
  
  37
  - Algemeen
    37
  - Handvat
    37
  - Maaihoogte
    37
  - Opvangbak
    37
  - Mulcher-Inzetstuk
    37
  - Olie Bijvullen
    37
- Brandstofhantering
  
  38
  - Algemeen
    38
  - Brandstof
    38
  - Tanken
    38
  - Transport en Opbergen
    38
  - Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
    39
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    39
  - Gebruik Altijd Uw Gezond Verstand
    39
- Bediening
  
  39
  - Veiligheid Op de Werkplek
    40
  - Basistechniek
    40
  - Transport en Opbergen
    40
  - Starten en Stoppen
    41
- Onderhoud
  
  42
  - Algemeen
    42
  - Onderhoudsschema
    42
  - Algemene Inspectie
    42
  - Reiniging Buitenzijde
    42
  - Oliepeil
    42
  - Snijuitrusting
    42
  - Bougie
    43
  - Vervanging en Afstelling Van V-Snaar
    43
  - Vervanging en Afstelling Van Tussenriem
    43
  - De Middelste Riem Afstellen
    43
  - Luchtﬁlter
    44
  - Olie Vervangen
    44
  - Olieﬁlter
    44
  - Brandstofsysteem
    44
  - Recycling
    44
- Technische Gegevens
  
  45
  - EG-Verklaring Van Overeenstemming
    46
- Simbologia
  
  47
  - I Simboli Sulla Macchina
    47
  - Spiegazione Dei Livelli DI Avvertenza
    47
Italiano

48
- INDICE Indice
  
  48
- Introduzione
  
  49
  - Alla Gentile Clientela
    49
  - Caratteristiche
    49
- Presentazione
  
  50
  - Che Cosa C'è Nel Rasaerba
    50
- Dispositivi DI Sicurezza Della Macchina
  
  51
  - Generalità
    51
- Montaggio E Regolazioni
  
  52
  - Generalità
    52
  - Impugnatura
    52
  - Altezza DI Taglio
    52
  - Collettore
    52
  - Inserto Per Mulching
    52
  - Rabbocco Dell'olio
    52
- Operazioni con Il Carburante
  
  53
  - Generalità
    53
  - Carburante
    53
  - Rifornimento
    53
  - Trasporto E Rimessaggio
    53
  - Abbigliamento Protettivo
    54
  - Norme Generali DI Sicurezza
    54
  - Impiegare Sempre Il Buon Senso
    54
- Funzionamento
  
  54
  - Sicurezza Dell'area DI Lavoro
    55
  - Sicurezza Sul Lavoro
    55
  - Tecnica Fondamentale DI Lavoro
    55
  - Trasporto E Rimessaggio
    55
  - Avviamento E Arresto
    56
- Manutenzione
  
  57
  - Generalità
    57
  - Schema DI Manutenzione
    57
  - Ispezione Generale
    57
  - Pulitura Esterna
    57
  - Livello Dell'olio
    57
  - Attrezzatura DI Taglio
    57
  - Candela
    58
  - Sostituzione E Regolazione Della Cinghia Trapezoidale
    58
  - Sostituzione E Regolazione Della Cinghia Centrale
    58
  - Regolazione Della Cinghia Centrale
    58
  - Filtro Dell'aria
    59
  - Cambio Dell'olio
    59
  - Filtro Dell'olio
    59
  - Sistema DI Alimentazione
    59
  - Riciclaggio
    59
- Caratteristiche Tecniche
  
  60
Español

63
- ÍNDICE Índice
  
  63
- Introducción
  
  64
  - Apreciado Cliente
    64
  - Características
    64
- Presentación
  
  65
  - Componentes del Cortacésped
    65
- Equipo de Seguridad de la Máquina
  
  66
  - Generalidades
    66
- Montaje y Ajustes
  
  67
  - Generalidades
    67
  - Mango
    67
  - Altura de Corte
    67
  - Recogedor
    67
  - Accesorio Triturador
    67
  - Repostado de Aceite
    67
- Manipulacion del Combustible
  
  68
  - Generalidades
    68
  - Carburante
    68
  - Repostaje
    68
  - Transporte y Almacenamiento
    68
  - Equipo de Protección Personal
    69
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    69
  - Emplee Siempre el Sentido Común
    69
- Funcionamiento
  
  69
- Mantenimiento
  
  72
  - Generalidades
    72
  - Programa de Mantenimiento
    72
  - Inspección General
    72
  - Limpieza Externa
    72
  - Nivel del Aceite
    72
  - Equipo de Corte
    72
  - Bujía
    73
  - Cambio y Ajuste de la Correa Trapezoidal
    73
  - Cambio y Ajuste de la Correa Central
    73
  - Ajuste de la Correa Central
    73
  - Filtro de Aire
    74
  - Cambio de Aceite
    74
  - Filtro de Aceite
    74
  - Sistema de Combustible
    74
  - Reciclaje
    74
- Datos Tecnicos
  
  75
Deutsch

78
- Inhalt
  
  78
- Einleitung
  
  79
  - Sehr Geehrter Kunde
    79
  - Merkmale
    79
- Vorstellung
  
  80
  - Was ist was am Rasenmäher
    80
- Sicherheitsausrüstung des Gerätes
  
  81
  - Allgemeines
    81
- Montage und Einstellungen
  
  82
  - Allgemeines
    82
  - Handgriff
    82
  - Schnitthöhe
    82
  - Grasfangbox
    82
  - Mulch-Einsatz
    82
  - Auffüllen von Öl
    82
- Umgang mit Kraftstoff
  
  83
  - Allgemeines
    83
  - Kraftstoff
    83
  - Tanken
    83
  - Transport und Aufbewahrung
    83
  - Persönliche Schutzausrüstung
    84
  - Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    84
  - Stets mit Gesundem Menschenverstand Arbeiten
    84
- Betrieb
  
  84
  - Sicherheit IM Arbeitsbereich
    85
  - Grundlegende Arbeitstechnik
    85
  - Transport und Aufbewahrung
    85
  - Starten und Stoppen
    86
- Wartung
  
  87
  - Allgemeines
    87
  - Wartungsschema
    87
  - Generalinspektion
    87
  - Außenreinigung
    87
  - Ölstand
    87
  - Schneidausrüstung
    87
  - Zündkerze
    88
  - Keilriemen Auswechseln und Einstellen
    88
  - Zwischenriemen Auswechseln und Einstellen
    88
  - Einstellung des Mittleren Riemens
    88
  - Luftﬁlter
    89
  - Ölwechsel
    89
  - Ölﬁlter
    89
  - Kraftstoffsystem
    89
  - Recycling
    89
- Technische Daten
  
  90
Português

93
- ÍNDICE Índice
  
  93
- Introdução
  
  94
  - Prezado Cliente
    94
  - Características
    94
- Apresentação
  
  95
  - Como Se Chama no Cortador de Relva
    95
- Equipamento de Segurança da Máquina
  
  96
  - Noções Gerais
    96
- Montagem E Ajustamentos
  
  97
  - Noções Gerais
    97
  - Punho
    97
  - Altura de Corte
    97
  - Colector
    97
  - Inserção para 'Paillage
    97
  - Abastecimento de Óleo
    97
- Manejo de Combustível
  
  98
  - Noções Gerais
    98
  - Combustível
    98
  - Abastecimento
    98
  - Transporte E Armazenagem
    98
  - Equipamento de Protecção Pessoal
    99
  - Instruções Gerais de Segurança
    99
  - Use Sempre O Seu Bom Senso
    99
- Operação
  
  99
  - Segurança no Local de Trabalho
    100
  - Técnicas Básicas de Trabalho
    100
  - Transporte E Armazenagem
    100
  - Arranque E Paragem
    101
- Manutenção
  
  102
  - Noções Gerais
    102
  - Esquema de Manutenção
    102
  - Inspecção Geral
    102
  - Limpeza Do Exterior
    102
  - Nível Do Óleo
    102
  - Equipamento de Corte
    102
  - Vela de Ignição
    103
  - Substituição E Ajuste da Correia-V
    103
  - Substituição E Ajuste da Correia Central
    103
  - Ajuste da Correia Central
    103
  - Filtro de Ar
    104
  - Mudança Do Óleo
    104
  - Filtro de Óleo
    104
  - Sistema de Combustível
    104
  - Reciclagem
    104
- Especificações Técnicas
  
  105
- Especiﬁcações Técnicas
  
  105
- ??¶∏•∏°∏™∏ ™ÀMμ√§Ø¡
  
  107
Âúèâ¯ﬁìâó

108
- ¶∏Ƒπ∏Ã√M∏¡∞
  
  108
- ??Π™∞°Ø°∏
  
  109
- ¶∞Ƒ√À™Π∞™∏
  
  110
- Π™ª√™ ∞™º∞§∏Π∞™ Δ√À ª∏Ã∞¡∏ª∞Δ
  
  111
  - Ëóèî
    111
- À¡∞Ƒª√§√°∏™∏ ∫∞Π Ƒà£ªπ™∏Π
  
  112
  - Ëóèî
    112
  - Ãëèúôï·ß
    112
  - Ô˜ Îô
    112
  - Ù‹Úèáì
    112
  - Í¿Úùëì· ¯Ôúùôï›·Óûë
    112
  - Ìèûì· Ï·‰Èô
    112
    
    Ëóèî
    113
- ºƒ√¡Δπ¢∞ ∫∞À™ΠMø¡
  
  113
- §∏Πδ√Àƒ°Π∞
  
  114
- À¡Δ∏Ƒ
  
  117
  - Ëóèî
    117
  - Úﬁáú·ìì· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
    117
  - Ëóèîﬁ˜ ¤ÏËÁ¯Ô
    117
  - Íˆùëúèîﬁ˜ Î·ı·úèûìﬁ
    117
  - Ù¿Iìë Ï·‰ÈÔ
    117
  - ÔÙèîﬁ˜ ËíôÏèûìﬁ
    117
  - MÔ
    118
  - ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ú‡Iìèûë ÙÔ˘ ÈÌ¿ÓÙ· Ù‡Ô
    118
  - ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ú‡Iìèûë ÙÔ˘ ÎËÓÙÚÈÎÔ‡ ÈÌ¿ÓÙ
    119
  - º›Ïùúô ·¤Ú
    119
  - Ïï·á‹ Ï·‰Èô
    119
  - º›Ïùúô Ï·‰Èô
    120
  - Ûùëì· Î·˘û›Ìô
    120
  - Ó·î‡Îïˆûë
    120
- Δ∏Ã¡Π∫∞ ™Δ√Πã∏Π∞ ΔË¯ÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Ë
  
  121
  - K-Μëß·›ˆÛë Û˘ÌÊˆÓ
    122

Productos relacionados

Husqvarna Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Motosierras Trimmers Recortadoras Tractores

Más Husqvarna manuales